明实录神宗实录

擒元恶抚处残侬地方始安至是按臣勘实以请得旨杨守廉凌迟处死传首作恶地方以洩众愤王凝沭昌祚等各赏赉有差

○庚戌大学士吕调阳以病乞休 上温旨留之○总督宣大山西等处兵部尚书方逢时上北虏款贡图奏言塞垣辽邈种类繁多集之一区分为六部顺义王为诸番之长独部前陈黄台吉兀慎摆腰咸其孙子飈驰景附青把都盘踞东裔右方乃来袄儿都司介在西河左隅是列永邵卜地邻漠北去边为远缀之后行遐迩不同莫匪平沙巨碛强弱不一尽属毳幕膻裘捧雕弧而满伏絷骐骆而尘奔兔峙鸢蹲何假长缨之系龙文鱼目非同大宛之求或耘或耔穑人成功于橐于囊行李皆悦诚足以愧汉氏之和亲陋唐人之雪耻也伏愿惟始慎终思艰图易或可备顾諟于忧勤非徒侈观美于丰亨矣 上以其图留览章下所司

○录万历四年五月中浙江山海礁渔山等处官军擒斩倭级并阵亡被伤功马自道等二百四十三员名各升赏如例○录万历四年六月庆云等堡官军斩获阵亡被伤功程起南等五百二十六员名各升赏如例

○御史尹良任条陈漕运事宜一通便道以速粮运孟渎河口渡江入白塔河抵湾头为运道捷径宣德七年平江伯开通至正统四年都督武兴复闭今孟渎河既开则自河渡江入黄家港水面虽阔江流甚平且繇黄家港至泰兴以达湾头高邮运河仅二百余里可免瓜仪不测之患一开江道以泊运舟粮舡自京口乘风北渡瞬息可达瓜闸但金山而下触浪汹涌中流遇风则瓜镇之收闸者未尽而京口之出江者难回难免漂没之患惟镇江城西北有甘露港约长十余里夹岸洲田宜挑使深阔以便回泊部覆二港可否踏勘行之报可○辛亥刑科都给事中周良寅劾刑部尚书刘应节不考察恤刑属官云南参政罗汝芳进表事完出城潜住应节往与谈禅輙坐移日宜罢斥以为人臣玩旨发职之戒 上命应节自陈汝芳既已辞朝又潜住城外何为吏部查参以闻及应节＜锍-釒＞上遂令致仕部覆汝芳先移病乞休亦令致仕

○壬子升刑科右给事中张孙绳礼科右给事中戴光启俱左给事中礼科给事中武尚耕兵科给事中刘谐户科给事中颜容舒俱右给事中孙绳礼科光启刑科尚耕户科谐本科容舒工科

○癸丑云南副使张明正进表回任违限三月为巡按御史所劾部覆以后限期俱照官制月日一例定给其间有在京患病未能领凭者以痊后赴领之日为始若有公差到京遇升者以事完之日为始得旨允行下明正于御史问

明神宗显皇帝实录卷之六十六

明神宗显皇帝实录卷之六十七

万历五年九月甲寅朔蠲免松江镇江两府万历元年二年未完米折草折盐钞银一万七千三百余两从应天巡抚胡执礼请也

○升南京都察院右都御史吴百朋为刑部尚书

○总督宣大山西兵部尚书方逢时上＜锍-釒＞备陈虏款之坚贡市之利议者不必过为疑虑以摇大计所议善后机宜一敦信义夷狄虽非族类良心则同年来言听计从惟吾信义感动须敦崇大信消其疑贰而又喻之以礼示之以法信义相成贡市可久一重抚赏与之无节非重也近于恡啬非重也炫以奇异非重也或赒其贫或酬其劳或偿其马价贡使入市随宜议赏索求奇异多方谕止必使予夺在我以驯其骄悍贪饕之性一审机宜在今日贡市不变则羁縻如常间有不至亦不之强别有疑慢晓以信义甚有叛迹即闭关严防悔罪复求仍略其往过在他日俺答老死族属相争或借我为援或举部归附宜因其去就顺逆以推己固存一慎招纳板升附虏已久方虏未服尚可招来今虏服矣与之约矣而复招之是示以不信而启虏衅也不若因而抚之今反侧自安一养士马终岁兴工人逃马瘦虏一渝盟即有台墩无资战守须免其工役宽其扣兑足其刍饷利其器械而又慎选将领以训养之部覆允行

○乙卯霜降节遣抚宁侯朱冈等分祭 九陵惠安伯张元善祭 景皇帝陵寝内官祭 恭让章皇后 宪庙废后吴氏都督佥事沉至祭 哀冲 庄敬二太子各陵园

○丙辰升甘肃行太仆寺卿李良臣为云南左参政福建佥事尹较为广西右参议

○兵部言贡市效劳当待三年总叙无得每年乞升得旨人臣尽忠乃其职分岂可计功望赏且边臣既有三年考满阅视之例乃贡市每年常事又议加恩亦属冒滥今后除考满阅视照例行余悉停罢每年贡市完及修完工程止议量赏俟阅视核实方议加升若三年内已经考满或特恩升职未久者亦不得再叙二例并在一时者不得重叙将官原无考满事例不许滥及

○丁巳 孝恭章皇后忌辰遣宣城伯卫国本祭 景陵

○以 世庙徽妃王氏薨辍朝二日

○戊午命总督狭西三边军务兵部尚书兼都察院右副都御史石茂华以原官掌南京都察院事○升宣府万全守备张维城充本镇入卫游击

○己未俺答投书甘肃军门乞开茶市巡按狭西御史李时成言番以茶为命若虏得藉以制番番必转而从虏贻患匪细部覆茶市岂容轻许但虏王既称迎佛僧寺必须用茶难以终拒宜行该镇如虏王请以马易茶直以官茶无多原以招番纳马正支天朝自有法制谁敢与市惟量给百数十篦以示朝廷赏赉之恩 上是其议

○庚申以吏科右给事中李学一为湖广左参议兵科右给事中刘谐为福建佥事

○补原任狭西苑马寺卿马出图为甘肃行太仆寺卿 狭西木沙劄未等族番人章哈尔节等赴京进贡给赏如例

○兵科都给事中裴应章论劾贵州总兵吴国贪庸欺纵十大罪得旨吴国既有罪状该抚按知之必真何无一言而科＜锍-釒＞乃历历有据其革国任按臣勘实以闻

○辛酉巡抚狭西都察院右副都御史董世彦为兵部右侍郎兼右佥都御史总督狭西三边军务

○壬戌以原任参将魏廷臣充宣府巡抚标下中军都司兼管坐营事务

○癸亥浙江巡抚徐栻以地方灾伤乞将湖州一府应徵漕粮南粮及屯粮量为改折沙盖田亩暂免一年仍与浙东黄岩等县各照被灾分数减免存留银米以苏民困部覆漕粮南粮额不可缺余如议报可

○浙江巡抚徐栻奏该省额编站银九万六千二百余两今遵例裁减止编银七万五千四百余两于见存省剩银内动支二万八千八百六十余两抵万历六年额徵十分之三部覆报可○乙丑命右眷坊右谕德何雒文翰林院修撰高启愚充武举考试官额取八十名

○升总理河道都察院右佥都御史傅希挚为右副都御史巡抚狭西

○先是浙江杭严道副使徐云程等以盗劫官银住俸至是贼多擒获而仅逸其二部以开俸上请时云程已先升参政得旨诘责今后凡住俸戴罪等官俱送部停升候事完定夺不得朦胧推升

○丁卯传旨奉 圣母谕今岁暂免行刑大学士张居正等奏言我 祖宗旧制凡死罪问明依律处决禾有淹禁累年不行处断者至嘉靖末年始有暂免不决之令或量行处决此实近年姑息之弊夫春生秋杀天道所以运行雨露霜雪万物因之发育若一岁之间有春生而无秋杀有雨露而无霜雪则岁功不成明王奉若天道其刑赏予夺皆奉天意以行事今法司所开重犯招情皆绝灭天理伤败彝伦覆载之所不容者天欲诛之而 皇上顾欲释之无乃违天意乎况各犯节经审鞫输服无词纵使今年不决将来亦无生理不过迟延月日监毙牢狱耳与其暗毙牢狱人不及知何如明正典刑犹足伸法若使法令不行则犯者愈众年复一年充满囹圄既费关防又亏国典非政体也 上是之命今年照例行刑

○南京湖广道御史陈堂论劾兵部尚书王崇古狥虏弛防指昔年贡市与今岁虏王西行事也崇古自请罢斥 上温旨留之

○管理南河工部郎中施天麟言淮泗之水原从清口会黄河入海今不下清口而下山阳从黄浦口入海浦口不能尽洩浸淫渐及于高宝邵伯诸湖而湖堤尽没则以淮泗本不入湖而今入湖故也淮泗之入湖者又缘清口尚未淤塞而今淤塞故也清口之淤塞者又缘黄河淤淀日高淮水不得不让河而南徙也盖淮水并力敌黄胜负或亦相半自高家堰废坏而清口之内傍通济闸又开朱家等口引淮水内灌于是淮泗之力分而黄河得以全力制其敝此清口所以独淤于今岁也下流既淤则上流不得不决每岁粮艘以四五月尽运堤以六七月坏水发之时不能为力水落之后方图堵塞甫及春初运事忽至仅完堤工于河身无与河身不挑则来年益高上流之决必及于徐吕而不止于邳迁下流之涸将尽乎邳迁而不止于清桃须不惜一年粮运不惜百万帑藏开挑正河＜宀十见＞限责成乃为一劳永逸至高家堰朱家等口宜趁时筑塞使淮泗并力足以敌黄则淮水之故道可复高宝之大患可减若于兴化盐城地方海口湮塞之处大加＜锍-釒＞浚而湖堤多建减水大闸堤下多开支河以行各闸之水庶乎不至汗漫总之未有不先黄河而可以治淮亦未有不＜锍-釒＞通淮水而可以固堤者也部覆河内＜锍-釒＞浚苦无良法惟先臣刘天和用平底方舟横排河中为一层四维拴系以长柄铁爬浚之浚深数尺移舟再浚后数丈复为一层如前法则水中与陆地施工略同兴工停运宜行河道等衙门会议具奏定夺报可

○戊辰升巡抚山东都察院右佥都御史李世达为右副都御史总理河道

○命阳武候薛瀚嫡侄薛鋹袭祖爵

○己巳先是谕法司朝审以是月初九日行至是刑科三覆奏处决重囚二百七十三名口大学士张居正等拣情罪尤重者四十二名奏请处决＜锍-釒＞上 御笔除五名止决三十七名

○ 裕陵殿工修完请 神位并祭告遣伯杜继宗行礼

○予武平伯陈大策祭葬如例

○庚午先是 上以洪范一篇为帝王治天下大法讲习既熟每日作字复逐节手书以潜玩其义是日居止指所书字句一一仰叩 上应如响大义无不了彻盖 圣资天纵又能留意问学故聪明日益开发如此

○令原任三边总督石茂华致仕以吏科都给事中陈三谟等劾其废弛不职故也

○兵部尚书王崇古因南京礼科给事中彭应时工科都给事中刘铉交章论劾具＜锍-釒＞奏明款贡末本略言 皇祖御极四十五年虏患无岁无之始也三秋戒备继复防冬防春将士苦于征战内帑匮于借需至庚戌之秋诸虏突犯京畿震惊宸严流毒民社以后增兵增饷选卫修垣万姓疲劳海内虚耗至 先皇隆庆三年虏犯应州宣大告急推臣为总督适大同巡抚方逢时揭报俺答孙把汉那吉率其妻拏来降臣即会议上闻首陈遣降构逆之略继陈战守御虏之策末议居降逆诈之图荷蒙 先皇纳辅臣之谋嘉那吉之归顺授以官职虑虏酋之索降严督防御及俺答拥众分道索降臣与逢时分调官军迎敌血战虏方败遁既而臣等构获逆犯赵全等八名遣那吉以生还俺答感恩求贡且谓誓彼部落不犯大同臣逆知套虏连年被各边捣巢赶马之害久思息兵在俺答力能制彼弟侄同事款贡即令邀彼亲枝务期秦晋七边永不侵犯方为奏请时诸酋方会俺答帐中一闻臣谕各遣使纳款誓同修贡臣未敢信即日分遣官通同诣各酋营帐勒取真正番文面扣诸酋诚伪套虏吉能即求臣分遣官通沿边戒谕无容侵犯臣使至甘肃庄凉并谕松山驻酋宾兔往返数月取获番文条上贡市八事末议审经权以策战守明言以贡市为权宜以修防为经久也及敕下兵部廷议至再辅臣又于讲筵面奏亲奉俞旨许其封贡是当日边臣措注皆 先皇独断之明辅弼折冲之略臣不过奉扬而规画耳既承辅臣八事之议定三年阅视之规示九边崇实之图臣即随事条覆严督奉行今经七载节省国饷奚啻百万保全军民不可数纪开垦屯田远至边外修砌城堡各用砖包筑建边垣各数百里柴砖木料咸取虏中昔也各边斗米值银二三钱今则仅值钱许屯粮尽完盐粮估减视嘉靖末年隆庆初岁安危逈异而铉辈乃谓虏贡不足恃虏情不可测以安为危以功为罪臣去留何足恤将使以后边臣转相顾忌不至坐失虏心大坏边图贻 君父宵旰之忧不止乞敕廷臣查核以明国是臣死无憾得旨连年虏酋款贡弥恭边圉宁谧卿以劳绩朕已悉知浮言不足介意不准辞

○辛未升都察院左佥都御史赵贤为右副都御史巡抚山东

○命原任广西左参议秦舜翰以原职调用为御史陆万钟论劾也○甲戌以南京户部右侍郎汪宗伊三年考满荫其子庭为国子生

○升南京都察院右佥都御史王篆为都察院左佥都御史协理院事

○乙亥除补原任广西道御史耿鸣世于山西道

○丙子先是两广坐营以都指挥体统行事至是员缺总督凌云翼以职衔稍早不便调度请用署都指挥即以见任副千户周勋推补部覆从之

○丁丑升户部左侍郎李幼滋为南京都察院右都御史掌院事

○升大理寺右少卿张岳为南京都察院右佥都御史提督操江以岳先于四月间内转未任连升令速去交代毋得迟延

○太平县民王吉王善各抹项称冤诉乡官翟台不法状法司以闻得旨王善等拚命赴诉必有冤抑苦情巡按御史不与分理所干何事翟台等问明具奏

○戊寅锦衣卫带俸指挥使王伟奏乞军较部覆照例拨给二卫较军各三十名许之

○命南京后军都督府佥书郭成充总兵官镇守贵州

○己卯大学士张居正初闻父丧次辅吕调阳张四维＜锍-釒＞引杨溥金幼孜李贤夺情起复故事

○谕留居正得旨元辅张元生亲受 先帝付托佐朕冲年定安社稷关系至重况有往例卿等亟当为朕劝勉毋事过恸 上复手札谕居正朕览二辅所奏知先生父已弃世痛悼良久先生亲承 先帝付托辅朕冲幼社稷奠安天下太平莫大之忠自古罕有今宜以朕为念勉抑哀情以成大孝朕幸甚天下幸甚已复谕吏部元辅朕切倚赖岂可一日离朕父制当守君父尤重准过七七照旧入阁办事侍讲读待制满日随朝该部即往谕朕意

○升大理寺左寺丞饶仁侃为本丞右少卿

○庚辰赐张居正银五百两纻丝十表里新钞一万贯白米二十石香油二百斤碎香二十斤火□□烛一百对麻布五十疋 慈庆 慈宁两宫赐亦如之

○复除原任狭西道御史李学诗于江西道

○辛巳升户部右侍郎谢鹏举为左侍郎改刑部右侍郎王好问为户部右侍郎

○升大理寺右寺丞傅孟春为左寺丞南直隶提学御史褚鈇为大理寺右寺丞

○予居正父祭葬如例仍加祭五坛遣礼部主事曹诰致祭工部主事徐应聘治葬

○辛巳南京都察院右都御史王篆条上江防事宜一核军实以充营伍新江口营官军额设添调共一万七千有奇查改差逃故取回退回为事及有丁未行顶补各项官军共一万九百余名止存五千六百二十余名宜追还改差勾补逃故取回者查覆退回者更换为事者清提有丁者查替一省繁差以省军劳先年京营有暗伏一差分遣弭盗今沿江上下已设游巡二兵则暗伏官军宜撤回操练一拣劲卒以任选锋江营兵多老弱无资战守拣选拳勇千名给以衣械加其廪饩董以二总分隶十队官更番训练一议战舰以图实效额设战船四百一只递减至二百九十四只俱已损坏今议以一百六十只属操江衙门改造余还该部变价停造部议允行

○壬午大学士吕调阳以病久三＜锍-釒＞乞休不允辞

○癸未户部覆巡抚山西都御史高文荐奏边关春时米贵各军苦于籴买请以应支银两趁贱先买临时平放所易夷马羸惫不堪请以三月料价折凑其原卖银两易买膘北报可

○会试天下武举考试官何雒文高启愚取中武举张大德等八十名

明神宗显皇帝实录卷之六十七

明神宗显皇帝实录卷之六十八

万历五年十月甲申朔钦天监进明年大统历 上御皇极殿受之分赐文武群臣颁行天下

○升大理卿严清为刑部右侍郎

○以畿辅灾伤凡存留税粮照勘灾分数蠲免卫所屯粮照例折徵其带徵之数系被灾七分以上者停之

○乙酉 孝洁肃皇后忌辰 奉先殿行祭礼遣新宁伯谭国佐祭 永陵

○先是大学士吕调阳以 实录加恩再辞不允连＜锍-釒＞乞休至是病可见朝复上＜锍-釒＞辞 上以成命已久不允

○先是总理漕储都御史胡执礼言江南改折之利请每岁会计以改折三分为常户部覆奏太仓所积仅足支六年此时未可遽议 上是部言

○丙戌张居正＜锍-釒＞乞回籍守制得旨勉留＜锍-釒＞首言臣受非常之恩宜有非常之报何暇顾旁人之非议狥匹夫之小节拘拘常理之内观此而夺情之本谋尽露矣

○丁亥建州右等卫女直夷人都督来留住等并邻等卫夷人都督阿古等各赴京朝贡赐宴给赏如例

○改南京大理寺卿宋仪望为大理寺卿

○命兵部尚书王崇古致仕驰驿回藉时崇古复为给事中尹瑾御史高维崧论劾上＜锍-釒＞乞罢故有是命

○命御史刘良弼刷卷京畿

○戊子时彗星见西南光明大如盏芑苍白色长数丈繇尾箕越斗牛直逼女宿礼臣＜锍-釒＞请修省得旨玄象示异朕心深切儆愓大小臣工其恪修职业以图消弭

○张居正再＜锍-釒＞乞归守制得旨卿言终是常理今朕在冲年国家事重岂常时可同卿平日所言朕无不从今日望卿从朕无得再陈

○辛卯张居正三＜锍-釒＞乞归守制得旨卿今日实不可离朕左右特遣司礼监官同卿子编修驰驿回藉营葬事毕即迎卿母来京侍养用全孝思卿宜体朕至意弗再辞 上复降手敕谕居正朕赖先生为师朝夕纳诲以匡不逮今朕学尚未成志尚未定万几尚未谙理先生何忍远去尽弃前功万望先生仰体 圣母与朕惓惓恳留至意毋劳再陈

○壬辰起原任大理寺卿陆光祖为南京大理寺卿○命协理京营戎政兵部尚书兼都察院右副都御史方逢时回部管事

○命御史李学诗巡视京营

○先是浙江海盐县有土石二塘以捍潮势万历三年间忽遇飓风冲决至是兴筑工完巡抚徐栻以闻下工部知之

○甲午先是吏部尚书张瀚奉命谕留居正未及回奏至是辅臣传旨诘责瀚惶恐谢罪于是台省媚居正者交章劾瀚矣

○降巡按浙江御史鲍希贤二级调外任以其章奏脱名也

○录万历四年辽东将领招降功次总兵李成梁等各升赏有差

○先是贵州逆犯继王窃据山泽劫杀横行至是伏诛

○乙未御史曾士楚上＜锍-釒＞请留居正报闻○广西思恩府自弘治中岑浚叛后改土为流嘉靖初土酋王受作乱新建伯王守仁抚平之始迁府治于荒田割南宁府武缘县止戈一二图为编户裂思恩旧治为九土巡简司而统于府至是两广总督凌云翼以九司种类日悍蔑视汉官府治编民甚少缓急难恃议改武缘一县全属思恩以资弹压又言梧州地方辽阔守巡二道共驻府城临警不及策应欲将巡道移驻郁林州分辖北流等县庆远府西德胜镇逼近峒贼欲将府同知移驻督捕河池控扼东兰南丹那地三土州以屏蔽庆远颇称要害请添设州同一员居中抚驭户兵二部覆奏如议从之

○丙申居正三＜锍-釒＞后请在官守制以素服角带入阁办事日侍讲读辞免俸薪并请明春乞假归葬之期许之

○禁中火仓下连房灾○升辽东巡抚张学颜为兵部左侍郎协理京营戎政

○升通政使司右参议许光大为左参议工部员外郎杜其骄为通政使司右参议

○丁酉兵部尚书方逢时辞免原兼宪职许之

○吏科左给事中王道成狭西道御史谢思启交章论劾吏部尚书张瀚狥私欺罔得旨张瀚昏耗至此令致仕去复夺侍郎何维柏陈炌俸三月降该司郎中俸三级管事不许升转余各罚俸半年

○己亥巡按山西御史陈用宾条上盐课三事一修南岸以尽南盐之利角□羊池盐花盛生无间南北而采者止及北岸今岁督官往池南捞取不二日获盐三千八百余引宜建厅铺修料台垫道路以便采办一裁富丁以＜宀十见＞贫丁之力凡富丁纳银者今后停免一体应役无致偏累贫丁逃亡亏课一添引目以通旧引之穷各处引目所载盐斤之数虽多寡不齐大约每引不过一石未有如花马二池一引八石之为多者盐多价重□多朋合及其分贩裂引瓜分殊为未便议将一引易为四道增引不增价使小□各便照卖官司易于稽查户部覆宜如议但说者谓南涯乃产盐根毋根毋不伤故花生日盛万一剥削太过恐本源既竭盐花少生宜审酌行之报可

○庚子 上以星变未弭禁中火警谕礼部建醮朝天宫三日仍遍告各宫庙百官修省停刑禁屠

○辛丑火星顺行犯氐宿

○户部覆顺天府尹王之垣条上编审均徭事宜一州县俱照三等九则徵银编差毋得轻纵上户专累小民一徭差地科太轻丁科大重议将见在丁地通融计算每地一亩科银二分以补丁差之不足一纳粟员役编徵门银一内官军较据实优免一流寓年久一体当差暂寄庄者除照例徵银外每亩量增三分以济力差之用一置买田宅税契过割一革库天仍用库子须作力差有司不许科索一减编各县站银一增编陵户一派徵总督军门与各道柴薪银两得旨依议惟总督军门紫薪令于缺官柴马银内扣角□羊不必派徵

○都御史陈瓒三＜锍-釒＞乞休许之令驰驿回藉时瓒已久病贻书礼臣马自强师相之事公卿宜乞留宗伯亟倡之＜锍-釒＞上慎弗遗我名自强读而叹曰此老必不起矣以其心先死也素以硁硁著声今若此古称盖棺论定信哉

○命支运司库银一万两稻六百六十余石赈两淮各场灶丁以水灾重大故也○癸卯户部覆户科给事中顾九思条陈光禄事宜一申催角□羊之令一酌支放之宜谓该寺钱粮银止二十二万五千有奇而米多至于红腐议将珍羞署所积白粳米与大官署上白米通融给放易陈为新一严保歇之惩一定□额之数每岁终佥审酌量难易以定额数择有力惯办者当之汰革帮户以杜扳扰得旨允行

○甲辰命南京兵部尚书刘光济致仕以御史曾士楚劾其旷废也

○乙巳先是翰林院编修异中行简讨赵用贤刑部员外艾穆主事沉思孝各上＜锍-釒＞论辅臣张居正夺情事留中数日至是降旨命锦衣卫逮至午门前中行用贤各杖六十发回原籍为民永不叙用穆思孝各杖八十发极边充军遇赦不宥中行＜锍-釒＞略因变陈言竭愚衷明大义以植纲常顷者天象示异星变非常凡事必质诸人心而安始揆诸天意而顺然后天变可消居正乞归守制是举也万古之纲常所系四方之观听攸关居正谓父子相别十九年而今长逝于数千里外遂成