儒藏 · 语录
法言义疏
45 万字 · 约 21 小时 21 分钟 · 58 / 60
儒藏 · 语录
45 万字 · 约 21 小时 21 分钟 · 58 / 60
会员可开白话
考异云:"一本无"也"字。")案:初学记十八引有"也"字,"也"非衍文。
视日月而知众星之蔑也。
案:孟子尽心上篇疏云:"杨子云:"视日月而知众星之蔑如,仰天庭而知天下之居卑。"
为其不舍昼夜与?
案:王观国学林九引此文及问道篇"不舍"字并作"舍",谓舍字之意与论语"不舍"不合。是所据本作"不舍"。
满而后渐者,其水乎?
李注:"水满坎而后进,入学博而后仕。"(考异云:"宋刻一本无。")案:事类赋注七引"渐"作"进",疑涉注误。御览五十九引注"学博"作"博学",当据订。
吾未见好斧藻其德若斧藻其楶者也。(世德堂本作"欤"。)案:文选女史箴注。王融曲水诗序注所引并无"好"字,御览百八十八引同。(戴望校本引。)"好"疑后人所增。盖既言斧藻,不必更着"好"字矣。
睎骥之马,亦骥之乘也。睎颜之人,亦颜之徒也。或曰:"颜徒易乎?"曰:(世德堂本无"曰"字。)"睎之则是。昔颜常睎夫子矣。"
案:文选运命论注。御览八百九十七引"睎"并作"希"。运命论注又引李轨云:"希,望也。言颜回尝望孔子也。"谢朓辞隋王笺注亦引"希骥"语,复引李轨云:"希,望也。"与运命论注引同。今本并挩。
吾不睹参。辰之相比也。
案:文选苏武古诗注引"睹"作"睹",又引宋衷曰:"辰,龙星也;参,虎星也。我不见龙。虎俱见。"疑宋衷注本作"辰。参"。
百川学海,而至于海;丘陵学山,不(世德堂本上有"而"字。)至于山。
案:御览六百七引"至于海"作"归于壑"。事类赋注引"不至"作"而不至","而"字当有。
是故恶夫画也。
李注:"画,止。"案:御览六百七引"也"上有"者"字;五十三引"画也"作"住者",引注"画,止"作"住,止"。
使我怀金纡紫,其乐不可量已。(世德堂本作"也"。)案:文选鲍明远拟古诗注引无"不"字,"已"作"也";宦者传论注。让平原内史表注及后汉书宦者传注亦引"已"作"也"。("也"与"邪"同,"不"字当衍。)宦者传论注引李轨曰:"朱,绂也。"拟古诗注引李轨曰:"金,金印也。"后汉书注并引之。("朱"字叠。)今本并挩。
颜苦孔之卓之至也。
案:温公从宋。吴本无"之至"二字,非也。修身篇云:"公仪子。董仲舒之美之邵也。"此文句例正与彼同。之卓之至,犹云卓且至。
曰:"有教立道,无心仲尼;有学术业,无心颜渊。"(音义云:"天复本并作"无止"。一止云天复本"心"作"止"。"案:音义一本云云,盖谓他本校引天复本。)案:两"心"字嘉佑本并作"止"。"无止"即下文所云"孰御"。彼文李注云:"孔子习周公,颜回习孔子,无止之者。"是其说。("术"与"述"同。)
"吾子卷第二"
童子雕虫篆刻。
案:颜氏家训文章篇。后汉书杨赐传注。文选任昉为范尚书让吏部封侯第一表注。杨修与临淄侯笺注并引"雕"作"雕",(白帖八十六引同。惟王观国学林九引此并下文"雕刻"作"雕",引"玉不雕"作"雕"。)
或问景差。(音义云:"旧本作"景□"。")
案:嘉佑本正作"□"。又史记屈原传"景差",索隐云:"杨子法言及汉书古今人表并是"景瑳"。"足考唐本异文。
诗人之赋丽以则,辞人之赋丽以淫。如孔氏之门用赋也。
案:意林引"用赋也"作"而用赋",(御览五百八十七引同。)引"如"作"若","淫"作"媱"。
或问苍蝇红。紫。
李注:"苍蝇间于(世德堂本作"乎"。)白。黑。红。紫,似朱而非朱(世德堂本作"紫"。)也。"(世德堂本"也"上有"非朱之义四字。)案:俞樾平议云:"苍蝇则何间白。黑之有?疑原本本作"苍駹"。"其说非也。李注所言本属古训,诗小雅青蝇郑笺已标此谊。楚辞九叹云:"若青蝇之伪质。"王注云:"青蝇变白成黑,变黑成白。"文选曹子建赠白马王诗亦曰:"苍蝇间白。黑。"盖蝇淆白。黑,红。紫乱朱,同为有害于色,故杨子并言。艺文类聚九十七及御览九百四十四并引此文入蝇部,足证李说非讹。又案:类聚引注无"也"字,亦作"非朱",明本注误,疑非李本之旧。
多哇则郑。
李注:"多哇者,淫声繁越也。"案:文选东京赋注。谢灵运拟陈琳诗注。养生论注并引李注云:"哇,邪也。"今本挩。(李既训哇为邪,或此注"淫声繁越"亦非李注。)
如玉如莹,爰变丹青。
李注:"如玉如(世德堂本作"之"。)莹,磨而不磷。今屈原放逐,感激爰变,虽有文彩,丹青之伦耳。"案:龚鼎臣东原录云:"嘉佑中,予在国子监,与监长钱象先进学官,校定李轨注杨子法言。后数年,乃于唐人类书中见"如玉如莹"一义,惜其未改正也。"或问:屈原智乎?曰:如玉如莹,爰见丹青。"轨注云:"夫智者达天命,如玉加莹(一),磨而不磷。"往日不知其误,遂改轨注以就文义耳。"据龚说,似以作"加"为正。今考此语本于佚论语,说文引之,近儒考辨甚详。古籍所称,多作"如"字。如隶释十一高阳令杨着碑云:"其德伊何?如玉如莹。"又蔡邕集幼童胡根碑云:"实有令仪,而气如莹。"是"如莹"本非误字,故初学记廿一。山堂考索前集二十一并引此作"如"。惟李以磨而不磷为释,似注本作"加"。(初学记亦引作"如"。)加。如形近,惟不得以"如"为误字耳。又案:考索引注"之伦"作"之论",亦通。(一)"加"字原本讹作"如",形近而误,今改。
观书者譬诸观山及水。
案:文选吴质答东阿王书注引"诸"作"如"。
升东岳而知众山之峛崺。
案:文选褚渊碑文注引"升"作"登","峛崺"作"迤逦"。(答东阿王书注亦引作"迤逦",惟袁本作"峛崺"。)据慧琳一切经音义七十八云:"峛崺"或作"逦迤"。"(文选甘泉赋:"登降峛崺。"李注云:"邪道也。")是两文古通。(御览六百十三引邹子曰:"夫观书者,譬犹登东岳而知丘陵之□也,浮沧海而知江河之不广也。"意与此同。)
舍五经而济乎道者,末矣。
李注:"末,无。"案:御览七百七十引注作"末,无之也"。
山□之蹊。
案:御览百八十八引"□"作"径",(戴校引。)二字古通。
曰:"子户乎?"曰:"户哉!户哉!"
案:御览引无上"曰"字;"户哉"作"我户哉",无下"户哉"二字。"我户哉"与"子户乎"相应,似属古本。
见草而说。(音义云:"天复本作"见羊而悦"。")案:文选枣据杂诗注。御览七百六十六。九百二并引"说"作"悦"。
绿衣三百,色如之何矣?
李注:"绿衣虽有三百领,色杂(世德堂本作"杂色"。)不可以入宗庙。"案:类聚十五引裴頠女史箴云:"绿衣虽多,无贵于色。"说本此。据裴说,盖为绿为贱色,即诗邶风绿衣毛传所云"绿,间色"也。李云:"领色杂"。盖以绿衣为缘衣。缘谓缘饰,即礼记深衣篇所云:"纯袂缘纯边。"与裴似异。
震风陵雨。
李注"陵,暴。"案:御览十。洪兴祖楚辞九章补注引"陵"作"凌",文选陆机连珠注引注作"陵雨,暴雨也"。
然后知夏屋之为帡幪也。
李注:"帡(世德堂本"帡"上有"夏,大也"三字。)幪,盖覆。"案:文选连珠注引"夏"作"厦",御览十引注亦有"夏,大也"。三字,当从明本。又案:连珠注引此文,下有"帡,莫经切;幪,真公切"八字,亦古音。
"修身卷第三"
或问"治己"。曰:"治己以仲尼。"
案:御览八百九十七引此文,夹注云:"问治己何用?益以用孔子之道。"疑李注挩文。
仲尼奚寡也。
案:御览引此文,夹注云:"言学孔子道多,而成者何少也。"疑亦李注。
荧魂旷枯,糟(音义云:"李轨读"糟"如字。")莩旷沈。
李注:"莩,孰(考异云:"一本作"熟"。")也。"案:"糟"字当从柳注易"精"。淮南淑真训云:"夫人之事其神而娆其精营(一),慧然而有求于外,(高注"营彗"连读,失之。)此皆失其神明,而离其宅也。"荧。营古通。("营"即老子"营魄。"后汉书寇荣传:"营魂识路之怀。"李注云:"老子曰:"载营魄。"犹营魂也。")荧魂。精莩,即淮南所谓"精营"。又荀子赋篇云:"血气之精也,志气之荣也。"成相篇云:"思之精,志之荣。"管子内业篇曰:"精存自生,其外安荣。"精。营对文,亦与此文荧。精意合。(李注不改字者,盖以"糟"犹淮南道应训"糟粕荧魂",糟粕别精粗言之。)(一)"营"下原本有旁书小字"句",盖校补作者以之示句读,今删。
敢问四轻。
案:意林引作"何谓四轻"。
"问道卷第四"
或曰:(音义云:"天复本无"或曰"二字。")"事虽曲而通诸圣。"
案:"或曰"二字衍。
请问礼莫知。(音义云:"天复本作"请问莫知"。")李注:"言已有礼制,则有尊卑。"案:"礼"字涉注而衍,温公从天复本,是也。
或问:"雕刻众形者匪天与?"曰:"以其不雕刻也。"
案:北堂书钞百四十九引"雕刻"作"刻雕"。(引"曰"作"因",误。)
如物刻而雕之。
案:御览二所引叠"物"字,是也。
及搥(音义云:"旧本皆从手。"案:据此则音义所据本不从手,当作"槌"。)提仁义。
案:宋云翻译名义集半满书籍篇引"搥"作"槌"。
惟圣人为可以开明,佗(考异云:"一本作"他"。")则苓。
案:管子宙合篇云:"明乃哲,哲乃明,奋乃苓,明哲乃大行。"下文释之曰:"奋,盛;苓,落也。"彼文明。苓对文,(此文"开明","开"与"闿"同。李注训发,似非。)与此文同,即此文所本。苓义诂落,当从彼说。
或问(世德堂本作"曰"。)"太古涂民耳目"。
李注:人以为太古不(世德堂本作"下"。)如绝礼乐以涂塞人之耳目。"案:文选剧秦美新云:"弛礼崩乐,涂民耳目。"亦即绝礼乐言。彼注引六韬云:"先涂民耳目。"据李云,涂塞似亦读"涂"为"□"。
御失其道,则天下狙诈咸作敌。
李注:"失其御则反间(考异云:"宋刻一作"闻"。")背叛。"案:范祖禹唐鉴六引"敌"作"逆",与注义合。
刀不利,笔不铦,(音义云:"或作"钻",误。")而独加诸砥,不亦可乎?
李注:"刀钝砺之以砥,笔秃铤削(世德堂本作"铦之"。)以刀,申。韩行法,欲以救乱,如加(世德堂本无"欲"字。"加"字。)刀砥,亦所以利也。"案:意林及御览三百四十六引"独加诸砥"作"宜加砥(御览作"□"。)削。"据注,以砥释刀,以铤削释笔,"削"字应有。
"问神卷第五"
李注:"□能测乎天地之情。"案:嘉佑本缺处乃"心"字。
天精天粹,万物作类。
李注:"天以精粹覆万物,各成其类。"案:书钞百四十九引注"类"下有"也"字。("成"作"色",误。)
龙蟠于泥,蚖其肆矣。
案:玉烛宝典二云:"韦昭所注国语,一本云"化为玄蚖"。昭解云:"蜥蜴类"。杨子法言云"龙蟠于泥,蚖其肆矣",即是此虫。李轨同。"今注无诂蚖之词,疑挩。
圣人以不手为圣人。
李注:"手者,桎梏之属。"案:"手"疑"□"误,即古"□"字。荀子富国篇:"垂事养民。"杨注:"垂,下也。"是□为降抑之义。盖或人以不受拘执为不制,杨子以志不降抑为不制也。说苑权谋篇"东郭垂",韩诗外传"垂"作"牙","手"即"□"误,知古籍"垂"恒作"□"也。
至书之不备过半矣,而习者不知。
李注:"本百篇,今有五(世德堂本误"四"。)十九,故曰过半。"案:李合伪古文数之,故曰"五十九"。若杨子所言,自指今文二十九篇,故曰"不备过半"。
今亡夫。
案:王观国学林一引"夫"作"矣"。
周书噩噩尔。
李注:"不阿附(考异云:"宋刻作"阶"。")也。案:御览六百八引注"阿附"作"可名",是也。
下周者,其书谯(音义云:"俗本作"谁",旧本皆作"谯"。")乎?
李注:"下周者秦,言酷烈也。"案:御览六百八引"谯"作"憔悴","悴"字疑衍。憔。谯古通。温公从宋。吴本作"谁",误矣。
大哉!天地之为万物郭,五经之为众说郛。
案:书钞九十五引"郭"亦作"郛"。
君子小人见矣。
案:文心雕龙书记篇引"见"作"可见"。
人病以多知为杂。
案:"以"字疑衍,文选景福殿赋注引无。
育而不苗者,吾家之童乌乎!
李注:"童乌,子云之子也。"案:王楙野客丛书八云:"童乌,旧说谓杨子云之子小名。有一老先生读法言,谓"吾家之童"为句,"乌"连"乎"字,作"呜呼"字读,谓叹声。似亦理长。仆观后汉郑固碑曰:"大男有杨乌之才,年七岁而夭。"苏顺赋:"童乌何寿之不将?"是时去子云未远,所举想不谬。于是知童乌为子云之子小名。"其说是也。童乌见御览所引刘向书。
九龄而与我玄文。
李注:"童乌九龄而与杨子论玄。"案:音义云:"与音预。"白帖二十及八十七两引并作"预",预谓参预,义较李注为长。(如李说,必增字乃通。)
或问经之艰易。
案:文选连珠注引"艰"作"难",下同。
盍势诸名卿,可几也。
李注:"盍,何不也。势,亲也。名卿,亲执政者也。言何不与之合势而成名也。"案:汉书王贡两龚鲍传序"势"作"执"。势无亲训,疑李本旧作"执"字,执即"□"省。国语周语云:"居寝有□御之箴。"韦注:"□,近也。"□有近训,故李注诂亲,谓亲近名卿也。(注文"亲执政","亲"字衍。)今本作"势",与韩非子有度篇"□在郎中"今作"势在"例同。注文"言何"以下又以势为合势,与亲训殊,疑非李注。汉书颜注引韦昭说云:"言有势之名卿,庶几可不朽。"与李异。
不屈其志。
案:文选颜延年侍游蒜山诗注引"屈"作"诎",与汉书合。辨命论注引作"不诎其节"。
而耕乎岩石之下。
案:文选注两引"乎"作"于"。御览八百廿二引"岩"作"岩",叶梦得避暑录话上引作"岩"。
名振于京师。
案:文选侍游蒜山注引"振于"作"震乎",避暑录话亦引作"震",(与汉书合。盖据温公本。)史容山谷诗外集注五引作"而名震于京师"。
愆语,君子不出其口。
李注:"欲闻其义。"案:此注应在"何谓德愆"下,今本误移此文"愆"字下。此文"愆语"联词,犹云过失之语,非愆为或人所问之词也。
"问明卷第六"
匪天也夫?
案:御览二引"匪"作"惟"。
鸿飞冥冥,弋人何慕焉?
李注:"君子潜神重玄之域,世网不能制御之。"案:"慕"字惟宋衷本作"篡",温公言之甚详。后汉书逸民传:"弋人何篡?"注谓诸本或作"慕",法言作"篡",又引宋衷注,训篡为取。文选逸民传论注引法言作"弋者(或作"人"。)何篡",亦引宋衷注。(音义引后汉书注所载宋注,与今选注所引悉同。)又云:"今"篡"或为"慕",误也。"并据宋本。野客丛书六云:"杨子云法言:"鸿飞冥冥,弋人何慕焉。"一本作"纂",故退之诗云:"久嫌弋者纂。"(案:韩集酬崔十六少府三十韵诗云:"久嫌弋者纂。"字不作"纂"。王伯大音释引方崧卿云:"杨子:"鸿飞冥冥,弋人何纂焉。"古本及后汉书均然,盖篡取之义也。然今本杨子亦作"慕",非也。")仆观后汉逸民传序及注云云引节乃是"篡"字,非"纂"字也,故陈子昂碑曰"弋人何篡,鸿飞高云。"张曲江诗曰"今我游冥冥,弋者何所慕",则用元字。梁肃四皓赞曰"弋者何思,鸿飞冥冥",又转为"思"字,是"何慕"宋本或作"纂"也。据李云不能制御,与宋注训取不同,李本自不作"篡",类聚九十引作"慕",自据李本。白帖九十四引作"弋者何篡",据宋说改"。(梁肃云:"何思"亦据作"慕"之本。)
凤鸟跄跄,匪尧之庭。
李注:"匪尧之庭则不降步也。"案:周礼考工记:"且其匪色必似鸣矣。"郑注:"故书"匪"作"飞"。"是飞。匪互通。此文"匪"字疑亦"飞"假,若如李说,必增字而后通。蜀庄沈冥。
案:汉书王贡两龚鲍传序作"蜀严湛冥"。(世说新语注十八引此亦作"沈"。)
举兹以旃。
案:旃当诂表。汉书颜注云:"旃,亦之也。"非是。
灵场之威,宜夜矣乎?
李注:"灵场,鬼神之坛祠也。(世德堂本挩"祠也"二字。)灵场所以为威,可冥(世德堂本作"宜"。)夜,而不可白日。"案:灵场盖即受禅灵坛。("灵坛"见魏受禅碑。)此节谓禅让至重,尧无轻禅许由之事。其曰"灵场之威"云云者,"威"与"严"同。盖谓授禅之际,厥典至严,不得于幽隐行之。若如或说,不啻于昏夜私为授受也,故曰"宜夜矣乎"?
朱鸟翾翾,归其肆矣。
李注:"朱鸟,燕别名也。肆,海肆也。"案:御览九百二十二引此文,又引侯苞(即侯芭。)注云:"朱鸟,燕别名;肆,恣肆也。"说与李殊。(音义亦云:"注非也。朱鸟往来以时,不累其身,放肆自遂。"与侯注同。)
而卒死于说难。
案:"难"字当衍。
"寡见卷第七"
说天者莫辩乎易,说事者莫辩乎书。
案:书钞九十五引"辩"作"辨",下同。意林引"事"作"地"。
春木之芒兮,援我手之鹑兮。
李注:"春木芒然而生,譬若孔氏启导人心,有似援手而进。"案:温公从宋。吴本"芒"作"芚",当从之。注云"芒然",亦"芚然"之误。
美言不文。
案:御览三百九十引"美"作"至"。
古者之学耕且养,三年通一。今之学也,非独为之华藻也,又从而绣其鞶帨。
李注:"鞶,大带也;帨,佩巾也。"案:后汉书儒林传论引"学也"作"学者",文选齐故安陆昭王碑文注。御览八百十五引同。后汉书注云:"鞶"或作"幋"。"选注引注文"巾也"下有"喻今之文字烦多,非独华藻也。巾。带皆文之如绣也"二十字,今本并挩。又案:"三年通一"下,李刻据卢校本无"经"字,嘉佑本有之,当据补。
雷震乎天,风薄乎山。
案:文选颜延年曲水诗序注引"乎"作"于"。
使起之用兵每如斯。
案:温公从宋。吴本无"用"字,疑非。史记吴起传集解引有"用"字,"如"作"若"。
航人无楫,如航何?
李注:"虽有舟航,而无楫棹,不能济难;虽有人民,而无礼乐,不能熙化。"案:御览七百七十一引"楫"作"烜",引注作"喻有民无礼乐治也",系约引,"治"上有挩字。(疑今注"熙化","化"本作"治"。)
航安,则人斯安矣。
案:类聚七十一引"则人"作"而民",御览七百七十亦引作"人"。
"五百卷第八"
李注:"五百□□,非通经之言。"案:嘉佑本作"五百岁一圣"。
仲尼开迹,将以自用也。
李注:"欲行其道,制素法也。"案:"素法"疑当作"素王法"。
曰:"知之则曷为不用?"曰:"不能。"曰:"知圣而不能用也,可得闻乎?"
案:类聚二十。御览四百一引"曰知之"作"若知之",类聚引无"也"字。
逆其所顺。
案:类聚。御览并引"顺"作"从"。
捐其所能。
案:御览引"捐"作"损"。
非天下之至。(音义云:"天复本"至"下有"德"字。")案:御览引"至"下有"圣"字。
关百圣而不惭。
案:"关"与"贯"同,犹礼记杂记下"关毂"即"贯毂"也。
占天地。
李注:"言皆(世德堂本作"能"。)占之。"案:注文"皆"字当作"能",盖正文衍"地"字,校者易注以就之。
月未望则载魄于西。
李注:"渐东满。"案:嘉佑本注文"渐"上有"以"字。
既望则终魄于东。
案:书钞一百五十引"终魄"作"魄落"。
□之而已矣。
案:礼书一百十二引"□之"作"亦檠之"。
庄。杨荡而不法。
案:晋书王坦之传载所着废庄论引"荡"作"放荡"。
邹衍迂而不信。
李注:"迂回不可承信。"案:史记封禅书云:"驺衍以阴阳主运,显于诸侯,而燕。齐海上之方士传其说不能通,然则怪迂阿谀苟合之徒自此兴,不可胜数也。"此文"迂"字即怪迂之"迂"。汉书郊祀志颜注云:"迂谓回远也。
同部