史藏 · 别史
国朝献征录
346 万字 · 约 164 小时 39 分钟 · 132 / 436
史藏 · 别史
346 万字 · 约 164 小时 39 分钟 · 132 / 436
会员可开白话
仪观魁伟性资刚果六籍百子无不涉猎为诗文略不经意而雄浑可传事亲孝少时尝力耕以养居忧庐墓侧有芝产之瑞教子弟严而有方待内外亲族恩义兼尽遇故入子矜恤振拔惟恐不及凡百玩物一不以挂自为谏官知无不言必达大体而嫉恶太甚佐两藩及法司必以敬正辅长官不隐忍坐视以为贤掌两京兵政及征伐俱有成绩又能任怨南京参赞或欲预钱谷词讼公曰守备机务所以谨非常若此乃有司之事也断不可预论者以为得体征川贵时诏以便宜之权付公公自发兵至凯旋不爵一人不杀一人同事者以为言公曰刑赏人主之大柄惧阃外事不集而假之人若幸而事集又窃弄之岂人臣之道也论者又曰此古名臣之心名臣之言可以为后世法
○南京兵部尚书原杰传
原杰字子英山□阳城县人正统乙丑进士授监察御史廵按江西□能声超擢江西按察使升山东左布政使适岁荒氏饥进左副都御史巡抚其地召入为户部左侍郎奉命河南巡视民瘼既而畿内大水朝廷发官帑遣官分济命杰总理其事全活甚众丁内艰家居时江西盗贼窃发江西人仕诸朝者谓杰得江西人心非任杰不可乃诏夺情即彼督捕事宁归改左副都御史处置荆襄流民奏设府卫各一州一县八以行都司总辖之凡招流民以户计一十九万一百七十有奇垦荒田以顷计一万四千三百有奇又访有屈在下僚可为有司正佐者姓名及经久可行数事并图以进 上嘉之任满擢右都御史冀得回京会南京兵部尚书缺员有沮之者言南京根本重地必择其人宜以命杰遂改南京兵部尚书降勑令事竣赴任时杰因势巳成疾及闻命益郁郁不乐具本辞不允竟卒于南阳之驿舍时成化十三年六月年六十一赐祭葬赠太子少保录其子宗敏为国子生杰静厚有守乐闻谠言诚心待物任人不疑故所至成功而区画流民一事尤为卓伟使国家百年意外之变一旦潜销默定其功盖亦不可掩云
○荣禄大夫南京兵部尚书薛公远神道碑(王鏊)
王鏊
薛故家庐之无为州国初大司空相从高皇帝起淮甸入台城攻安庆下江西复庐州战番阳克淛江拔姑苏下中原累着功勚机务必预尝遣督军饷帝曰卿功巳应世爵兹行为朕萧何可也还进大司空颇以怨言闻下狱死子靖安琼州安置永乐甲午十月生公于琼公讳远字继远少颖脱奇秀宣德壬戌登进士第授户部云南司主事景泰中以荐迁郎中尝以部檄核实南直隶逋税得其羡余若干万归之公又同御史倪敬按大同边储搜抉遯隐边人赖焉天顺改元以公使交南还进本部右侍郎寻丁母夫人忧时河决河南诏起复公以工部侍郎往塞之至则集丁壮三万分工授任决口遂塞又自扬州凿河四十里以泄积潦蠲灾赈饥伐材为屋以居流民比还民遮道留之成化初兵讨两广叛獠公以户部侍郎往调兵食谕其众能破贼者即有其辎重人人奋勇师至大藤峡躬矢石贼平升左侍郎二品俸三年进尚书总督京储六年夏江南运不至命公往视至则涤泉源浚河流漕以克济十三年乞致仕许之十五年诏起公南京兵部尚书参赞军务□年冬□辞不允明年正月诏许致仕弘治五年三月进荣禄大夫八年某月日卒年八十有三公于礼乐兵刑天官律历无不涉猎尤孰国朝典故在户部最久文移奏札悉出公手改定户部事例芟繁正讹均节委积内外远近多寡轻重莫不法式会校出纳吏胥拱手时中外竞陈利害始一人以为可行而行又一人以为可罢而罢公一切弗听同僚有恶嘱托者辄怒色以待公曰事可行而行不可而止何怒为论驭吏则曰严刑以惩不若先事而发善革弊不如无弊可革也居官四十年家无长物食无兼味室无媵妾曰少吾事亲恒不足今安忍有余子中书舍人丕将奉柩归葬无为之某原求予言刻隧首于乎公以孤童起海外奋身进士致位八座名显天下其可谓一时名臣矣公尝谓人户部多积弊使吾久于任一厘正之国可富边可实民可安也惜未及行而其志则可知矣铭曰朅朅司空兴运首遭文经武略为时萧曹山河之誓宜及而阏宿祉储祥及公乃发遂登计相进大司马出入勋名孰与齐者既老而休濡须之丘焯德昭终揭于道周
○资德大夫正治上卿太子少保南京兵部尚书 谥庄懿张公蓥墓志铭(李东阳)
李东阳
公讳蓥字廷器姓张氏累官至太子少保南京兵部尚书阶至资德大夫正治上卿封至祖考妣荫至其子卒谥庄懿遣官谕祭赐葬于华亭车墩之原公在正统末举进士景泰间初命为监察御史方北虏内寇承勑往北畿河南山东西清理马政密云讹言有不轨者公受密命往察且抚定之按宣府大同有都御史子犯法公按其罪并劾其父罢之以宣府将佐多冗请分置独石诸边归总诸道奏牍事继承勑巡临清按治豪猾余党悉散天顺间再命为江西按察司副使风裁清肃吏不敢欺三命为按察使有赣州贼作乱公□捕获功赐白金彩币四命为陕西左布政使督运边饷用不告乏五命为都察院右副都御史巡抚宁夏城皆土筑始甃以砖导河流以溉屯田若干顷尝帅兵行边与贼战归所虏男妇及牛羊器械赐勑褒谕满四叛王师出固原公劾守将致变者寘之法时宁夏属地多永乐所置降虏 朝廷虑其为变公受密勑抚之如密云间遭父丧起复巡抚河间诸府值久旱给民牛种俾不废业复承勑勾稽戎籍王师出宣府督军饷如陜西巡抚大同斩首虏夺兵械筑城浚壕清理屯种复被褒谕如宁夏六命为刑部右侍郎七命为左侍郎江西有大狱连引千余人公奉命会官往勘皆得实八命为尚书法意平恕侍经筵读进士卷赐酒馔楮镪会 朝廷遣内臣录囚公与之察情可矜疑者奏释若干人复赐楮镪加以羊酒九命加太子少保以母丧去服阕 今天子御极即其家起之改南京兵部参赞军务秩如故公以 国家根本重地政尚简靖兵民悦服盖自筮仕以来历三朝四十有六年更十有一命年七十有二而卒其□所树立所施措举克自遂而终以重厚持之不弛不折老而不变可谓难巳公长髯伟干襟量夷坦与人谦让不事矫饰不以贵富加人人以是称之先世本扬州人从宋南渡居华亭祖原璧父璚乡贡累官淮府纪善俱赠资政大夫太子少保邢部尚书
○资政大夫太子少保南京兵部尚书赠太子太 保谥庄简张公悦墓志铭(曹时中)
曹时中
公讳悦字时敏定庵其别号世居华亭曹泾镇后公徙郡城南曾大父华甫事迹无所考大父彦才父宽俱蓄德弗仕公生禀纯粹志行端庄年踰十岁知小学诗书史畧大义成童几废学甫十八知自奋励从进士陈文璧习举子业日记千言年二十肆力经史百氏之籍研穷圣贤心术之微充然有得欲举于乡遭大故始推所学以淑人声誉隆隆然起缙绅间荐入郡黉从游者众三试荐于乡刻其文为士子式一举登进士胪传三甲第一天顺癸未授刑部主事历员外郎会谳大狱一以正巳格物人莫能欺时为众所推重成化已丑转佥江西政声丕着知公者以学行俱优荐统两浙学政凡行于身示诸人皆大公至正之道人伦日用之常或有以士荐于公果贤矣虽贱贫所不遗苟不贤大官势人交言之一不以为意故浙之士皆归服缙绅岩穴之贤者咸以道学尊称之公平生不轻毁誉人士之获所誉者往往登高第擢大魁拜卿相世以公知言且知人归之两转而为四川按察使丁太夫人忧终丧补湖广以恕求情冤狱赖以平反者众甲辰进佥都御史丁未转工部侍郎宪宗升遐与议山陵事 今上嗣登天宝在朝大臣相率上疏欲去位公独不可曰更新之始正当竭忠报国岂可以去言耶弘治元年迁礼部与议先皇大丧礼己酉迁吏部天下愈推为人望庚戌授通议大夫癸丑进阶正议大夫资治尹时大旱应制进言时政公陈遵旧章恤小民崇素俭裁冗食禁滥罚数条并修德图治二疏 上皆嘉纳之升南京都察院右都御史宪度清肃寮属协从出其门者皆风裁表表乙卯转南京吏部尚书慎选贤能上章论荐居无几 上以留都地重戎务弥殷必欲得人以称要任在朝公卿咸以公才望老成荐改南京兵部尚书参赞机务公宣布德意恩威并行将帅悦从中外敬服公尝自谓未学军旅之事恳以盛满弗戡求去不听丁巳进阶资政大夫加赠祖与考如公官祖母杨母陆皆夫人八月内以疾乞休致弗果己未连前疏七 上始赐俞允加太子少保兵部尚书致仕特降玺书至有完名全节之褒仍月给米二石夫四名戒行公卿大夫供张都门外舆马塞途观者叹美奚让二疏哉既归年七十七卒盖致仕后之四年也讣闻 上念公历事累朝特遣官为营葬事谕祭于家者三为浙江提学初糊名校士寻曰我且自疑人谁信我请托觊觎迄不为动 尝谓人曰古之圣贤凡所欲为至公无私故其事业光明俊伟今之人去古远矣竭其公忠犹恐不至况复济以私字或有言善读书不善作官者公笑曰此正不善读书耳见风俗奢靡日甚尝有言揭屏间曰客至留馔俭约适情肴随有而设酒随量而倾虽新亲不□饭虽大宾不宰牲匪直可久亦以安生
【 李氏藏书】
○南京兵部尚书王公继传(李濂)
李濂
王公继字述之号樗庵祥符人也祖觉玉父瑄俱以公贵累赠资善大夫户部尚书公自幼神采声音与凡儿异甫五六岁即能诵诗读孝经不与羣儿戏正统戊辰选入开封郡学大肆力于二戴礼天顺己卯乡试中式成化丙戌举进士戊子拜云南道监察御史奉勑督理两淮盐法湔涤夙弊 国课以充辛卯巡按山西监临科试搜阅汰卷中得陶琰王槐二卷连举解元众服其明 晋藩欲侵夺居民庐址百余家民甚苦公拟奏震詟之乃不敢肆民赖以安 宗室分封忻州者虐纵特甚公疏其罪 以闻诏遣中贵按治竟幽其首恶余党悉寘于法忻人大悦太原郭外有恶少守圃见少妇抱孩过欲犯之妇怒骂恶少乃诬告妇盗大二又以平日所失尽诬之公麾妇出令取大二偿之仍绐留孩偿平日失者恶少喜亟取孩不能兼公叱之曰汝为壮男子且弗能兼抱孤矧一孱妇孩在抱不可下又能挈二行耶恶少惭沮服罪高平富民牛氏子杀人赂其壻代死民妇某氏后姑诬以不孝二狱俱成公辨其冤壻与民妇俱得免牛氏子弃市人以为神癸巳巡抚陜西都御史马公文升以边塞屯政久废边储匮乏疏请才力过人者往任之擢公陜西按察佥事督理屯田先是屯丁恃顽弗纳租岁以为常公一切绳之以法自权贵始不数月逋负告完公乃令造鱼鳞册四至昭晰易于稽察甲午巡抚榆林都御史余公子俊铲削边山自榆林东抵清水营工役繁浩公董之刻期而完丙申巡按甘肃监察御史许公进恶边民水利为势家夺乃以其状闻 上命公兼督其事乃令造河渠沟埧军民田亩册量地多寡以时分溉自是豪强者不敢专其利西人至今德之戊戌镇守中贵刘祥侵占塞下田公上章劾之谪 裕陵司香己亥擢原靖边兵备副使奉 勑抚安高桥等处土达公缮城堡慎烽燧造兵车火器先声遐振虏不敢犯 宗室在平凉者讦构大狱逮系千余人巡抚都御史程公元檄公按之任怨推鞫尽得其状奏 上夺首恶者爵其次减禄示惩辛丑擢山西按察使父老咸迎拜道左踊跃喜曰廉明御史复来也晋俗自新正至上元好施狱而 宗室皆载牲馔香钱器具竟中官府狱中莫之禁公谕示不可风顿息汾州 宗室不法事闻 上命巡抚都御史何公乔新按之檄公往勘公执法穷诘无少顾忌疏入 上幽其子勑责其父前是有希进用者奏山西紫碧山有石胆能延年 上遣中贵采求经年不获民皆告病公下车令取小石子一升以示中贵中贵怒曰汝等不肯用心此搪塞耳石胆载诸古书何以谓无公曰凤凰麒麟皆古书所载今果有乎矧山西连岁荒歉民不聊生何为久扰于此乃毅然上疏寝之人称其有回天之力癸卯丁范太孺人忧归属官有赙诸途者悉峻却之丙午免丧改福建按察使镇守中贵受民词批臬司公罪其告者并以中贵滥受民词入公移中报之自是批词讫息丁未擢山西右方伯抵任甫三日适福建江广流贼剽刼三省靡宁擢公为都察院右副都御史往剿之命初下属吏有不职者皆望风解印绶去比至选将练兵指授方畧元凶就缚余党悉平弘治庚戌 上以哈密为甘肃藩篱其城为土鲁番所据攘其王印乃 勑公廵抚甘肃公至运筹划策按兵不动大振 天威以俟其自屈土鲁番果纳款请降归其城印公乃议取旧王侄陜巴袭忠顺王爵兵不血刃而西陲底宁 上赐彩币白金以旌嘉之壬子擢南京兵部右侍郎南都旧无廨宇借民舍以居公渡江即捐巳资买民舍为公廨后至□□焉南都士大夫至今以为美谈丙辰召入为户部左侍郎提督京通仓场粮刍丁巳九载考绩进本部尚书仍总旧职公以朴忠受知 孝庙特赐大红彩织宫袍以示宠异辛酉改南京刑部尚书□便道展墓赐宝镪千二百锭为道里费抵家未逾月复改南京兵部尚书参赞机务典司留钥云公老成持重岿然为黎庶具瞻缙绅标表凡处京畿大事不动声色而悉中机宜内外臣僚罔不帖服癸亥夏四月乃以病乞休 谕留之 命方下而公逝矣寿七十有一讣闻赠太小少保 命官谕祭遣职方郎中姚玺护其丧舟以归工部进士吴玉荣营葬事公器识宏远守身廉洁正色立朝耻依阿取容刚方严毅不畏权势虽位极人臣历宦四十年而俸赀无所积财货不动其心志思虑不及于子孙怨恶不施诸乡党所谓中流砥柱公实有焉
谕曰弘治间中贵人李广以左道见宠任权倾中外大臣竞贿结之多骤迁枢要者樗庵公独不与之通或有讽其随时者公愕然对曰吾三十年孤灯嫠妇也肯渝节乎人闻其言咸姗笑以为迂阔戊午广□罪饮药死科道官劾论交通大臣某 上悯其人众悉宥之翌日早朝空班谢罪惟公与兵书钧阳马公弗预垂绅屹立无怍色焉当时在廷诸臣虽荷 朝廷优容不究然亦渐罢去之而钧阳祥符之名自是益着呜呼卓哉二公其斯以为大臣矣乎
○太子太保南京兵部尚书致仕赠少保王公□墓志铭(李东阳)
李东阳
今年春 上厘正旧典特严赠恤公安王公适以讣闻吏礼二部最公功行既遣官谕祭命有司治葬事复特赠为少保盖公为尚书以平蛮功加太子少保以致政加太子太保至是凡三加而公不及见矣公自 宪宗朝为大理评事累迁右寺正奏谳粮核尝奉 勑录四川囚活百余人勘陜西 藩府大狱不避权贵擢四川按察副使 孝宗朝改陜西复为四川按察使其分巡川东发廪赈饥又请官银十万两为籴费民赖以不死者甚众有贵州苗弗靖巳征兵进剿公独谓不烦师力卒从其议比长宪有滞囚累千人应手而决先后凡四入蜀民习政教去之日老稚遮道不忍释 孝宗朝迁南京都察院右佥都御史兼督巡江官校例出巡捕公奏令御史偕行以防掊克总督京储出纳明允会贵州巡抚官阙 朝廷特勑公往黜藩臬不职者数人土官子皆令就学以消犷习入长大理多所评驳尝与两法司拟定问刑条例行之复入南京为户部尚书其所综制如督储时加法为详其督师贵州也值米鲁之乱虏镇守内臣戕杀文武藩臬官兵势甚炽特命公兼左副都□史统本镇及楚蜀广东西诸路官军土兵十二万分四道以进云南兵亦来会扼其归路先送所虏内臣于军及战北穷走首恶就毙擒斩贼徒五千二百级俘其属千三百人还所掠男妇五百余人破其寨箐千余区毁其仓屋十倍其数获其牲畜又三倍之赦诸胁从且立故酋之后以统其人 上赐勑奖劳召还京师道引疾乞休弗许既 陛见赐白金彩币寻改南京兵部参赞留务秩之始加也论者以为未称其功而公求去益切三岁间章十二上乃得请 上赐勑给驿月给廪粟岁给舆隶恤典之备复有俟于后云公讳轼字用敬世为荆望 国初曾祖仁以人材征为宜黄主簿祖原道以公贵赠南京兵部尚书考让封评事累赠亦如之
○资政大夫南京兵部尚书赠太子太保谥文□林公瀚传(章懋)
章懋
公讳瀚字亨大林姓别号泉山其先光州固始人五代时始来家于闽公父元美起家进士历官知县知州知府皆有惠政以公贵累赠南京吏部尚书母孺人郑氏累赠夫人公自少颖敏好学日记数千言甫弱冠以春秋荐于乡累上春官未第卒业大学从游彭文思公公见其所作大奇之成化丙戌擢礼部亚魁廷试赐进士高第选为翰林庶吉士内阁累试居首丁亥冬将授官忽闻母丧奔归接遭父丧先后居庐皆致哀毁服阕至京始授编修奉命同纂修通鉴纲目续编书成赐文绮宝镪进职修撰丙午升左春坊左谕德戊申 孝宗登极又命同纂修宪庙实录兼充经筵讲官及书成又赐白金文绮前后命同考会试者三主考顺天府乡试者一所得名士居多庚戌考绩拜国子祭酒仍兼讲官后又加礼部右侍郎掌祭酒事其典国学垂十年教士严而有恩虽势要子弟不得请托越次拨历人服其公监中故事祭酒饍银岁以百数公悉贮之官先购置祭酒公署一所其余次以营置今合监教官皆居公署由公□其始也人又皆服其廉乙未改吏部右侍郎转左署部□而门无私谒继晋南京吏部尚书以灾异倡率部院诸臣共陈时政明黜陟去冗官等十二事多见采纳有御史自廵按逮归下狱及二三儒生缘夤传奉为中书者公上疏言御史当全风宪之体而中书宜杜幸进之门疏入忤旨公遂奏乞致仕赐温旨勉留会有考察京僚之命公遂自考不职乞先罢归旨仍不允而曰灾异示戒正宜同加修省警察庶僚以回天意公遂不敢复辞而考察去留务合公论人无间言既而复言重根本以回天变四事曰保固南京曰佑启皇储曰抚绥百姓曰增进贤才以是四者为天下国家致治之根本不可以不知重也其年考绩至京再引年乞休旨仍不许而有精力未衰之留还任未几孝庙宾夫先帝改元正德冢宰缺员缘台谏交章谓公学行宜居厥位时不克用而改南京兵部尚书参赞机务又因灾异会陈新政二十事其前二事则劝先帝之法孝宗任大臣以为出治之本其后十事又欲上之崇圣德修庶政广言路以尽为治之道其所论虽集众长而裁定皆出公手忠诚剀切抗言无忌未见施行而奸党巳侧目矣又公参赞机务每与内之守备者论事不协而各处内臣进贡过者欲多索快船以便其私公皆裁抑其数多致中伤逆瑾乱致嫉公尤甚南都诸台谏以言事被逮众皆畏避而公独往赆送且欲为直其事取怒于瑾责令诸臣招公同党而谪降致仕复指为大学士刘徤等朋党榜示天下公闻命即行畧不介意及瑾诛后御史凌相等谓公德尊望重不宜置散地乃复旧衔致仕而汪正又奏公冷落如环堵之儒诏赐人夫月廪其子云南参政廷木昂以公年八十有一乞去官归养诏许暂归省视又乞致仕终养复奉诏云林瀚历事累朝名节无玷今既年高有疾林廷木昂暂许在家侍养仍着本处有司以时存问以称朝廷优礼旧臣至意葢异数也正德乙卯之秋卒享寿八十有六论曰秦誓有言若有一臣断断无他技休休有容焉盖谓大臣之道不贵乎他技惟贵乎有容也若泉山林文安公者宽弘大度与众无忤而好贤乐善不言人过其亦庶乎有容之大臣矣使其不问贤否一于有容未免枉巳狥人如张禹孔光之流奚足贵乎而公不然方逆瑾乱政诸台谏以直言被逮众皆畏避而独往赆送取怒于瑾指为朋党谪降以归人皆为之不平公则处之泰然遣侏不怨其和而不流又有得于柳下惠之介焉故虽不殄厥愠而亦不殒厥闻公何尤乎书所谓有容德乃大吾于公见之矣
李氏藏书云副使陈伯献尝称公贱者即之不知其为贵卑者即之不知其为尊愚不肖者即之不知其为贤且智独非意相干者即之始知其凛然不可犯也
○南京兵部尚书柴公升传(朱睦木挈)
朱睦木挈
柴升字公照南阳人也少受经于郡守至成化二十三年举进士擢工科给事中弘治三年彗见东井诏求直言升首疏十五事皆切中时弊 上嘉纳明年山东河南大水复求时政得失升言四事 上亦从之七年诏建昌国公张延龄第延龄 敬皇后同产弟也势焰熏灼人莫敢言升上疏论止八年四川番僧领占竹夤缘行取礼部御史谏不听升乃入奏大畧以恤人言杜无益反复乎孟轲韩愈之义亹亹几万言 上读之大悟即命停罢又疏止度僧征□工咸切直十三年改兵科适大同虏逼升乃劾乎 伯锐玩寇殃民师久无功宜罪之以励边士 上即罢锐偏禆以下各置之法累擢广东右布政使平十三村贼赐银牌纻衣复迁山东左布政使舟还荆襄先是州县盛设供帐以俟及升至行李萧然无异寒士观者兴叹正德二年擢右副都御史廵抚江西巳改陜西时革总制三边率听制于升升纪律严明先声所至虏不敢犯历升吏部左侍郎会尚书被逮升摄部事凡病国紊法者一切厘正之无何升南京礼部尚书复改兵部参赞机务以父丧去位服阕改工部升辞不允居数月复上疏请老诏始从之仍给日廪舆夫乘传还乡归八年当 今上改元之初言官屡荐特加荣禄大夫遣官存问二年八月卒赠太子少保升性至孝尝分禄养亲及亲没前后庐墓六年哀毁踰礼乡人称之
○资政大夫太子少保南京兵部尚书□□□大夫赠太子太保乐忘刘公机墓志铭(杨廷和)
杨廷和
公讳机字世衡姓刘氏家世顺天府大兴县人曾大父讳正赠户部尚书大父讳中敷户部尚书兼太子宾客父讳琏辽东苑马司卿赠太子少保吏部尚书母张氏赠夫人张卒时公甫十岁哀毁如成人稍长就传不事嬉戏老长异之苑马公初为光禄卿例荫子为国子生以属公辞曰弟相早失恃请以命相苑马公喜后虽以左迁中寝然人皆多公之让焉□□卒于任公时为学官弟子徒步往护丧归遂卜葬□人泥于阴阳家言各以生年与葬期相值久不克葬陆礼部渊之来吊问故族人具道所以公从屏后趋出泣拜曰愿以某生年所值月葬父陆颔之乃克葬成化丁酉举乡试明年第进士改翰林庶吉士授检讨弘治己酉转修撰辛亥 宪庙实录成进侍读直讲经筵戊午 武宗出阁进学命为讲读官庚申转侍读学士明年日侍经筵讲读会典成迁学士乙丑充廷试读卷官故事内阁臣分读一甲三人卷时大学士谢公以子嫌避不与公代之人以为劳 武宗登极进少詹事兼学士正德丙寅升礼部右□□□左丁卯兼学士入内阁典诰勑□□□□□□□□转礼部尚书明年丁继母王夫人忧庚午戊阕拜□部尚书加太子少保居数月乞致仕从之有日廪岁隶之给壬申起为南京兵部尚书参赞守备机务甲戌再乞致仕疏三上给驿以归月廪岁隶之赐视前有加以尊号恩晋阶荣禄大夫家居九年乃卒嘉靖壬午十月十七日也讣闻赠太子太保命礼部谕祭者四工部治茔域公仕三朝历践华要同考会试主考应天乡试并会试者各一教庶吉士者再自□□至尚书皆兼日讲银币冠履金玉束带之赐不一 足公长身玉立音吐洪畅见者生敬为诗文惟取达意不事雕琢在翰林
同部