明实录太祖实录

大夫汤和都督副使顾时参政戴德以兵四面围其城张良臣开城西门出汲恣人马驰骋城下达怒督宗异进营逼其西门遣宁国卫将士守其小东门明日张良臣以兵出战于东门都督副使顾时击败之获其禆将九人斩之

○己卯常遇春等克开平初 上命遇春自凤翔赴北平征迤北余寇以平章李文忠辅之遇春文忠率步卒八万骑士一万自北平往取开平道三河经鹿儿岭过惠州败故元将江文清兵于锦川得士马以千计次全宁故元丞相也速复以兵迎战又败之也速遁去进攻大兴州文忠谓遇春曰元兵必走乃分兵千余为八屯伏其归路虏果夜遁遇伏大破之擒其丞相脱火赤遂率兵道新开岭进攻开平元主先已北奔追北数百里俘其宗王庆生及平章鼎住等斩之凡得将士万人车万辆马三千疋牛五万头蓟北悉平

○辛巳大将军徐达督兵攻庆阳四门城上矢下如雨达兵不为之动既而别将李德明逻环州获张良臣谍者竹笴斩之以徇城笴张思道理问也王保保自宁夏遣其来庆阳觇伺王师庆阳既受围张良臣复遣还宁夏求援故获斩之仍以参随王敬祖将兵守彭原

○壬午安南国王陈日煃遣其少中大夫同时敏正大夫叚悌黎安世等来朝贡方物因请封爵诏遣翰林侍读学士张以宁典簿牛谅往使其国封日煃为安南国王赐以驼纽涂金银印诏曰咨尔安南国王陈日煃惟乃祖父昔守境于南陲传之子孙常称藩于中国克恭臣职以永世封朕荷天地之灵肃清华夏顷驰书而往报冀率土以咸宁卿能奉表称臣专使来贺法尔前人之训以安遐壤之民眷兹勤意深可嘉尚是用遣使赍印仍封尔为安南王于戏视广同仁思效哲王之盛典爵超五等俾承奕叶之遗芳益茂令猷永为藩辅赐日煃大统历一本织金文绮纱罗四十匹赐同时敏叚悌黎安世阮法四人文绮线罗各一匹纱二匹其副阮勋及从二十三人赐有差以宁等以十月至安南界而日煃以夏五月先卒其侄日熞嗣立遣其臣阮汝亮来迎请诏印以宁等不从日熞乃复遣杜舜钦等请命于朝以宁驻安南俟命

○张良臣自西门出兵挑战宁国卫兵与战少却良臣复以兵薄兴武卫营指挥张四坚壁不动右副将军冯宗异以兵击之良臣走还达复以都督佥事陈德守其西门

○癸未革中书省照磨检校所断事官

○乙酉参政傅友德移兵会庆阳城下

○丙戌右副将军冯宗异营卒夜获王保保谍者四人斩之

○丁亥造太庙金器成每庙壸一盂一台盏二爵二椀四肉楪十菜楪十槖四匙二筯二茶壸二茶钟二香炉一香盒一花瓶二烛台二计金八千八百八十余两先是 上欲造宗庙金器因谕礼官曰礼缘人情因时宜不必泥于古近世祭祀皆用古笾豆之属宋太祖曰吾先人亦不识此孔子曰事死如事生事亡如事存其言可法今制宗庙祭器只依常时所用者于是造酒壸盂盏之属皆拟平时之所用又置楎椸枕簟箧笥帷幔之属皆象其平生焉

○戊子以广西海南海北府州隶广东省

○迁沧州治于长芦

○以宋濂为翰林学士王祎为待制

○故元左丞陈湾等以众攻凤州指挥张龙击破之斩湾及李院判等数十人

○庚寅庆阳大雨雹山水泛溢张良臣纵兵出城争汲龙骧卫兵击之战至二鼓敌大败

○李德明自环州送故元来降平章申成参政冯贵等十八人至大将军营

○壬辰追封故海宁卫指挥同知严德为天水郡公初王师下台州德力战而死至是 上追念之乃命中书加赠封诰曰折冲御侮实资壮毅之才崇德报功宜重褒封之典故海宁卫指挥同知严德昔当举义早已归诚性资怀百炼之刚胆略有兼人之勇及定建业每列前锋野战则锐莫敢当城守则坚不可犯恢宏疆宇勤历岁年登中翼之帅垣进外营之亚使既殄御溪之寇旋靖海宁之区乃从总戎肆征东浙新昌决胜天台合围奋身士卒之先致命矢石之下敌虽歼灭尔竟殒亡追念英风曷胜轸悼宜颁恤典用贲幽扁可赠骠骑上将军大都督府副使上护军追封天水郡公于戏力拔孤城慨想生前之烈芳流百世永垂身后之名灵其有知服此嘉命

○荧惑犯东咸星

○秋七月癸巳朔以礼部侍郎世家宝为刑部尚书

○甲午大将军徐达遣降将李茂等将骑兵千人往隆德秦安等处收捕未附头目杜伯不花罗左丞等

○乙未诏遣儒士欧阳佑等十二人往北平等处采访故元元统及至正三十六年事迹增脩元史时诸儒脩元史将成诏先成者上进阙者俟续采补之

○丙申制太庙四代 帝后纱服成 帝服用玄色画纱衮衣大红纱绣裳白纱中单白纱黼领大红纱绣蔽膝红白纱大带 后服用青纱祎衣大红罗销金缘络玉色中单红黼领青纱绣蔽膝大红罗销金缘络青红罗大带销金罗附带

○张良臣乘大风出兵与我师接战我师击败之先是庆阳守者百余人潜出东西门诣大将军降及是战败来归者又千余人良臣惧明日登城呼吕德约降大将军不听

○戊戌以淄川州长山新城淄川三县泰安州长清县德州齐河县济宁肥城县俱隶河南府复以济宁之乐陵县隶乐安州陵县隶德州淄川州之蒲台县隶滨州徐州之鱼台县隶济宁滕州邹县隶兖州寻改滕州单州俱为县隶济宁以濮州之临清馆陶二县隶东昌府割恩州清平县隶高唐州莒州蒙阴县密州安丘诸城二县俱隶青州

○己亥征虏副将军中书平章鄂国公常遇春还军次柳河川得疾而卒报至诏平章李文忠领其众

○割真定府蠡州隶保定府改完安肃二州为县并祁州蒲阴县雄州归信县安州葛城县入各州

○癸卯元合水守将参政盖城诣大将军徐达降献马二十匹成先守华池寨达令成往招其部曲又遣来降佥院王晋招谕木瓜堡铁哥城诸寨柔远镇故城社头目张彬招谕旧寨未附军民

○丙午享太庙

○是夜有流星大如鸡子色赤尾迹约长三尺起自羽林军流至云中没

○丁未广西右江田州府土官岑伯颜来安府岑汉忠向武州黄世铁左江太平府黄英衍思明府黄忽都龙州赵帖坚各遣使奉表贡马及方物诏以伯颜为田州府知府汉忠为来安府知府世铁为向武州知州英衍为太平府知府忽都为思明府知府帖坚为龙州知州兼万户皆许以世袭

○并武当县入均州隶襄阳府

○中书省臣言广西诸洞虽平宜迁其人内地可无边患 上曰溪洞猺獠杂处其人不知礼仪顺之则服逆之则变未可轻动今惟以兵分守要害以镇服之俾之日渐教化则自不为非数年之后皆为良民何必迁也

○西蕃达达寇临洮会宁指挥杨广击走之

○戊申李茂等逻会州获杜伯不花部将张演并达达大都虎儿送大将军营

○己酉置麻寮千户所初慈利县人唐勇集兵据麻寮寨吴元年大军次澧州勇率众降至是置千户所以勇为千户守之

○张良臣复以兵出东门挑战龙骧卫官军击败之获其枢密同佥等官

○庚戌以木绵战袄一十万赐北征军士

○辛亥王保保部将韩扎儿攻破原州指挥陈寿俱陷没大将军徐达闻报与都督冯宗异参政傅友德议以驿马关当其冲遣右丞徐礼将兵守之又遣指挥叶谷真守彭原调指挥韦正守邠州宗异复与达谋曰今大军围庆阳张良臣虽困未能遽下王保保欲为良臣声援故令扎儿攻原州欲以援庆阳请得移军逼关以扼原州彼无所施矣达然之宗异遂以其军西临驿马关去庆阳三十里而军是夜扎儿复攻陷泾州丁千户退保灵台县

○癸丑监察御史谢恕巡按松江以欺隐官租逮系一百九十余人至京师多有称冤者治书侍御史文原吉等以其事闻 上命召数人亲问之悉得其情乃责恕曰御史耳目之官当与民办是非明曲直不使冤抑方为称职今尔为御史不能为民伸冤理枉反陷民于无辜朝廷耳目将何赖邪于是尽释其人命以恕下吏原吉等能不蔽聦明赏彩币有差

○丙辰蜀明昇遣使来贡初我师之西出也不数月关狭悉定蜀人为之震恐戴寿谓昇曰 大明天子遣将用兵所向无敌以王保保李思齐强盛如此尚莫能御况吾蜀乎倘一旦有警计将安出吴友仁曰蜀地非中原比设有缓急据险可守军资又充足虽勇将强兵其若我何为今之计莫若外假交好以缓敌内脩武事以备御昇从其言于是复遣使脩贡

○辛酉右副将军冯宗异引兵自驿马关讨韩扎儿扎儿走追至邠州又走宜禄扎儿闻王师追之急遂以其众遁去宗异还屯驿马关

大明太祖圣神文武钦明启运俊德成功统天大孝高皇帝实录卷之四十三

四十九、太祖高皇帝实录卷之四十四

洪武二年八月癸亥朔鄂国公常遇春柩车至龙江 上亲致奠为文以祭之曰自胡元季世天下大乱生民涂炭未知所止朕奋起临濠驻师和阳乙未之春尔来依我同渡大江先拔采石即取太平建康江东之地次第皆定自是以来马汗未乾甲胄未解南破三衢西围金斗遂与伪汉鏖战鄱阳九江之上射死伪主陈友谅攻围武昌降其子理湖湘悉平南取赣城抚南雄南安北定襄阳旋师淮东自泰至徐尽有其地东平浙右破姑苏缚吴王张士诚以归长淮东西大江南北功甚著焉丁未之冬俾尔副大将军北征中原首下齐鲁继取河洛旋定幽赵晋冀长驱入关抚定秦陇战胜攻取莫当其＜釒夅＞近因北平有警乃与偏将军又复北向转战永平大宁至于开平悉皆底定中国封疆自昔正统之君少有得其全者今朕全有中国尔功懋焉虽古名将未有遇之者天下克一朕方将定功行赏共享太平少副报功之意何其未遂遽尔云亡曷谓柳河之川失我长城之将丧今南还见语无由哀痛切心与谁言哉将军在时朕实所倚将军既往将谁与谋不过临风兴慨想其音容耳灵车之至朕亲临奠思尔之情言岂能尽祭毕恸哭而还命择地于钟山草堂之原营墓建祠

○甲子故元总制贺宗哲以兵攻凤翔

○高丽国王王颛遣其礼部尚书洪尚载等奉表贺即位请封爵且贡方物中宫及皇太子皆有献赐尚载以下罗绮有差

○乙丑骠骑卫从征降将甯文明潜遣人以军中机事报贺宗哲为逻骑所获并文明斩之

○大将军徐达调顺德守御平章韩政以兵赴庆阳以温汉臣署原州同知汉臣前原州归附官也既而判官刘伯温闻知自宁夏来归达命伯温亦还判原州寻遣指挥刘广铁甲冯等守之

○明昇使还 上赐玺书答之曰朕历观古之有蜀者如公孙述刘备李特王建孟知祥辈皆能乘机进取而善守之道未闻今足下监此必图所以善守可也朕连年出师所向克捷皆诸将用命故能成功远劳致礼益见厚意因使者还姑以此复

○丙寅庆阳小元帅降初小元帅与张良臣共守庆阳及王师攻围日急小元帅欲降为良臣所囚至是城中降者夜劫小元帅出诣大将军营达受之令军中无虐降者

○元兵攻大同平章李文忠等帅师击败之擒其将脱列伯时庆阳未下 上诏李文忠自北平往合师攻之师至太原闻大同受敌文忠顾谓左丞赵庸等曰吾与若等受命而来阃外之事有利于国者专之可也今大同甚急若候进止岂不失机众皆诺遂由代出鴈门至马邑敌游骑数千奄至猝遇我师与战败之擒其平章刘帖木进至白杨门时天雨雪文忠疑有伏乃身引数骑入山察视之前军已驻营去敌五十里文忠至遽命徙五里营于馒头其地阻水先遣人由间道达大同城中使知之元将脱列伯悉锐来攻文忠令将士秣马蓐食闭营不出先以两营诱敌自寅至辰前营报数至文忠不为动顷之度其饥疲乃分军为左右翼身当前＜釒夅＞奋击大败之生擒脱列伯降其众万余获马匹辎重甚众缚脱列伯诣军门文忠命解其缚与之共食遂进兵东胜州至莽哥仓而还先是元主北走屯盖里泊命脱列伯孔兴以重兵攻大同欲图恢复至是脱列伯被擒孔兴走绥德其部将复斩之来降元主知事不济无复南向矣

○丁卯遣官释奠于先师孔子

○大将军徐达命右丞薛显参政傅友德以兵驻灵台

○李茂所领骑兵千人叛归贺宗哲茂脱身独还大将军营

○戊辰祭太社太稷

○己巳 上命吏部定内侍诸司官制谕之曰朕观周礼所记未及百人后世至踰数千卒为大患今虽未能复古亦当为防微之计古时此辈所治止于酒浆醯醢司服守祧数事今朕亦不过以备使令非别有委任可斟酌其宜毋令过多又故谓侍臣曰此辈自古以来求其善良千百中不一二见若用以为耳目即耳目蔽矣以为腹心即腹心病矣驭之之道但常戒敕使之畏法不可使之有功有功则骄恣畏法则检束检束则自不敢为非也乃定置内使监奉御六十人尚宝一人尚冠七人尚衣十人尚佩九人尚药七人纪事二人执膳四人司脯二人司香四人太庙司香四人涓洁二人置尚酒尚醋尚面尚染四局局设正一人副二人置御马御用二司司设正一人副二人内府库设大使一人副使二人内仓监设令一人丞二人及置东宫典玺典翰典膳典服典药典乘兵六局局设局郎一人丞一人又置门官午门东华门西华门玄武门奉天门左右顺门左右红门皇宫门坤宁门宫左门宫右门各设门正一人副一人东宫门官春和门东宫后门宫左门宫右门各设门正一人副一人

○庚午礼部尚书崔亮太常少卿陈昧等言旧制朝贺之礼赞礼者既唱三舞蹈讫复三唱山呼而群臣拱手加额与乐工军校齐声称万岁者三近改拟山呼为赞呼百官应之曰天辅有德曰海宇咸宁曰 圣躬万福臣等窃谓殿廷之礼至于尊严赞呼之际贵呼齐一今百官三呼应声讙哗不齐诚为失仪况山呼故事循行已久甚为严肃宜仍其旧从之

○癸酉大将军徐达以曲子站故元来降佥院李荣署环州知州贾宽署州判官

○元史成中书左丞相宣国公李善长等奉表进表曰纪一代以为书史法相沿于迁固考前王之成宪周家有监于夏殷盖因已往之废兴用作将来之法戒惟元氏之有国本朔漠以造家事兵戈而争强并部落者十世逐水草而为食擅雄长于一隅逮至成吉思之时聚会斡难河之上方尊位号始定教条既近取于乃蛮复远攻于回纥渡黄河以蹴西夏踰居庸以瞰中原太宗继之而金源为墟世祖承之而宋箓遂讫立纲陈纪用夏变夷肆宏远之规模成混一之基业爰及成仁之主见称愿治之君唯祖训之式遵思孙谋之是遗自兹以降亦号隆平丰亨豫大之言一唱于天历之世离析涣奔之祸驯致于至正之朝徒玩细娱浸忘远虑权奸蒙蔽于外嬖幸蛊惑于中周纲遽致于凌迟汉纲实因于疏阔由是群雄角逐九域瓜分风波徒沸于重溟海岳竟归于 真主钦惟 皇帝陛下奉天承运济世安民建万世之丕图绍百王之正统大明出而爝火息率土生辉迅雷鸣而众响销鸿音斯播载念盛弃之故乃推忠厚之仁佥言实既亡而名亦随亡独谓国可灭而史不可灭特诏遗逸之士欲求议论之公文辞勿致于艰深事迹务令于明曰苟善恶了然在目庶劝惩有益于人此皆天语之丁宁足见圣心之广大于是命臣濂等协恭刊裁臣尧宽等分科修纂上自太祖下迄宁宗据十三朝实录之文成百余卷粗完之史若自元统以后则其载籍靡存已遣使而旁求俟续编而上送愧其才识之有限弗称三长兼以纪述之未周殊无寸补臣善长忝司钧轴幸睹成书信传信而疑传疑仅克编摩于岁月笔则笔而削则削敢言褒贬于春秋仰尘乙夜之观期作千秋之鉴所撰元史本纪三十七卷志五十三卷表六卷传六十三卷通一百五十九卷谨缮写装潢成一百二十册随表以进 上览之诏誊写刊行赏汪克宽等十六人白金各三十二两文绮帛各四匹总裁官宋濂等倍之

○甲戌 上遣都督佥事吴祯以敕书往谕大将军徐达曰如克庆阳宜令右副将军都督同知冯宗异掌总兵印统军驻庆阳节制各镇兵马粮饷不给从前规措无致伤民巩昌临洮兰州诸军镇守如故兵不足者益之如河中四外已宁则以都督同知康茂才所部士卒三分之茂才师其二往镇山西凡太原诸城悉听节制其一增守狭西务在处置得宜然后大将军达偏将军和回京定议功赏俟朕与大将军葬鄂国公毕日大将军当复往定守边之策戍守诸将诰命悉颁其家可谕朕意都督佥事吴祯就令同宗异驻庆阳平章李伯昇同都督佥事耿炳文守狭西

○乙亥倭人寇淮安镇抚吴祐等击败其众于天麻山擒五十七人事闻赐祐等绮帛有差

○丙子遣符宝郎偰斯赍诏及金印诰文往高丽封王颛为国王诏曰自有元之失驭兵争夷夏者列若星陈至于擅土宇异声教岂殊于瓜分虐黔黎专生杀不异于五季若此者将及二纪治在人思眷从天至朕本布衣君位中国抚诸夷于八极各相安于彼此他无肆侮于边陲未尝妄兴于九伐尔高丽天造东夷地设险远朕意不司简生衅隙使各安生何数请隶而辞意益坚群臣皆言当纳所请是以一视同仁不分化外允其虔恳命承前爵仪从本俗法守旧章呜呼尽夷夏之咸安必 上天之昭鉴既从朕命勿萌衅端故兹诏示想宜知悉诰曰咨尔高丽国王王颛世守朝鲜绍前王之令绪恪尊华夏为东土之名藩当四方之既平尝专使而往报即陈表贡备悉衷诚良由素习于文风斯克勤脩于臣职允宜嘉尚是用褒崇今遣使赍印仍封为高丽国王仪制服用许从本俗于戏保民社而肇封式遵典礼传子孙于永世作镇边陲其服训词益绥福履仍赐颛大统历一本锦绣绒绮十匹又赐其王母妃金绮纱罗各四匹并赐其相国申肫侍中李春富李仁人文绮纱罗十二匹

○戊寅大将军徐达督诸军攻庆阳于是将士争穴其城城中极力救御然奔逸归附者甚众

○庚辰都督佥事陈德以所获张思道部将右丞王让等八人送大将军营时思道以庆阳受围日久知其弟良臣力不能支乃遣让等自宁夏持其金带及所服白氎衣与良臣为信且言王保保已往永昌俾以城降行至环州为德所获

○天鸣

○辛巳礼部尚书崔亮奏按周礼太宰祀五帝则掌百官之誓戒大神祇享先王亦如之唐制凡大祀斋戒皆前七日集尚书省大尉誓曰某月日祀某神祇各扬其职不共其事国有常刑宋南郊仪注前七日命太尉誓百官于尚书省曰今年某月日皇帝有事于南郊各扬其职不共其事国有常刑元制祀前五日百官于中书省受誓戒今拟大祀前七日陪祀官诣中书省受誓戒曰 皇帝有事于某所百官其听誓戒各扬其职不供其事国有常刑制可

○贺宗哲右丞葛彬诣大将军降

○盐池馆逻骑获王保保麾下知院都事等送大将军营

○壬午擢给事中安统为兵部尚书

○癸未克庆阳初张良臣之复叛也自以其城高险而上有井泉可据以守其兵又精悍养子七人皆善战军中语曰不怕金牌张惟怕七条枪又倚其兄张思道与王保保为声援贺宗哲韩扎儿等为羽翼姚晖葛八之徒为爪牙故欲拒守以图大功及王师列营城下以困之良臣不得逞数出又不利又遣人赴宁夏求援皆被获内外音问不通而粮饷乏绝至煮人汁丸泥咽之平章姚晖熊左丞胡知院葛八等知事不济争献门纳师达勒兵入自北门良臣父子俱投井中达命指挥朱杲引出斩之遣指挥陆成赴京奏捷明日诛良臣之党柴知院等二百余人收其小平章等银印以都督佥事陈德守之

○贺宗哲遁去先是宗哲攻凤翔指挥金兴旺知府周焕等婴城拒守矢石并下敌众不敢近乃以荆为龟笆五人负之连络至城西北攻凤凰觜城上投藁焚之敌輙以铁钩攫藁而去复坠石压之而敌攻不已兴旺与焕等谋曰彼之急攻谓我援兵不至必不能出战也若出其不意出师捣之可以折其冲于是分兵出西北二门奋击之复自城上缒兵下搏战敌稍却有顷卷营而去众欲追之百户王辂曰彼未败而退必伏兵诱我也遂歛众遣骑往侦之至五里坡伏果发既而敌众复还攻城益急众见敌势盛欲从北门鼓行趍长安兴旺与辂叱之曰死生当与城俱以报国家岂可去也众乃止辂先承 上命往临洮收集李思齐降卒还京师遇乱因以其众入城与兴旺并力备御兴旺以辂所将皆新附之众虑其生变乃绐众曰王百户兵新至宜有以犒之遂括城中牛畜复以布囊盛草若将饷辂士马然辂众以为然并守益力宗哲攻城凡十五日或隧地或突至瓮城城中随方备御敌不得入至是闻庆阳已下乃引去事闻 上遣使劳兴旺等赐白金人百两

○右副将军冯宗异自驿马关遣人送贺宗哲麾下降将崔知院等二十七人马二十四匹至大将军营

○以商暠为广西行省参政周添祥为广东行省参政韩原为福建行省参政梁子忠为尚宝司卿陈子琳为刑部侍郎

○甲申 上以每岁祀天地社稷岳镇海渎灵星诸神皆设坛祭有定期然祭之日或为风雨所飘顿而升降出入之际奔走百执事之人冠服沾湿非惟不便于行事又因以亵神因谕礼官考求前代有于坛为殿屋蔽风雨便于行事者至是礼部尚书崔亮奏考宋祥符九年议南郊坛祀昊天上帝或值雨雪则就大尉斋厅望祭元经世大典载社稷坛壝外垣之内北垣之下亦尝建屋七间南望二坛以备风雨曰望祀堂请依此制于圜丘方丘坛南皆建殿九间社稷坛北建殿七间为望祭之所遇风雨则于此望祭焉 上从之亮又奏灵星寿星司中司命司民司禄诸神即周礼幽荣之祭也汉尝立灵星祠以祀之然星之祭所以坛而不屋者将以通天地风雨霜露之气也屋而祭之似乖于礼故唐宋不用然诸坛既为殿屋则灵星诸祠亦为殿望祀为便 上曰风雨星辰之神其气流通其神无所不在且祭坛有屋所以栖神灵风雨便于行事何不可也灵星诸神其准汉制于城南为坛屋以祭亮又奏太常议寿星于 圣寿日致祭同日祭司中司命司民司禄示与民同受其福也八月望日则祀灵星皆遣官行礼以为常制从之

○丁亥礼部奏按礼记郊特牲曰郊之祭也器用陶匏瓦器尚质故也周礼笾人凡祭祀供簠簋之实＜锍-釒＞曰外祀用瓦簋今祭祀用磁已合古意惟盘盂之属与古之簠簋登豆制异今拟凡祭器皆用磁其式皆仿古之簠簋豆登惟边以竹诏从之

○赐国子生冬衣

○大将军徐达师次驿马关

○戊子监察御史睢稼言周官有悬法象魏之文礼经载乡饮读法之说皆导民之礼法而远刑辟也今新律颁布天下乡井细民犹有不通其说者宜仿古人月吉读法之典命府州县长吏凡遇月朔会乡之老少令儒生读律解析其义使之通晓则人皆知畏法而犯者寡矣 上曰威人以法不若感人以心敦信义而励廉耻此化民之本也故羞恶之心生则非僻之私格外防之法密则苟免之行兴卿言读律固可禁民为非若谓使民无犯要当深求其本也

○命赏征狭西北平将校还者文骑帛人二匹

○命江西行省平章陆仲亨署大都督府事

○置海南卫以指挥佥事孙安守之

○己丑大将军徐达师至原州右副将军冯宗异右丞薛显参政傅友德俱以兵会