清世宗实录台湾资料选辑

奏言：『台湾北路大甲西番不法，残害官兵；经台湾总兵官吕瑞麟同台湾道倪象恺带领兵壮剿抚兼行，已将胁从之朴仔篱等社先后就抚。续有凤山县南路奸民乘机聚众，杀伤官兵；经升任陆路提督王郡亲率弁兵，剿追解散。今南路奸匪陆续拏获究审，现在严缉首犯吴福生到日即可定案，其大甲西番土官率领全社男妇老幼四百十九名造册就抚。现在查讯实情，究出首凶定拟，仍于各庄紧要之处设兵防护。所有南、北两路安定情形，理应具奏』。报闻。

－－以上见「大清世宗宪皇帝实录」卷一百十九。

秋八月二十日（甲戌），调福建台湾总兵官吕瑞麟为福建金门总兵官、广东碣石总兵官苏明良为福建台湾总兵官。

八月二十九日（癸未），实授郝玉麟为福建总督。

－－以上见「大清世宗宪皇帝实录」卷一百二十二。

冬十一月初七日（庚寅），以侍读杨炳提督福建学政。

－－见「大清世宗宪皇帝实录」卷一百二十五。

十二月初三日（丙辰），吏部议覆：『福建总督郝玉麟疏言：『向例：台湾镇、协三年报满候用，参将、游击、守备二年报满题升；而在台文员历俸二年半止议加级，似未画一。请嗣后台湾道准镇、协例，三年报满，恭候酌用；知府、同知、通判、知县各员照参、游、守例，二年报满，题明候升」。应如所请』。从之。

二十日（癸酉），福建总督郝玉麟疏报：『台湾北路大甲西等社凶苗不法，官兵进剿，克期宁谧』。得旨嘉奖，下部议叙。

－－以上见「大清世宗宪皇帝实录」卷一百二十六。

●雍正十一年（癸丑）春正月二十四日（辛丑），以福建陆路提督王郡暂署福建水师提督、福建福州将军阿尔赛署福建陆路提督。

－－见「大清世宗宪皇帝实录」卷一百二十七。

二月初八日（庚申），赠故福建水师提督许良彬太子少保衔，予葬，谥「壮毅」。

十六日（戊辰），兵部议覆：『福建台湾北路大甲西等社凶番肆逆，总督郝玉麟调度有方，应加三级；提督王郡奋勇进剿，克期宁谧，应加左都督衔』。从之。

－－以上见「大清世宗宪皇帝实录」卷一百二十八。

三月十三日（甲午），吏部议覆：『福建巡抚赵国麟疏报『台湾府淡水同知杨瑞祥办运军粮，在洋遭风沉没；请加赠荫恤，给与祭葬。其同舟淹毙之幕宾、家人、书役、舵工等，均照军功从役被伤例赏恤」。应如所请』。从之。

－－见「大清世宗宪皇帝实录」卷一百二十九。

夏六月十四日（癸亥），复设福建陆路提标右营、前营、福宁镇标右营、建宁城守左营、漳州镇标中营、水师提标后营、闽安协左营、台湾镇标左营、台湾协左营千总各一员，督标右营、福宁镇标左营、建宁城守左营、连江营、漳州镇标左营、海澄营、云霄营、诏安营、汀州镇标右营、邵武城守右营、海坛镇标右营、闽安协右营、烽火门、台湾镇标左营、台湾协左营、右营、淡水营把总各一员；从福建总督郝玉麟请也。

－－见「大清世宗宪皇帝实录」卷一百三十二。

秋八月己酉朔，兵部等衙门议覆：『福建总督郝玉麟条奏台湾营制事宜：一、台湾远隔重洋，民番杂处；请于府治增置城守营，设参将一员、守备二员，千总二员、把总四员、兵一千名，防守府库仓狱，并分驻镇标南、北两路各汛。所有镇标原设三营之兵拨派各汛者，全数撤回府治，以资弹压。一、南路原设参将一员、守备一员、千总二员、把总四员、兵一千名，不敷防范分拨之用；请将驻扎山猪毛口守备改为下淡水营都司佥书，再添设千总一员、把总二员、兵五百名，合原设弁兵分驻山猪毛口、阿里港、新园、万丹、凤山县治、凤弹、下埤头、攀桂桥、观音山、石井等处。一、北路延袤千有余里，原设参将一员、守备一员、千总二员、把总四员、兵一千一百二十名，亦不足分防弹压；请改参将为副将，再添设都司一员、守备一员、千总四员、把总八员、兵一千二百八十名，分中、左、右三营，以都司为中军、守备为左右二营，分驻诸罗县治及斗六门、竹脚寮、笨港、盐水港、彰化县、猫雾竉、篷山、竹堑、中港、后垄、南莰、淡水等汛。其台协水师原拨笨港、盐水二汛兵丁，仍撤回水汛。一、安平地方外控海洋、内扼台郡，实系唇齿之区；请设立炮架七座，并酌量起盖仓廒贮粟三万石，以资兵饷。一、台属田地、丁口渐增，请将各处庄民编造保甲。其各番社乡保暨通事，俱严加选择，勿令奸匪充当；并设立社学，延请行优生员教导，以化愚蒙旧习。一、台属流寓人等，内有人材出众、从前随征效力者，请给外委功加扎付，即委为社长，约束居民；三年无过，准与内地兵丁以把总相间补用。一、台湾孤悬海外，总兵一官有统驭民番之责；请照山、陕沿边之例，改为挂印总兵官。均应如所请』。从之。

二十九日（丁丑），谕内阁：『据巡台御史觉罗柏修等奏称：「台湾修造战船，例系匠役纠伙深入番社采取木植，易生事端；嗣后请令番民自行采运，即在内地成造」。朕思番社产木既多，若番民赴官售卖，按数给与价值，使之获利，又无扰骚，伊自乐从。但不预先妥议规条，难以期其必得；又恐通事人等从中作奸，更滋弊窦。目前且向内地修造；其番人自行售卖之处，着该督、抚悉心定议妥协办理』。

－－以上见「大清世宗宪皇帝实录」卷一百三十四。

九月初四日（壬午），添设福建台湾府学及台湾、凤山、诸罗、彰化四县学训导各一员；从福建巡抚赵国麟请也。

－－见「大清世宗宪皇帝实录」卷一百三十五。

冬十二月十一日（戊午），谕内阁：『从前广东巡抚鄂弥达条奏「台湾地方僻处海中，向无城池；宜建筑城垣炮台，以资保障」。经大学士等议，令福建督、抚妥议具奏。今据郝玉麟等称：「台湾建城，工费浩繁。请于现定城基之外，买备茨竹，裁植数层，根深蟠结，可资捍卫；再于茨竹围内造建城垣，工作亦易兴举」等语。郝玉麟不过虑其地滨大海，土疏沙淤，工费浩繁，成功非易；故有茨竹籓篱之议。殊不知城垣之设，所以防外患。如必当建城，虽重费何惜！而台湾变乱率自内生，非御外寇比；不但城可以不建，且建城实有所不可也。台郡门户曰鹿耳门，与府治近，号称天险；港容三舟。傍皆巨石，锋棱如剑戟，舟行失尺寸，顷刻沉没；内设炮台，可恃以为固，其法最善。从前平定郑克塽、朱一贵皆乘风潮，舟行入港，水高港平，众艘奔赴，无所阻碍；大兵一人，即获安平港之巨舟，贼无去路而抚其府市人民。南、北路商贾一闻官军至，络绎捆载而来，相依以自保；物力既充，军气百倍，贼进不能胜、退无可守，各鸟兽散，终无所逃遁，故旬日可以坐定。向使贼众有城可据，收府治人民、财物以自固；大兵虽入，攻之不拔，坐守安平旷日相持，克敌不易。盖重洋形势兴内地异；此即明效大验，固未可更议建置也。若谓台湾筑城，即以御台湾外寇；是又不然。从前两征台湾，皆先整兵泊舟于澎湖之南风澳，以候风潮。风潮之便，岁不过一时、时不过数日；若盗贼窃发或外番窥伺，泊舟澎湖，则夕至而朝捕之矣。至南、北二路可通之地虽多，然如南路之蛲港、北路之八掌溪、海翁港、鹿仔港、大甲西、二林、三林、中港、竹堑、篷山，惟小舟可入；其巨港大舟可入者，不过南路之打狗、中港、北路之上淡水。其次则北路之笨港、咸水港去府治较远，纵有外寇，亦不取道于此。备设炮台，派拨汛兵朝夕巡视，自足以资控御。今郝玉麟等请于现定城基之外，栽种茨竹，籍为籓篱；实因地制宜，甚有裨益。其淡水等处炮台务须建造，各属并应增修；不可惜费省工，或致潦草。应如何举行之处？着该督、抚妥协定议具奏』。

十五日（壬戌），福建观风整俗使刘师恕患病解任，裁观风整俗使缺。

－－以上见「大清世宗宪皇帝实录」卷一百三十八。

●雍正十二年（甲寅）夏四月初二日（丁未），予福建台湾南路阵亡受伤弁兵、守备张玉等恩荫、祭葬、赏赍有差。

－－见「大清世宗宪皇帝实录」卷一百四十二。

五月二十九日（甲辰），升福建台湾北路副将马骥为福建建宁总兵官。

－－见「大清世宗宪皇帝实录」卷一百四十三。

六月二十七日（丙寅），升澎湖副将章隆为福建福宁总兵官。

－－见「大清世宗宪皇帝实录」卷一百四十四。

秋七月十五日（戊子），命福建总督郝玉麟来京陛见，以福建福州将军阿尔赛署福建总督。

－－见「大清世宗宪皇帝实录」卷一百四十五。

九月十六日（戊子），升福建台湾水师副将陈伦炯为江南苏松水师总兵官。

二十二日（甲午），福建总督郝玉麟疏报：『台湾府彰化县沙里兴社生番一百九十余名口倾心归化，愿隶版图，输诚纳赋』。下部知之。

－－以上见「大清世宗宪皇帝实录」卷一百四十七。

冬十月初八日（庚戌），以福建建宁总兵官李荫樾署福建陆路提督。

十七日（己未），调福建巡抚赵国麟为安徽巡抚，升河南布政使卢焯为福建巡怃。

－－以上见「大清世宗宪皇帝实录」卷一百四十八。

十一月初六日（丁丑），加浙闽总督郝玉麟兵部尚书衔。

十一日（壬午），谕〔内阁〕：『朕闻闽省漳、泉地方民俗强悍，好勇斗狠。而族大丁繁之家，往往恃其人力强盛，欺压单寒；偶因小故，动辄纠党械斗，酿成大案。及至官司捕治，又复逃匿抗拒，目无国宪。两郡之劣习相同，而所属之平和南胜一带为尤甚。朕思上天阴隙下民，与以至善之性；故云民之秉彝，好是懿德。虽五方风气不齐，而本然之性，则有善而无恶。漳、泉之民，亦未有天秉独异者。其所以不善之故，则因俗尚嚣陵，渐成积习；耳闻目见，皆剽悍桀骜之风而无礼让逊顺之气，遂令本然至善之性陷溺而不自知也。其中即有善良之人，亦不过自洁其身；实难以数人之力，挽风俗之浇漓。朕自临御以来，屡颁谕旨，训迪内外黎庶；详明谆切，至再至三。自通都大邑至僻壤遐陬，咸使之家喻户晓；而各省民风，渐能奉法循理，不敢荡检踰闲。且如最难化者，莫过苗蛮、猺獞之人；近亦颇知革面革心，有欣欣向化之意。岂漳、泉内地之民，转不如苗众等之悔过迁善、革薄从忠，而甘于自暴自弃，陷身法网乎？朕心深为不忍。特降谕旨，切加训导。「易」曰：「积善之家，必有余庆；积不善之家，必有余殃」。「书」曰：「作善降之百祥，作不善降之百殃」。此言善恶感召之机，捷于影响。作奸犯科之人，既为王法所不宥，必为天理所难容；祸福、利害之过，判然两途。则尔等亦何所惮而不为善、何所利而不为善乎？大抵居乡之道，亲睦为要；保身之道，循分为先。毋以强陵弱、毋以富欺贫、毋以知侮愚、毋以众逼寡；毋为行险侥幸之事，毋为干名犯义之行。父老子弟联为一体，邻里乡党视若一家；相友相助，息讼息争：使朝廷旌为义乡、有司表为仁里，身名俱泰，刑罚不加；天下乐利之事、安适之境，无过于此！况闽省文风颇优、武途更盛，而漳、泉二府人材又在他郡之上；历来为国家宣猷效力者，实不乏人。独有风俗强悍一节，为天下所共知亦为天下所共鄙！何不翻然醒悟，共相勉励，而成礼义仁让之乡乎？着该督、抚仰体朕心，时加训诫；更立劝惩之法，实力奉行：务俾俗易风移，以副朕一道同风之至意』。

－－以上见「大清世宗宪皇帝实录」卷一百四十九。

十二月十四日（乙卯），谕内阁：『从前台湾北路大甲西等社顽番不法，官兵已经剿灭，余党亦已就擒；叛犯之律；所有眷属一并缘坐，无可宽贷。朕念此等冥顽无知，究非汉民可比。从前妄行不法，罪在正犯；其眷属散处各社，未必知情。今当平定之时，若一一搜查，不无牵累惊扰；用是格外加恩，免其根究。该督、抚、提、镇可仰体朕心，妥协办理，以安番众；并将朕谕明白宣示，咸使闻知。倘朕如此开恩，而愚番等仍不知感激、再有干犯法纪者，则是蠢顽不灵之辈，不可以恩惠化导，朕必加以重惩』。

－－见「大清世宗宪皇帝实录」卷一百五十。

●雍正十三年（乙卯）春三月初八日（戊寅），兵部议覆：『福建总督郝玉麟流言「台湾府城东南大东门内春牛埔，请添设一营，拨镇标守备一员带兵三百名驻防；小南门添设一营，拨水师千总一员带兵一百五十名驻防：各植茨竹，以为联络。至南水门、小北门二处，各建大炮台一座并添设敌台、城门、城楼、炮架、望楼等项，南路之茄藤港、北路之蚊港等处各设炮台一座，府城西南一带炮台空隙处各设木栅，以资捍御」。应如所请』。从之。

－－见「大清世宗宪皇帝实录」卷一百五十二。

夏闰四月初六日（乙亥），以福建台湾总兵官苏明良署福建陆路提督，调福建海坛总兵官马骥为台湾总兵官。

－－见「大清世宗宪皇帝实录」卷一百五十五。

五月初七日（丙午），予福建澎湖水师右营巡哨出洋被淹兵丁恤赏如例。

十二日（辛亥），礼部议覆：『福建巡抚卢焯疏言「台湾乡试士子向系另编字号，额中举人一名；今台属五学人文日盛，请于闽省解额外，将台字号再加中一名，以示鼓励」。应如所请』。从之。

十九日（戊午），以工部主事章有大为福建乡试正考官、编修金相为副考官。

－－以上见「大清世宗宪皇帝实录」卷一百五十六。

六月初九日（丁丑），设福建台湾府属彰化县学廪生、增生各十名；从福建巡抚卢焯请也。

－－见「大清世宗宪皇帝实录」卷一百五十七。

秋八月二十三日（己丑）子刻，上崩。

－－见「大清世宗宪皇帝实录」卷一百五十九。