万氏秘传片玉心书

、黄连白术、茯苓，伤食吐泻加山楂，时气吐泻加滑石，发热吐泻加薄荷，水煎服。

祖传治黄疸：以胃苓丸一料，加茵陈末五钱，同为丸。用竹叶、灯心、车前子，煎汤吞服。

凡发黄大渴不止，面黑，鼻气冷。寸口无脉者，不可治。

卷五

诸汗门

汗者心之所藏，在内为血，在外为汗。

小儿气血嫩弱，肤腠未密，若厚衣太暖，薰蒸脏腑。脏腑生热，热搏于心，故液不能自藏。而额汗出也。额属心木位()，宜收敛心气，团参汤主之，此虚汗也。

如大病后，气血尚弱。液溢自汗，或潮热，或寒热，发过之后，身凉自汗，日久令人黄瘦，失治，则变为骨蒸疳痨，黄?固真汤主之。

如睡中汗出。不睡则无汗，乃睡浓也。醒觉则止，而不复出汗，亦是心虚，此盗汗也。宜敛心气，团参汤主之。

如睡中遍身汗出，醒觉时久不干，此积症盗汗、脾冷所致，益黄散主之。

如病困，睡中身体汗流，此因阳虚所致，黄?固真汤主之。

如脾虚泄泻，自汗后遍身冷，又汗出有时，遇泄则无，未泄则有，此为大虚证，急当补脾，宜理中汤加熟附子，待泄止，又以黄?固真汤主之。

凡自汗，上至胸，下至脐，此胃气虚也，当补胃，四君子汤加黄?治之。

如肺虚自汗，其症右脸色胱白，脉按之无力，盖因久咳嗽连声不已，以致肺气上壅，故令汗出。以四君子汤加麦冬，此益母救子之义也。

如慢惊自汗，遍身俱有，其冷如冰，此危症也，大补汤加熟附子一片治之。

如伤风作热自汗着，宜救表解肌，以柴葛解肌汤主之。

如无时冷汗出，发根如头珠，面颜上减减然，此为惊风，宜抱龙丸、四君子汤，加麻黄根治之。

凡小儿自汗，上至头，下至项，谓之六阳虚汗，不须治之自愈。

凡小儿伤寒汗出，至颈而止者，此欲发黄，茵陈汤主之。

凡诸汗症，服前药不止者，俱加牡蛎、蛤粉，或止汗散调之。如有实热在内，烦躁汗出不止，三黄丸下之。

卷五　诸汗门

团参汤

人参、当归各三钱，雄猪心一个切三片，每药二钱，猪心一片，井水盅半，煎一钟，食前温服。

卷五　诸汗门

黄?固真汤

黄?、人参、白术、甘草(炙)、当归，麦冬、水煎服。

卷五　诸汗门

益黄散

陈皮一两，青皮、诃子肉，粉草(炙)各五钱。丁香二钱，共为末，每服二钱，未周岁者，只服五分，水煎。

如感寒吐泄，加姜枣。

卷五　诸汗门

大补汤

当归、人参、黄?、白芍、生地、甘草(炙)、白术、白茯苓、川芎(加附子去苓芎)，浮小麦一撮为引，水煎服。

卷五　诸汗门

止汗散

以败蒲扇烧灰，灯心汤调下，或酒调亦可。

卷五

夜啼门

夜啼之症有四：惊啼，热烦啼，腹痛啼，神不安啼。

惊啼者，邪热乘于心也。当养心，以导赤散加灯心退心热，以安神丸定心效。

热烦啼者，其哭无泪，见灯则喜而止，以导赤散加麦冬、栀子仁治之。

腹痛啼者，脾脏冷而痛也，面青而光。以温中药调理中气，益黄散治之。

神不安啼者，睡中忽觉自哭，以安神丸，灯心烧灰，调汤吞服。

又有拂其性而拗哭者，要审明白，不可妄投药丸。

祖传治夜啼：以至圣保命丹，灯心灰调汤下，甚效。

西 江 月小儿夜啼四症，忤惊肚痛心烦，如逢拗哭忤家言，睡中忽啼惊见。肚痛手足厥冷，腰曲口气冰寒，心热烦躁不安眠，其症面赤腹暖。

既辨夜啼症候，其间治法须明，分明传授与人间，只得心诚求遍。忤惊安神丸子，理中专治脾疼，凉惊锭子治心烦，总用灯花妙散。

灯花散用灯花七枚，辰砂一分，研末。灯草汤吞。

卷五

疳症门

丁奚者，手足极细。项小骨高，尻削体痿，腹大脐突，号哭胸陷，骨蒸潮热是也。哺露者，虚热往来，头骨分开，翻食吐虫，烦渴呕哕是也。丁奚，哺露，皆因脾胃久虚，不能化水谷，以致精神减损，无以荣其气，故肌肉消削，肾气不足，复为冷风所伤，故骨枯露也。

小儿十五岁以上为疳，十五岁以下，其症为痨，此皆气血虚惫，肠胃受伤致之，同出而异名也。盖小儿易虚易实，凡病久则成疳。用药乖方，饮食过度，将息失宜，俱成疳症。俱用集圣丸加减治之。

小儿脏腑矫嫩，饱则易伤，饮食失常，不为疳者鲜矣。或小儿失乳，粥饭太早，耗伤神气，则疳之根生。故乳食稍多，过饱无度，则疳因伤得。恣食肥甘粘腻，生冷咸酸，以滞中腕，则疳因积生。

或乳母睡卧，寒暖失其调理，饮食乖常，喜怒房劳。即与儿乳，则疳因母患，传气而入，以致脾胃一伤，诸脏皆弱。但见目涩，或生白膜，唇赤身黄，喜卧冷地，爱吃泥土，泄痢无常，肚腹胀满，耳鼻生疮，头发作穗，脚弱项小，极瘦饮水，潮热进退，皆其症也。以集圣丸本方调之，兼服参苓白术丸，百无一失。

有因大病，妄投吐利之药，以致胃虚而亡津液，内发虚热，外消肌肉者，以集圣丸去莪术、青皮，加人参、白术治之。

有因热病不退，以致津液枯燥者。集圣丸去砂仁、莪术，加龙胆草治之。

有因吐泻()下利而成疳者，集圣丸去青皮。莪术，加白术、肉豆蔻、诃子治之；亦兼服参苓白术丸治之。

有因久疟不退而成疳者，集圣丸加鳖甲治之。

有因食积而成疳兼腹痛者，集圣丸去归、芎，加川栋()子肉、小茴香、三棱治之。

有因虫痛而成疳者，本方去归、芎，加白芜荑、川栋子()，肉治之。

有因脾胃久虚，不能运转，以荣其气，或胎中受毒，脏腑血少，以致手足极细，项小骨高，尻削体瘦，若前丁奚、哺露之症者，以集圣丸、参苓白术丸治之。

有因乳母恣食五辛，酒面炙博，致令小儿日则烦渴饮水，乳食不进，夜则渴止，此名疳渴。以集圣丸去莪术、砂仁，加人参。白术治之，兼服人参麦冬散治之。

凡疳症，热者，虚中之热，冷者，虚中之冷。治热不可用凉，治冷不可用温。尤不可妄施汗下，以致杀人。

凡小儿略见黄瘦作热，肚大腹痛，不思乳食者，即服五疳消积丸，或集圣丸治之。

凡治疳症，不必细分五疳，但虚则补之，热者清之，冷则温之，吐则治吐，痢则治痢，积则治积，虫则治虫，不出集圣丸加减用之，屡试有验。

亦有辜疳()者，脑后项边有核，如弹子大，按之则动，软而不动()，久则肢体痈疮，便痢脓血，壮热赢瘦，头露骨是也。

凡见此症，速破其核，有虫如米粉，膏药贴之，内服集圣丸调治。

卷五　疳症门

集圣丸

芦荟(焙干)、五灵脂(炒)、夜明砂(淘去灰沙焙干)、缩砂仁、木香、陈皮(去白)、莪术、使君肉各二钱，黄连、川芎(酒洗炒)。干蟾()(炙)各二钱，当归一钱半，青皮二钱。因于虚者，加人参二钱，白术三钱，去莪术、青皮、五灵脂。因于热者，加龙胆草三钱，去砂仁、莪术。因于疟者，加鳖甲(炙焦)三钱。因于吐泄下痢者，加白术二钱，内豆蔻(煨)、诃子肉各一钱五分。去青皮、莪术。因积痛者，加三棱(煨)、川栋子肉、小茴香(炒)各二钱，去当归、川芎。因于虫者，加芜荑一钱五分，川栋肉二钱，去当归、川芎。因于渴者，加人参、白术各二钱，去莪术、砂仁。右为末，用雄猪胆二个取汁，和面糊为丸，米饮送下。

卷五　疳症门

参苓白术丸

人参，白术，白茯苓、甘草、山药，白扁豆、桔梗、薏米。莲肉各一钱，加归身一钱五分，川芎七分，共为末。神曲糊丸，米饮送下。

卷五　疳症门

人参麦冬散

人参、白术、麦冬、黄连、甘草、干葛、柴胡，竹叶引。

卷五　疳症门

五疳消积丸

使君子肉(炒)五钱，麦芽(炒)、陈皮。神曲、山楂肉、白芜荑、黄连，胆草各等分，右为末，陈米饭为丸，米饮送下。

西 江 月小儿疳痨又险，愚夫不识根苗，面无血色发球焦，肚大颈干脚小。吐泻时时举发。似疟非疟来潮，吃泥弄舌滞颐交，不治休嗟命夭。

小儿伤食脾胃，疳痨烦热虚赢，黄连芦荟解蒸危，莪术缩青去积，当归川芎养血，夜砂君子攻蛔，干蟾()木香五灵脂，粟米糊丸为最。

卷五

大、小便门

凡小儿有病，或热腹痛，或惊，大小便不通者，此症极危，看虚实，急通利之。

如小儿形实热甚，内服三黄丸，外用贴脐法，即通。

如小儿形怯，不可下者，用熨脐法、胆导法，即通。

如用上法不通，又加腹胀气喘，多哭，闷乱，目上视，手足冷者。不可治也。

凡小便不通者，有阴阳二症。阴闭者，冷湿乘虚入里，因而不通，五苓散加南木香为末，空心盐汤调服。外用炒盐熨脐即通。阳闭者，因暴热所逼，涩而不通。轻者，五苓散加前子。

灯心治之。重者，以木通散，外用熨脐法即通。

小便淋涩者，盖小肠为受盛之腑，气通于膀胱，膀胱者，为津液之府。气通于肾，小肠受气，客于膀胱，销烁肾水，水道涩而不利，故小便涩痛也。先以八正散泄去其热，次以香芎丸调之。

不论五淋，治法皆同。

小便出血者，热之极也。盖心生血，于小肠相合，热甚则失其常道，故不流渗入于胞，故小便血出也。以导赤散。加蒲黄未，空心时，灯心汤送下。

小便出白者。初出微赤，良久澄白，如米泔状。此由乳哺失节，有伤于脾，致令清浊不分而色白也。久则成疳，以分清饮主之。

祖传治小便：白色如米泔者，以胃苓丸温盐汤下。

小便不禁，此肾与膀胱俱虚，而冷气乘之，故不能制其尿出而不禁，谓之遗尿。睡里自出者，谓之尿床。俱以鸡肠散治，更以地黄丸调之。

凡大小便不通者，有虚有热。虚者，津液不足，大肠干涩而秘结，内服通幽汤，甚者，用导法。

热着，脏腑积热，内有燥粪。其腹必痛，或作渴，内服三黄丸，外用导法。

大便下血者，是大肠中有积热也。因恣食酒面，炙博热物，流入心肺二经()，血热妄行，渗入肠中，故大便下血。久则脏毒，无时下血。黄连丸主之。

凡小儿初生七日之内，大小便有血者，此胎毒也。不可用他药，只以生地黄取自然汁，入蜜少许和匀，温服之，自愈。

凡小儿非月内大小便有血者，此积热在心肺二经。热积于心，故小便出血，热积于肺 ，故大肠出血。三黄解毒汤主之。

若小儿出痘疹之时，大小便出血者，此热毒内攻，脏腑俱坏，乃危症也。难救。

凡小儿常时粪后出血不止者，此名野鸡痢，地榆丸主之。

卷五　大、小便门

木通散

木通、萹蓄、大黄、瞿麦、滑石、赤茯苓、栀仁、条苓。车前子。甘草梢。灯心引。

卷五　大、小便门

八正散

滑石、瞿麦、大黄、木通、萹蓄、车前子、山栀仁。甘草梢，加黄柏，灯心引。

卷五　大、小便门

香穹丸

番附、川芎。赤茯苓各五钱，海金砂、滑石各一钱，积壳、译泻、石苇、槟榔各三钱。共为末，糯米粥糊丸，麦冬汤送下。

如小便涩痛者，取长流急处顺水，用火微温，入盐少许调匀，空心服。

卷五　大、小便门

分清饮

益智仁、白萆薢、石菖蒲、鸟药，加茯苓各等分，共为末，灯心引，水煎服。

卷五　大、小便门

鸡肠散

鸡肠(烧存性，男用雄，女用雌)、牡蛎(锻)、白茯苓、桑螵蛸(微炒)各五钱，内桂、龙骨各二钱半，共为粗末，姜枣汤服。

卷五　大、小便门

地黄丸

熟地(酒浸焙)八钱，山茱萸肉，山药各四钱，泽泻、丹皮、白茯苓各五钱，共为末。炼蜜为丸，温水空心服。

卷五　大、小便门

通幽汤

生地、升麻、桃仁泥、归身、甘草、红花、麻仁(炒)、加大黄、水煎，调槟榔末服。

卷五　大、小便门

黄连丸

黄连五钱，槐子(炒)、侧柏叶(炒)、枳壳、荆芥穗各三钱，地榆三钱，脱肛者加猥皮(炙)三钱，共为末，醋糊丸，陈米饮送下。

卷五　大、小便门

三黄解毒汤

黄连、黄芩、黄柏。红花、木通、大黄、生地、归身、甘草，水煎服。

卷五　大、小便门

地榆丸

防风、乌梅肉、枳壳、阿胶、甘草(炙)、荆芥穗、黄连、生地、当归身、槐花、白术、伏龙肝，加地榆。

水和丸、陈米饮下。

卷五　大、小便门

贴脐法

用田螺大者，捶烂贴脐下，能开结热。

熨脐法用连根葱一根，不洗去泥土，生姜一片，淡豆豉二十一粒，盐二匙，同研捶作饼，放铫子上烘热，饼掩脐中，以厚绵絮系定，良久气通自利，不然再换。

卷五　大、小便门

胆导法

用猪胆大者一个，将鹅毛简截去两头，一头插入胆中，用线扎定，不令移动，着口吹气入胆内，又以线作活套子扎定其气，将鹅毛简向内纳入谷道中，取出活套，埋胆汁入腹中，须臾气通自利。

西 江 月大便不通症候，有虚有实不同，虚为津液少流通，肠涩不能传送。内服通幽汤剂，外法贴导疏通，若是热症腹中疼，屎燥三黄可用。

若是伤食症侯，腹中必作痛疼，面黄便秘实难禁，药用九转灵应。大便若是下血，大肠积热之因，连槐壳柏榆榔荆，脱肛猬皮加增。

粪后时常出血，地榆丸子高强，防风枳壳与生黄，地榆当归为上。乌梅甘草诃子，黄连荆芥同行，伏龙槐花白术当，米醋为丸吞放。

小便不通症治，阴闭阳闭须知，阴为风冷入乘虚。五苓木香加入，又加灵砂为末。空心盐汤吞之，外用盐炒熨其脐，热气流通罔滞。

阳闭暴热所逼，其症唇赤面红，便如点滴血鲜流，五苓车前加用。或用剪红[]散子，重者八正木通，外用熨脐法即通，活幼之功可颂。

又有湿痰下坠，其儿体胖身肥，喉中有痰面微红，小便落地停注。其形浑如米泔，此症不可胡为，二陈汤内增苍术，木通升麻加入。

初出有微红色，良久澄白如泔，此由乳食损脾元，清浊不分症现。治用分清饮子，或用胃苓汤丸，补脾化滞法为先，脾实方除此患。

凡治小便不通，凉药不可多施，若用田螺贴其脐，逼寒入腹难出。宜用人参白术，茯苓甘草相随，再加车前与滑石，升麻芩通并入。

大小二便俱闭，此症果是凶危。先通大便最为宜，小便自然通利。药用九转灵应，车前煎水调之，此般治法实为奇，医者铭心牢记。

大小二便下血，心肺积热相攻，三黄解毒有神功，黄连黄芩相共。黄柏红花生地，大黄甘草木通，当归只可用其身，白水煎汤相送。

卷五

头项门

小儿之央，四时要凉，但见头热，即有病生，可预服抱龙丸。

小儿头囱肿大，青筋暴露者，此脐热也，泻清丸主之。头囱肿起者，此因热在内，其气上冲，故而肿起。宜退热疏风，泻青丸、抱龙丸主之。

小儿无病，忽颈软者，此肝热有风也，泻清丸主之。

囱门下陷者，此因久病，脏腑虚弱；气不上行，故下陷如坑，参苓白术丸主之。已成疳者，集圣丸主之。

囱门开而不合者。此肾气有亏，名日解颅，乃恶病也。宜内服地黄丸，外用封囱法。

久病之后，其颈软者，此天柱骨倒也，乃危症也。当大补气血，八物汤主之，以姜蚕末调服。

小儿生下便颈软者，此胎气不足，地黄丸主之。

卷五　头项门

封囱法

用大南星征炮为末，米醋调涂绢帛上，烘热贴之，以合为度。

卷五

目病门

黑珠属肝，白珠属肺，瞳仁属肾，两角属心，两胞属脾。

目内赤者，心经积热上攻，导赤散加黄连、防风(方见惊门)。

祖传治小儿目赤者，以凉惊丸，菊花煎汤下。

目内黄者，脾热也，泻黄散主之。目胞肿者，同治。

目连扎者[]，肝有风也。凡病或新或久，皆引肝风。目属肝，风入目，上下左右如风吹，儿不能任，故连扎也。用泻青丸主之(方见惊风门)。

目直视者，肝有热也。热入于目，障其筋脉，目之两角俱系，不能转视，故目直也。俱用泻青丸主之。

凡小儿初生，其目闭者，此胎热也。内连服生地黄汤，外用胆草煎水洗目上，一日七次，恐缓则损目。

小儿生下，眼胞赤烂者，此因生时洗拭不净，以致秽污渍两角中，故两胞赤烂，至长不瘥。真金散主之。

小儿久嗽，其目两眶紫黑，如物伤损，白球红赤如血，谓之血眼。内服玉液丸，外用贴法。

小儿生下日久之后，目不见物者，谓之雀目，此肝虚也。用地黄丸治之，以猪羊肝吞压。

小儿痘疹之后，目内有膜者，以谷精散主之。

小儿热病，其目羞明喜暗者，此风热也。宜解风熟，以清阳散火汤主之。

小儿吐泻后，目有白膜，闭不能开，及无精光者，难治。

卷五　目病门

泻黄散

藿香叶七分，山栀仁一钱，石膏五分，甘草七分半，防风二钱，右锉细，用蜜拌炒，但微炒为末。水煎温服。

卷五　目病门

真金散

黄连，黄柏、当归、赤芍各二钱，杏仁(去皮尖)五钱，右锉细，用乳汁浸一宿。晒干为末。生地黄汁调一字，频频点眼，以新帛醮荆芥汤洗之。

卷五　目病门

生地黄汤

生地黄、赤芍、川芎、当归、甘草、天花粉，各等分为末，每少许，灯心汤调服。

卷五　目病门

贴药

用生地黄、黑豆，湿研成膏，贴目上，其血自散。

如血泪既出，肿黑自消。甚妙。

卷五　目病门

谷精草散

谷精草一两，蝉退(去翅足)三钱，蜜蒙花五钱，白蒺藜(炒去刺)三钱，共为末，每用一钱。取雄猪肝一两，竹刀剖开，擦药于内，以草束定，水煮肝熟，令儿食肝饮汤。

卷五　目病门

清阳散火汤

黄芩、荆芥穗、川芎、防风、薄荷叶、甘草、连翘、山栀仁、当归、石膏、羌活，水煎温服。

小儿惊风。目斜视而不转睛者，灸风池穴，目左斜，灸右穴，右斜，灸左穴。

西 江 月小儿眼目多病，皆因自食酸甘，脏生邪热炙其肝，冲发于目为患。或为赤肿痒痛，或多眵泪遮幔，甚则翳膜掩瞳间，更有睛盲雀眼。

眼目部分当识，五脏各属一位，黑珠属肝白珠肺，瞳仁又属肾水。大小两角虽异，心火是则属之，上下两胞属何如，脾上中央定位。

目内若见赤色，心经积热上冲。导赤加连并防风，更有洗心堪用。又或现出黄色，此为脾热蒸攻，泻黄散子有神功，此方又医浮肿。

小儿目患赤痛，难用点药医攻，只将汤药内疏通，外用敷药止痛。汤药洗心肝散，敷药田螺连同，二味共研要通融，纸摊贴之休动。

如或要用点药，莫将眩药妄行[]，只把黄连细研匀，将大田螺水浸，药末纳入螺内，须臾黄水流行()，蘸水点入眼中存，热退凉生痛定。

目痛肝经风热，泻肝散是仙方，外用乳洗目清凉，勿使点药轻妄。久病目生白膜，肝虚之症消详，虚则补母用地黄，养血养精为上。

卷五

耳病门

耳窍属肾，耳珠前属少阳。耳病有五，皆由于肾经气实，热气上冲于耳，遂使津液壅而为脓，为清汁也。亦有因沐浴，水入耳中，灌为聋耳。内服蔓荆子敢，外用龙骨散搽之。

耳珠前后生疮，浸淫不愈者，黄药散主之。

耳旁赤肿者，此热毒也。若不急治，必成大痈，外用敷毒散，内服消毒饮。

凡耳暴聋者，此气闭也，通窍丸主之。

百虫入耳者，以清油灌之，其虫即出，又用两刀两耳边磨。其虫闻磨刀声即出。

卷五　耳病门

脓耳方

用蛇退焙黑存性，研末，吹入耳中甚效。

卷五　耳病门

蔓荆子散

蔓荆子、甘草、干葛花、升麻、赤芍、前胡、桑白皮(炒)、木通、麦冬、生地黄、赤茯苓，姜枣引，水煎服。

卷五　耳病门

龙骨散

龙骨、白枯矾各三钱、麝香少许，黄丹(锻)二钱，胭脂一钱，共为细末，以绵展干脓，用简吹药入耳。

卷五　耳病门

黄药散

黄柏、白枯矾、海螺蛸、滑石、龙骨，各等分，为末，湿用干搽，干用猪抽调敷。

卷五　耳病门

敷毒散

用绿豆粉，不拘多少，或豆研细末，以淡醋调敷肿处，干则易之。

卷五　耳病门

消毒散

羌活、防风、黄芩、连翘(去心格)、桔梗、甘草、人参、川芎、当归、柴胡，水煎服。

卷五　耳病门

通窍丸