国朝献征录

怠缓罪若将征来讯鞫之令遂脱归赣贼戕汪副使破玉山县江西大扰公治兵湖口扼之适有事安庆还至黄石矶与贼魁袁三遇麾水兵进贼射断义帆公舟几覆益鼓众薄之亦射断贼帆遂斩袁三尽歼其众　赐白金若干癸亥迁湖广参政分守沣州甲子晋福建按察使丁母忧隆庆丁卯起补云南未行复丁父忧庚午补广东旋擢山东右布政使时新郑当国欲乡人择贤牧伯遂擢公河南左使河南藩封众禄多后时久者或遂不与公尽给以时谨权衡出入如一尤严饬诸吏惓惓于拊循蒸黎去蠧无吝郡邑吏惕然畏惮之王申召太仆卿堂掾以羡金□叱之□前此守巡自常禄外即传金亦不受日取蔬肉而已九□时所积至数百则以缮治郡城□□□□□□抵京□日迁应天府尹万历癸酉转□□□□甲戊改北公人凝静寡言笑平居竟日□□□□□□交谈余时以乡里后进谒公或旅进或独□必□请乃得片言半语不则默寒温者颔之而已□乎莫测其涯也无何晋工部右侍郎丙子改刑部□转左江陵相尚综核治其意欲以勤吏职雍天下凡工言论鼓声名者多所不取名曰务实大约补法家之意与公同年友雅敬重公见公寡言而励精以与其意合深望助力公署刑部印听狱精审小大必以情尤叹服以兼材戊寅迁南京礼部尚书会刑部尚书吴公百朋请老寓书政府举公自代时相亦深注意焉或以告公曰姑迟迟行当即留此也公闻之遂速发是时楚相方有不持父服之事疑天下皆谤已尤疑正人虑或反戈向之其楚客入相幕者以相素厚公特忌之甚公行后遂中以浸润若云阴诸横议者主相以已注向颇切恠公不伸私欵方狐疑闻其言遂信又南给事中传某者楚人也挟相势自恣相亦托以耳目倾南都皆折节下之候者盈于衢或拒弗见公不加礼公摄工部传受商人金数请在礼部治虎隶沈钺罪传又乞命皆不听传大不堪遂谗公于相曰每事辄异议会核诸司经费诸逢时相意者争相减冀博尚俭名新官至或不设席第私携榼聚饮公意非之　上疏言臣礼官也惜费失礼不可请益之时相不喜益以传言然京察先一年冬傅以考绩至京见楚相益短公商大理正者公姻家也时御史凡京察后台谏例有紏拾疏所刺事辄用赫蹏书之名曰访单至期各出单众共评之传过商公出一单袖中则公衔名也摭有数事曰得诸南中意若挟商者商知其意不应憆而已是时楚相势已成台谏疏不请不敢上辛己春诸公往见相出应劾者姓名则曰何无陶某或对曰陶公清德素闻相曰今九卿孰非清者应者曰难寘辞耳数日内自陈疏当来以　旨罢之何如相厉声曰不能待因出赫蹏曰第誊入即传袖中单也公遂致政归归八年　天子采大臣言修　先朝养老故事凡二品家居有宿望者月给米三石岁舆夫四名公与焉抚按荐疏凡七上四海皆想望公复出而公毅然不可夺矣静默自适自少至老如一日然不厌人语琐猥杂陈听之无忤未第时尝授经会城有何生者素严公谋狎侮之匿伎寘酒延公北至鐍户出诸幕公凝然如常时伎单惫于戏笑而视之若无无几微动诘朝竟不一言及友乃大服居官所积俸归悉以纳诸伯氏所居惟楼三椽犹与季氏布政公共之子息既众则藩屏以居终身不增一室蔬食常不继或采菱或摘野菜岂惟无肉初时负债甚多里中少年或非之曰部民乡人皆财也公严于部民而逋于乡人岂曰能廉然竟皆偿之或问曰人皆欲当公独异何也公曰非然也吾惭于吏卒吾手软而面薄平生耻言宦迹晚年时或问疏劾咸宁事公良久曰有是乎余忘之矣又问即不答在徽时下邑人往往位书公爵里祀于家及上乃相率立祠于郡郭寘田供祀久之益思慕过者必拜春秋祝厘于祠大会饮胙寃者辄走愬或祷卜焉其贾四方者遇吾郡人必问公眠食状若何子编修望龄尝一至徽居人争出观之所过塞路曰此吾父儿邪父老有泣下者族子适楚日暮无所止遇徽贾相问遽曰君越人岂识吾陶父乎曰余伯父也遂邀入宿盛具欵接之今闻讣则皆悲叹相告或诣祠哭宦在京者闻请　恤疏上则相率之所司颂公烈焉嗟乎昔黄颍川位至宰相然犹以治郡称彼器诚有极也孔子曰才难谓公辅之材耳若吾泗桥公者葢庶几焉今制非翰林不居鼎足宰辅无论假令公得历六卿或总内台操尺寸之柄必当使疵政清嚣论息化窳而良毁雕而返朴然今已矣公居官虽逾三十年藩臬佐不得代帅受名公又务自晦南宗伯官虽尊不与邦礼其余官俱不久是以惟中州以廉称新安以循良称新安更久且又于民亲故民爱戴之尤深呜呼公岂徒郡守器哉魏高平杜大夫萧太傅皆常典都有名史不耀其绩以所就者大耳假使公得究洪业即徽绩虽异靡称矣即今公他治行皆徽所掩是已以用未究故特用二千石显焉不亦惜乎以余日所覩若鄞闻庄简吉水周简肃其规模与公亦略相似然庄简宰简肃御史大夫犹一遇惟公则独扼于相也悲夫公生正德戊寅卒万历戊戌享年八十有一　诏赠太子少保　赐祭二坛遣行人某治丧公父曰庸斋公讳廷奎京卫武学训导敦实行着正学演说没祀于学宫祖父曰方塘公讳试镇江府学训导好学食贫后皆赠工部右侍郎母商祖母马皆赠淑人俱有志铭言其先自台州徙不详何邑初居绍兴府后徙今居在城东四十里曰陶家堰隶会稽

○资政大夫正治上卿礼部尚书赠太子少保谥文恭履庵万公士和神道碑铭（许国）

许国

万历丙戌冬十有一月二十日礼部尚书万公士和卒于家讣闻　天子辍朝一日谕祭葬如令甲赠太子少保谥文恭葢备典也公字思节其先凤阳人六世祖曰胜者始迁宜兴胜子寿寿子雄雄于公高祖雄子政政子玙玙子吉吉训导桐庐配李以正德十一年十月十三日生公玙逮吉俱以公贵赠礼部侍郎配俱淑人公生五龄李淑人授白太传诗辄成诵桐庐公异之就塾受小学辄传所诵践行之稍长遂遣从唐太史应德游世所称荆川先生者也一见语合相与辨义利甚晰嘉靖庚子举于乡明年成进士选读中秘书试辄高等属分宜柄政绌之当署谏垣顾力请部得仪制主事乙巳副　周藩使事便道省觐重违二尊人以疾谒告明年桐庐公卒公三年不内免丧补精膳主事公又重违李淑人乞南遂改南职方员外郎迎养李淑人邸中无何李卒丧之如丧桐庐公免丧补车驾员外郎已徙仪制郎中并仍南从公志也已晋江西按察佥事莅饶疏裁岁供磁器以千计已晋贵州按察副使督学政黔故箐峒壤错即儒生衽戈矛阔疏经术公时时前诸生讲说大义俗之化已晋湖广参政抚苗苗曰吾今乃得比于人叩壁纳欵者二十八寨时　三殿工亟采木使者旁午四出毂击于辰沅之道赖公曲经画得无转徙已晋江西按察使而言官阿分宜意论公违简书期公趣驾归已胡中丞公松抚江西疏白公会分宜败以故衔起家移山东已晋江西右布政使已又晋广东左粤民万里转输京帑其费不赀公着令稍征转输费属计吏并领之粤中称便故事藩司一切政务专制于左使右署名而已公曰朝廷并设两使若左右手非有所轻重也约分日治事以明大体已晋应天府尹属直指使初按粤逆辞之境上逆行而直指以倨衔之欲巧诋以法抵粤悉取诸钱榖籍稽公出纳无所得则榜掠筦榷吏属诬引公吏忍死不服曰有之万公不应饮粤地一勺水耳直指愈益怒捃摭益亟有香山黄公佐家居养高不可致忍出谒直指直指心喜已独能致黄公也自起迎黄公黄公入揖曰老夫迹不至公府久矣今万公来公即欲湼之其人非可缁者直指□怍不敢出一语事乃寝公且之京兆道拜都察院右副都御史督南畿饷条上严考课议本折省远仓处水兑减赎锾专委任六事宿弊一清巳迁户部右侍郎总督仓场诸所刬革如督南饷时巳迁礼部右寻迁左会华亭罢相起新郑公遂引疾疏四上乃得予告归天下由是益严重公与云间陆先生齐名今　上即位诏起陆先生大宗伯而公以南少宗伯摄大司成事从民望也已陆先生致政去江陵方欲传公论收士誉遂晋公大宗伯公见民间服用无度矍然曰毂下乃尔何以观四方因条上崇俭数事会菑祲杂袭又奏杜幸门容戆直汰冗员抑干请以回天意语多切至触时忌有方士倚大珰谋得官江陵主之公持不可会成国薨江陵欲赠之王意公以亲故无所阻公又力持不可于是江陵嗛公而余给事中懋学以指斥时政裭官江陵内自怍间语公心冀一言解公愿直诋其非江陵拂袖起有阿江陵意者劾公羸懦宜罢公力求去竟赐传归已江陵败　朝廷以公宿德重望不宜老岩穴于□□起公南礼部而公再疏引年　天子不欲以吏□□公特加资政大夫正治上卿然海内学士大□□□喁向公而公不可作矣悲大公在仕未尝忘退也即退复起未尝不引疾乞骸骨也葢通籍几五十年而家食者半然公在田间闻官家一政善进一吉人辄色喜即一政秕进一凶人当食辄废匕着得一忠谏疏必盥手焚香读之其缱绻国家乃尔与人交务饮以和而介然绝不诡随故尝忤分宜去臬巳又忤新郑去卿贰已又忤江陵去卿即华亭称与公最者华亭请老诸大臣各疏留公独否若公者所谓贞而孤非耶公性廉俭茹淡衣浣黔土司或德公暮夜馈千金赆辞不纳视篆豫章却羡金五百在辰沅并水陆诸廪饩悉裁之黔粤故多丹砂名香犀翠珠瑇种种奇珍一无所携初公之饶时唐先生赠以双又磁曰夫饶非乏磁而吾以磁赠知君不取磁于饶也公服其言徐詹事言公尝治垣有奇石命椎以实垣工请徙他所公正色曰此尤物不欲以示吾子孙竟椎之伯兄士亨居桐庐公丧毁卒公丧之如桐庐公次兄士安以贡北上卒公邸殡而归之公贵且耆矣然事季父恭甚不命之坐不敢坐得甘旨必先致之所至辄民设长利如黔建义仓七盘岭开水道粤库筑石楼并蠲俸及斥公羡给之又尝建大宗祠斥上腴田供祀事公褆身严不错寸趾莅官不赫赫名其当事謇謇有壁立万仭之操公之殁也邓直指适按其地晨坐堂皇见左右侍者相向泪承睫询之曰万公殁矣嗟乎此岂可声音笑貌取哉铭曰彼慧之子倚学弄公独斤斤绳言矩动彼夸之子倚修饵公独闷闷滓权垢势彼逸之子倚遯声公独噩噩粃节沤名龙变善政豹隐善俗猗欤我公如金如玉　帝悼懿行锡之嘉谥吴会吉阳后先竞贲公之精神与天壤终玄宫楚楚奕世昌隆

○资政大夫礼部尚书兼翰林院学士赠太子少保远峰汪公镗行状（沈一贯）

沈一贯

公初讳镗孙既贵以义无所取请于　上去孙而独以镗行字振宗人称远峰先生汪之先越国公之烈着于歙其子孙散居七十二滩之间而公之汪则所号东门上路者有讳泰亨者元时庆元路都目阻兵燹入　国朝遂占籍鄞人泰亨生仕芳仕芳生思温思温生公宪公宪生溶卿则公大父溶卿生子晁则公父皆赠资政大夫礼部尚书兼翰林院学士母丁氏赠至夫人公之始妊也梦雷电煜煜已有异香在闱间则心仪之佳儿矣生辄秀颕崭崭露头角赠公常摩其颠曰吾门竢儿大哉年十四传记善问以戴记游于泮鄞诸生故善易尠戴记者舜江谢文正公与公族祖泽卿同年举也常赠公论戴记赠公好之命公负笈之舜江游长者故鄞有汪氏礼而陆康僖公之孙文和善相人觅壻壻公公名益起年二十三举甲午贤书数困于春官丁未上春官时巴西陈文端公校礼经推本房冠比大对高第改翰林吉士己酉授编修癸丑充会试同考官甲寅受命教内书堂内书堂者诸少阉所业也公每谭小雅巷伯以下保其专良之志多信悦者丙辰充殿试掌卷官戊午持节封衡王己未满尢年考升侍读庚申管理文官诰勑迨壬戌再充会试同考官校春秋得今太仓相公卷首荐之寻清武职贴黄十月升左春坊左谕德往视南京翰林篆明年署南京国子监事留都士骄滛公饬规励行六馆之士猬与甲子　上召还复管理文官诰敕秋典应天乡试孙公世芳副公卒于行馆帘以内事一切独身董庀之还复命充分校大典官乙丑再充会试同考官丙寅升国子监祭酒颁五伦条约禁止超蓦及清饩廪之干没者以给诸生廸行敦诲文教一新其冬擢南京工部右侍郎于是　庄皇帝御极隆庆丁卯所司奉开读事例改公别衙门用无何以大典录成升俸一级己巳补南京太仆卿仍支正三品俸自陈乞罢复以母老身病辞皆不允辛未复南京工部右侍郎壬申改南京礼部右侍郎其秋召北礼部右侍郎管国子监事充经筵讲官癸酉今　皇帝初御经筵赐白金彩币升左侍郎兼翰林院侍读学士回部管事仍充经筵讲官随充实录副总裁甲戌充知贡举官其冬考三品满荫一子入监读书乙亥横被口语屡求罢　上特慰留之两蒙　钦遣将祀虔恭　穆庙实录成升俸一级赏赉甚渥丁丑复知贡举八月改吏部左侍郎掌詹事府事教习庶吉士兼管及经筵讲官副总裁皆如故　世庙实录成升礼部尚书兼翰林院学士仍赏白金彩币戊寅　上两宫徽号拜覃恩及父祖加赠二代方是时则公巳倦游矣固以疾辞五疏乞休　上念其不可夺准致仕给驰驿归钦赐钞币以示优眷云公天性凝雅斤斤矩折规旋寡言笑无田于畦可寻起词科三十余年在嘉靖间时方沉浊不可以庄语而公优游奉璋槖笔之事不感激悲歌之态亦终无黭染隆万来雅意献纳壹禀于仁义　上常虚已听纳乞休之疏岁有葢自谓器非时□思抗域外之想矣　上笃念老成端慎绸缪甚厚雅志求退分安止足可不谓善始善终哉卒于戊子距生于正德壬申享年七十有七守臣以闻上下礼部议助祭一增遣行人造坟安葬赠太子少保　先皇帝□□时将以公侍讲读有祈得之者公辄让讲□□院篆缺将以某往某祈留挤公公亦不避自不□□□□□□尔雅外无媟词详略以衷无热赐□□□□□端体要前后如画一葢词林前辈之度若此而公持之益毖云

○资政大夫礼部尚书兼翰林院学士赠太子少保谥文恪云衢余公继登墓志铭（于慎行）

于慎行

礼部尚书兼翰林院学士河间余公以万历庚子七月十六日卒于位部臣以闻　上深嗟悼诏赠太子少保谥文恪赐祭使使护丧出少府金钱治葬如法葢上之笃念讲臣恩恤备渥如此公讳继登字世用别号云衢其先越人也高祖士贤北宦于燕占籍交河家焉三传至赠宗伯信以赀行贾公大父余公生赠宗伯伯恩以贡入太学仕东昌幕史配褚继陆皆赠淑人陆公母也公生八岁而考妣客死茕茕千里扶两棺以归宗人睨而弱之欲谋其产所以齮龁百方竟得无恙而谒里师受经诵习日力年甫十三补邑弟子宗人之谋寝嘉靖甲子以诗举京兆万历丁丑乃成进士选庶吉士卒业馆中好考览国家故实及前代治乱所繇至校大制作笔锋纵横超乘而上诸公交重焉己卯授翰林院检讨癸未分校礼闱是岁纂修会典越五年书成进修撰赐白金文绮宴南宫戊子奉使周□归而舟荡于河舟人皆号公具衣冠拜祷风止波恬如或翼之以济己丑充经筵讲官旋擢右春坊右中允兼编修简直日讲与北海冯公同说通鉴时上希御法筵讲臣具牍以进公乃与冯公议以便宜稍引古谊传时政得失冀有所感悟不諓諓効说经语辛卯典试留都壬辰升右谕德兼侍读典试武闱癸巳转左庶子兼官如故甲午进詹事府少詹事兼侍读学士充正史副总裁乙未廷试充读卷宫旋擢詹事掌翰林院事丙申大内火公偕讲臣上章切谏其年拜礼部右侍郎兼官如故明年戊戌充知贡举官会三品满考诏中使斋羊酒至第劳焉予三代诰命大父母父母所受今称矣其年转左郊庙大礼摄正卿以行公在讲筵且十年皆与冯公共事而冯公再谒告归里所直日亦公代进讲献纳多岁时受赐金缯及他珍异差次阁臣不可胜纪云当其时礼卿阙且二年廷臣所推举无虑十余上皆留不下及再以公名进名又在后　上竟用焉在位执法守政夙夜勤恪遇天地大菑时政阙失抗事力谏无少规随戊戌岁终举奏四方所报地震雷火及西宁锺自鸣绍兴地出血二气舛错古所未有今郡国元元苦征调酤榷织造开采欝结无聊易动难安幸　上思惟天心图谢过之实疏入报告愓然明年九月太白经天狄道山崩涌土出五公复上言方今星躔失度水旱沴凿山开矿地臧空虚不能固豚山崩川竭陵谷变迁闾阃穷困郡邑萧条戾气凝而不散怨毒结而成形甚可忧也臣子不能动君父言数愈严　陛下又之子天以非常谴告尚可恬然数日不报公见士习文体日趋浮诡深用忧　上言今俗不遵圣经倡异说窃佛氏绪言爚乱耳目谓经藉传注皆糟粕伦理法度皆虚幻惟一了此心则踰闲荡检无害性后学小生转相崇尚杂入制义名新说甚悖理伤化宜绝其端勿使进奉旨挈功令下学官厘正焉公自署部时请元子冠婚疏凡九上及正卿席并请建储又至八疏病甚犹伏枕视草久之　上意感动敕所司具将行人礼而公既受特知四推内阁旦夕且有后命亦不及少待卒矣名位固所不念国之大计于公志何如哉公人朴直端方忠诚体国平居以慎密自将穆然简默言不出口即颦笑许可不轻假借及当大议大政持论侃侃无所回挠僚吏即有不当常正色摄之始若不堪久而知其无他更信服焉居官廉俭不视生产学士同年曾公尝过其里茅屋蒿径一如诸生叹息而去平生不受人私亦未尝以私干人少子从学官试夫人祈一语终不肯发赀产既薄又以分给亲族室无藏廪官无藏槖文典重恳至以意识宗不尚绮靡诗法孟襄阳尤工歌行所著文集若干卷通鉴进讲录五十卷国朝典故纪开十八卷行于世生嘉靖甲辰比率得年五十有七

焦太史编辑国朝献征录卷之三十四终

●焦太史编辑国朝献征录卷之三十五

礼部三（侍郎　郎中　员外郎　主事）

◆侍郎

中顺大夫礼部侍郎曾公鲁神道碑铭（宋濂）

侍郎刘公崧传（尹直）

礼部右侍郎兼翰林院学士董伦传

礼部侍中黄观（太学志）

礼部左侍郎仪智传

礼部左侍郎易英传

礼部右侍郎吾绅传

行在礼部右侍郎邹师颜传

嘉议大夫礼部侍郎蒋君骥墓表（杨荣）

通议大夫礼部左侍郎宛平李公嘉墓志铭（杨士奇）

嘉议大夫礼部左侍郎章君敞墓铭（杨荣）

嘉议大夫礼部有侍郎谥文肃钱公习礼神道碑（王直）

礼部右侍郎金公问传

礼部侍郎章瑾墓志铭（陈循）

礼部右侍郎萨琦传

通议大夫礼部右侍郎安成李公绍神道碑（彭时）

礼部左侍郎刑让

礼部右侍郎艾福传

礼部右侍郎费誾传

礼部右侍郎兼翰林院学士汪谐传

礼部右侍郎兼翰林院学士程敏政传

礼部右侍郎沈禄传

赠都察院右都御史礼部左侍郎致斋黄公宗明神道碑（霍韬）

赠礼部尚书谥文简侍郎西玄先生马公汝骥行状（王维桢）

礼部右侍郎朱公廷立传（胡直）

瞿文懿公景淳传（王世贞）

通议大夫礼部左侍郎兼翰林院侍读学士王阳张公一桂墓志铭（赵志皋）

○中顺大夫礼部侍郎曾公鲁神道碑铭（宋濂）

宋濂

治古之时非惟道德纯一而政教修明至于文学之彦亦精赡宏博足以经世之用盖自童丱之始十四经之文画以岁月期于默记又推之于迁固范晔诸书岂直览之其默记亦如经基本既正而后徧观历代之史察其得失稽其异同会其纲纪知识益且至矣而又参于秦汉以来之子书古今譔定之集录探幽索隐使无遁情于是道德性命之奥以至天文地理礼乐兵刑封建郊祀职官选举学校财用贡赋户口征役之属无所不诣其极或庙堂之上有所肄议必旁引曲证以白其疑不翅指诸掌之易也自□□法行□者知以摘经拟题志其所最切者唯四□□□之□是钻是窥余则漫不加省与之交谈两□□□□□□强不能对呜呼一物不知儒者所耻孰□□□□□其能有以济世哉此濂铭亡友曾公□□□□□□而复继之永嘅也公讳鲁字得之曾其氏也孔门弟子郕公五十七代孙其居新淦□□里者已久曾大父兼善宋赠太理评事祖天麒宋宣教郎军器监主簿父顺元韶州路儒学教授妣刘氏八年七岁能暗诵九经一字弗遗奉礼郎简君正理欲以神童举于朝其父力止之及齿稍长取三史日记之寻及其余数千年间国体治乱人材忠佞制度公革咸能言之有叩之者如山川出云层见迭敷杳莫察其端倪公殊不以足所藏子集动至数百家各揽其精而掇其华闻有僻书隐牒不惮道路之远必购得之既得必篝灯读之达旦不寐发辞章庞蔚炳朗毅然有不可夺之气庐陵刘提举岳申与之语连日夜弗休叹曰不意后生中能至于斯也其将以文呜乎杜内翰乡之丈人行也公负笈从之游益充拓其所未至寤疑辨惑惟日不足遂以博极羣书称于时公犹谓未要于至道述长书一通谒虞文靖公集于临州虞公大悦曰昔程子与张敬夫年十六七脱然有志圣贤之道子能如是复何让古人公年葢十九矣由是益潜心濂洛关闽之学分别义理密于蚕丝牛毛而尤爱吴文正公澄之书吴公亦居临川其著书满家无大无小公一一访获之玩绎未尝释手久之充然有得盘桓林泉以道自娱若将终□焉至正壬辰天下大乱州县所在绎骚公□里诸豪集徤儿持兵以保障乎一方仍椎牛酾酒开陈逆顺祸福言甚剀切众皆耸耳而听卒无敢犯非义者人号曰君子乡及入　国朝有诏纂修元史勒成一代之典遣使者起公于家公补苴罅漏者不一而足其功最多史成　上坐端门召诸史臣有白金束帛之赐公居其首焉公将乞身还山会　朝廷开局编类礼书舆论以老成之士无踰于公者共坚留之议礼之家有如聚讼自古难定于一公当羣言沸腾之中扬言曰某礼宜据某书则是从某说则非有不服者争相辨诘公历举传记答之各心醉而去俄选入仪曹祠部主事阶承事郎时洪武二年十二月也常忠武王薨高丽王遣使来祭公索其文观之使者靳不与公不可使者不得已出之外则袭以金龙黄帕内则不书洪武之号公责之曰龙帕固疑误用若纳贡称藩而不奉正朔君臣之义果安在耶使者顿首谢过皆命易去之乃已安南来贡主客曹已受其表将入见公取其副览之其王乃陈叔明公曰前王陈日熞尔今骤更名必有以也亟白尚书诘之使者不敢讳葢日熞叔明所逼而死遂篡其位中心怀賏心故托修贡以觇朝廷之意　上闻之曰岛夷何狡狯如此却其贡不受五年二月　上问丞相曰曾鲁在礼部今何职耶对曰不过主事耳即日超六阶拜中顺大夫礼部侍郎公以顺字犯父讳辞就朝请下阶吏部以国法有定不之许倭夷入寇戍将每捕获之　上悯其无知命儒臣草诏归其俘公之所譔有中国一视同仁之语　上悦曰顷观陶凯文已起人意今鲁复如此文运庶其昌乎凯礼部尚书八月奉旨考京畿乡试入院之后忽然吐血一升公犹力疾阅卷不息自是遂奄奄不振九月膏露降钟山羣臣