钦定八旗满洲氏族通谱

和敏

杭什库　　　　　　徳保

浑岱　　　　　　　珠尔泰

浑齐理　　　　　　喀喀

鄂谟克托

以上俱附载

钦定四库全书

八旗满洲氏族通谱卷二十四

辉发地方纳喇氏

【辉发本国名原姓益克得里系黒龙江岸尼马察部人其始祖昂古里星古力自黒龙江载木主迁于札鲁居焉因任居张地方之扈伦人噶扬噶土墨图姓纳喇氏遂附其姓宰七牛祭天改姓纳喇星古力生子二长曰留臣次曰备臣备臣生纳领噶耐寛纳领噶耐寛生拉哈都督拉哈都督生噶哈禅都督噶哈禅都督生齐纳根达尔汉齐纳根达尔汉生王机砮王机砮降服辉发诸部于辉发河邉扈尔奇山筑城居之因名辉发国贝勒王机砮卒孙拜音达理杀其叔七人自为辉发国贝勒】

通贵

【镶红旗人王机砮之孙也世居辉发地方国初率兄弟及同里人等来归授骑都尉编佐领使统之卒无嗣其亲弟之子索必达袭职任佐领卒其亲兄罗必达袭职三遇】

【恩诏加至二等轻车都尉任叅领兼佐领縁事降为骑都尉兼一云骑尉因年老告退其子甘生袭职歴任副都统兼佐领卒其子七十六袭职时削去】

【恩诏所加之职承袭骑都尉现任协领又通贵亲弟巴丹泰之孙礼三保原任佐领元孙福长现任佐领又通贵亲叔古禄逊之子康喀拉以办事有能不违指使授骑都尉定鼎燕京时入山海闗击败流贼马歩兵二十万众加一云骑尉后平定淮安时梯攻通州城克之又招抚三县叙功授为三等轻车都尉歴任刑部侍郎副都统兼佐领卒其子罗多理袭职三遇】

【防诏加至一等轻车都尉兼一云骑尉任佐领卒无嗣其亲弟之子佛尔辉袭职卒其子佛伦袭职时削去恩诏所加之职承袭三等轻车都尉任佐领卒其子玉宝现袭职古禄逊之孙鄂尔博钖原任佐领莽佳由理藩院员外郎考察称职授云骑尉三遇】

【恩诏加至三等轻车都尉卒其子佟嘉袭职从征山东击败贼首吕思渠等兵八千余众后征察哈尔布尔尼于大卤地方奋勇破贼有功授为二等轻车都尉歴任都统兼佐领縁事削去本身所得之云骑尉其子玛琦承袭三等轻车都尉卒其孙巴格袭职时削去】

【恩诏所加之职承袭云骑尉现任委署步军校古禄逊之曽孙华资原任佐领元孙济兰泰原任三等防衞特克慎现任佐领四世孙玛泰现任典仪五世孙佟琳现任三等防衞又通贵亲叔玛玳之孙沙浑原任三等防衞和托由前锋叅领破流贼灭福王平定河南江南等处屡败贼众后征福建取汀州府第三登城克之授云骑尉两遇】

【恩诏加至骑都尉兼一云骑尉卒其子华善袭职卒无嗣其亲叔玛拉袭职卒其孙鄂鼐袭职时削去恩诏所加之职承袭云骑尉卒其子八十一现袭职玛玳之曽孙绰伦原任步军校元孙本科原任骁骑校四世孙硕岱现任同知博雷现任笔帖式又通贵亲叔玛纳海哈斯瑚之孙孟库原任前锋叅领昂琦原任佐领曽孙徳逺原任鸣賛阿尔泰原任郎中○按通贵与本旗伊巴丹地方巴奇兰正蓝旗叶赫地方图尔坤纳穆占等同族】

萨碧圗

【镶蓝旗人王机砮之孙也世居辉发地方国初来归其孙礼固由骁骑校从征浙江舟山负创夺船有功授云骑尉寻任郎中编佐领使统之继由防军叅领委署防军统领征陕西屡败叛逆王辅臣兵续征湖广在长沙府击贼伪将吴国贵兵阵亡】

【赠骑都尉其孙哈札海瑚什他先后承袭俱任佐领又萨碧圗之曽孙禅岱原任佐领四世孙赫达色亦原任佐领赫尔图现任佐领又萨碧图亲弟瑚什布之孙尚提布原任五品官曽孙孟格圗原系副榜】

莽科

【镶蓝旗人王机砮之孙也世居辉发地方国初率兄弟及同里人等来归编佐领使统之其孙罗和原任副都统曽孙罗多原任防军叅领讷尔布原任佐领元孙萨赉四格讷理俱原任佐领武徳现任佐领四世孙札拉芬原任佐领六十八现任佐领又莽科亲兄萨穆哈之孙伊图原任司库索拜原任骁骑校索泰金图俱原任笔帖式曽孙伊尔登舍楞徳尔登俱原任笔帖式】

三檀

【正蓝旗人世居辉发地方国初率属下来归编佐领使统之其长子萨珠瑚原任佐领萨珠瑚之孙双柱原任三等防卫又三檀次子阿珠瑚之长子伊巴汉原任副都统兼佐领次子吴达礼原任吏部尚书兼佐领第三子伊巴克图原任叅领第四子爱图原任长史第五子伊雷原任副都统孙勒琦原任副都统兼佐领多鼐进布俱原任防军叅领元福原任二等防衞鼐格系和硕额驸任佐领温察库纳海俱原任头等防卫钖纳海原任防军叅领伊纳海原任二等防衞伊三布原任司库伊尔图由防军叅领从征福建击海冦于厦门阵亡优赠骑都尉其子禅布袭职縁事革退其弟乆勒袭职卒其子二格现袭职阿珠瑚之曽孙明宗原任佐领托克托和原任员外即阿林原任防军统领兼佐领徳韶现任佐领松蔼现任二等防卫图翰现任员外郎兆柱明举俱现任笔帖式元孙札禄现任六品官佛佑现任笔帖式文光文琮俱现系生员又三檀第三子萨弼汉原任佐领其长子韩楚哈亦原任佐领次子喀尔沁由防军叅领从征厄鲁特噶尔丹奋勇破贼有功授云骑尉卒其子巴布海现袭职萨弼汉之孙彻克彻浑隆绶俱原任佐领隆福原任协领哈尔碧由头等防衞从征福建击海防于厦门阵亡赠云骑尉其子武智袭职现任四品典仪萨弼汉之曽孙彻海现任防军校又三檀第四子瑚实由闲防从征旅顺口及平定朝鲜俱有功后征皮岛阵亡优赠骑都尉其子瑚札禄袭职三遇】

【恩诏加至二等轻车都尉围锦州击败松山杏山马步兵破流贼灭福王平定河南江南等处屡着军功授为一等轻车都尉歴任副都统卒其长子瑚弼善孙凖提保相继承袭瑚札禄之次子孟保从征湖广在洞庭湖击贼阵亡赠云骑尉因无嗣其亲兄之孙萨灵阿袭职后萨灵阿承袭伊父凖提保之一等轻车都尉时削去恩诏所加之职余剩骑都尉兼一云骑尉合并本身现袭之云骑尉授为三等轻车都尉瑚实之孙韶宝原任主事曽孙二丑色原任典仪又三檀第五子延达尔汉原任防军校其长子雅頼由长史从征江西于鄱阳湖等处屡败贼首黄浩兵后在新口费园地方击贼阵亡优赠骑都尉其子班第袭职任佐领縁事革退其弟福尔敏袭职卒其子显贵现袭职延达尔汉之次子雅海由前锋叅领从征福建击败海防郑成功兵又征叛逆察哈尔布尔尼于大卤地方屡败贼众卒后叙功优】

【赠骑都尉因无嗣其亲兄之孙盂兰保现袭职延达尔汉之孙延泰原任头等防衞拉哈原任七品官曽孙广绶原任头等防衞拉萨理原任佐领元孙索柱现任佐领永柱现任游击又三檀第六子费扬古由佐领过北京征山东入邉之日击败马总兵等兵又以梯攻濵州克其城授云骑尉定鼎燕京时入山海闗击败流贼二十万众叙功授为骑都尉平定河南江南等处屡败贼兵加一云骑尉卒其长子雅素喀袭职三遇恩诏加至一等轻车都尉任防军叅领卒无嗣其亲侄星额图袭职任佐领卒其亲兄之孙恩特赫墨袭职时削去】

【恩诏所加之职现袭骑都尉兼一云骑尉费扬古之次子扬岱原任都统兼佐领第三子法瑚达原任长史兼佐领孙浩善原任头等防衞格图肯原任佐领耿额图原任三等防卫法克进原任二等防衞曽孙罗思汉丽庆俱原任佐领松禄现任中书兼佐领七十六现任佐领】博尔济

【镶黄旗人世居辉发地方天聪时来归其孙特木尔原任佐领曽孙郑库讷原任博士额尔塞原任前锋校图鲁什由员外郎定鼎燕京时追流贼至庆都县败之又追滕吉思击败土谢图汗及硕罗汗等兵徃送诏书值鄂尔多斯札木苏之党谋叛殁于乱军】

【赠云骑尉其子舒书袭职两遇恩诏加至骑都尉兼一云骑尉后征浙江丹山击败伪英毅伯阮思等兵数万余众斩伪总兵张兴获铜印一颗叙功授为三等轻车都尉又征云南至国阿洼城获伪桂王征四川击败贼伪吴之茂等兵五千余众平定陕西击败贼伪王屏藩兵于汉中府授为二等轻车都尉因病告休其子顾尔泰袭职歴任詹事府詹事引病乞休将二等轻车都尉减为骑都尉伊子敦柱袭职现任知府又博尔济之元孙牛钮原任蓝翎侍卫哲贝原任御史兆山原任主事科尔濶岱原任兵部尚书杭琦原任内阁侍读学士果礼原任叅领桑格原任七品官頼虎原任骁骑校苏赫由防军校从征逆藩吴三桂于石门坎黄草坝地方击败贼伪将何继祖等兵又败贼胡国秉于云南城下卒后叙功优】

【赠骑都尉其子绰科托袭职卒其子乌隆泰现袭职又博尔济之四世孙七十八原任员外郎多尔进原任步军校恩特原任副防军叅领常明原任防军校达普苏原任骁骑校五格哲绶俱原任笔帖式五世孙丽珠现任主事乌拉岱现任给使什长六世孙富谦现任笔帖式○按博尔济与正白旗那木都鲁地方莽健镶白旗吉林乌喇地方谟尔浑镶蓝旗包衣哈达地方明安等同族】

硕色吴巴世

【正蓝旗人世居辉发地方国初来归奉】

【命前徃招降察哈尔国察哈尔不从反诱之降硕色吴巴世不屈拘繋三年与守者通谋潜遁祼体忍

饥而归太祖髙皇帝嘉悦】

【谕众臣曰硕色吴巴世自叶赫来未乆遂使察哈尔并非乆食我惠之人而心志在主故祼体忍饥冐死而来甚属可悯其给汉人三户男子十九人马七匹牛六头善养之勿加以役寻又奉】

【勅招谕巴克贝勒时有昂阿贝勒者以兵三百邀诸路硕色吴巴世独挺身前进大败贼兵太祖嘉之赏赉甚优授骑都尉任陵寝总管卒其子观音保袭职又硕色吴巴世之子吴努瑚原任头等侍衞孙珠兰泰原任郎中纳尔穆原任员外郎兆柱原任亲军校纳进现系看守仓库官曽孙进布防圣祖仁皇帝追念伊曽祖硕色吴巴世効力有年赏给六品世职卒其弟富起袭职縁事革退其叔祖之孙福保现袭职又硕色吴巴世之曽孙福徳福长俱原任笔帖式】

屯泰

【镶红旗人世居辉发地方国初来归任二等防衞其子衮塔钖原任备御孙喀喇原任头等防衞曽孙刚格原任佐领元孙福耀原任典仪绥向原任亲军校唐色由委署防军校从征浙江屡败贼伪刘国轩兵于郭塘山等处续征云南于石门坎黄草坝地方击败贼伪将何继祖等兵叙功授云骑尉歴任副都统卒其子萨楞泰现袭职又屯泰之四世孙常禄现任笔帖式】

硕

【镶红旗人世居辉发地方国初来归其曽孙克特原任城门尉拉拜原任笔帖式元孙玛沙原任佐领常新原任典仪四世孙瓦尔达原任笔帖式雅图原任骁骑校玛林保现任三等防衞克孟额现任骁骑校札琳由委署章京平定云南于桂花寺地方击败贼伪将吴世璠等兵三万余众叙功授云骑尉卒其子瞻岱现袭职又硕之五世孙伊琳原任笔帖式达普唐阿现任头等防衞六世孙伊福讷现任员外郎伊福善现任笔帖式】

苏札库

【镶黄旗人世居辉发地方来归年分无考其孙汉楚罕由佐领从征察哈尔布尔尼于大卤地方奋勇破贼有功授云骑尉卒其子雅住袭职任头等侍衞又苏札库之曽孙叶内原任歩军校元孙本濶原任骁骑校四达色现任防御】

阿鼐

【正蓝旗人世居辉发地方国初来归任员外郎其子万佛保由八品官从征江西击败贼兵四千余众于南康府续征广东在桂岭头地方击贼阵亡】

【赠云骑尉其子万达理孙安柱相继承袭】

谟式

【镶红旗人世居辉发地方来归年分无考任六品典仪其子精嘉由防军校从征浙江福建着有军功授云骑尉卒其长子苗肖袭职次子阿尔泰现任三等防卫】

恩格徳

【正蓝旗人世居辉发地方来归年分无考歴任礼部尚书兼佐领其子纳海原任骁骑校纳敏原任都统兼佐领孙诺敏原任山西廵抚讷敏原任二等防衞永福现任典仪曽孙诺穆图原任甘肃布政使诺穆布原任御史诺穆泰现任同知诺穆秦现任笔帖式又恩格徳亲弟色赫原任郎中兼佐领其子舒瑚鼐原任内阁学士兼礼部侍郎纳琳原任员外郎孙僧保原任笔帖式纳兰泰现任主事桑格现任笔帖式曽孙耀成现任司务耀岱耀昌三常俱现任笔帖式】伊哈那

【镶红旗人世居辉发地方国初来归其子额尔徳赫原任镇海将军孙噶尔弼原任奉天将军曽孙徳昌现任主事清保现任防军叅领元孙成绪现任笔帖式由本旗包衣改隶】

以上俱系应立之人其余无事迹可立者附载扵后

镶黄旗包衣额徳【王机砮亲兄鼐瑚之子也其孙多贝原任员外郎曽孙沙梓原任员外郎兼佐领元孙五十四原任驼马羣总管兼云麾使额尔登布现任司库七十四现系进士四世孙福成禄成俱现系举人玉成现任八品官○按额徳与正蓝旗包衣同里尼喀达同族】叶普肯【其孙齐礼现任二等防卫】○正白旗包衣苏巴泰【原任佐领其孙额尔谨原任即中额圗浑原任蓝翎侍卫阿年阿现任郎中曽孙外圗原任主事苏巴理原任员外郎达尔泰现任二等侍卫恩特赫现任三等侍衞特克慎色克慎俱现任笔帖式拉尔泰现系库使元孙萨穆哈现任二等侍卫纳达齐现任笔帖式四世孙成徳亦现任笔帖式苏格现系库使】○镶红旗瑚锡布【王机砮第八子也其孙富赫徳原任步军校吴鲁纳原任前锋校曽孙吴尔丹吴尔庆额俱现任防军校】吴喀【其子硕色原任笔帖式孙岱密达原任骁骑校】○正蓝旗和顺【原任骁骑校】包衣尼喀达【其曽孙吴达禅原任牧长元孙赫格原任防军校四世孙玛察亦原任防军校又尼喀达族弟班音达理之孙阿济根原任牧长曽孙噶尔赛原任防军校○按尼喀达与镶黄旗包衣同里额徳同族】○镶蓝旗额尔徳穆【其孙雅尔哈原任委署防军叅领】吴什泰【其曽孙常在原任骁骑校】

以上俱世居辉发地方系

国初来归之人

正黄旗包衣罗察【其子额森原任牧长】○正白旗包衣喀尔喀玛【原任牛羊羣总管其孙满都理原任佐领斋赛原任员外郎拜赛原任长史曽孙玛尔浑瑚巴什俱原任员外即正泰原任佐领三赫原任骁骑校元孙常龄齐格俱原任司库五格原任委署防军叅领西林现任防军校四世孙纳善现任郎中兼佐领七十八现任侍衞署叅领五世孙保柱现任笔帖式】○镶红旗温济赫【其孙巴兰泰原任骁骑校僧琥原任步军校曽孙札哈理亦原任步军校】○正蓝旗纳秦【其子陶格原任头等防衞白起原任二等防衞孙福徳喜原任防军校曽孙特屯泰现任七品官】以上俱世居辉发地方系天聪时来归之人正白旗寛泰【其孙都钖圗原任步军校萨兰泰现任七品官】包衣库布辉【其子瓦汉原任防军叅领孙阿萨理原任员外郎曽孙留思原任佐领苏兰泰原任防军校雷保成现任委署防军叅领元孙石圗原任佐领】璧桑阿【其子努恒英阿岱俱原任内管领孙闗保亦原任内管领曽孙保安现任守备又璧桑阿亲弟伊桑阿之孙黄通保原任笔帖式】鄂克逊【其孙济兰原任员外郎】托络【其孙托克拖和原任笔帖式曽孙托和齐原任内副管领元孙巴格现任司库塞尔特现任笔帖式四世孙钱礼保亦现任笔帖式】○镶红旗约唐阿【其子索唐阿原任佐领孙保存原任二等防卫雅赉原任防军校曽孙巴汉泰雅圗俱原任骁骑校】圗碧赫【其子和垒赛碧圗俱原任防军校孙雅布海原任佐领那尼原任骁骑校曽孙雅尔泰原任三等防衞】徳启讷【原任七品官其子齐色原任防军校孙金泰现任步军校○按徳启讷与正黄旗尼马察地方齐努浑正红旗尼马察地方纳林等同族】伊喇布【其子孔济原任三等防衞孙穆董格原任员外郎】索浑【原任典仪】色资【其子华色原任防军校】萨哈廉【其孙察海现任防军校】雅尔布【其孙札尔海现任骁骑校】○正蓝旗包衣翁蔼【原任骁骑校】曹桂【其孙兆徳原任八品官】○镶蓝旗包衣鄂托巴彦【其曽孙赫色原任典仪茂岱原任骁骑校元孙桂金原任防军校五达色现任三等防卫四世孙阿尔泰亦现任三等防卫石柱现任典仪来保现任防军校】

以上俱世居辉发地方系来归年分无考之人

各地方纳喇氏

巴奇兰

【镶红旗人世居伊巴丹地方国初率兄弟同里来归授三等轻车都尉攻沙岭城领纛越众先入征寜逺时击败觉华岛兵众后取旅顺口乘船奋入击败迎战兵遂克其城叙功优授为三等男征黒龙江尽获其部属将所获人丁悉编户帯回优授为一等男擢置十六大臣之列后以创发身故优赠三等子其子拜山袭职三遇】

【恩诏加至一等子兼一云骑尉任议政大臣卒其子瓦尔达袭职因病告退其子众神保袭职卒其子保徳袭职时削去恩诏所加之职承袭三等子卒其子伯奎袭职卒无嗣巴竒兰之四世孙勒申现袭职又巴竒兰之孙扬绶原任头等防衞官保色尔古楞俱原任佐领色尔碧原任防军叅领哈尔希布原任郎中曽孙马瑚色塞伦俱原任佐领富昌原任防军叅领穆理布原任三等防衞拉什希布原任内阁学士兼礼部侍郎富达理现任佐领哈山现任典仪元孙巴海原任典仪保明现任佐领富徳原任副叅领兼佐领纳敏现任笔帖式四世孙佛伦现任佐领又巴奇兰亲兄之子札穆原任六品官博巴圗原任典仪勒徳由闲散过北京征山东梯攻临清州第三登城克之叙功授云骑尉卒其孙法柱袭职卒其子罗思哈袭职卒无嗣其亲伯之子常在现袭职又巴奇兰亲兄之孙英格布原任笔帖式多碧鄂尔赛俱原任主事罗多理原任长史谟和理原任六品官瑚什巴原任头等防衞珠彻原任副都统兼佐领鄂迈原任协领和托原任郎中华善原任员外郎富拉塔原任城门尉曽孙希佛原任防军校翁鄂络殷都俱原任员外即倭赫原任步军校勒博理原任防御福保现任骁骑校元孙玛浩原任员外郎留柱原任防军校松果拖原任骁骑校西立浑原任笔帖式四世孙达都瑚原任鸣赞察汉泰现任防军校五世孙富明原任叅领兼佐领六世孙永泰现任笔帖式又巴奇兰亲伯之元孙珠拜原任防军校○按巴奇兰与正蓝旗叶赫地方圗尔坤镶蓝旗辉发地方通贵等同族】

恳

【镶黄旗人世居张地方天聪时来归其子鲁钖由闲散过北京征山东梯攻兖州府第三登城克之赐巴圗鲁号授三等轻车都尉定鼎燕京时入山海闗击败流贼二十万众复追至庆都县败之叙功授为二等轻车都尉三遇】

【恩诏加至三等男后征流贼于延安府屡败贼一只虎兵并俘获李自成妻子征四川击败张献忠兵征贵州击败伪总兵罗大顺兵三万余众叙功授为二等男寻陞副都统后征湖广在洞庭湖击贼阵亡优赠为一等男兼一云骑尉其子布纳海袭职从征厄鲁特噶尔丹奋勇破贼有功授为三等子卒其子瑚什屯袭职任防军叅领卒其子海常袭职时恩】诏　【削去所加之职承袭二等男现任三等侍衞又恳之孙】

【硕雅图原任亲军校费扬古原任三等侍卫丹达理原任七品官曽孙朗圗台碧圗俱原任蓝翎侍卫禄海原任内阁侍读学士布勒恒原任六品官纳善原任三等侍卫偏圗原任员外即雅圗原任御史硕岱原任笔帖式齐什原任防军校纳禅现任郎中元孙齐明原任六品官萨兰泰原任佐领四世孙阿尔泰现任七品官汉现任骁骑校】

奇排达尔汉

【镶黄旗人世居费徳里地方天聪时来归其长子额尔克圗由刑部启心郎三载考绩以办事有能授骑都尉定鼎燕京时加一云骑尉又五载考绩称职授为三等轻车都尉三遇】

【恩诏优晋三等男卒其子赉都袭职任防军叅领缘事革退其亲弟阿哈道袭职任叅领卒其孙兴林袭职任三等侍卫卒其亲弟景林袭职时削去恩诏所加之贼承袭三等轻车都尉现任副叅领又奇排达尔汉之次子布顔圗由工部理事官四载考绩称职授云骑尉三遇】

【恩诏加至三等轻车都尉因病告退其子穆臣袭职卒其孙佛约络袭职时削去恩诏所加之职现袭云骑尉又奇排达尔汉之孙拉古由防军叅领围松山城内兵出战击败其众定鼎燕京时入山海闗击败流贼二十万众复追至庆都县败之叙功授骑都尉遇】

【恩诏加一云骑尉卒其子多诺袭职两遇恩诏加至二等轻车都尉后縁事削去本身】

【恩诏所加之职仍袭骑都尉兼一云骑尉歴任都察院左都御史又因罪革退其亲弟之子福拉禅袭职卒其弟福尔逊袭职卒其子札尔泰袭职时削去】

【恩诏所加之职承袭骑都尉任三等侍衞卒其弟徳魁袭职任三等侍衞卒其子魁舒现袭职又奇排达尔汉之曽孙鄂善原任四川陕西总督达琦原任蓝翎侍卫伊逊泰原任城门尉元孙舒徳原任员外即五世孙常循现任笔帖式又奇排达尔汉之族侄纳穆僧原任城门尉】札拉库哈思瑚

【正白旗人世居张地方国初来归其四世孙常色拉原任防军校五世孙长绶原任蓝翎侍衞巴岱原任笔帖式六世孙辽敦原任步军校拜珠瑚原任协领科推原任六品官保柱原任蓝翎侍卫禄格现任笔帖式七世孙威成额原任钦天监监正苏赫原任防军叅领雅珠原任城门尉四格色四十九俱原任员外郎清在原任主事编塔哈原任头等侍衞正特原任五品官业成额由亲军校从征王辅臣击败贼兵万余众于虎山墩进征湖广屡败贼伪将马宝等兵续征云南于黄草坝地方击败贼伪将何继祖等兵又败胡国秉于云南城下叙功优授骑都尉卒其子赫色瑚什纳先后承袭又札拉库哈思瑚之七世孙齐苏勒在河道总督任内于雍正二年奉世宗宪皇帝谕防齐苏勒自任河道总督以来实心効】

【力督率属员将各工坝堤坚固修理甚属可嘉着赏给世袭骑都尉钦此寻加太子太傅兼兵部尚书衔后以疾卒于官奉防齐苏勒忠诚为国志行端方操守清亷办事明敏简】

【任总河悉心殚力勤劳尽职数年以来黄河安流运道通顺堤工坚固河帑清销厥功懋着着加恩授为三等轻车都尉照例世袭钦此赐祭如典礼谥勤恪附祀贤良祠其子华善袭职卒其子筹达现袭职又札拉库哈思瑚之八世孙迈国罗多理俱原任步军校巴柱原任协领雅圗原任员外郎阿尔泰原任鸣赞扬通保原任防军校九十八现任防军校三达色现任笔帖式九世孙绰起原任员外郎秦柱原任主事巴汉泰现任鸣赞穆克登现任笔帖式十世孙徳尔泰现任三等侍衞】

多博诺

【正红旗人世居张地方国初来归其元孙阿山原任叅领能钖原任鸣赞能圗原任刑部尚书多鼐伊礼布俱原任步军校果尔碧圗由理藩院员外郎四载考察以任事有能授云骑尉三遇恩诏加至三等轻车都尉卒其子海赉袭职任郎中卒其子长明袭职卒其子察达汉袭职时削去恩诏所加之职承袭云骑尉现任副防军叅领兼佐领又多博诺之四世孙敦多理原任刑部侍郎讷勒原任典仪桑格原任员外郎额尔逊原任三等防卫讷木齐管理兵部马羣四载考察以任事有能授云骑尉三遇】