明实录神宗实录

毋令克食以销兵亦毋令徒增兵以耗食也

○哈密卫回夷都督同知朱尔马黑麻等贡马赐彩弊有差

○己卯兵部题以贵州巡抚郭子章所遣下马本银七千五百有奇切责经管各官措置取息饷马不许那移侵隐从之

○兵部职方司员外叶世英陈辽左防御十策一为政当更一屯粮当清一款兵当设一台防当预一台圈当脩一行粮当添一民便当顺一壕墙当增一贴防当罢一钱法当行

明神宗显皇帝实录卷之四百五十九

明神宗显皇帝实录卷之四百六十

万历三十七年七月庚辰享 太庙遣英国公张惟贤恭代

○辅臣叶向高以锢疾难痊乞速下会推之旨以重政本优旨趣出会推事报闻

○初兵部原议以有马壮兵万人半增开原半增辽阳 上既发饷金三十万兵部条言宜如辽东按臣请开原增兵一千五百人庆云堡增兵一千五百人靖安堡或柴河堡增兵一千人辽阳增一千人河清堡一千人沈阳一千人宁前则量增一二千人以佐其弱议处班军以为经久之计盖河东有备则河西兵马可以一意西防又言工部戊字库收贮铁盔并铁叶铠甲除给京军操练外为数尚多乞于内敕发七千副给赴辽镇改制万甲即以本部员外郎叶世英并将前银解发仍令□中试验兵马 上曰朝廷轸念该镇处饷增兵地方官当仰体至意悉心料理务使新旧各兵俱有实用发去粮饷俱有着落方见实心任事振刷一番如仍前虚冒必加罪责差去转饷官也依拟行盔甲准照数给发

○三卫夷人都指挥佥事长秃毋喇忽讨阿杜穵儿也灯等五员奏各乞加添随贡三表里衣服一套许之

○予故巡抚辽东右佥都御史张思忠祭一坛

○昏刻有星如盏大赤色尾迹炸散光明照地起中天往东南方行至近浊后有三小星随之

○辛巳户部以朝觐届期请敕各省直抚按严催三十六年分漕粮折色报允

○时赵王常清以九本报生请名及封婚等事其奏尾拜＜锍-釒＞之期为三十六年五月间至是始发礼科给事中胡忻等以赵王之奏久留突下旁落可惧使 皇上笃念宗盟而有不易达之情不自出之恩共＜锍-釒＞言之

○壬午复除福建参政窦子偁为江西右参政

○工科给事中李瑾以工程太监陈永寿纵其兄邦彦剥商冒帑先年启祥宫脩理钱粮侵吞已十之八止未给七千余两系后分例不应办之数乃藉口进 上反妄奏巡视该臣掯银不发明借威灵以箝臣庶＜锍-釒＞劾治之

○云南抚臣之请暂免滇中贡金也按臣邓渼复言滇中所产止铜锡矿砂金非自有之赋二千两之派始自嘉靖十三年非 祖宗之制也五千两之加始自万历二十年非 肃宗皇帝之旧也今民穷财尽即不敢望全蠲乞以嘉靖年间为例不报

○福建学臣熊尚文条议教官当改用各省以便管束吏部言教官寒困跋涉可念当仍照本省选用 上是吏部言

○癸未 仁孝文皇后忌辰遣西宁侯宋光夏祭 长陵

○以浙西灾重免杭嘉湖三府本年协济外省马价银一万九千有奇

○辽东抚按初以增兵无期不得已权整敝弱乞兑冏马以给征操且请马价免行扣除太仆寺卿张养志言冏马之实在者仅仅一万有零矣明岁京营应兑之马尚恐不足况可屡给外镇乎必以虏情孔亟势难猝办或量给马匹亦应扣留马价如蓟镇例于是兵部议以冏马调发三千匹如该寺寄餋马少合令明岁俵马量派本色以足其数其马价扣除自三十八年以后每岁扣三分之一至于岁解马价原专以买马非以媚虏乞严敕督抚以后不得别项那借事急渎请有旨准调三千匹与他该镇马价每岁十万两原足买马之用如何今日輙称无马其马价那用抚夷是否旧例着抚按官作速查明议处来说

○甲申屯马御史徐鉴以冏寺兑马势绌乞赐区画早图长计其言谓辽左抚按之借讨者在议增兵饷未奉 明旨之时耳今 明旨已发则枢臣原议买马之费俱在其中又何必问冏马乎夫借冏银则议折马以补银究之缺冏寺之银借冏马则议派马以补马究之缺冏寺之马自此以后本色且当议增断不可以复折折色且当议偿断不可以复借也

○刑科给事中杜士全言数日之间灾报四至如天鸣地震山东之风早茂西之星变无非至苦极冤感伤和气所致其至苦孰有如侯凭教官以及仓巡河驿等官者极冤孰有如监犯之满朝荐梁心以及卞孔时王邦才李获阳等者＜锍-釒＞乞赐给发释放不省

○云南巡按邓渼言滇难方殷推补司道并郡县乞铨注科甲其有司注上考者乞免劣转王官下吏部

○给戴圣夫人金氏坟价四百两

○乙酉革永腾参将朱鹤龄任陇把守备鲁重礼行巡按提问先是陇川宣抚多安民背汉投缅以寡谋启衅责令戴罪抚处至是按臣周懋相复言重礼等贪残不简故重治之

○倭至对马岛酋玄苏平景直等赍彼国源秀忠书契云顷年朝鲜差官入送日本因此来谢盖先年倭人缚送掘墓贼二人而该国差官报书也且云欲假朝鲜道路脩贡朝廷鲜人乞下谕书于马岛倭酋以伐其谋蓟辽总督以闻兵科给事中宋一韩以为倭之得志朝鲜虽师老兵罢其心未尝一日忘该国主少国疑人心未附恐终费朝廷处分当事者似不妨便宜一扎以折其谋仍即诏该国毋得徒恃 天朝督令集兵浚湟整甲峙饷为自固计

○丙戌辅臣叶向高言臣顷以病苦乞休三奉 温纶自惟夙疾缠绵万无再出之理然而阁门昼闭且将三旬栗拟私家甚非事体复以是早扶病入阁所有至紧至急惟推补阁臣完此一大事而已不报

○是日 上以工部侍郎王汝训＜锍-釒＞命辅臣票拟盖覆太监陈永寿请给发钱粮＜锍-釒＞也 上曰宫内多繁比不的别衙门着全与他辅臣以为该监所请找给之钱粮经今已五六年办纳铺户已无一人矣乾没充橐所不敢知而补给委在可已于是久之不复给

○上既命发户部漕折银十万两其时兵部原有增兵下年节汰冗冒之说户部因言去年吴楚江浙改折漕银数虽盈百实则虚悬所应还太仆十万乞准暂于别项发边银内先凑五万兑发至辽左议增兵饷原非臣部之钱粮应敕兵部逐年汰减务有实数期以年月开除复旧毋令岁久姑息借无可借偿无可偿坐穷困重为他日之忧得旨辽左紧急这漕折银尔部即处置给发其逐年汰减练兵省饷等事着兵部详议来说

○予衡府奉国将军常□□察等周府镇国将军夫人谷氏等钟陵王府仪宾文华等益府仪宾叶景焜等各诰命

○南京工部右侍郎徐大任考满复职

○予驸马杨春元父杨继祭一坛给地造坟

○予原任祭酒刘曰宁母罗氏祭一坛

○丁亥兵科都给事中宋一韩言辽左战款机宜大略言辽中恃款忘战久矣战则祸小而速款则祸迟而大杜松事非而心是也马拯事是而心非也独是插汉虽崛疆河西然亦不过贪汉财物终无大志惟奴酋难制甚于宰赛窃以诸虏之合兵力相轧其交易离王台终身忠顺其孙复无怨于我而归计建酋屈于力也苟借为内应遂因而乖乱之则凡儿虎答可购也北关果不能自保合听之西归宰赛使两酋相攻以成相持之势则金台矢可用也奴酋之交既携西虏因乘其后而两收之则虎墩兔憨可说也义州迤北咸镜一路适直建州巢穴若造舰置守暗为应援以成犄角之助则朝鲜可檄也凡此皆制御奴酋之权奇也乃若庆云之败河流之败大胜之败此皆关系战款诸虏所视为趋避惟蚤发勘地之＜锍-釒＞及当事早结失事之案而已不报

○铸给湖广督木道关防

○淮上获私盐七艘称为江西参政胡瓒所贩御史彭端吾劾奏之 上命夺瓒三级已而直隶巡按刘兰言九江江防同知陈师孔南湖嘴守备李余庆驾送瓒哨船二只盘获在彼仍命罚师孔二月俸余庆以守备降调

○戊子予故吏部左侍郎杨时乔赠吏部尚书故礼部左侍郎杨道宾赠礼部尚书

○以纂脩事竣诰敕房中书单礼等各予升一级　　○湖广巡抚张问达劾布政邹学柱贪婪状着革职

○己丑以原任永腾副总兵陈寅为永腾参将浙江参将赵文宪为南山参将五军七营参将张士显为柴沟参将宣大总督游击陈效为井坪参将延绥游击姜霆为清平参将浙江巡抚都司沈有容为天津游击

○庚寅升曹于汴为吏科都给事中翁宪祥为户科左给事中周曰庠为刑科右给事中

○先是去岁徊贼数百掠河津稷山等四县者十日□潼关入山西掠芮城等县又红山岭之变聚至八百余流劫鄜泾灵台诸处巡抚顾其志用兵而后解散其时河西道卢傅元庆阳府同知潘应相以屡执招安故坐致纵横狭西巡按杨一桂追劾之 上命调傅元降应相一级

○辛卯复湖广黄梅县举人瞿九思先是黄梅知县张维翰激变小民藉九思求解九思不可维翰反谓九思悬旗聚众当事取江陵时相指坐黜久之得白绝情仕进隐居著述礼部以巡抚张问达荐举隐逸请先与昭雪许之

○四川巡按钱桓言蜀中七事一用正途以重提举一减课额以苏穷灶一裁冗员一议土鞑一改折蜀中方物一遵桐绥仁等县各置儒学一川省每年解赴狭西边饷银依旧解部交纳

○直隶漕储道副使梅守相云南屯田道副使赵楷并以按臣论劾闲住致仕

○以直隶巡按吴亮劾奏南兵游击江万仞井坪参将高应节各贪无状俱着革任提问

○壬辰 孝安皇后忌辰遣官祭 昭陵　　○辅臣恭请 东宫讲读不报

○命长卢挨单盐税银两自金岁秋冬以后罢之从鹾臣请也津湾二税监亦以为言

○宛平知县刘曰淑上言宛民获卫神京富户不可以商累商人不可以税困今京师之下一遇佥商遂罄资本煤灰炭草诸税取之不遗毫发诚使佥商厚估先发则富者何为揭赀而徒芦沟税务力行蠲罢则宛民何为而重困初曰淑始至宛平即以税议条上当道芦沟桥御史王孟震言曰淑庇属横征越申饰罪曰淑自＜锍-釒＞解官去已而吏科都给事中曹子汴等各请治其擅去之罪不报

○癸巳辅臣李廷机言臣自劾之＜锍-釒＞五十又一查宣德间阁臣张瑛出为南京礼部尚书隆庆间阁臣陈以勤未去阁中揭帖奉旨准不列名此皆 先朝已事臣所求望又会典官员患病三个月以上俸粮截日住支今敢再申前请容臣辞俸若不候放径去则前＜锍-釒＞明言其不敢若移居郭外上无益于动天下无益于止谤惟 皇上许放一声耳不报

○以脩撰张以诚编脩孙承宗吴宗达骆从宇简讨彭凌霄直起居馆

○除原拟南科给事中马从龙为工科给事中以丁忧服阕故

○太常寺少卿升应天巡抚项应祥以病乞休许之

○升浙江副使邹希贤为本省右参政

○甲午 皇太子第三子生

○中元节祭 长陵等陵遣隆平侯张炳等各行礼　　○升右中允汤宾尹为左谕德管国子监司业

○乙未兵部申饬各边烧荒并宣大山西三镇照往年樵采例旨是之

○丙申赐辅臣李廷机叶向高鲜笋枇杷果是日 皇太子第三子三朝告 奉先殿仍赐辅臣脯醢果酒

○初增辽士解额五名先是枢臣李化龙议开科以实辽左辽东抚按言辽地幅员二千里应试者四百而获隽只一二人辽士扼腕已非一日今辽方多事时难骤举但得稍增额数以惜边才无开科之费而有实辽左之利礼部以为加额便第加额之意原以系属土著有如比一得志聚族以徙恐未得实辽之利先受空辽之害自非厉冒籍之禁峻去乡之罚不可得旨这试额准增五名以待辽士昭朝廷轸念重镇鼓舞作兴至意以后中过科目不许图便迁移以致地方空虚违者不论己未仕进尽行革黜问罪

○荫原任左副都御史郭惟贤男郭梦詹入监读书

○丁酉 成祖文皇帝忌辰遣官祭 长陵

○戊戌辅臣李廷机叶向高复以 东宫讲学为请谓顷者 皇孙诞育又当 万寿千秋之期乞令 皇太子出御讲帷一修旷典不报

○以右都督林桐充总兵官镇守保定

○己亥予益王常迁等滋阳徐沟郡主稷山等王宜人申氏等各诰命

○以四川巡按劾革松藩副总兵黄钟任　　○庚子旌故四川按察司副使王纶纶真定藁城人正德丁丑进士除刑部主事谏南巡杖几死额其门曰显忠孝子井陉生员张民望浙川民刘待徵蒙化民范润等三人节妇南宫民李本孝妻彭氏等三十三人烈妇金山卫生员张士震妻陈氏等七人烈女南宫民杨之玉未婚妻张氏等定襄民曹廷辅女小春儿为贼所逼骂贼被害共四人

○直隶巡按彭端吾言有可以不加赋于两淮而可给辽饷之一二者先年宁夏哱刘之变添兵增饷议于淮南每引带盐十斤淮北每引带盐二十斤共得银五万六千两徵解太仓转发宁夏以充军食今宁夏平定已久而加带之银岁徵不已请以加带之银移之于辽时户部已有掣回淮芦带盐之议但于设处＜锍-釒＞中及之　　○辛丑升户部郎中冯瑗为山西右参政

○壬寅辅臣叶向高代为李廷机请放＜锍-釒＞言国体特切不省

○以贵州右布政使尤锡类为云南左布政使

○癸卯以工部主事魏说为四川提学佥事

○升开原道副使石九奏为江西参政以新升大同左卫参政马拯仍为宁前道新升宁前佥事高折枝调为开原道从辽东抚按请也

○吏科都给事中曹于汴等＜锍-釒＞申饬计典吏部覆上之 上曰考察大典须公平明慎方可振肃吏治如旌廉惩贪严杜贿属尤为要务依议俱着实行

○甲辰予故兵部尚书王遴祭二坛仍加一祭造葬

○予故后军都督府掌事永康侯徐文炜故惠安伯张元善各祭葬　　○加登州府同知曹进可俸一级进可旧为黄平知州以剿路山两苗功叙

○乙巳初兵科都给事中宋一韩极言河西款虏非宜辽东巡按熊廷弼言西虏报怨东虏弄兵应援不遑诚使宣谕得法乘款脩备款何负于地方臣方欲留人以款而科臣必欲破款以逐其人于是兵科给事中朱一桂复言按臣之意重在斥杜松而用马拯斥在松故不得不诎言战用在拯故不得不单主款即如督臣所遣通使住虏中浃旬而拱兔竟不与一见此为虏急我乎我急虏乎自今虏就款则款之不就款则早国战备毋徒汲汲买贡弱中国而灰敢战之心中外自此益异意矣

○是时青边口讨赏夷人色赖等盗马出边操守李官追之被杀盖白言台吉之部落也明暗台吉领兵马与卜石兔争讲人畜忠顺夫人及五路台吉驰解之明暗者素囊之党挟赏阻封者也宣大御史吴亮上言以为不正贼夷之罪则白言之赏宜革不袭虏王之封则顺义之赏宜停已而科臣李瑾言停赏之说亮轻言挑衅焉

○丙午升四川顺庆知府昝云鹤为四川副使广西佥事胡琳为福建右参政

○丁未吏部尚书孙丕扬等公请 东宫讲读不报

○升浙江道御史黄吉士为顺天府丞

○升浙江温州府知府蒋光彦为江西副使广东佥事冯时可为云南右参议

○多安民之自缅来归也业奉有 明旨查明应袭人员奏请定夺安民雄据蛮湾尚怀疑畏云巡抚周嘉谟请以腾冲卫指挥陈于阶为陇把守备行令责成抚处至本酋悔祸有奇 天朝待以不死正治以不治之策章下兵部

○戊申升广西梧州知府彭晢与为云南副使

○泰宁等卫夷人都督炒秃等各遣人进马庆贺 万寿冬至令节赐彩弊宴有差

明神宗显皇帝实录卷之四百六十终

明神宗显皇帝实录卷之四百六十一

万历三十七年八月己酉朔升浙江参政陆应川为贵州按察使调福建参议刘毅为广东参议

○云南三司缺官抚按议以布政司理问赍进 万寿表文礼部言 皇上于推升方面官员概多迟留以致官不必备用辄称乏且每年进表关系本地方各官贤否而借用首领官非便 上曰庆贺大典首领官权代甚为非宜姑念乏人暂准今后方面官缺着作速推补以待点用

○合肥县生员金文华等殴其县令曹光彦礼部请如律究拟 上以近来士习浇陵干犯法纪屡禁不悛深可痛恨命重治之

○工科给事中何士晋等言皇极殿门储材久预原议四月建竖今又逾时各匠作夫役坐縻廪饩徒为中官溪壑地不报

○庚戌命刑部官各处审决员外杨惟相江南吴汝显江北史文焕关内俞思冲关外

○命宁夏副总兵凌应登以原官提督京城内外巡捕

○升户部郎中张问明为狭西右参政复除贵州参议孙学易为四川参议

○荫故大学士徐阶孙徐迎庆为中书舍人

○蓟辽总督王象乾言天津左营留彼修城真定山东二营班兵修筑蓟密城坝以致原派墙台边工委难一时并举应准题豁以俟另议兴修其支剩工价犒恤银两亦应听候下次修工之用兵部覆允

○辛亥以 万寿圣节赐辅臣李廷机叶向高每金万寿字二副银万寿字二副金篆字八个金书红符一道及讲官萧云举王图有差

○吏科都给事中曹于汴言 圣诞昌期乞通章奏决用舍以畅群情不报

○改刑部侍郎陈荐为南京刑部侍郎荐以屡＜锍-釒＞乞休未允自陈乞南故有是命

○降补福建副使陈良材为广西佥事贵州副使冉德升为云南右参议

○补荫故南京兵部侍郎蔡汝贤孙蔡嵩高入监读书

○以福建南路参将黄守魁为松潘副总兵蓟镇游击栾维城为五军七营参将遵化游击张彦芳为浙江金台参将

○予故戎政兵部尚书王世扬祭四坛仍加一祭给全葬

○壬子赐周府堵阳王朝土□簿谥恭懿　　○先是长芦盐课自万历二十一年至二十九年各灶节拖□银一万二千有零俱奉恩诏蠲免各□乞比照万历八年事例将余设银抵补运司议比照先年大同票盐事例以票代引约行二万余引除余设银两抵补所欠外各□每引仍纳引价三钱及带盐四分共增国课七千余两长芦御史毕懋康以为抵补□课议无容缓但以票代引弊窦易滋不如仍题给二万余引限以三关销掣庶事无窒碍国课□情两为称便户部覆上报可

○以河东鹾臣陈于庭言概改票为引其正课银两俱要当年徵解不许借口加引致有迟压

○癸丑辅臣叶向高言 万寿届期普天同庆谨陈其事之最急与情之最当体者都察院纪纲百僚而经年无人入署戎政整齐六师而以兵部尚书带管巡抚保厘一方而广东应天皆候代日久移居境上此所谓事之最急者也其他如续选之科道未点之巡差亦岂容以缓视乎九列至重任也而尚书赵世卿沈应文侍郎刘元霖副都御史詹沂请告俱已经年京堂翰林科道皆要职也而京堂如侯庆远等翰林如冯有经等科道如熊鸣夏等杜门亦复历岁此所谓情之当体者也其他如灾伤之赤子穷饿之边军亦岂容以恝视乎抑臣尤有感焉自旧岁长至以来每诣宫门拜舞称庆惟臣一人踽踽凉凉不成景象今四海衣冠云集阙下而使臣以孑然之身强颜奔走辱盛典而损观瞻莫甚于此伏祈蚤俞枚卜使与共事不报

○故属夷马答哈者住牧董家口外岁受抚赏纵部落擅杀樵采军士虏去多人其子阿镇设誓归款兵部议将阿镇三十四五两年贡赏尽行革去自三十六年秋贡姑准照旧开复所罚牲畜听该镇优恤抚赏之用许之

○山西巡按刘光复言边军绝食乞命计臣速发正项钱粮以济军需＜锍-釒＞请

○甲寅予故礼部侍郎杨道宾以讲读官仍荫一子

○初御史李应魁以私盐参论礼部侍郎黄汝良汝良奏辩吏部会言据连窝地方所获船家夹带盐篓不过原盐二千斤变价银三两耳利实轻微事原了然 上以事情既明不必行勘

○夜雷劈西城上杆

○乙卯升赞善蒋孟育为左谕德赵用光为右谕德典顺天乡试时先后被命者右中允何宗彦为右谕德国子监司业南师仲为司经局洗马典应天编修黄国鼎刑科给事中周曰庠典浙江简讨盛以弘刑科给事中张国儒典江西简讨雷思霈户科给事中王绍徽典福建编修龚三益户科给事中顾士琦典湖广刑科给事中彭惟成工部主事邵辅忠典山东吏部主事王宗贤兵部主事胡思仲典河南尚宝司卿魏可简兵部主事曹珍典山西刑部员外邬元会工部主事赵贤意典广东户部主事刘仲斗行人丘懋炜典广西吏部员外袁宏道兵部主事朱一冯典狭西户部员外张之厚刑部主事王元雅典四川户部主事朱之臣中书舍人李成名典云南大理寺评事兵云肇行人陈伯友典贵州

○丙辰 孝康敬皇后忌辰遣官祭 泰陵

○户科都给事中孟成已请以今年税银已收应解内帑者尽解户部酌量蓟辽宣大缓急暂助军饷至仓庾空竭改折数多宜以漕折银两于邻河豊稔地方买粟米杂粮以备储蓄又京积无几通仓颇盈出纳之间亦宜变而通之不必拘京六通四之往例不报

○先是举人之有考察也各抚按所上举人长垣县赵承芳合州程宇丽中江县江桂华阳县杨师心皆一意清修非公不入番禺县举人黎崇勋仁寿县举人白承绘皆贪淫穷奇行同市井礼部题将承芳等分别行奖黎崇勋等分别问遣因言举人考察不过学政三等薄之意有司奉行严急前本部侍郎杨道宾谓其开讐人告讦之门授县官考核之柄诚举人所不能堪自今但有决裂行简自底不类抚按将告发事迹从实抄招达部覆治至于卓然不凡亦必绝意仕进内如杨师心不试春闱已二十年始与奏荐量授优衔其余俱免开揭以启吊诡之途诸安分循理无咎无誉者不必概加考语以滋中伤报可

○狭西巡抚于若瀛以裁冗员奏缴宁羗州仓印一颗下该部

○朝鲜陪臣刑曹参判柳梦寅等赍表并方物恭贺 万寿圣节户曹参判赵存怒等恭贺 皇太子千秋令节各赐织金纻丝衣及彩叚靴袜有差

○丁巳祭 先师孔子遣礼部侍郎王图行礼

○以 万寿圣节赐辅臣李廷机叶向高每银五十两彩叚四表里及讲官萧云举王图有差

○辅臣叶向高言 圣节已届目前有二事为人望之最切者一山西福建之灾伤未蒙蠲恤一监犯满朝荐等与逮至同知王邦才等未垂矜放时福建巡抚陈子贞以水灾奏闻请留□税五万两盐课万一千余两赃罚六千两以救灾民山西旱民多逃虏中就食者巡抚魏养蒙各以留税赈济请也

○戊午祭 社稷遣英国公张惟贤恭代

○己未 皇太子千秋令节免百官朝贺

○贵州宣慰司知府安尧臣士舍宋真相各备马庆贺赐彩叚有差

○庚申天津太监马堂自奏其参随康宁 上以康宁钻冒较尉横肆贪暴辄自奔逃法纪何在命会抚按官严提追赃拟罪具奏

○辛酉兵科给事中胡嘉栋极数内官监陈永寿与其兄陈邦彦侵牟罪恶永寿及奏嘉栋进厂自收木植不会同监督且言与科臣李瑾营缮司郎中张嘉言结党钻谋于是都给事中曹于汴御史王以宁等共＜锍-釒＞击之