明实录穆宗实录

便于此者 上从之

○戊寅

○铸定南县及儒学印记各一颗

○巡按贵州御史王时举上疏论救给事中石星及请停采办宝石疏入报闻

○乙卯

○升安庆守备指挥佥事郭坚江西南湖嘴守备指挥同知杨彝俱署都指挥佥事坚江西都司彝湖广行都司各佥书

○刑科给事中魏体明条上两广用兵事宜一选将领谓海寇曾一本猖獗而倭奴复巢碣石平山等处惠州危急师久无功宜选拔将才勿拘常格一募工著谓客兵害多利少不必再募东莞新会顺德香山惠潮沿海之民习水战知地利可召为兵令以其七出战而三屯耕以省粮饷且暂免其租一议征剿谓海寇日帜皆有司招抚之说误之如贼首五端黄世桥辈旋伏旋起遂成不制今宜劾守臣一意征剿而宥其胁从者一预海防谓广中御寇多资新会顺德东莞等处乌艚横江等舡在昔舡户有轮差之便无纳税之苦今既课其税而复役之如故民不能堪宜复其轮差而不入其税一核功实谓军中虚张捷报隐匿失事争取首级妄杀平民皆宜亟禁一专责成谓广中军法不振荡平无期宜责督抚申明纪律今后有怯敌偾事都指挥以下斩首阵前总副等官取死罪案奏请而督抚等官不能策励荡平者纪功御史论之御史故纵者科道论之 上采用焉

○释原任户科左给事中张齐为民仍行原籍追赃

○庚辰 命礼部侍郎兼翰林院学士吕调阳仍充经筵讲官升户部右侍郎赵孔昭为本部左侍郎兼都察院右佥都御史总理漕运巡抚凤阳大理寺左少卿王诤为都察院右佥都御史巡抚贵州兼督湖北川东等处俱提督军务

○发太仆寺罚工银一千两给赏桃浚城河官军

○辛巳

○江西道监察御史苏士润上言 陛下大阅已将届期而京营武备犹废弭如故宜治镇远侯顾寰失职之罪得旨营务久废诚宜及时修举寰姑令策励供职其训练事宜兵部详议以闻明日寰上疏辞任不许

○杖内使高朝一百下下刑部狱

○发 显陵神营监左监丞李禄充 孝陵卫军坐侄孙得智盗伐 显陵树木禄知而不举故也

○复原任给事中秦祐刘禄官寻升太常寺少卿致仕二臣皆建言得罪者至是以老年不堪起用故有是命

○壬午

○升湖广蕲州知州聂瀛为狭西按察司佥事

○兵部右侍郎冀炼以病乞归调治许之

○癸未

○总理盐法屯田都御史庞尚鹏言今军国之费与王府禄粮较之 国初不啻数十倍物力日蹙民生重困不惟 陛下不能尽知即天下宗藩与百司庶府或亦不及知也乞敕户工二部会察 祖宗时 郊庙之飨祀 内府之供亿监局之织造岁时之赏赍旧额几何今增几何王府之禄粮百官之俸薪卫寺之校尉厨役京边之兵马城池经理漕河供给匠作旧额几何今增几何至今各省军民之赋税天下山川之盐鉄凡有关 国家经费者各摄其总目照款类开责在＜闲＞明不用烦琐仍申言岁入几何岁出几何题曰隆庆某年会计录进呈 御览时或有所增减各于项下改填每季翻刻成书照常封进

○伏望 皇上朝夕置之坐右并颁行各王府及内外衙门使君臣上下共知国用之诎民力之窘务求所以樽节而变通之臣职司馈饷方切殷忧顾 陛下留神为 社稷生民计＜锍-釒＞下户部议闻 上谕户部取太仓银三十万两进内用尚书刘体乾言银库见存止三百七十万九边年例该发二百七十六万有奇在京军粮□价不下百万有奇蓟州大同各镇例外奏讨不与焉此皆急需一毫不可少者即尽发库银犹不足用若复取三十万经费何支前 诏乞且停止 上不允体乾复言今国计缺乏内外大小臣工所知 陛下试垂慱访若有一人异同臣甘伏欺罔之罪况此存库之数乃近差御史搜括所入明岁则无策矣万一有仓卒之变徵调四集军无见粮马无见草患生不测臣不足言如国事何于是给事中李巳杨一魁龙光御史刘思问苏士润贺一桂传孟春交章乞从体乾言大学士李春芳陈以勤张居正亦上＜锍-釒＞曰 祖宗朝国用边饷俱有定额各处库藏尚有嬴余自嘉靖二十九年虏犯京师之后边费日增各处添兵添马修堡修城年例犒赏之费比之 先朝庶几百倍奏讨求请殆无虚日加以连年水旱灾伤百姓徵纳不前库藏搜括已尽臣等备查 御览揭帖计每岁所入折色钱粮及盐课藏赎事例等银两不过二百五十余万而一岁支放之数乃至四百余万每年尚少银一百五十余万无从借处生民之膏血已罄 国用之费出无经臣等日夜忧惶计无所出方与该部计议设处支持目前尚恐不及若又将前项银两取供 上用则积贮愈虚用度愈缺一旦或有饥荒盗贼之事何以应之该部所以恳切具奏诚事势穷蹙有万不得已者仰惟 皇上嗣登大宝屡下宽恤之诏恭行节俭以先天下海内方幸更生顷者以来买办渐多用度渐广当此缺乏之际臣等实切殷忧輙敢不避烦渎披沥上请伏愿 皇上俯从该部之言将前项银两免行取进仍望念国储之日乏怀险德之永图莭赏赍以省财用停买办以宽民力如 上供之费有必不可已者照 祖宗旧例止于内库取用至于该部所储专以备军国重大之费庶 国用可以渐裕而民力可以少苏矣 上曰卿等所奏已喻但今内外库俱告缺乏且取十万两以济急用卿等传示不必再来奏扰

○升守备崔黄口指挥佥事何勋为神机营佐击将军

○甲申

○谕礼部 祖制宫中设六尚皆预教以读书使知礼法兹已缺少可照例选民间女子年十一以上十六以下者三百人进入礼部尚书兼学士高仪请差官选取京城内外并顺天等八府州县得旨各府太远止于京城内外选取

○起用吏部右侍郎林树声以病已休得旨准回籍调治

○升大理寺少卿黄正色为本寺左少卿原任大理少卿丘橓原职

○升户科左给事中舒化为刑科都给事中

○升赏嘉靖四十二年四月延绥镇城红山墩等处获功阵亡被创中军高仲安等八十六人

○丙戌 孝懿至陵园不抄忌辰 神霄殿行祭礼遣德平伯李铭祭陵园

○添设山东梁山巡检司从抚按官姜廷颐罗凤翔奏也

○给南京巡视京营科道关防

○丁亥

○改南京刑部右侍郎陈绍儒为户部右侍郎

○南京兵部尚书刘采引病乞退 上慰留不允

○戊子

○升浙江按察司按察使蔡文为河南布政司右布政使

○虏犯大田子等屯发定边等卫失事指挥李尚策林承恩各戍边降威宁堡守堡指挥李登职一级

○己丑

○铸给山东清军驿传道关防

○湖广郧阳府郧县雨雹平地水深二尺

○套虏绰力兔小黄台吉等紏众沿河东岸住牧声言欲渡河抄掠宁夏总兵雷龙等督兵由兴武营暗门出边至敖忽洞前袭虏营破之斩首一百二十二级夺马七十六匹及夷器千余捷闻 上嘉其功命升总督侍郎王崇古为右都御史雷龙署都督同知宁夏巡抚都御史前朱笈今沈应时各俸一级仍与督粮佥事方岳户部郎中萧大亨副总兵李震原任灵州参将何其昌游击曹申守备李宪把总哱拜等各赏以银币并录本兵调度功赏尚书霍冀侍郎曹邦辅曹亨及职方司官银币有差

○庚寅

○司礼监太监滕祥＜锍-釒＞请查汰匠役以省靡费工部言匠役之滥已经奉 旨裁革千余人迄今二年占恡犹故臣恐此举仍蹈前輙则不如不查之为愈也得旨命该监速查造册送部科存照已而详奏裁革去者二千四百四十人止存一万三千三百六十七人

○辛卯

○礼部选进宫女三百人

○起原任南京户部右侍郎游居敬为南京刑部右侍郎原任兵部左侍郎兼都察院右佥都御史王之诰协理京营戎政

○升广西布政司左参政陈道基为浙江按察司按察使

○升赏隆庆元年冬山西偏头老营石首等处获功阵亡被创官军周金等二千四百二十八人

○巡抚湖广都御史刘悫请开竹筒河以洩汉江之势工部覆议从之

○甲午

○升浙江按察司副使丁湛为广西布政司左参政

○乙未

○以天气暄热诏录刑部都察院及锦衣卫罪囚释减笞杖者九百一人徒流减等者一百九十一人免枷号七人

○升南京国子监司业周怡为太常寺少卿提督四夷馆

○发太仓银二千九百两备易州兵饷

○丁酉

○肃府会宁王真润薨 上辍朝一日命有司治丧葬如例

○乙亥

○以册封诸藩遣附马都尉许从诚祭告 内殿

○庚子 上御 皇极殿传制遣使册封秦府隆德王敬镕为秦王妃吴氏为秦王妃襄府安福王载尧为襄王韩府世孙朗锜为韩王夫人宋氏为韩王妃兵马指挥揭文魁女揭氏为吉王翊镇妃唐府唐顺王子硕熿为唐世子荆府荆王次子常＜氵言＞为秦宁王周府镇国将军朝垌为土□商城王夫人刘氏为□城王妃兵马副指挥李文学女李氏为汤溪王朝型妃兵马副指挥孙应魁女孙氏为遂宁王在鈓妃兵马副指挥王锦女王氏为汾西王朝垧妃兵马副指挥姜凤梧女姜氏为修武王朝堋妃鲁府阳信恭＜闲＞王子寿钞为阳信王代府广灵荣昭王子廷溡为广灵王夫人吕氏为广灵王妃沈府唐山恭懿王长孙恬熇为唐山王夫人宋氏为唐山王妃潞安长治县民苖东女苖氏为沁水王埕阶妃蜀府庆符王子欀檥为庆符王兵马副指挥王升女王氏为庆符王妃建德王府阳城王厚爦夫人程氏为阳城王妃兵马副指挥毋缺女毋氏为郑府崇德王载升妃

○升山东莱州府知府罗田为辽东行太仆寺少卿

○贵州酉阳司管下母属寨苗寇龙得鲊等作乱铜仁守备谢崇爵率兵击破之生擒得鲊抚按官赵锦王时举以闻 上命赏崇爵银十两仍令兵部纪录功次以责后效

○治虏犯灰山等处失事官军罪

○发狭西延安卫指挥使万国东宁卫指挥同知张延赏宁远备御朱继文各戍边

○辛丑

○南京工部尚书林云同以疾求退不允

○总督蓟辽左侍郎谭纶奏本镇新选忠顺军二千名保定定州二营新增战马六百匹其衣粮刍料乞备各边主兵之例增入会计数内户部覆会计今已过期难复加派宜发太仓银一万四千四百七十两暂给一年此后命抚臣查各郡勘动库银如河闲额办□税课钞之类分角□羊天津易州仓贮给如有不足则于各省府京运银内改派民运补之报可

○铸总理练兵事务兼镇守蓟州等处地方关防给总兵戚继光

○壬寅

○升赏隆庆二年延绥镇死事官军张廷器等二十三人

○癸卯

○发太仓银十万两给山西兵饷 旌表义士王洁

○胥瓒洁瓒皆永宁人能构金鬻产以赈救饥贫修葺城堡巡按御史王时举上＜锍-釒＞言状因请建坊 表扬以励薄俗从之

大明穆宗庄皇帝实录卷之三十一

大明穆宗庄皇帝实录卷之三十二

隆庆三年五月甲辰朔 命狭西总督标下游击将军尹濂充分守宁夏灵州左参将以固原游击将军为事官石玉代之 命泷水守备署都指挥佥事冯徤佥书广东都司事

○乙巳

○升礼科左给事中刘继文为都给事中刑科右给事中光懋吏科右给事中温纯为左给事中礼科给事中李巳兵科给事中宋良佐为右给事中继文纯已俱户科懋吏科良佐礼科

○丙午

○荫故分巡普安道佥事张泽子斯盛为国子生以泽尝督兵讨凤继祖死事也

○兵部奏旨条议京营训练事宜一议训练谓京营操法率多弥文宜择营兵中武艺熟闲者立为教师每月视等第以给饩廪上等增粮六斗次等三斗教师缺即以各军练成者代补每岁视分数以定黜陟全队有成者给冠带候补名色把总半者赏银牌花红止十数名者始准附过否者革粮随操每把总领二百五十人千总领五百人如一司一哨练成者优荐候补中军号头十分之五者厚赏十分之三者附过否者责后功各将领练合营有成者升督督佥事副将升都督同知俱准实授半者奖赏三分之一者照常供职十分之二者罚治否者于祖职上降一级回卫号头坐营官则以全营论赏罚中军等官则视该营将领为抵昂以后三年之内三营补练有效总协大臣请 敕奖谕仍加恩录不效巡视科道参论黜罚每京营合操之日总协仍各入一营操毕掣回一二枝随即举炮令各营先回而留所掣兵马步兼试竟日乃止分操之日各将官自掣本营数队一体校阅其所操各艺射把当增高七尺阔三尺俾人易从长枪图牌火器弓箭长短相参俾缓急有济各营有马军士俱令盔甲驰马演习亦如前议赏罚之一议将权言参副游佐先时有制于主帅不获展布者宜令各将所部随意教演宽其文法假以岁时总协巡视等官间阅有实效者超荐虚饰者参劾不得轻信浮言挫其锐气一议军法言 国制军令甚严人不敢犯今将偷卒骄勒钤稍加怨谤丛起请自今三令五申营操之日有部署已定而不受约束者有事未毕而先散者各宜轻重责治罚及其长有造为飞语哗众者轻调烟瘴卫分重拟死罪一议将兵言营卒虽众堪战者少宜精选三万人分为战兵十枝统以十将将有不相宜者可互调其选哨总千总法亦如之选定编例什伍队司取连名供结在官其什伍队长哨总千总取武艺谋勇者以充五人中逃一人责及伍长二人责及什长伍人责及队长十人责及哨总私自更代者法亦如之其三万人外更选精卒入备兵车兵营内每营量分数百充为奇兵以候摘补战兵之缺若更不足则以各卫舍余骁徤者充之然不得过万人身终不必勾补各营家丁当核其武艺高下以为去留其选退仍顾在营者止食军粮随操各将领有隐留者参论降罚一议补役言营军在 国初三十余万景泰后始渐消耗今仅八万其弊由于冒替多清勾难及补役劳费耳近虽渐次厘革然补军积弊尚存每当更替则府部文书来往展转数番至开骗局请自今以后凡各军有病故告补者查册有名即行该卫覆实具结呈部本部一行各府知会一送验军主事验发营操有老弱替佥者每岁定以春秋二季开操之日令各军随将官过堂验视强弱照例摘牌佥替备将年貌填记牌面随查某营若干某营若干不必再候将官造册亦不必更候歇操之时总开手本先行送部本部查册有名即准收补无名行卫取结但系亲族俱准更名食粮异姓则治妄报者之罪其寻常逃故各把总每月朔望报部行卫查补果丁尽户绝发册请勾此则因时变通旧规既不废格而告补军役与摘牌替役亦并行而不悖矣此外则严逃军之法一月以里不出自首者许诸人首告于本犯名下追银二两充赏有亲邻客隐者连坐稽役占之弊各将官过用者及放遣者俱访治如律一议马匹凡军中养马多卖富差贫以致失忘数多请仍照近议先行给补原数务足一万三千五百匹凡殷实军士督责各营将领查出记簿每遇兑马之期即按部以次兑领但有损失先将马匹耳记送官查验五年之内俱全买补赔偿五年之外始照旧例追收椿朋内赃银两上操之时每月末旬各营官军马调集一处总督巡视点验但有瘦损者五匹以上并责把总十匹以上并责千总五十匹以上参治将官至于拐马在逃者骑占赁借者法令俱在亦乞申明一体遵守一议班军言 国初徵取中都山东河南大宁等都司官军一十六万春秋轮戍京师乃 祖宗居重驭轻至意其后在京若于役作逃故既多而买闲影射之弊亦日甚矣今河土未竣势不能尽免宜行该营仍将见班官军选边队伍令各备器械随营练习而以选剩老弱者专备修工之用得旨悉如所议务实行

○丁未

○谕户工二部近闻京城百姓为佥报□人负累困苦朕甚悯之其急议处以闻于是礼科给事中刘继文兵科给事中杨一魁湖广道御史刘思问狭西道御史李学诗及巡视五城御史孙裔兴等各＜锍-釒＞言恤商事俱下二部并议谕下之日闻者忻然若更生焉

○户部奏南京盐引铜版岁久文不可办引目增多印给失时乞加数铸造报可

○戊申

○端午节免百官宴

○升翰林院编修王锡爵为南京国子监司业

○升浙江温州府知府李廷观为福建都转运盐使司运使

○乙酉

○刑部尚书毛恺以病乞休不允

○庚戌 孝宗敬皇帝忌辰 奉先殿行祭礼遣恭顺侯吴继爵祭 泰陵

○辛亥

○赠故工部郎中岳伦为太常寺少卿伦在 先朝以建言死廷杖者也

○初广东叛将之杀耿宗元亡入贼巢也贼屯兵平安山大峒等处入掠海丰县从鹿境渡河会总兵郭成等方率兵进剿而南赣巡抚张翀亦遣参将蔡汝兰等兵至于是共趋大浦白云屯以入平山夹攻之凡月余各部共擒斩一千三百七十五人内生擒真倭酋丘吉所一人从倭一百余人夺归被虏通判潘槐而下六百余人判将周云翔溃围出走成部卒擒之捷闻上命先赏蔡汝兰而下兵部议功至是部言郭成蔡汝兰执讯获丑张瀚熊桴运筹制胜张翀救灾恤邻其功均宜先叙而藩臬有司官张子弘等坐营守备李峨等二十四员并其余获功官兵乞行纪功御史勘奏丘古所及周云翔等即令枭示以正国法得旨张瀚复原职听用熊桴等俱开俸桴仍与郭成张翀各赏银三十两纻丝二表里余悉如议

○壬子

○提督太和山太监柳朝乞留岁收香钱银四千三百余两修理本山 上从之

○户部尚书刘体乾言太和山香钱岁入不止此数旧虽守土藩臣与内臣共理而收掌出入多内臣主之宜比山东泰山事例令抚按官选委府佐一员专收正费之外余银尽角□羊部供边其修理诸务俱命有司董之内臣不得干预＜锍-釒＞入忤旨令自陈状体乾＜锍-釒＞谢曰臣愚不能将顺 明命冒渎 天威罪不容诛但以职司钱谷目击时难窃不自揆欲为 朝廷节财用耳 上责体乾不遵 明旨屡次奏扰夺俸半年

○南京太仆寺卿汪镗以母老求退不允

○癸丑 太祖高皇帝忌辰 奉先殿行祭礼

○南京监察御史传宠等上＜锍-釒＞言新建伯王守仁止以乘藉机会殄灭宁藩而剖符赐券至比于国初汗马之勋人心未服乞改荫锦衣卫于是吏部尚书杨博等覆议曰 国朝封爵之典论功有六曰开国靖难御胡平番征蛮捕反此六功者关 社稷轻重方与安危非茅土之封不足以报宸濠谋反非一日矣一旦杀抚臣而起事宜走南都弟令逆谋得成则其祸可胜讳哉守仁首倡义兵仅一月而擒之 社稷之功也且往者化安王之变比之逆濠难易逈绝游击仇钺以功得封咸宁伯乃人无闲言同一藩服同一捕反何独于守仁而疑之乎 上以为然乃命守仁封爵准世袭如故

○升南京户部郎中王徽猷为云南按察司佥事

○延绥口北马营堡有异云从西北来白昼晦冥风雷雨雹大作平地水深二尺杀田稼七十里

○都察院覆吏科都给事中郑大经条陈二事一将北直隶屯田御史并于印马而令巡按官不得侵两关阅视之职一犯赃提问官员刻期勘结使法在必行毋容侥幸从之

○甲寅

○升山西利民堡守备指挥佥事胡希贤四川叙泸守备指挥使王基仁俱署都指挥佥事希贤山西基仁湖广各都司军政佥书

○云南道御史詹仰庇言臣查内官监钱粮如各库厂及房税地税一切靡费动以 御前供用为名阴入私櫜则是利归于已而以过归 朝廷也乞命户工二部及巡视科道官备查应留应革及出入多寡之数以杜奸欺再照人君之奢俭四方系之以安危朝廷之嗜好左右视之为趋向 陛下前取户部银在廷诸臣将谓充足 内帑以备缓急今乃尽以供造鳌山修理宫苑栏龙凤舡鞦革□廷架传造坚柜玉盆之费使群小得因而乾没为 圣德累不小伏望念生财之有限思国计之甚难毋作无益以害有益近侍之臣或以织造采办玩好逢迎者悉屏黜而深罪之以彰 圣断＜锍-釒＞入 上怒责仰庇悖逆狂妄累次不悛命锦衣卫逮至午门前杖一百为民各监局科道大使俱革去悉如旧行

○工部奉 圣谕议覆科道官刘继文等所陈恤商事其略谓诸臣所论言人人殊然大端不外签点之初在清冒滥选充之后在照时佑发预支时给领禁需索土□勾肥瘠而已今□人隶在本部不过五十余名编审公而法制定凡言官所陈略已施行诸商不称困也惟是赴监轮纳之际横索多门剥肤锥髓则臣等不能越职而争惟望 皇上亲加训饬仍令科道官备查各监局年例加增之数量为裁减庶前旨不为空言而□困可以少纾 上是之

○乙卯 仁宗昭皇帝忌辰遣宣城伯卫国本祭 献陵

○升赏福建南＜氵粤＞等处地方获功阵亡被伤官军民兵胡世等五百九十九人

○虏贼二千余骑突入五重安关杀伤穴□■军士四人虏四人巡按御史周以敬谓其失事虽小而是时春防官兵尚集乃任寇去来若罔闻者请治守关百户苏正蒙等及太平寨参将罗端领兵游击胡＜棥心＞功等罪督抚总兵谭纶刘应莭戚继光兵备副使杨锦俱令带罪防秋以责后效兵部覆奏得旨胡懋功夺俸三月罗端行总督军门戒饬苏正蒙等各以军法逮治有差

○丙辰

○遣太常寺官祭京都城隍之神

○丁巳 命有司存问原任南京吏部尚书王学夔刑部尚书陶尚德以江西巡抚刘光济言二臣皆年踰八十齿德俱尊故也

○升工部员外郎金瓯为贵州按察司佥事

○戊午

○大学士李春芳陈以勤张居正以詹仰庇事获重谴乃上言科道官 朝廷耳目职在纠绳必平日养其刚直之气宽其触冒之诛然后遇事敢言无所畏避若谴怒重加权折过甚将使安气籍口倘国家有大利害 朝廷有大奸恶谁敢复言之今仰庇＜锍-釒＞言止以内官监钱粮未明欲行清查以资国用原其本心实亦无他若以出言狂噪或量为罚治亦足惩戒乃杖之朝堂之上尽裭其官似为少重矣迩者九卿科道诸臣皆言 皇上天性宽仁即位以来敬大臣体群臣矜不能赦小过即一二言官有言及乘舆者皆曲赐含容未尝辄加罪责而仰庇独以指摘一事遂蒙重谴不惟上累 圣德臣等居中不言亦有余愧伏乞稍霁 天威将本臣量行降调俾之省改则我 皇上天宽地洪之量赦过宥罪之仁将传之万世有光矣又惟言路通塞实天下治忽所关我 太祖有训凡天下利病许诸人直言无隐所以防壅蔽杜奸萌也此后凡建白条陈悉发臣等看详可采者望嘉纳施行或有妄言无当不知忌讳者亦乞俯赐包容以猖敢言之气杜欺弊之端是日九卿杨搏等科道官郑大经孙裔兴等各＜锍-釒＞称仰庇言虽狂赣意则尽忠今暴催废之于国体宜而大经等因并论尚书刘体乾近亦以言受罚与仰庇二事俱该听闻恐四方万代不晓 圣意委曲妄疑为中贵洩忿过归 陛下臣等实切痛之＜锍-釒＞入俱报闻