孙氏唐韵考

钦定四库全书　　　　经部十

孙氏唐韵考　　　　　小学类三【韵书之属】提要

臣等谨案孙氏唐韵考五卷

国朝纪容舒撰容舒字迟叟号竹厓献县人康熙癸巳举人官至姚安府知府初隋陆法言作切韵唐礼部用以试士天寳中孙愐增定其书名曰唐韵后宋陈彭年等重修广韵丁度等又作礼部韵畧为一代塲屋程式而孙氏之书渐佚唐代旧韵遂无复完帙惟雍熙三年徐铉校定许慎説文在大中祥符重修广韵以前所用翻切一从广韵见于铉等进书表容舒以为翻切之法其上字必同母其下字必同部谓之音和间有用类隔法者亦仅假借其上字而不假借其下字因其翻切下一字参互钩稽辗转相证犹可以得其部分乃取説文所载唐韵翻切排比分析各归其类以成此书始知广韵部分仍如唐韵但所收之字不同有唐韵收而广韵不收者如东部詷字营字防字之类是也有唐韵在此部而广韵在彼部者如賨字广韵作藏宗切在冬部唐韵作徂红切则在东部珑字广韵作卢红切在东部广韵作力钟切则在钟部之类是也有唐韵两部兼收而广韵祗存其一者如虞部防字广韵注又子余切与唐韵合而鱼部子余切乃不收防字之类是也有广韵移其部分而失于改其翻切如谆部麕荺囷頵四字移入真部而仍用唐韵谆部翻切删部鳏字移入山部仍用删部翻切之类是也有唐韵本有重音而徐铉祗取其一者如规字作居追切宜在脂部而证以隓字作许规切闚字作去隓切知规字当有居随一切兼入支韵之类是也其推寻考校具有条理唐韵分合之例与宋韵改并之迹均可由是得其大凡亦小学家所当参证者矣乾隆四十六年十一月恭校上

总纂官臣纪昀臣陆锡熊臣孙士毅

总　校官臣陆费墀

钦定四库全书

孙氏唐韵考卷一

河间纪容舒撰

唐书艺文志孙愐唐韵五卷

唐韵原序盖闻文字聿兴音韵乃作苍颉尔雅为首诗颂次之则有字统字林韵集韵畧述作颇众得失互分惟陆生切韵盛行于世然随珠尚纇虹玉仍瑕注有差错文复漏误若无刋正何以讨论我国家偃武修文大兴儒术置集贤之院召才学之流自开辟以来未有如今日之盛上行下效比屋可封輙罄謏闻敢补遗阙兼习羣书具为训觧州县名号亦据今时字体从木从扌着亻着彳施殳施支安尒安禾并悉具言庶无纰缪其有异闻竒恠传说姓氏原由土地物产山河草木鸟兽虫鱼备载其间皆引凭据随韵编纪添彼数家勒成一书名曰唐韵盖取周易周礼之义也又案三苍尔雅字统字林说文玉篇石经声韵声谱九经诸子史汉三国志晋宋后魏周隋陈宋两齐书本草姓苑风俗通古今注贾执姓氏英贤传王僧孺百家谱周何洁集文选诸集孝子传舆地志及武徳以来创置迄开元三十年并列注中等夫舆颂流汗交集愧以上陈天心又有元青子吉成子者则汝阳侯荣之曽孙卓尔好学博通内外遁禄岩岭吐纳自然抗志钤键栖神梵宇淡泊无事希夷絶尘倐忽风云灵焰怡怿考穷史籍广览羣书欲令清浊昭然学之者有终日而忘食有连宵而不寐案搜神记精怪图山海经博物志四夷传大荒经南越志西域记西壑传汉纂药论证俗方言御览字府及九经三史诸子中遗漏要字训义觧释多有不载必具言之子细硏穷究其巢穴澄凝微思郑重详思轻重斯分不令慁糅缄之金箧珍之寳之而已哉寕辞险阻敢不躬谈一诉愚心克谐雅况依次编纪而不别畨其一字数训则执优而尸之劣而副之其有或假不失元本以四声寻绎冀覧者去疑宿滞者豁如也又纽其唇齿喉舌牙部仵而次之有可纽不可行之及古体有依约之并采以为证庶无壅而昭其凭起终五年精成一部前后总加四万二千三百八十三言仍篆石经勒存正体幸不讥繁于时嵗次辛夘天寳十载也

案此序载重修广韵之前

上平声

王应麟困学记闻鹤山魏氏云唐韵于二十八删二十九山之后继以三十先三十一仙仙今平声分上下以一先二仙为下平之首不知先字葢自真字愚考徐景安乐书【案唐书艺文志徐景安歴代乐仪二十卷】凡宫为上平商为下平角为入征为上羽为去则唐时平声已分上下矣

案唐书艺文志萧钧有韵音武元之有韵铨眀皇帝有御撰韵英李舟有切韵僧猷智有辨体补修加字切韵卷数互有不同鹤山所见葢此五本中之一本犹曰唐人之韵云尔不必定指孙氏书也孙氏因切韵爲唐韵陈彭年等因唐韵爲广韵书皆五卷广韵旣有上下平声孙氏之书必分上下平声可知一东

东【德红切二】涷

同【徒红切十】僮犝潼童铜詷瞳筩桐

案詷字广韵不载

中【陟弓切三】衷忠○□【陟宫切一】

案弓宫字异音同如此之皆各随说文所载书之不复更注与广韵同异惟音及字母互异者乃注

虫【直弓切四】冲爞盅

终【职戎切五】螽泈□鼨

忡【敕中切一】

崇【鉏弓切一】

嵩【息弓切二】娀

戎【如融切二】駥

弓【居戎切三】宫躬

融【以戎切一】

雄【羽弓切二】熊

瞢【木空切一】○梦【莫忠切一】○梦【莫中切二】蒙

案梦蒙二字广韵并作莫红切

穹【去弓切二】□

穷【渠弓切三】防□

冯【房戎切二】□

风【方戎切二】枫

丰【敷戎切四】酆寷麷

充【昌终切一】

隆【力中切二】癃

空【苦红切一】○涳【哭工切一】

公【古红切三】工功○攻【古洪切一】

【莫红切十】蒙冡□朦饛防□

案□字广韵不载

聋【卢红切十二】蠪茏龓咙豅栊防笼昽胧砻○泷【力公切一】洪【户公切三】□红○【户工切九】仜讧洚虹防鸿玒防

案玒字广韵作古红切防字广韵不载

防【徂红切四】丛潨賨

案賨字广韵収入二冬藏宗切

翁【乌红切四】防螉防

鏓【仓红切七】聪葱骢璁

通【他红切四】俑侗恫

防【子红切十一】嵏稯艐豵防堫葼騣椶鬷

蓬【薄红切一】○芃【旁戎切一】

烘【呼东切一】

□【火宫切一】

案□字广韵収入二冬徒冬切

二冬

冬【都宗切二】苳

彤【徒冬切七】□□鉵隆痋赨

案□字广韵作□葢刋本之误隆字广韵収入一东力中切收入二冬者别作咚字

悰【藏宗切四】慒淙琮

农【奴冬切二】脓

宗【作冬切一】

三钟

钟【职容切一】○钟【职茸切三】幒伀

案幒字广韵不载

龙【力钟切二】珑

案珑字广韵収入一东卢红切

舂【书容切一】

松【祥容切一】

防【尺容切三】憧罿○【昌容切一】

容【余封切十四】鰫佣镕镛□墉□蓉□庸颂溶○防【与封切一】案鰫字广韵不载

封【府容切二】葑

胸【许容切三】凶讻

颙【鱼容切三】鰅喁

雝【于容切六】廱痈邕灉

襛【女容切三】浓醲

穜【直容切二】緟

从【疾容切一】

逢【苻容切二】缝

峰【敷容切八】防丰□鏠蠭捀夆

案鏠字广韵作锋夆捀二字广韵作苻容切夆又敷恭切捀又符用切

踪【即容切二】疭○緃【足容切一】

案疭字广韵不载緃字广韵作纵

茸【而容切三】防髶

案防字广韵不载

蛩【渠容切四】卭桏□

案□字广韵不载

慵【蜀容切二】鳙

恭【俱容切三】供龚○龚【纪庸切一】

案龚字广韵不载

蜙【息恭切】

鏦【七恭切二】枞

銎【曲恭切一】

四江

江【古双切六】釭瓨扛杠防

案瓨字广韵不载防字广韵作□

尨【莫江切六】厖牻哤浝駹○防【亡江切一】

案防字广韵不载又莫江乃音和切亡江乃隔切实为一纽故附之尨字纽下

囱【楚江切一】

【博江切一】

洚【下江切四】夅缸栙

双【所江切一】

庞【薄江切一】

腔【苦江切四】椌防

案防二字广韵并不载

幢【宅江切三】撞橦

憃【丑江切一】○防【丑尨切一】

桩【啄江切一】

案桩字广韵作都江切啄字音和都字隔

五支

支【章移切九】巵防馶汥肢枝榰栀○祗【旨移切一】

移【弋支切七】乀防簃暆迻栘○椸【以支切三】歋□○防【羊支切一】案乀字广韵不载椸字广韵作□刻本误也防字广韵収入六脂以脂切

为【防支切一】

妫【居为切二】□

□【许为切二】□

逶【于为切四】倭覣

糜【靡为切五】蘪縻防

案蘪字广韵収入六脂武悲切

隓【许规切二】眭

锤【直垂切一】

垂【是为切三】陲

羸【力为切一】

吹【昌垂切三】炊防

铍【敷羁切四】鲏旇披

陂【彼为切三】罴防

案防字广韵作□

随【旬为切一】

亏【去为切一】

闚【去隓切一】○窥【去随切一】

竒【渠羁切一】

只【巨支切六】祁忯跂○軝【渠支切二】疧

案祁字广韵収入六脂渠脂切

牺【许羁切三】防羲

防【去竒切七】防敧□踦觭徛

案徛字广韵不载

宜【鱼羁切六】仪防鸃涯檥

案檥字广韵不载

皮【苻羁切三】疲藣

案藣字广韵作彼为切

匙【是支切四】防□徥○禔【市支切一】○芪【常支切一】

案徥字广韵不载芪字广韵作□

儿【汝移切一】

离【吕支切七】醨防罹俪骊离○缡【力知切一】

案俪字广韵不载

姕【即移切五】鈭頿□鄑

羁【居宜切二】畸

禆【府移切四】□□錍○卑【补移切一】

案□字广韵不载又补移切用音和府移切用隔实为一纽故倂于禆字纽下

脾【苻支切五】郫朇陴埤

案朇字广韵不载

防【式支切六】防施防

斯【息移切八】凘鼶澌虒榹防褫

案凘字广韵不载

【楚宜切三】□縒

案□字广韵不载

摛【丑知切四】魑螭笞

案笞字广韵不载

镾【武移切五】□□防□

案□字广韵误作麊□字广韵作□则别体也

雌【此移切一】

知【陟离切三】防防

陭【于离切五】猗旖椅□

驰【直离切七】謘歭禠防趍防

案謘字广韵収入六脂直尼切歭字广韵作踟

危【鱼为切二】防

籭【所宜切】

□【山垂切二】防

案□字广韵作悦吹切

厜【姊宜切一】

惢【才规切一】

案惢字广韵亦作姊宜切

鬹【居随切二】嫢

案嫢字广韵亦作姊宜切

觜【遵为切二】檇

案觜字广韵亦作姊宜切檇字广韵収入六脂醉绥切

夊【楚危切一】

腄【竹垂切一】

眵【叱支切一】

防【直宜切一】

案防字广韵収入六脂旨夷切

孈【式吹切一】

案孈字广韵不载

六脂

脂【旨夷切三】鴲鮨

案鮨字广韵不载

姨【以脂切六】桋痍夷

师【疎夷切一】

琵【房脂切九】魮貔蚍枇防毗膍○芘【旁脂切一】

案房字用隔旁字用音和

赀【即夷切十】齍资姿防鴜咨□

案赀鴜二字广韵収入五支即移切鴜又疾移即知切防字广韵作疾资切

饥【居夷切二】肌

胵【防脂切二】鸱

絺【丑脂切三】郗瓻

趀【取私切二】趑

疵【疾咨切二】荠○餈【疾资切三】瓷垐○澬【才私切一】

案疵字广韵収入五支疾移切

怩【女夷切二】尼

墀【直尼切七】坁迟蚔荎泜汦

案汦字广韵作旨夷切义训误与泜混又注曰音迟然迟纽不载葢删改未尽者也

厶【息夷切五】私防□

案□字广韵収入五支息移切

尸【式脂切三】尸蓍

耆【渠脂切二】鬐

伊【于脂切二】

案字广韵作蛜

梨【力脂切一】○□【郎尸切一】

葵【彊惟切一】○鄈【揆惟切一】

追【陟佳切一】

【居追切二】规

案规字广韵収入五支居随切考隓字许规切闚字去隓切辗转取音此字宜在支韵必唐韵两部兼载徐注説文时秖采其一音陈彭年等重修广韵又删去居追一音并入支韵故此字部分互异耳凡唐韵广韵互异者皆可以此推之

甤【儒隹切五】防緌桵痿

案痿字广韵収入五支于为人垂二切

榱【所追切一】

□【楚追切一】

案□字广韵亦作所追切

惟【以追切五】维遗潍琟

防【力追切四】累欙□

案□字广韵不载

绥【息遗切四】奞虽葰

馗【渠追切八】頯防戣□骙防

楣【武悲切八】瑂霉郿鬻眉麋湄

案鬻字广韵収入入声

悲【府眉切二】碑

案碑字广韵収入五支彼为切

隹【职追切四】锥骓萑

谁【示隹切二】脽

帷【洧悲切一】

丕【敷悲切七】秠□魾駓伾邳

案邳字广韵作苻悲切

倠【许惟切三】婎睢

顀【直追切三】鬌椎

案鬌字广韵収入五支直垂切

胝【竹尼切一】

案胝字广韵作丁尼切竹字用音和丁字用隔也

崒【醉绥切一】

案崒字广韵作嶉

防【馨伊切一】

案防字广韵作□

七之

之【止而切二】芝

饴【与之切十一】怡防贻诒宧巸台圯瓵○咦【以之切一】○枱【弋之切一】

案咦枱二字广韵并不载

时【市之切二】埘

嶷【语其切三】疑狋○□【语期切一】

案狋□二字广韵不载

思【息兹切七】丝飔罳缌防司

案飔字广韵楚持切

鲯【渠之切十三】淇萁藄蕲棊麒期綦旗骐祺○防【巨之切一】案防字广韵入五支巨支切

诗【书之切二】邿

而【如之切七】鲕輀洏荋栭胹

案荋字广韵不载

欺【去其切五】防娸諆僛

案諆字广韵不载

姬【居之切五】基稘箕丌

案丌字广韵不载

词【似兹切四】辞辤祠

犛【里之切七】剺貍厘嫠荲

案説文犛部有牦字莫交切李焘所编説文五音韵谱误以莫交切置犛字下以里之切置牦字下今考徐原本更正荲字广韵不载

缁【侧持切三】辎锱○甾【侧词切二】菑

僖【许其切九】熈熹媐瞦□禧歖诶

医【于其切一】

痴【丑之切二】齝

治【直之切】持

蚩【赤之切二】□

慈【疾之切二】鷀○茨【疾兹切二】薋

案茨薋二字广韵并收入六脂疾资切

兹【子之切八】孜鼒孳滋仔玆嗞

案兹玆二字广韵但作兹

茬【仕甾切一】

漦【俟甾切一】

□【此思切一】

案□字广韵收入五支此移切

八微

微【无非切六】□薇溦防覹

案覹字广韵作矀

挥【许归切八】幑帏徽翚晖袆防○【许韦切一】○煇【况韦切一】

案防字当作许为切徐偶误为归字李焘五音韵谱亦曰归字恐误今姑依原本收入许归切附识俟考

□【羽非切十】囗围闱□湋涠媁□违○韦【宇非切一】○□【于非切一】案媁字广韵于非切□字广韵雨非切□字説文从交韦声韦字包于交字之中书不能成字姑从广韵书之□字广韵作□葢刋本误今仍从説文

霏【芳非切三】妃婓○□【芳微切一】

非【甫微切七】飞绯防騑騛扉

案防字广韵作芳非切

肥【苻非切三】腓蜰

楲【于非切二】威

【渠希切五】祈旂○僟【巨衣切二】蚚

案僟蚚三字广韵并作居依切

几【居依切九】防矶讥玑饥机叽

案字广韵作渠希切

稀【香衣切五】睎欷晞莃○譆【火衣切一】

案譆字广韵收入七之许其切

依【于希切三】衣防○□【于机切一】

沂【鱼衣切一】

巍【语韦切一】

归【举韦切一】

蘬【驱归切一】

九鱼

鱼【语居切三】渔

初【楚居切一】

书【商鱼切一】舒【伤鱼切二】纾

居【九鱼切七】凥椐据涺裾琚

案説文以居为蹲踞之踞以凥为居处之居则居字不应作九鱼切徐以后来居处通用居字故从唐韵注九鱼切而凥字自训处之外别无他义又不能不注为九鱼切一牵于字一限于字义二字相混职是故也今此书以考唐韵音切为主故从原书二字并収説文本训不复更论云

蘧【强鱼切八】豦籧渠螶□璩

畬【以诸切十四】璵□舆余艅擧□舁伃嬩旟欤余

案擧字广韵误作擧

揟【相居切三】蝑防○楈【私闾切一】

防【七余切六】趄疽坥鴡岨○防【千余切一】

案鴡字广韵作雎

锄【士鱼切一】

摴【丑居切二】防

疎【所菹切八】疏梳□□蔬綀疋

案□字广韵不载

虚【朽居切四】魖嘘歔

俆【似鱼切三】伹徐

菸【央居切一】

案菸字广韵不载

猪【陟鱼切二】潴

胪【力居切四】庐驴闾

藷【章鱼切二】诸

除【直鱼切七】滁储篨防蒢藸

案防字广韵作躇

如【人诸切三】□□

且【子余切五】苴蒩防沮

案防字广韵不载蒩字广韵作七余切又收入十一模则吾切又注曰又子余切葢于九鱼韵中改易唐韵音纽而于十一模中删除唐韵旧注犹有未尽也

魼【去鱼切四】阹防

菹【侧鱼切一】

帤【女余切二】防

案防字广韵作袽

十虞

虞【五俱切一】○堣【噳俱切六】防嵎娱湡隅○愚【麌俱切一】

案防字广韵不载

犓【测愚切一】刍【又愚切一】

诬【武扶切七】芜毋巫无□璑

于【羽俱切八】衧雩謣防竽玗盂

案衧字广韵作□

訏【况于切七】吁□盱邘敂○昫【火于切一】

案邘字广韵作羽俱切昫字广韵不载

衢【其俱切二十】氍灈鸲鑺鼩瞿斪臞朐痀跔躣劬忂邭絇防

案邭字广韵作防防字广韵作□朐字痀字跔字广韵俱不载

儒【人朱切四】濡襦懦

嬃【相俞切六】嬬需繻须

案嬬字广韵不载

株【陟输切五】防鼄邾诛

案防字广韵不载

防【敕朱切一】

殊【市朱切八】洙铢茱殳杸几

逾【羊朱切二十】褕愉毺蝓渝防羭防揄歈榆腴楰逾窬觎瑜俞萸

案毺字广韵不载

区【岂俱切五】躯鰸驱防

朱【章俱切四】絑咮珠

趋【七俞切一】

蒌【力朱切三】膢防

扶【防无切六】芙紨枎榑符○蚨【房无切一】

案紨字广韵不载

雏【士于切一】

莩【芳无切十】俘桴防孚敷筟泭尃豧

诹【子于切一】

鈇【甫无切十一】夫防怤麸郛鄜邞枹柎

案怤麸郛鄜四字广韵并作芳无切

迂【亿俱切三】扜纡○□【乙于切一】

输【式朱切二】鄃

枢【昌朱切四】姝祩

厨【直朱切一】

拘【举朱切七】□□驹防捄俱

案□字广韵作况于矩于二切

防【山枢切三】橾□

案□字广韵不载

十一模

模【莫胡切四】摹谟

案摹字广韵作摸字广韵作嫫

酺【薄乎切二】匍○蒲【薄胡切一】

瑚【戸吴切十一】醐湖鬻糊壶弧狐□□乎○胡【戸切一】

案□字广韵作□

【古乎切九】夃酤辜蛄鸪觚箛○柧【古胡切七】沽泒嫴姑罛菰【古狐切一】

徒【同都切十六】筡酴瘏駼防防涂防图屠涂嵞荼□捈奴【乃都切三】帑砮

呼【荒乌切八】嘑膴虍雐幠虖謼○歑【虎乌切二】防

吾【五乎切五】郚□浯吴○梧【五胡切一】

租【则吾切一】

垆【洛乎切十五】鑪防泸□□玈籚纑黸栌攎颅舻芦

案□字广韵作鸬

稣【素切二】苏

殂【昨胡切一】○徂【全徒切一】

乌【哀都切五】洿歍杅弙

逋【博切二】誧○餔【博狐切一】

枯【苦切三】防刳

麤【仓胡切二】□

防【他胡切一】

都【当切二】阇

铺【普胡切二】痡

十二齐

齐【徂奚切二】□○□【徂兮切三】□蛴

藜【郎兮切五】□鑗鲡○【郎奚切三】黎□○邌【朗奚切一】

案鑗字广韵不载鲡字广韵作鯬

霋【七稽切七】郪緀妻凄萋凄

低【都兮切九】鞮羝奃纸隄袛□趧

案趧字广韵作杜兮切

嗁【杜兮切十五】褆荑鮷□騠徲厗蹏绨鹈题□提锑○蕛【大兮切一】

案徲字广韵作□

螕【邉兮切四】篦梐

稽【古兮切六】鸡卟禾枅筓

螇【胡鸡切十】郋兮豯□防嵇騱鼷奚

黟【乌鸡切六】繄嫛鹥防黳

倪【五鸡切九】鲵霓輗麑齯婗郳蜺

醯【呼鸡切一】

西【先稽切六】屖防□犀

防【土鸡切二】梯

鼙【部迷切三】防椑

□【匹齐切一】

案□字广韵作批

櫅【祖鸡切五】跻赍防□

案防字广韵作徂奚切

迷【莫兮切三】□麛

案□字广韵误作□

泥【奴低切二】屔

谿【苦兮切二】防

案防字广韵作戸圭切

圭【古畦切三】□邽○闺【古携切二】□

睽【苦圭切五】刲奎□茥

畦【戸圭切十二】蠵□鑴黊巂酅携觿防纗

十三佳

佳【古鞵切二】街

鞵【戸佳切二】防

娲【古蛙切二】緺

蜗【乌娲切二】鼃

呙【苦娲切一】

柴【士佳切一】○龇【仕佳切一】

钗【楚佳切二】差

竵【火鼃切一】

崖【五佳切三】厓猚

娃【于佳切二】哇

防【莫佳切一】

十四皆

皆【古谐切八】痎喈阶□荄湝偕