明实录神宗实录

奴惰归斩获虏首一百七十六级其余阵亡官兵查明另奏章下兵部

○丙寅以类报三年捕获功赐总兵郭曾辉以下赏赉有差

○兵部奏严敕各镇速发援兵得旨这未发援兵及已发在途者令各该督抚严催起行违者依律治罪

○达贼满旦母子聚党益众谋犯蓟门石塘等路议檄京营副将江应诏统领营军三千名取道顺义牛栏山大水峪沿边操练以壮声势督臣汪可受会咨兵部以闻从之

○兵部尚书黄嘉善题酌议安插新兵分防信地山西狭西兵住通州委佥事毕应武训练北直河南兵住昌平委该镇总兵王国栋训练浙江山东兵住天津委佥书王学书训练其所需粮饷会同户部从优酌给盔甲器械知会工部刻期查发若三处该营操练置房安插行咨督抚衙门转行司道相度料理从之

○丁卯以 万寿圣节遣臣分祀 诸陵

○辅臣方从哲率文武百官于午门外行庆贺礼

○辅臣复诣仁德门行庆贺礼

○免命妇朝贺

○颁赐辅臣上尊珍馔又颁赐膳十一品及寿面长春酒五瓶

○颁赐在京文武官员钞锭

○戊辰诏赐奖励助饷诸王三千两以上者遣官旌劳万两以上者建坊加禄

○己巳河道总督王佐言天道亢旸河漕浅阻运道不通不下一千八百余里抵湾无日除挑浅设法蓄水济用外据实报闻

○庚午 上谕户部曰览奏各处调募援辽兵马新饷缺乏皆因各处拖欠京边银两数多屡有明旨着各该抚按等官设法徵角□羊如何不行尽心料理以致部库匮乏近年以来动輙请发内帑或留金花视为口实且有旨明白累年拖欠百万有奇内库空虗将何支用显是各该抚按等官坐视不理慢不经心好生违玩姑且不查究尔部还移文各省抚按严督有司等官上紧催徵角□羊进应用不许擅议借留其饷银着户兵二部设处其各省直拖欠民屯边饷等项银两便差官立限守催角□羊部应用如仍前违玩不遵者尔部参来重处故谕

○辛未兵科给事中薛凤翔言适见 皇上逮经略杨镐之旨国法已申人心皆快按镐迂腐执拗委 君命于草莽视将士若弁髦刘杜二帅国家倚为干城而镐实杀之援辽万卒国家视为精锐而镐实杀之开原铁岭数十万无辜之生灵镐实尽掷而杀之 祖宗栉风沐雨开拓之疆土镐几拱手而弃之律以杀人必死律以弃地必死臣曰杨镐之必可斩也若逗遛观望之李如柏降城亡命之郑之范大戾王章岂容轻贷臣又曰如柏之范亦可斩也至去任抚臣李维翰者平时尽撤武备临事徒持令箭红旗逼张承胤不旋踵而死杀一大将杀八偏禆失陷一城三堡军民之骈死者掳去者各数万以残破之疆场付一庸人之手决裂溃败不可收拾臣又曰李维翰之皆可斩也新经略熊廷弼胸罗组练人望攸归第虞其目中无奴意颇好大军机应密士卒先恩适见其＜锍-釒＞陈事宜始事已见成筭寇薄门庭司农切悬罄之忧战士廑枵腹之叹速发内帑惟此时为急万不得已议借金花 皇上犹三降 严旨深罪部臣屑屑然为扑满之智哉抑臣更有说焉封疆重任虽有经臣尤赖镇道今总兵李如桢纨裤子耳一旦登坛授钺初到山海即与制臣抗礼入辽阳数月已有两机之失此镇臣之当速易也道臣阎鸣泰辽阳残败之余休养无闻恣睢是逞以辽人决不可用以沈阳为不必守此道臣之当亟易也伏祈敕下该部查勘施行留中

○升户科都给事中官应震为太常寺少卿御史冯嘉会为太仆寺少卿李徵仪为大理寺左寺丞

○壬申 宪宗纯皇帝忌辰遣官祭 茂陵

○辽东经略熊廷弼题自逆贼降抚顺克清河败三路已骄锐不可言时犹恐关西大发援兵未敢轻自出巢及开原铁岭不战自下懿蒲辽沈不攻自逃而谋夺辽沈之计决矣虽有总兵李如桢等专守沈阳帮以河西李光荣之兵共有万计而堪战者不过一二千人总兵贺世贤专守虎皮驿应援辽沈兵虽数千而堪战者不过二千四五百人总兵柴国柱专守辽阳虽有川兵及残兵零杂之众二三万人然皆无甲无马无器械既不能战而守城又无火器将领中军千把总等官俱贼杀尽各兵无人统领辽至今日直可谓之无兵闻总兵李怀信随带家丁七百名已到蓟镇伏乞 皇上亟发李怀信并挑原题未发蓟兵一千五百名 严敕催发如期出援奉旨据奏贼势甚迫应调兵将都着星夜前去不许延迟误事其将领中军等官就着熊廷弼拣择委用

○又题臣按辽左额设道将原皆为西北大虏而设独宽奠清河抚顺三处为东夷而设各有信守不相假借况此三岔河分东西为两断相去千里尤难调援惟总兵职统全镇无事居守广宁有事东西策应与各有一地者不同自逆奴发难河东用兵而调西道为监军顾此失彼东去西空甚不便主客既杂乱而不一调拨又更易而靡常人不承肩事无专责又不便信地不问甲乙而一概混援虏警不论大小而全师虗逐又不便以全辽总镇而管河西之一隅以专征经略而代河东之三道又不便臣谓河西广宁宁前而两道距辽阳或八百里或四五百里断难远离信地河东海盖道即有本等责任又岁加海运米豆百余万石即议增管粮官二员分任收发犹恐拮据不前何可更占为军前之用辽阳开原两道虽于东虏相关而原设初意全重西虏今宰暖炒花等酋日日挟犯支撑已难宁得专心料理征讨查得近年总督李化龙征播事例除用监军道六人专督征讨外其余司道府州县官委遍全蜀今奴贼视播凶强十倍辽中仅仅五道各有信地似应照例量设监军道臣二员专领征讨事务至于额设主将主兵不宜与援辽兵将相混仍应守原派之地御原对之虏凡有缺员缺伍尽数补足听于各管信地专精团练其援辽兵将专一分防设伏备御东贼今贼势既重人心既寒自东南鸭绿江起至西北七八百里信地又远非得四大将派定宽叆清河抚顺及柴河会安间四处信地分督偏禆守定要害而任其出没内地则辽沈且不可知开铁何繇恢复今总兵已有柴国柱贺世贤两人李怀信已到蓟镇当即日调发并见带家丁星夜赴辽而甘肃总兵祁秉忠西陲徤将家丁甚多并当亟为调援至于援辽总兵俱应铸给征夷关防其征虏将军原印仍归原设总兵掌管照旧东西策应伏乞亟下该部议覆施行奉旨所议设监军道臣并援辽兵将诸事着该部作速议覆

○癸酉巡按山东御史陈王庭言铁岭之陷总兵李如桢缩朒观望应援后期以致军丁男妇杀掳一空除城陷擅逃如游击王文鼎已经经臣先正军法外如桢亦应速赐勘处以肃军法不报

○甲戌升原调山西右布政高出山西右参议邢慎言俱为辽东监军

○乙亥大学士方从哲题昨十七日恭遇 万寿圣节伏蒙钦点阁臣二员意纶音旦夕且下乃静听至今未蒙批发人心未免又生疑惑非所以重辅弼之任示 简用之专也伏望即赐批发以信 明旨不报

○丙子 桂王妃吕氏薨逝合行事宜照景恭王妃王氏例行

○广西上下冻州等十一州土官各备贡马方物差官族赵国胜等赴京朝贡以缓期革赏

○丁丑广东巡按王命璇言安攘八事一简精锐以严训练二开屯田以赡兵食三养将士以壮锐气四练车营以肃队伍五明赏罚以收人心六备战守以酌机宜七定阅核以达边情八隆信任以昭器使留中

○戊寅署刑部事仓场尚书张问达言 圣寿益增恳乞即宥缧臣刘光复以光鸿庥不报

○工部覆经略熊廷弼讨给盔甲奉旨览所奏盔甲器械枪炮等项自有成＜矢见＞如何差官简阅着遵照旧例行该库局照数给发不必更置以滋烦扰其前次给发盔甲阅今四月并无运到显是该委员役违玩不行上紧以致稽迟姑且不查究着严催作速角□羊彼以济急用

○己卯铸给整饬开原等处关防岫岩管粮通判关防辽阳理刑兼练兵关防各一颗

明神显皇帝实录卷之五百八十五

明神宗显皇帝实录卷之五百八十六

万历四十七年九月庚辰朔礼部奏恭进万历四十八年祀册命礼部左侍郎何宗彦捧进

○刑部奏请审决 上曰今岁各省直俱暂免行俱令牢固监候

○命礼部左侍郎何宗彦复职以考满故也

○户部主事杨嗣昌言调兵之害募兵之害逃兵之害土兵讐杀骚扰不可问之害须节节详审着着打筭兵该若干饷该若干究竟共用若干亟敕诸臣审时决策以图共济不报

○辛巳吏部等衙门题言路缺人已极诸臣候命最久恳乞速允癸丑一咨以济时艰不报

○壬午兵部尚书黄嘉善题看得辽左议买马三万匹需银四十五万两顷因冏帑告匮会集廷臣呕心计议除户部太仆寺各凑银十万两外议借南京户兵工三部各十万两以济马价之用题奉 明旨备咨各部随差官前去侯领四阅月矣不谓户部尚书周嘉谟争执之牍又随至也一番奉旨一番抗＜锍-釒＞文移往返动费日月全辽再失咎不独在臣部也即如该部所称入不供出而归咎于举劾不行逋欠日积从此饬法以完夙逋该部自饶为之又称臣部马价自有正额不知寺帑告匮正坐借发失向当无事不难以该寺之嬴而济他部今值多垒自应以臣部之急而切同心南＜锍-釒＞今尚留中 皇上固已洞鉴臣部之苦矣昨见经臣熊廷弼＜锍-釒＞称辽兵赤身徒步不能御敌如此情形何堪泄泄乞仍敕该部照原题事理即刻依数给发差官星夜领解以济燃眉奉旨该镇需价甚急其议借银两着遵旨作速给发差官星夜领角□羊毋得延缓误事

○兵部尚书黄嘉善覆经略辽东熊廷弼题为贼谋掩臣不备乞发近镇军将以救旦夕奉旨据奏贼势甚迫应调兵将都着星夜前去不许延迟误事其将领中军等官就着熊廷弼拣择委用兵部知道又该本官题为议置道将以专委任以便责成奉旨这议设监军道臣并援辽兵将诸事着该部作速议到部除议设监军道臣听吏部所需一应火器听工部各议覆外为照经臣以西虏东夷明信地而又以旧设新添分职掌此战守长策目前＜穴款＞会也今议自鸭绿江起至西北一带于宽奠清河抚顺开原四处各设大将防守于柴国柱贺世贤之外调及李怀信祁秉忠计程万里未可猝至新调副将戴烨李秉诚智勇皆堪任使经臣应先择一人以充急用秉忠容臣部酌量甘镇虏情再为议处李怀信本以锁钥蓟镇弹压通仓今辽镇事急即宜从经臣之请速令赴辽臣部另遴威名堪任者代之各镇兵将业已飞檄频促据报蓟镇游击李时芳领兵一千四员名把总候服周领兵四百九十五员名各于七月二十九日等日出关该镇满酋狂逞正需兵将但朱万良已奉 明纶未敢议留若再抽调兵马必致疏虞臣愚谓止之便延绥游击李茂先领兵一千九百三十四员名湖广土知州田万年领兵七百二十六员名大同千总李什得领内丁二百九十名各于七月二十九日等日出关通计出关兵四千四百五十八员名报有起程而将至关者甘肃七百名山东标兵二千名山西一千名宣府一千名真保一千六百名各于五月二十等日先后起行通计将到关兵六千三百名暂可以应经臣缓急之需其他未发兵将臣已再四移文差官督催辽东设有总兵官旧例驻劄广宁印文以征虏为名彼时虏强夷弱令其专力控虏间出御夷自奴酋发难河之东西皆设大将今议以辽沈开铁与河西一带虏警仍付之征虏将军而四处新设大将各铸征夷关防以分别之职掌既明责成甚便既经具题相应议覆合候命下劄令总兵李怀信速诣辽阳并催副将戴烨李秉诚星夜出关俱听经臣分拨设防移文礼部铸征夷关防四颗以便责成遗蓟镇总兵员缺另行会官推补从之

○癸未 孝恭章皇后忌辰遣官祭 景陵

○荫故大学士李廷机子启熊为国子生

○升户部郎中杨嗣修知湖广衡州府

○南京吏部尚书沈应文以疾乞休不允

○升杨肇基为神机营副将麻时为神机十营佐击毛有伦为五军二营参将

○升张安为西宁副总兵马炯为墙子路李国桢为宁夏王永协为松藩各参将

○经略辽东熊廷弼题发援辽兵将速催李怀信出关奉旨贼陷北关辽沈益危李怀信着遵旨即日就到刻期赴镇如延迟误事责有所归其余援辽兵将都着作速催发

○兵科给事中薛凤翔言目前吃紧诸大政有应举行者六有应停止者三有年来累牍而必不可不行者二 东宫储讲之当行者一 册立长孙当亟行者二大僚有长无二有二无长甚至长二并缺大僚之当亟补者三癸丑考选至今七年不结考选之当速下者四林下诸贤启事徒烦赐环无日遗佚之当亟召者五刘光复系狱有年缧臣之当立释者六章奏一脉首慎内批近日内侍口传 天语此其当郑重者七古帝王美德以俭为先迩来织造频数何若姑停一二年以裕民力以济军兴此其当停止者八尽撤税使责令有司如额征角□羊此其当撤回者九至有下为急而上为援下愈急而上愈缓者曰发帑曰御殿臣恐昔人所谓三不足畏者一旦兼而有之大难将作噬脐何及事势至此即人不言临御而自临御人不言发帑而自发帑矣故曰今日必不能得而他日必不可不行者此也留中

○经略辽东熊廷弼奏遵旨斩三逃将以正军法逃阵之将二标下右翼营游击刘遇节总兵中军王捷逃城之将一铁岭游击王文鼎

○以例予原任总督京营戎政忻城伯赵世新祭七坛

○甲申兵部尚书黄嘉善覆经略辽东熊廷弼题称贼已攻陷北关乘胜必攻辽沈恳乞大发兵将以救残镇等因又据辽东总兵李如桢塘报称奴酋于前月二十一日寅时攻陷金台失白羊骨二寨各到部为照北关已破辽沈一带必不能支经臣请将兵情势诚急除总兵李怀信副将朱万良业奉俞旨臣部已马上差人令各带领亲丁火速出关及严催各镇未到援兵随到随发从之

○乙酉准给阳城王载坒麒麟钮镀金银印以父懿简王所遗原印长子载土□常罪废奏缴也

○蔚州左卫管屯指挥陈思虞侵盗屯粮银七十五两以逃直隶巡按卢谦奏闻下法司提问

○上谕兵部曰昨览经略熊廷弼文书内奏奴酋攻克北关乘机必犯辽沈势甚危急各处调发兵马经地方各该抚按官上紧严催出关速赴军前听用如有抗违逗遛者指名参来重治尔部便马上差人传与李怀信朱万良等带领家丁星夜前去辽镇以安民之心仍谕经略督抚按等官既奉命出师义同一体并力齐心共图灭贼如有争功偾事者经略监军参奏重加处治故谕

○大学士方从哲题昨晚接经略熊廷弼揭极言辽左溃败之形人心离散之状惟愿 皇上亟御文华殿召见文武群臣共议守御方略此可以震叠人心者一亟发帑金数百万为户部给饷兵部招军买马之费此可以振兴士气者二亟下下徐光启练兵姚宗文阅边之＜锍-釒＞俾令及时料理此可以克诘戎兵者三亟敕京营总协分布营兵各派信地凡守城御贼之具如枪刀火器檑木灰石之类一一预备毋至临时无所措手此可以护卫都城者四亟下科道诸臣之命五城九门各用一人巡视俾令讥防奸细弹压纷嚣此可以防内溃固根本者五亟敕蓟辽总督两镇巡抚及各处兵道务切同讐之义凡调兵转饷列屯置守足以杆外卫内者莫不悉心＜矢见＞画并力经营毋得袖手旁观互相推诿此可以资犄角严保障者六凡此皆目前要务伏乞毅然奋发早图安攘不报

○升兵科给事中丘懋炜为广东参议御史牟志夔为福建副使谢正蒙为河南参议

○升郑璧为应天府府丞

○翰林院简讨丁绍轼给假许之

○罢神枢营副将杜逢春永不叙用逢春以二千金钻剌谋升兵部发觉故有是命

○丙戌以云南道御史俞诲河南道御史卢谦充武举监试者

○允戴罪总兵麻承恩刘孔胤纳马赎罪承恩纳马八百匹孔胤纳马五百匹先是承恩逗遛不行应援孔胤挑激致使军哗法俱论斩至是以辽沈危急姑准纳马赎罪仍令自带家丁援辽立功兵部覆奏从之

○进士金德义奏表扬祖母季氏贞节章下礼部

○南京户部尚书周嘉谟辞工部新命不允

○经略辽东熊廷弼以开铁失陷参河东总兵李如桢十不堪速催李怀信星夜代往并令开原道佥事韩原善驻劄沈阳以便责成得旨李怀信已有屡旨韩原善即赴沈阳督同诸将共图战守

○巡抚山东右副都御史王在晋题探知奴酋破开原后计欲不攻辽沈先取金盖因见海运有数十万之粮欲绝饷道为照辽左粮草因陆运经繇虏地且脚费不赀尽改海运南贮金仓北抵盖套舍此二路更无饷辽之策金州距登州半日之程彼见金盖运去之粟积比敖仓且谓登莱未去之粮足支数岁一则因粮于我一则并扰山东而贼乌江龙所造之船足供战舰扬帆飞渡势所必至此职请兵之议一岁三上去年兵部覆准仅补水兵六百名护送饷船未禆战守今兹寇在门庭伏乞将臣募兵处饷前＜锍-釒＞一并敕下该部酌议具覆庶饷道无虞海运无赖奉旨下该部议覆

○扬州凤阳淮安等府所属州县大旱乞踏勘被灾处所蠲赈改折漕运总督王纪具奏以闻

○丁亥 上谕兵部曰辽镇请发各样火炮兵仗局回奏神器已经试验俱各堪用尔部便着差去司官上紧作速领出与盔甲等项星夜运解前去应用如仍前迟缓延挨误事者着该部科参来重治况六月运去盔甲器械等物经历四月尚未到彼致经略不得措手之用着部科查参来说且辽镇调兵望援甚急昨兵部揭帖各处援辽将官尚未出关甚多即便马上差人严催勒限兼程前去听经略调遣如各将官逗遛不进者从重参治故谕

○升江西参政吴中伟为广东按察使

○升狭西都司谈世德为固原参将安边游击周弘祚为清平参将

○升北楼口守备王希葛为滦阳宣镇游击宋承焘为真定利民守备李元勋为大水峪山西都司陈尚智为遵化右堂洪水口游击何尧年为威远中军罗国柱为大同正兵营各游击

○以右春坊右谕德兼翰林院侍讲掌司经局事郑以伟右春坊右赞善兼翰林院简讨周炳谟为武场正副考试官

○经略熊廷弼言辽左大势久去战守已无可支备陈兵马军民器械将领不堪战守之状以祈省览章下兵部

○戊子以重阳令节颁赐辅臣上尊珍馔　　○以左赞善徐光启升詹事府少詹事兼河南道监察御史管理练兵事务从吏部覆请也

○总督京营戎政泰宁候陈良弼奏分布兵马以御虏患 上是其议令着实举行

○敕刘渠升署都督佥事充镇守蓟镇永平山海等处地方总兵官

○大学士方从哲题适九卿科道官因昨日跪恳南北大僚及考选科道三本未蒙发票今日仍赴思善门伏阙候旨谓臣必得前本发票方可退出臣谨于仁德门叩头跪请立俟俞音倘又如昨日空言传谕百官必号泣以随之以求必允万惟立赐简发不报

○礼科给事中亓诗教题 皇上之遣总兵李怀信援辽也 明旨屡降亦既急于星火凛于斧钺矣在经略熊廷弼半月之内累＜锍-釒＞请求特遣者怀信也兵部马上差人守催限以初八日出关以十二日抵辽阳者怀信也今怀信果怀忠义之心则朝闻命而夕就道宁烦再计者乃昨闻怀信尚未起行反投兵科一揭谓安家未到请月粮请马匹请益兵如斯布置是何举动总之不过惮于援辽另寻枝节或再为刘孔胤之续未可知也臣是以特＜锍-釒＞闻于 皇上严责怀信遵即日就道之旨星夜赴辽代统李如桢之军相机战守如藉事推诿徒稽时日违限不到辽阳有失则请以逗遛失机之罪罪之以为大将抗旨挟私不以身殉封疆者之戒留中

○升山东副使柯昶为易州兵备

○己丑吏部等衙门尚书等官赵焕等题窃惟奴酋攻陷北关经臣极言辽沈危急之形无将无兵无马无器械军民离心不能战守倘奴乘胜长驱必薄都城之下臣等无限忧惶谨合大小衙门官员恭于昨日诣文华门直陈辽左垂亡京师立蹙恳乞 圣明临朝用人行政一＜锍-釒＞伏候俞旨迨日已昏文书房官口传 圣旨昨偶感暴寒服药调摄御殿不便所请诸事知道了卿等各回衙门办事俟查简发行可出去朝房候旨钦此臣等静听未敢聒渎苐所催请九卿科道各官的系防守京城急务见在御前便可发行何待查简无柰一再推不应数十催不从京城防御之策百无一备直待蓟门残破奴酋叩阍此时 陛下高枕深宫称疾谢却之乎奉旨览卿等所奏请补大僚科道等官朕已悉知详览简发未有不补各宜安心供职俟朕查简原＜锍-釒＞即发行

○允蓟辽总督汪可受回籍从吏部覆奏也

○庚寅升王三才为应天府府尹

○升浙江参政周延光为山东按察使户部郎中王佐才为狭西参政浙江参政真宪时为江西副使

○敕御史薛敷政巡按四川

○敕刘惟忠巡按山西

○命彭际遇巡茶狭西左光斗管理屯田

○已故忻城伯赵世新嫡男之龙奏承袭祖爵章下吏部

○经略辽东熊廷弼题自奴陷北关以来人心逾溃沈阳空垒独力难支据道臣韩原善阎鸣泰及该城官生人等咸欲归并辽阳还兵自保揆之人情事势实不得不然退缩自固羞愤何言倘邀 皇上之灵守得辽阳俟明春二三月间大兵厚集再图恢复奉旨沈阳难保还兵共保辽阳是否得策熊廷弼还酌量贼势缓急从长区处务要保全孤城遏其深入所讨道将兵马器械等项都着遵照屡旨火速调发接济急用

○国子博士徐大相言辽事之坏 皇上误以不行诸臣误以不和不行即视朝无益不和即请旨无用伏望 皇上以力行用法诸臣以和衷协谋救辽之著无急于此不报

○辛卯礼部左侍郎何宗彦题切照辽左自三路丧败之后开原铁岭相继陷没维时中外人心尚谓有北关在可牵奴酋之后辽沈或可恃以无恙不谓北关曾不三时陷也遂至沈阳胆落一时走空将帅惟求一死经略难展一筹自此而广宁山海蓟永更何将可战何兵可守何险可据何援可凭都城岌岌乎已朝不及夕人心震动讹言烦兴居者欲迁内者欲出 皇上亦未知外边光景一至此耳竟不思今日司马既无剪纸为兵之方司农又无点铁成金之术担阁迟而又迟事机误而再误宋人所谓议未定而虏已渡河正今日之谓也事急至此惟有 皇上临御与臣等面商兵食大计要见辽左垂绝作何救法都城濒危作何守法向来玩愒之习非藉 天语叮咛无非作其气近日危疑之众非徼 天威咫尺无以安其心臣等此番之请非比往尝 皇上亦乞无踵前套不报

○初铸给征夷总兵关防四颗辽东监军关防二颗

○西番冉家蛮等二十七名来朝赐宴彩币有差

○壬辰升张我续为光禄寺卿

○癸巳敕四川道御史周万鉴巡按真定狭西道御史冯瑛巡按苏松云南道御史王尊德巡按广东四川道御史姚祚端巡按狭西