台湾私法物权编

，就本的利照份均分，仍将开垦已成田园丈明甲数，照份均分，田园按甲配纳大租隘粮，以供隘费，以垂永远。凡在同事之人，务宜秉公慎察，不得徇私故违。合将一切条规开列于左：

一、议：官给垦户金广福之公戳，存在公所，公举收掌。遇有公事应用，公同取盖，并銮修二人戳记，合批明，照。

一、议：奉宪饬捐拈伙设隘防番，招佃开垦，原为地方起见，遇有公事禀案，班房人等不得借索礼费。俟垦成田园之日，先应抽公田甲，充为城隍爷香灯，付班房输管，其大租归纳该隘。至班房人等上流下接，公事公班亦不得藉无份索诈滋事，立批，照。

一、议：姜秀銮、林德修二人为垦户首，务宜尽力设法开垦。至垦成田园之日，有功在前，酬劳在后。应分别大、小功劳，先踏出二人功劳田外，余作三十份摊分，合批明，照。

一、议：金广福生理得利银元，先作二八抽分付与。

一、议：在庄抽的收租，并洽卖草地田园，除给奉隘粮开费外，余概作三十份均分，合批明，照。

第一八七隘务规约

立公举请贴，粤宁庄、复兴庄、广兴庄、中科庄、石角庄业主何福兴，佃户张法干、赖长春、巫连文、潘凌云、杨五常、杨三合、林五桂秀、张扬、张新明、管招德、刘世龙、叶五香、李恶古、侯澄水、刘六昌、刘成通、吴复兴、唐官旺、黄石婴、刘蓉煊等。窃河东北隘沿山一带，自抚局散后，南北生番变乱，番务乏人料理。众业佃公同酌议，爰请廖仁海、叶福水出为接充隘首，办理番务，先年原备出碛底银二百大员正，交还前手业佃收回。即日议定，自承充以后，凡北势生番麻欠，隘首应宜支理清楚，并所有一切山场亦宜与番说话，俾众佃得以樵牧种植。如未讲和之隘外，尚无告白，众佃不得妄自擅进；若遇不测，即系自取，其辜与隘首无涉。公议以后，应纳生番草地猪牛费，由众佃隘谷按早、晚两季认串供纳隘首，各不得异言阻抗等情。自此充当以后，如能安抚生番，山场平静，不拘年限，不用换帖，仍照旧规而行。恐口无凭，特立请帖字付为执照。

一、议：隘务领后，应宜实心料理，以洽众望，不始勤终怠，偶为疏忽，如有失误，不干众佃之事。樵牧原有界限，自不宜卤莽深入，致越隘外；倘遇不测，与隘首无涉。若界内失其觉察，致误一命者，众议帮贴棺椁银六大员；如敢持横藉端滋事，系各庄业佃一力抵挡，此议。

一、议：北势一带山场，应归隘首主辖，凡众佃欲开山者，宜向隘首斟酌，不得私行开辟，妄自樵采；如有不遵约束，查知，公同责罚，决不姑宽，此议。

一、议：生番往来交易货物，应归隘首主裁，以为接济之费。嗣后凡有能说番话者，不得与番交换货物，私相授受等情；如或不遵约束，查知，公同重罚，决不容情，此议。

光绪二十一年次乙未八月日

立公举请帖字业佃户李恶古、刘成通、张秀杨、林五桂、侯澄水、唐官旺、巫连文

刘世龙、赖长春、叶五香、何福兴、杨五常、张法干、吴复陆

生员菅招德、杨焕章、朱瑞星、张新明、刘树南、杨三合、赖正运

潘凌云、刘六昌、黄石婴、王灒渚、刘蓉煊

第一八八山批字

立给山批，隘丁首林开成，缘成奉宪充当摆接隘丁首，雇募隘丁，堵御凶番，则将抛荒山场付成掌管，招佃垦耕，抽收为口粮。兹有佃人范县、刘奂、刘倦、张金英、陈对、陈榜、黄茂、何火、杨钟、陈木等同前来，向给荒山一处，坐落中心仑尾石门内，东至坑为界，西至坑为界，南至大坑为界，北至仑头分水为界，四至界址明白。当日议定山批银二大员正，逐年所有栽种五谷以及茅草各等项，付成抽得为口粮。其山批银二大员，即日成亲收足讫；其所给荒山一处，随照界踏付佃人范县等前去开垦耕作，永远为业。不论栽种五谷杂子以及茅草，付成一九抽得，不得异言反复。口恐无凭，立给山批一纸，付执为照。

即日收过字内山批银二大员，再照。

嘉庆二十二年八月日立给山批。

代笔人黎却

第一八九永耕字

立给永耕字人嘉盛庄众佃户，同隘首陆成安等，情因隘粮缺乏，原有荒埔一所，土名牛栏窝，东至窝尾崀顶倒水为界，南至张振闰界毗连石崁为界，西至窝口沥底罗家坡为界，北至石崁为界，四至界址踏明，众佃等招得苏陈水前来承耕，面议每年应供隘粮银五角正，至期向隘首交纳，不得少欠。从今给约以后，任从承耕人永远掌管为业，众佃等日后不得异言别生事端。今欲有凭，立招耕字付为执照。

再批明：伯公龙岗直透宝斗石倒水为界。

大清同治乙丑年十月日。

隘首陆成安

知见人谢如嵩

嘉盛庄众佃人刘玉荣、吴海烈、谢宏业、胡定妹、李发荣

第一九○垦字

立给垦字人金锡茂，业主罗锡光，今因蒙前宪史谕给有山场一所，土名坐落沙平坑口东片坑，东至坑尾倒水为界，西至竹崀倒水为界，南至埔崁倒水为界，北至龙岗倒水为界；四至界址同中面踏分明。今因缺乏隘粮，尽问房族人等不得承就，托中引就将此山埔给与卢顺兴承垦，当日凭中三面言定时值价银一十二员正，其每年应纳大租隘粮银二大元正，原系己业，并无包给兄弟物业，亦无重张给字。自给后，交与承垦人任从架坡圳，通流灌溉成水田，永远掌管为业，垦业主房族人等不得异言生端等弊。一给千休，永断葛藤。此系仁义之交关，两无逼勒，今欲有凭，立给垦字一纸，付执为照。

即日批明：实领倒字内佛银一十二员正，立批，足讫。

又批明：每年应纳大租隘粮二大元，日后不得升科，批照。

再批明：字内添一「业」字，立批，再照。

同治四年正月二十七日

说合为中张宗钰

代笔侄罗翫元

在场见弟范光、振光、男永连、侄福连、金连、黄洪生、戚张添生

张红秀

邱阿东

立给垦字人业主罗锡光

第一九一垦照

福建台湾噶玛兰抚民理番粮捕海防分府、加五级、纪录十次梁，为恳恩给垦等事。案据大里简隘丁首吴宋禀称：该隘寮之前后左右有树林埔地一片，东至大海；西至山仑；南至嶐岭；北至内沙湾。四至界址堪以垦种杂粮者，约有五、六甲之埔地，乞准给垦开辟，充作隘丁口粮等情，业经饬差丈量去后。兹据该差禀缴丈册一本，图说一纸，并取具该隘丁首限年垦透甘结状一纸前来，除批示外，合行给照付垦。为此照给大里简隘丁首吴宋即便遵照后开四至甲分地段，督率该寮内隘丁上紧开垦，限自嘉庆二十二年五月起计算，五年限满，一律垦透，禀请勘丈，酌定等则，按甲起租，毋得藉照越界混占及逾限不开，致干追地入官，各宜凛遵，毋违，须照。

计开：

大里简隘丁首吴宋隘地一段，一甲二分二厘四毫，东至海，西至山，南至内路，北至嶐嶐路。

又隘地一段，一甲六分，东至海，西至山；南至小坑仔，北至小坑仔。

又隘地一段，二甲零三厘二毫八丝，东至海，西至山，南至小坑仔，北至小坑仔。

又隘地一段，一甲四分一厘四毫，东至海，西至山，南至内沙湾，北至小坑仔。

右照给隘丁首吴宋准此。

嘉庆二十二年五月。

分府

一、批明：垦单内抽出大里简吴宛坑崁为界，又至（此间文字不明）匕岭路一带，卖过林福寿、林玉梓等永远执掌为业，任从招佃开垦，不得争执，批照。

第一九二谕示

钦加府衔、台湾北路淡水总捕分府、五级、纪录十次娄，为发贴示谕事。本年七月三十日，据南兴庄总垦户金广福，即姜秀銮、周邦正禀称：缘道光十四年十二月，蒙前升宪李示谕，在堑南横冈顶建隘十五座，募丁一百六十名，分驻巡防报竣在案。嗣蒙臬道宪札委鹿分宪陈，会同前署宪李，与堑司主汪，于上年八月初六日到山履勘，备悉生番出没之途不一，着銮再三湾迤北、树杞林迤南一带各要辖处所，添隘场丁，严加防守，较为周密。銮亦已遵谕建二十五座，除拨三湾庄后透大铜锣圈八隘，禀归与屯把总向仁镒原垦户张肇基等分派屯隘丁自守外，先后共建隘寮三十二座，共募隘丁三百四十一名，常川把守，亦报竣在案。迨本年四月初五日，蒙臬道宪亲临诣勘定界，附管收取立案。至所有应给粮费两无所出，虽蒙前宪谕着招佃开垦，就地取粮，然不敷者尚多，又将石碎仑、青草湖、大崁，及茄苳湖、南隘各上下等处隘粮，尽拨与銮归收，以资给发，现谕可据。料中港土牛庄原设隘丁二名，年给隘谷六十石，经已拨入尖山隘丁首收去，历有多年。迩来尖山隘废坠，系銮遵谕重建，募丁驻守，则土牛庄所有年贴尖山隘之隘谷六十石，自应拨归与銮收发丁食，方为理合。料中港社番通事潘荣生，番土目胡德生，以土牛庄佃系纳伊番租，随藉此出阻，致该佃人抗不粒纳，任遣管事向收莫何。伏思拨贴隘粮，原为防番保民之资，所以石碎仑之丁粮虽归官收，而各前宪犹且按月拨给，说土牛庄之隘谷乃系佃纳，岂番通土所能出阻霸收，数十隘之粮费从何所出。幸逢下车伊始，莅任方新，合亟沥乞，俯念务攸关，恩准差拘讯究，断归饬纳，俾丁食有资，隘寮无废等情。据此，查尖山隘系该垦户姜秀銮等遵谕复建所，土牛庄年贴尖山隘粮自应归姜秀銮等收取，该通事潘荣生何得混行出阻，除批示外，合行示谕。为此示仰该处庄佃民、番人等知悉：所有土牛庄年应贴纳尖山隘之隘谷六十石，归与姜秀銮、周邦正收发隘丁粮食，不得混行听该通事潘荣生、土目胡德生出阻抗纳。自示之后，毋得仍前观望，致干究处，各宜凛遵，毋违，特示。

道光十六年八月十六日给发贴晓谕。

第一九三谕示

署台湾北路淡水总捕分府范，为晓谕完纳，以资隘费事。案据南兴庄总垦户金广福禀称：缘因盐水港及南门外等处地方，凶番逸出，戮杀多人，于道光十四年，蒙前实任宪李示谕，在堑南横冈顶建隘三十六座，雇募隘丁二百六十九名。分府陈，会同前署宪王，与堑司主汪亲自到山履勘，备悉生番出没之途不一，所有应给隘费两无所出，虽蒙李前宪谕着招佃开垦，就地取粮，不敷尚多。又蒙谕将外庄原额旧隘之石碎仑、青草湖、茄苳湖、南隘、中隘、坪顶埔、尖山隘、珊珠湖、老崎庄、内湾、小铜锣圈、四重埔、员山仔各等处隘粮，尽皆与金广福收管，以资给发隘粮，经各前宪示谕在案可据。无如日久玩生，各处贴纳隘粮意欲负嵎不理。伏思拨贴隘粮，原为防番保民之资，实系地方公事起见，故内面各处山场垦辟田园无几，不敷丁粮甚多。兹蒙宪台亲临履勘，纤毫难瞒，洞鉴田园多寡，莫能隐匿，若外庄各处前经拨归管收隘谷，一旦听其玩抗，则三十六座之隘费、二百余名之丁粮从何所出矣！势得将各处贴纳隘粮佃名谷石，开列粘呈，叩乞俯念隘丁需费孔亟，恳请出示谕令各处前经拨归金广福收管隘粮，永远贴纳，俾内面隘寮可以永固，隘丁不致星散等情。据此，业经前分府批准出谕，示佃照旧贴纳，合行照案出示晓谕。为此示仰大北埔庄管下各户及耕佃民番人等知悉：尔等所有前经拨归金广福管收隘粮谷石，每年乃须照旧向南兴庄总垦户金广福如数贴纳，以资给发隘丁口粮。自示之后，倘该业户、垦户、耕佃人等再敢违议抗纳，经该总垦户金广福指名具禀，实即严拏究追，决不姑宽，具各凛遵，毋违，特示。

道光二十年十月日给发贴晓谕。

第一九四谕示

钦加府衔、台湾北路淡水总捕分府十级、纪录十次史，为出示晓谕事。卷查南兴庄闽粤总垦户金广福、垦户首姜殿邦禀称：邦等建铳柜四十余座，募丁一百五十余名把守，每年丁粮并铳药需费等项，约计给发番银六千余元，所有外隘上员山、二三重埔、八止林，南隘宝斗仁、新城仔，中隘青草湖、大二坪、茄苳湖等处议贴隘粮，尽皆抗纳，禀请谕饬各佃插标勘丈，按甲定则，科租纳配，隘粮有赖，庶免官捐，仍垦将金广福内山垦成田园一并覆勘等情。当经前分府谕饬粮书李筠、黄海勘丈配纳，多有不实不尽，嗣于武林清游等禀内，批饬定期亲勘。复据金广福以缺费禀退久经拨给充公谷石，并每年捐银二百元，以三年为度，以资防守。兹本分府莅任，据金广福即姜殿邦禀同前情，隘要设丁把守，生番不能复出滋扰，腹里各佃得以安然开垦，相倚赖者多矣！以开垦之租，把守隘之粮，最为允当，乃隐匿者多，以致隘粮不敷。尔等各佃试思若缺隘粮，谁肯防守？生番复出，尔等能安享开垦之利否？其与官为筹捐，不如就田勘配可以经久，合行查案出示。为此示仰该处垦户、耕佃人等知悉：尔等承耕金广福新垦田园，暨前丈勘不实之上员山、下员山、二三重埔、八止林，南隘宝斗仁、新城仔，中隘青草湖、大二坪、茄苳湖等处田园，一并插标，候本分府亲临覆勘，以凭核实，按甲定租，给配隘费。所有随行书差、弓丈手、书人等夫价饭食，概本分府自行捐给，不许需索丝毫；如有需索，许即扭禀行辕究惩，各宜凛遵，毋违，特示。

道光二十五年五月日给发贴金广福新垦南埔庄晓谕。

第一九五谕示

代理台湾噶玛兰民番粮捕海防分府庞，为出示晓谕事。案据垦户金泉安，即魏松林等禀称：伊等请给泉界、溪洲、葫芦堵、清水沟、叭哩、沙鹿埔等处涸出四段，当蒙给发总垦印照付执，招募佃人开垦，限年报升，征纳隘粮各在案。伊等浩用资本，砌筑土围堵御凶番，并砌堤岸以防水患，开费土本孔多。迩有顽佃混择膏腴之地开垦，如有石砾杂者，弃之不垦，致遭抛荒；或有始开栽种，旋即废弃荒芜。该林等虑恐三年至届限，未得成业，是以设筵邀集佃众妥议，如欲请佃开垦该埔者，自应前向林垦户议明年期，踏明四址甲数，肥硗照配，年议配贴垦户建围、盖房、砌堤，以及造筑铳柜，堵御凶番等费，并免劣地丢弃荒芜，亦免佃人互争美地等弊。所有实力耕佃，遵听妥议；惟有顽梗之佃属贪图膏腴，旋垦旋废，致地抛荒。爰是据情，仰恳出示严禁顽佃，毋许未开垦户议明朦混，旋垦旋废，俾开垦得以成业，禀请示谕各佃遵照租贌等情。据此，除批示外，合行出示晓谕。为此示仰清水沟、鹿埔等附近各佃民知悉：尔等如欲耕种泉界，请垦浮复鹿埔、葫芦堵、清水沟、叭哩、沙喃等处地段，务即遵照向该垦户金泉安等议明贌耕，配纳租谷，踏明四至，划清界址，实力垦耕，以资该垦户筑围御番，砌堤防备水患之用，毋许越混占耕；倘敢故违，定即差拏究办，凛之，毋违，此示。

右谕通知

咸丰六年二月十九日给实贴晓谕。

第一九六谕示

钦加府衔、咨补邵军分府、署台湾北路鹿港理番分府姚，札谕饬举充事。此案，据该差禀称：彰属龙眼林隘丁首张荣年迈目瞽，隘务废弛等情，业经前分府示革，另饬举充示封隘租在案。迄今日久，未据举报，除催差协同举充外，合行谕饬。为此谕仰龙眼林管下各庄总董、通土，协同隘番李得和等，克日邀集议佥举充诚实精壮妥番一名，限五日内佥具呈结，禀请本分府以凭验充给领戳示奉公，毋得玩延，速速，特谕。

咸丰十年十一月初六日谕。

第一九七谕示

钦加府衔、署台湾北路理番驻镇鹿港海防总捕分府、加五级、纪录十次姚，为再示封储事。业据该差等禀称：龙眼林隘丁首张荣年迈目瞽，隘务废弛等情，业经前分府暨本分府先后示革募充去后，迄今日久，未据举报，殊属泄玩。现查早稻已届收成，合饬封储。为此示仰龙眼林隘管下各庄佃户、民番人等知悉：泉等凡有承耕该隘田园、山番埔地，应纳该隘丁首租税者，务须照数尽行封储，俟该通土、总董、庄耆等选举接充有人，再行起封谕纳，毋许混听汉棍、奸番影藉废戳空白租单，私行短折；倘敢故违，一经察出，或据实指禀，定于严究倍追，决不姑宽，各宜凛遵，毋违，特示。

咸丰十一年五月初三日给，发贴龙眼林隘晓谕。

第一九八

宪台札饬清查新、彰两属隘租，以济抚番经费，并先后禀奉批催，赶紧取造各隘首、隘户切实册结，汇总具报，毋任藉词隐匿瞒骗，延挨观望，希图仍旧收租。自本年起，断不准再收隘租；如果查有私收情弊，定即饬县按名提究，勒令缴出归官，此檄，等因。奉此，职道遵即亲赴各隘，节节详细挨查：竹属各隘，南自七块厝起，北至盐菜瓮止，隘谷共二万二千三百八十石零九斗二升，银一百四十八元二角；彰属各隘，北自石壁坑起，南至水沙连止，隘谷共七千九百零四石。新、彰两属合计隘谷三万零二百八十四石九斗二升，隘银一百四十八元二角，逐一分晰，汇造总册，送呈禀报爵抚宪大人察核。再两属隘首业经奉批移县示撤，所有隘租已届供收，是否职道所取册结送由两县经收；抑或委干员接办之处，出首宪裁示遵。肃此具禀，恭请勋安，伏乞垂鉴。职道汝梅谨禀。

计禀缴新、彰两属隘租额数总册一本。

敬再禀者：窃查各处隘租，新、彰两县均无底案可稽，原系厅署专理，因戴逆倡乱，卷被焚毁，故无齐全。迨光绪八年间，蒙岑宫保奏派丁镇军总办委员到隘设局，清查隘务，经办数月，绝无头绪。及升云贵总督仰道委员接办，复经半载，仍无成效，竟亦废置。今职道奉饬清查新、彰两属隘租，以济抚番经费，遵经迭次亲赴各隘谆谆剀切传谕。乃各隘首仍然延挨观望，希图冀可霸收，任传不到。亲抵其家，或限延抗骗，或不面避匿，当经请县派役催传，各隘首仍然故辙，抗不报造。细查其由，皆系有粮无丁者多；隘首之强者年收巨千，小亦数百，早成己业；隘首之弱者被佃久抗无纳，一旦清提，实属为难。伏思上自竹属之盐菜瓮起，下至彰属之水沙连止，计程六百余里之遥，地方窵远，各隘零星散处者多，兼有外庄抽贴又复不少，职道时则派委随员翁林钰、陈建基等带同勇役分庄守催，说以利害，确切传谕，幸藉宪威，竹属各隘始得陆续报造册结，间有大安、土城，及吞霄、十抗芎、石南等处隘废年久，佃抗无纳，应请饬县将租封收，俟隘租照数征定完纳起封。至彰属各隘，职道亲赴挨查确数，带同县役催传各隘首报造册结；无如彰属各隘首素性蛮横。更有甚者，东势角一带隘首廖天禄，即总理廖绍光，知法罔法，查年收隘谷一千四百石，假公肥私，霸为己业，闻欲提作抚番经费，胆敢恃横踞地，藉词逞刁，不独自己隐匿玩抗，甚至阻抗别隘，南隘水底寮各处隘首概不报造，业经移县封收，并请按名拘究在案。查新属隘租额数，有之抄封县官，有之彰化县署民牡收去，应否饬提之处，出自鸿裁。伏念职道自愧菲材，迭蒙优思，此次奉查隘租，任劳任怨，所有薪水、夫价、勇役饭食、路馆税、油脂、纸张等项，均系职道自备，不许索取隘首、隘户分毫。祗惟认真办理，不敢稍有懈怠，以期无负宪台逾格矜全之至意。再隘租倘有漏落，以及匿骗虚报者，容再查明指禀。兹将新、彰两属确查原额隘租，另具分晰，汇造总册呈送外，合亟泐陈下情，冒渎禀明爵抚宪大人察鉴施行。肃禀，恭请崇安，伏祈慈鉴。职道汝梅谨再禀。

彰化县属，北自石壁坑起，南至水沙连止，各隘原额隘租项下：

一、石壁坑水盛庄隘谷七十石。

查该处原无隘首之设，兹据甲首张来云等遵以旧额供收各佃隘谷，设寮二座，雇丁防番，造送切实册结前来，理合登明。

一、罩兰内湾、食水坑等庄隘谷五百六十石。

查该处原无隘首之设，兹据头人詹振耀、总理詹义山等以旧额数供收各佃隘谷，设寮八座，雇丁防番，造送切实册结前来，理合登明。

一、东势角、鸡油埔、上新庄、大茅埔、阿婆岭、校栗埔、石角庄、中科等处隘谷一千四百石。

查该处隘首廖天禄，即总理廖绍光，年收佃隘谷假公肥私，此次闻欲提作抚番经费，迭传迭催，抗不报造册结，希图仍旧霸收，甚至阻挠别隘，实堪痛恨。应请饬县封收拘究，以儆效尤，理合登明。

一、水底寮等处隘谷四百石。

查该处隘首张阿角，年收各佃隘谷，此次闻欲提作抚番经费，迭传迭催，胆听廖天禄阻挠，希图仍旧霸收，抗不报造册结。应请饬总封收拘究，理合登明。

一、拣东堡、阿里史、校栗林、来积积沙历巴等处隘谷一千二百五十石。查该处隘首潘清楚，代收各佃隘谷，此次闻欲提作抚番经费，严饬县差迭传迭催，抗不报造册结，延挨观望，希图霸收。应请饬县封收拘究，理合登明。

一、军功寮隘谷三百二十石。

查该处原系供收各佃隘谷贴入阿里史，现被赖坡霸收，此次闻欲提作抚番经费，严饬县差迭传迭催，抗不报造册结，延挨观望，希图仍霸。应请饬县封收拘究，理合登明。

一、大姑婆隘谷二百五十石。

查该处隘首金清邦，代收各佃隘谷系林志芳，此次闻欲提作抚番经费，严饬县差迭传迭催，抗不报造册结，延挨观望，希图仍霸。应请饬县封收，理合登明。

一、北沟、南势等处隘谷一百二十石。