江苏省通志稿大事志

所不领辖也。

九月，上已分遣诸将，而未有出师之名，欲先遣使召李煜入朝，择群臣可遣者。先是，左拾遗、知制诰开封李穆与参知政事卢多逊同门，上常谓多逊曰：“穆性仁善，文辞之外无多豫。”多逊曰：“穆操行端直，临事不以生死易节，仁而有勇者也。”上曰：“诚如是，吾当试之。”丁卯，遂遣穆使江南。穆至，谕旨，国主将从之。光政使、门下侍郎陈乔曰：“臣与陛下俱受元宗顾命，今往，必见留，其若社稷何!臣虽死，无以见元宗于九泉矣。”清辉殿学士、方内史舍人张洎亦劝国主无入朝。时乔与洎俱掌机密，国主委信之，遂称疾固辞，且言：“谨事大国者，盖望全济之恩。今若此，有死而已。”穆曰：“朝与否，国主自处之。然朝廷兵甲精锐，物力雄富，恐不易当其锋也，宜熟计虑，无自贻后悔!”使还，具言其状，上以为所谕要切，江南亦谓穆言不欺己。

十月壬辰，曹彬伐江南，发荆南，赴金陵。丁酉，以吴越王俶为昇州东南面行营招抚制置使，仍赐战马二百匹，遣客省使丁德裕以禁兵步骑千人为俶前锋，且监其军。戊子，吴越王俶遣使修贡，谢招抚制置之命也。并上江南国主所遗书，其略云：“今日无我，明日岂有君!明天子一旦易地酬勋，王亦大梁一布衣耳。”

十二月，金陵始戒严，下令去开宝之号，公私记籍但称甲戌岁。益募民为兵，民以财及粟献者，官爵之。

吴越王俶率兵围常州，俘其军二百五十人，马八十匹于常州城下。

癸亥，拔利城寨，破其军三千余众，生擒六百余人。丙寅，曹彬等破江南兵于新林港口，斩首二千级，焚战舰六百余艘。辛未，吴越王俶破江南兵万余众于常州北境。

八年正月辛巳，行营左厢战棹都监田钦祚领兵败江南兵万余人于溧水，斩其都统使李雄。庚寅，曹彬等进攻金陵，行营马军都指挥使李汉琼率所部度秦淮南，取巨舰，实以葭苇，顺风纵火，攻其水寨，拔之，斩首数千级。

二月癸丑，曹彬等败江南兵万余众于白鹭洲，斩首五千余级，擒百余人，获战舰五十艘。乙卯，拔昇州关城。丁巳，段思恭罢。壬戌，赐吴越王俶军衣五万副，俾分给诸营将士。癸亥，权知扬州侯陟以所部兵败江南千余众于宣化镇。

是月，江南知贡举、户部员外郎伍乔放进士张确等三十人。自保大十年开贡举，讫于是岁，凡十七榜，放进士及第者九十三人，经一人。

三月庚寅，曹彬等败江南兵三千余众于江中，擒五百人。

四月癸丑，吴越兵围常州，刺史禹万成拒守，大将金成礼劫万成（咸淳毗陵志作万诚），以城降。曹彬等言败江南兵二千余人于秦淮北。

五月壬申朔，加吴越王俶守太师、尚书令，益食邑；以其子镇海镇东节度使惟同平章事；宁远节度使、行营兵马都监丁德裕权知常州。甲申，吴越王俶言，江阴、宁远军及缘江诸寨皆降。初，陈乔、张洎为江南国主谋，请所在坚壁以老王师。师入其境，国主弗忧也，日于后苑引僧及道士诵经、讲易、高谈，不恤政事。军书告急，非徐元橘等皆莫得通。师薄城下累月，国主犹不知。时宿将皆前死，神卫统军都指挥使皇甫继勋者，晖之子也，年尚少，国主委以兵柄。继勋素贵骄，初无效死意，但欲国主速降而口不敢发，每与众言，辄云：“北军强劲，谁能敌之!”闻兵败，则喜见颜色，曰：“吾固知其不胜也!”继勋从子绍杰以继勋故，亦为巡检使，亲近，继勋尝令绍杰密陈归顺之计，国主不从。偏裨有募敢死士欲夜出营邀王师者，继师必鞭其背，拘囚之，由是众情愤怒，又托以军中多务，罕入朝谒国主，召之亦不时至。是月，国主自出巡城，见王师列寨城外，旌旗满野，知为左右所蔽，始惊惧。乃收继勋付狱，责以流言惑众及不用命之状，并绍杰杀之，军士争脔割其肉，顷刻都尽。继勋既诛，凡兵机处分皆自澄心堂出，实洎等专之也。于是遣使召神卫军都虞候朱全赞以上江兵入援。

六月癸卯，曹彬等言败江南兵二万余众于城下，夺战舰数千艘。

七月，左司员外郎权知扬州侯陟，受赇不法，为部下所讼，追赴京师。陟素善参知政事卢多逊，自度系狱必穷屈，乃私遣人求哀于多逊。时金陵未拔，上颇厌兵；南土卑湿，方秋暑，军中又多疾疫，上议令曹彬等退屯广陵，休士马以为后图，多逊争不能得。会陟新从广陵来，知金陵危蹙，多逊教令上急变言江南事。陟时被病，上令皇城卒掖入见，即大言曰：“江南平在朝夕，陛下奈何欲罢兵？愿急取之。臣若误陛下，请夷三族。”上屏左右，召升殿问状，遽寝前议，赦陟罪不治。以边翊知扬州。

八月癸亥，丁德裕言败江南兵五千余人于润州城下。时德裕与吴越兵围润州也。是月，侯陟罢，边翊再知扬州。

九月戊寅，润州留后刘澄率将吏开门请降，润州平。丁德裕部送润州降卒数千人赴昇州城下，卒多道亡，曹彬发檄招诱，稍稍来集，虑其为变，又尽杀之。庚寅，曹彬等言败润州溃卒数千人于昇州，斩首七百级。

十月（续通鉴卷八为九月）初，李从镒至江南，谕上旨，国主欲出降。陈乔、张洎广陈符命，以为金汤之固，未易取也，北军旦夕当自退矣。国主乃止。李穆既还，上复命诸将进兵，及润州平，外围愈急，始谋遣使入贡，求缓兵。戊午，改润州镇海军为镇江军。

十一月，王师围金陵，自春徂冬，居民樵采路绝，兵又数败，城中夺气。曹彬终欲降之，故每缓攻，累遣人告国主曰：“此月二十七日城必破矣，宜早为之所。”国主不得已，约先令其子清源郡公仲寓入朝，既而，久不出。前数日，彬日遣人督之，且告曰：“郎君不须远遁，若到寨，即四面罢攻矣。”国主终惑左右之言，以为城坚如此，岂可克日而破，但报云：“仲寓趣装未办，宫中宴饯未毕，二十七日乃可出也。”彬又遣人告曰：“若二十六日，出亦无及矣!”国主不听。先是，上数因使者谕曹彬以勿伤城中人，若犹困阙，李煜一门，切勿加害。于是彬忽称疾不视事，诸将皆来问疾，彬曰：“余之病非药石所愈，须诸公共为信誓，破城日不妄杀一人，则彬之疾愈矣。”诸将许诺，乃相与焚香约言，既毕，彬即称愈。乙未，城陷。初，陈乔、张泊同建不降之议，事急，又相要以同死社稷。然洎实无死志，于是携妻子及橐装入止宫中，引乔同见国主。乔曰：“臣负陛下，愿加显戮。若中朝有所诘问，请以臣为辞。”国主日：“运数已尽，卿死无益也。”乔曰：“陛下纵不杀臣，臣亦何面目见人乎!”遂缢。洎乃以告主曰：“臣与乔共掌国务，今国亡当俱死，又念陛下入朝，谁与陛下辨明此事!所以：不死者，将有待也。”彬整军列至于宫城，国主乃奉表纳降，与其众臣迎拜于门，即选精卒千人守其门外，令曰：“有欲入者，一切拒之!”始，国主令积薪宫中，自言若社稷失守，则尽室赴火死。及见彬，彬慰安之，且谕以：“归朝俸赐有限，费用至广。当厚自赍装，既为有司所籍，一切不可复得矣。”因复遣煜入宫，惟意所欲取。行营右厢战棹都监梁回及田钦祚等皆谏曰：“苟有不虞，咎将谁执？”彬但笑而不答。回等力争不已，彬曰：“煜素无断，今已降，必不能自引决，可亡虑也。”又遣五百人为辇载辎重。煜方愤叹国亡，无意蓄财，所操持极鲜，颇以黄金分赐近臣，独右内史学士张佖不受，诣彬自陈愿奏其事，彬谓佖邀名，不许，但取金输之官。彬既入金棱，申严禁暴之令，士大夫赖彬保全，如得其亲属为军士所掠者，即时遣还之，因大搜于军，无得匿人妻女。仓廪府库，委转运使许仲宣按籍检视，彬一不问。师旋，舟中惟图籍衣衾而已。

十二月己亥朔，江南捷书至，凡得州十九，军三，县一百有八，户六十五万五千六十有五，即诏出米十万石，赈城中饥民。辛丑，赦江南管内州县常赦所不原者，伪署文武官吏见厘务者并仍其旧。曾经兵戈处，百姓给复二年；不经兵戈处，给复一年，诸色人及僧道被驱率为兵者，给牒听自便。令诸州条析旧政，赋敛烦重者蠲除之，军人俘获生口，年七岁以上官给绢五匹，赎还其家；七岁以下即还之。又诏不得侵犯李煜父祖邱垅；令太子洗马河东吕龟祥诣金陵，籍李煜所藏图书送阙下。丁未，以杨克骧权知昇州，寻兼水陆计度转运事。

是月，擢太子右赞善大夫樊知古，侍御史俞乘传按行江南诸州，询访利民，复命知江南东路转运事。数日，改授江南转运使。

九年（十二月改太平兴国元年）正月辛未，曹彬遣翰林副使太原郭守文奉露布，以江南国主李煜及其子弟、官属等四十五人来献。

五月辛卯，遣司勋员外郎和岘江南道采访。

六月癸卯，武宁节度使王全斌卒。庚戌，废江南诸县伪校制使。

九月丁卯，以范旻勾当淮南诸州并淮北徐、海等州水陆计度转运公事。

十二月壬子，毁江南诸州城上白露屋。

太宗太平兴国二年正月，贾黄中知昇州。辛卯，初，江南诸州宫市茶十分之八，余二分复税其什一，然后给符，听其货鬻，商人旁缘为奸，逾江陟淮，颇紊国法。转运使樊若冰禁之，仍增所市之直以便民。李煜旧用铁钱，于民不便。二月壬辰朔，樊若冰请置监于舁、鄂、侥等州，大铸铜钱，凡山之出铜者，悉禁民采取，以给宫铸。诸州官所贮铜钱，数尽发以市金帛轻货上供及博籴麦。铜钱既不渡江，益以新钱，民间钱愈多，铁钱自当不用，悉铸为农器，以给江北流民之归附者，且除铜钱渡江之禁。诏从其请，民甚便之。然煜用兵际，权宜调敛，若冰悉奏以为常赋，民颇怨怼。若冰少贫贱，尝为豫章富人洪氏所辱，心恨之。既而洪氏掌本郡榷酤，负煜时岁课铁钱数百万，若冰悉收铜钱，洪氏几至破产。丁未，有司言：“江南诸州榷茶，准敕于缘江置榷货诸务，百姓有藏茶于私家者，差定其法，著于甲令；匿而不闻者，许邻里告之，赏以金帛，咸有差品，仍于要害处悬法以示之。”诏从其请。凡出茶州县，民辄留及卖鬻计值千贯以上，黥面送阙下，妇人配为铁工。民间私茶，减本犯人罪之半。榷务主吏盗官茶贩鬻，钱五百以下，徒三年，三贯以上，黥面送阙下。茶园户辄毁败其丛株者，计所出茶，论如法。禁江南诸州先通商处，凡舄土卤水民并不得私煮盐，差定其罪。乙丑，始颁铜禁于江南诸州。

五月癸酉，常州言，民讹言官取良人女充后宫，民间相惊，不俟媒妁而嫁者甚众。诏捕作讹言者，得徐铨等数人，悉抵法。

七月，自江南平，岁漕米数百万石给京师，增广仓舍，命常参官掌其出纳，内侍副之。上犹恐吏概量不平，遣皇城卒变服觇逻，于是，廉得永丰仓持量者张遇等凡八辈受赇为奸，庚辰，悉斩之；监仓右监门卫将军范从简等四人免宫，同监内侍决杖。

辛巳，金坛县尉周楚坐赃弃市。

九月丁酉，诏所在悉用七十七钱为百。禁江南新小钱，民先有藏蓄者，悉令送官，官据铜给其值。

十二月戊寅，初，江南未平，私渡江者及舟人并弃市。至是始除其禁。

三年三月癸卯，吴越王俶先遣平江节度使孙承佑入奏事，上优礼之。乙巳，即命承佑护诸司供帐劳俶于近郊。

四月癸未，以陈洪进为武宁节度使同平章事。

五月乙酉，吴越王俶将入朝，尽辇其府实而行，分为五十进，犀象、锦彩、金银、珠贝、茶绵及服御器用之物逾巨万计。俶意求反国，故厚其贡奉以悦朝廷。宰相卢多逊劝上留俶不遣。凡三十余请，不获命。会陈洪进纳土，俶恐惧，乃籍其国兵甲献之。是日，复上表，乞罢所封吴越国及解天下兵马大元帅之职，寝书诏不名之制，且求归本道，上不许。俶不知所为，崔仁冀曰：“朝廷意可知矣，大王不速纳土，祸且至。”俶左右争言不可，仁冀厉声曰：“今已在人掌握中，去国千里，惟有羽翼乃能飞去耳。”俶独与仁冀决策，遂上表献所管十三州，一军。上御崇（续通鉴卷九为“乾”）元殿受朝，如冬正仪。俶朝退，将吏僚属始知之，千余入皆恸哭曰：“吾主不归矣!”凡得县八十六，户五十五万六百八，兵十一万五千三十六。戊子，德音赦两浙管内诸州，给复一年。

七月壬辰，李煜卒，赠太师，追封吴王。

是年，知岳州、太子洗马阎象知苏州。（欧集金部郎中阎公碑：吴越忠懿王籍其所有浙东西之地，纳之有司。天子以为新附之邦，乃以禁兵千人属公，安抚其人，遂知苏州。）

四年九月丙午，江南、两浙诸州以绢计赃，绢价二匹当江北之一。诏自今宜以千钱为绢一匹论罪。

五年二月戊辰，徐州送妖贼李绪等四十五人，斩为首者七人，余配远恶处。

三月甲戌朔，诏江南诸州，岁贡乾蜂，甚伤生而挠民，宜罢之。

五月，刘保勋知昇州。

十月，枢密都承旨韩遂知昇州。

十二月辛卯，左拾遗、直史馆张齐贤上疏奏曰：“国初以来，犯死罪获贷者，多配隶登州沙门岛、通州沙门岛，皆有屯兵使者领护。而通州岛中凡两处，豪强难制者隶崇明镇，懦弱者隶东北洲，两处悉官煮盐。”是岁，始令配役者分隶盐亭役使之，而沙门如故。

是年，孙迈知扬州。

六年十月甲午，苏州太一宫成。先是，方士言：“五福太一，天之贵神也，行度所至之国，民受其福，以数推之，当在吴越分。”故令筑宫以祀之。

十二月癸酉，徐州民张成象以献医书，补翰林医学。

是年，孙迈罢，潘若冲知扬州。

七年四月己丑，诏：“江南民铸铅锡及轻小钱，颇乱禁法。自今公私所用，每千钱须及四斤，先蓄者悉送官。”润州言丹徒等县大水害稼，诏给复一年。

七月甲午，建徐州下邳县为淮阳军。

八月戊寅，两浙转运司言，部内诸州系囚满狱，长吏隐落，妄言狱空，盖惧朝廷诘其淹滞也。诏：“自今诸州有妄奏狱空及隐落囚数者，必加深谴，募告者赏之。”

十二月辛酉，两浙转运使高冕条上旧政之不便者，凡百余事。庚午，诏两浙诸州自太平兴国六年以前逋租及钱俶日无名掊敛，吏至今犹征督者，悉除之。戊寅，诏：“江浙之人，不得为本道知州、通判、转运使及诸事任。”

是年，昇州刁衎上疏请禁淫刑，上悦之。周渭知扬州，寻改薛惟吉继。

八年二月丙午，有司言：“先，禁江南诸州民家不得私蓄弓剑、甲铠，违者按其罪。按《律疏》禁民私有兵器，谓甲、弩、矟、具装等，若弓箭、刀、短矛并听私蓄，望厘改之。”诏从其请。

五月丁巳，右补阙、直史馆董俨罢淮南转运使。

雍熙元年二月壬午，以乔维岳为淮南转运使。

三月，许骧知昇州。

五月，盐铁使王明请开江南盐禁，计岁卖盐五十三万五千余贯，其二十六万七千余贯给盐与民，随税收其钱，二十四万余贯听商人贩易，收其算。从之。

二年七月，江南灾旱甚凶，遣使赈贷。知昇州许骧为江南转运副使。

九月，水部员外郎源护知昇州。

是年，赵延进知扬州。

四年九月庚辰，以国子博士范正辞为江南转运副使。

是年，薛惟吉知扬州。

端拱元年正月丙寅，以大理评事王禹偁为右拾遗、罗处约为著作佐郎，并直史馆。先是，禹偁知长洲县，处约知吴县，相与，日赴五题，苏、杭间人多传诵。上闻其名，召赴中书，命试《诏臣僚和御制雪诗序》，称旨，故擢用为直史馆。

九月，雷有终知苏州。

二年正月乙未，右拾遗、直史馆王禹僻奏议曰：“只如臣旧知苏州长洲县七千余家，自钱氏纳土以来，朝廷命官七年无县尉，使主簿兼领之，未尝阙事。三年，增置县尉，未尝立一功，以臣计之，大率如是。”

十月癸亥，置折中仓，听商人输粟京师，而请茶盐于江淮。

淳化四年二月戊子，左司谏张观因对言，扬州民多阙食，请格残税。上曰：“近已免贫下民秋税，何为复有理纳？”观曰：“细民多奸滑，或以佃户托名贫下，侥倖蠲减，惟实贫下者，尚有残欠。”上再三叹息曰：“两税蠲减，朕无所惜，若实惠及贫民，虽每年放却，亦不恨也。今州、县城郭之内，则兼并之家侵削贫民，田亩之间，则豪猾之吏，隐漏租赋，虚上逃帐，此甚弊事。安得良吏为朕规制，使无惠奸，无敛贫，称朕之意乎？”

十二月，先是，缘江多盗，诏以内殿崇班杨允恭督江南水运。时因捕寇党，行及临江军，择骁卒，拿轻舟，伺下江贼所止，夜发军出城，三鼓，遇贼百余，拒敌久之，悉枭其首。又趋通州境上蹑海贼，贼系众舟，张幕，发劲弩短炮。允恭兵刃所向，多为幕所萦，炮中允恭右肩，流血及袖，容色弥壮。徐遣善泅者以绳连铁钩散掷之，坏其幕，士卒争进，贼赴水死者大半，擒数百人。自是，江路无剽掠之患。以功转洛苑副使，管勾江、淮、两浙都大发运，擘划茶盐捕贼事，赐紫袍金带、钱五十万。先是，三路转运使各领其职，或廪庾多积，而军士舟楫不给。虽以官钱雇丁男挽舟，而土人惮其役，以是岁上供米不过三百万。允恭尽籍三路舟卒与所运物数，令诸州择吏悉集，允恭乃辨数授之。江、浙所运，止于淮、泗，由淮、泗输京师，行之一岁，上供者六百万。

是年，王宾知扬州。

五年二月己酉，以两川盗贼，徙封益王元杰为吴王，领淮南、镇江节度使。

六月丙寅，诏两浙诸州民先负钱俶日官物，计钱十一万七千五百缗，并除之。

是月，虞部郎中高象先知昇州，十二月赴阙。兵部员外郎郭口？知昇州。

是年，张观知扬州。

至道元年，四月，西京作坊使李伟知昇州。

五月，王禹僻知扬州。

六月乙酉，遣内侍裴愈乘传往江南诸州购募图籍，愿送官者优给其值，不愿者借本，于所在州命吏缮写，仍以旧本还之。上尝草书经史三十纸，召翰林侍读吕文仲一一读之，列秘阁官届名位，刻石模印，装饰百轴。于是付愈赍诣名山福地，道宫佛寺，各藏数本，或邱园养素好古博雅之士，为乡里所称者，亦赐之。

九月，诏给江宁府每月系省酒三石。

二年六月，先是，诏徙河北转运使、祠部郎中陈纬为陕西转运使。纬入对，盛称大名府通判、著作佐郎济阴任中正之才，请以代己。上曰：“朕自知之。”乃召见，迁秘书丞。乙未，授江南转运使，赐五品服。

八月，江淮发运使杨允恭，捕贩私盐贼三十九人，送阙下，上悉贷之，因顾左右曰：“此等越逸江湖，习性已久，固不能工作矣，可团为一军，以备舟楫之役，号曰平河。”

十一月，先是，淮南十八州、军，其九禁盐，余则否。商人由海上贩盐，官倍数取之，至禁地，则上下其值。民利商盐之贱，故贩者益众，至有持兵器往来为盗者。发运使杨允恭以为行法宜一，即奏请悉禁之，而官遣吏主其事。事下三司，三司言其不可。允恭固以请。甲午，诏从之。允恭又请令商人先入金帛京师及扬州博务者，悉偿以茶。自是，鬻盐得实钱，茶无滞货，岁课增五十万八千余贯。

十二月，知昇州李伟迁。除昇州今年秋税，旱故也。

三年二月，供奉官、两浙转运使承受公事刘文贡入奏，察举部内官高辅之、李易直、艾仲儒、梅询、高贻庆、姜屿、戚纶等八人有治迹。并阵玺书褒谕。

三月，左藏副使宋覃知昇州。

五月壬申，罢江淮发运使、诸路转运使司承受公事朝臣、使臣，悉召归阙。上初听政，务从简易也。

十二月，召知扬州王禹偁还朝，魏羽知扬州。

真宗咸平元年二月乙未，吏部郎中、直集贤院田锡出知泰州。

二年三月丙辰，命度支郎郎中裴庄等分诣江南、两浙，发廪粟赈饥民，除其田租。

七月癸已，蠲淮阳军田租十之三，旱故也。

八月，吕祐之知界州，寻改李若拙知昇州。

九月壬寅，江淮、两浙制置茶盐度支员外郎王子舆言：“江淮、两浙卖茶盐都收钱三百九十七万余贯，比旧额增五十八万八千余贯。”

十月庚戌朔，以两浙、荆湖旱，命库部员外郎成肃等四人分路体量赈恤。

是月，张继美知昇州。是岁，江东转运使陈靖请除江南二税外沿征钱物一十四事。

十一月辛丑，两浙转运使请出常、润州廪米十万石赈饥民，从之。是年，柴成务知扬州。

三年三月丁未，免通州蔡港渡钱，从制茶盐王子舆之请也。是月，知泰州田锡上疏曰：“臣以江南、两浙自去年至今，民饿者十八九，未见国家精求救疗之术。初闻遣使煮粥俵给，后来更不闻别行轸恤。今月十二日，有杭州差人赍牒泰州，会问公事。臣问彼处米价，每升六十五文足，彼中难得钱。