清实录光绪朝实录

总督李瀚章奏、长江水师军政。与陆营分案办理。下部知之。又奏、湖北荆州府万城大堤防护稳固。报闻。摺包

○派湖广总督李瀚章查阅湖北营伍。摺包

○以督防堤工出力。予湖北荆宜施道孙家谷。荆州府知府倪文蔚。优叙。摺包

○以教习旗队出力。赏荆州驻防副将桂发总兵衔。摺包

○蠲缓山东、郓城、濮、范、寿张、临清、济甯、历城、邹平、齐东、济阳、禹城、德州、德平、平原、惠民、青城、乐陵、滨、利津、蒲台、滋阳、邹、汶上、阳谷、菏泽、曹、钜野、观城、朝城、聊城、堂邑、莘、馆陶、冠、恩、临淄、邱、金乡、鱼台、章邱、长山、齐河、临邑、陵、甯阳、定陶、茬平、夏津、海丰、乐安、淄川、新城、长清、泰安、肥城、东平、东阿、平阴、阳信、曲阜、泗水、滕、购、单、城武、武城、兰山、博平、清平、高唐、嘉祥、沾化、莒、益都、临胊、博兴、寿光、昌乐、潍、七十九州县。德州、东昌、临清、济甯、东平、五卫。暨永阜、永利、王家冈、官台等场灶。被水被虫被旱被鹼及被沙压地方各村庄新旧额赋。并地租杂课有差。现月

○庚子。谕内阁。给事中郭从矩奏、灾民流离失所。请饬地方官设法抚辑一摺。本年山西陕西河南等省亢旱。灾区甚广。散赈难周。饥民转徙求食。深堪悯恻。亟应速为抚辑。以拯穷黎。各省遇有灾民入境。著该督抚饬令地方官设法安集。或动公项。或筹捐款。酌度情形。妥筹赈恤。毋任一夫失所。该给事中所称甘肃安徽两省。荒地甚多。请俟来春。将各灾民按名授亩。筹给籽种农器。令其垦荒。待五年后再行升科。编入保甲之处。是否可行。并著妥议具奏。现月

○又谕。山东道御史秀文等奏、窃盗各案叠出。诅申明旧章一摺。向来五城地面。遇有窃案。均须报明山东道随时稽查。并将捕役按限责比。如坊官有纵捕豢窃等弊。由该道指参。乃近来窃盗各案。层见叠出。该司坊官并不呈报。亦不将捕役送比。殊属懈弛。嗣后著循照旧章。认真办理。如有再蹈前辙。即由该道指名奏参。以儆效尤而重捕务。其五营地面。遇有司坊应报各案。并著步军统领饬令照章呈报该道。毋任玩延。如有遗漏。著一并查明办理。现月

○又谕。现值天气渐寒。实录馆人员。朝夕恭纂书籍。著加恩于例支柴炭外。十一月十二月正月。每月赏银五十两。在广储司支领。现月

○又谕。现在天气渐寒。京师兵丁当差勤苦。殊深轸念。所有八旗及绿步各营官兵。均著加恩照现放章程。赏给一月钱粮。以示体恤。现月

○贝子毓橚等奏、恭拟建盖库房。尊藏孝陵大碑楼旧碑。动用款项。请由永济库年终奏销。允之。摺包

○命王文韶来京陛见。以湖南布政使崇福暂署湖南巡抚。现月

○命都察院左都御史徐桐。总管内务府大臣师曾。吏部左侍郎恩承。户部左侍郎荣禄。察哈尔都统穆图善。在紫禁城内骑马。现月

○辛丑。谕内阁。前据御史梁景先等奏、陕西旱灾。请饬妥筹捐赈。并参州县不恤民命。及藩司蒋凝学衰病各摺片。复据都察院奏、陕西绅士联名呈诉该省荒旱。抚藩厌闻灾歉等请。先后谕令谭钟麟确查具奏。兹据谭钟麟奏称。陕西今岁被旱。曾派员分赴各属密行查勘。分别灾歉先后。奏请停徵缓徵。并购买米粮。劝办捐赈。刊刻办理荒政十条示谕。未敢玩视民瘼。韩城等处匪徒倡乱。派兵捕拏。并非妄杀无辜。亦无调兵自卫之事等语。览奏尚无不合。该抚惟当于救荒事务。次第举行。悉心经理。俾穷黎获沾实惠。用副委任。该省被灾困苦。廑念殊深。著户部即行拨银五万两。解赴陕赈济。交谭钟麟核实散放。用示体恤。如有不肖州县营私舞弊。于荒政漠不关心。即著据实奏参。以重民命。另片奏、遵查藩司参款。并无实等语。蒋凝学病既痊愈。人尚和平。且查无专任家人余姓。及催徵派捐等情。著毋庸置议。现月

○谕军机大臣等。户部奏、请饬各省赶解京饷一摺。本年京饷。前经户部原拨续拨共银八百万两。统限年内解齐。兹据该部查明。截至九月底止。除截留暂留解到报解启程等款外。尚有山西地丁银五十万两。山东地丁银十二万两。湖北地丁银七万五千两。湖南地丁银四万两。河南地丁银五万两。安徽地丁银十万两。长芦盐课加价银三十万两。两淮盐课盐厘银三十万两。河东加课羡余银五万两。广东盐课帑息银六万两。山东盐课加价银五万两。福建盐课银五万两。湖北盐厘银一万两。四川盐厘津贴银七万两。福建税厘银十万两。粤海关洋税赢余银六万两。闽海关洋税银十五万两。浙海关常洋两税银二十万两。江海关洋税银十万两。江汉关洋税银八万两。天津关常税银四万两。东海关洋税银二万五千两。镇江关洋税银三万两。赣关常税银六万两。扬州关常税银二万两。芜湖关常税银三万两。江西厘金银三万两。江苏厘金银二万五千两。浙江厘金银二万五千两。广东厘金银四万两。湖北厘金银二万两。又原拨福建茶税京饷欠解银十七万六千两。就近拨还筹办海防洋商借款。其应解京饷。即由粤海等九关四成六成洋税内。每年应还洋商银十七万六千两。改解部库。现查浙海天津东海三关。各欠解银二万两。江汉关欠解银一万六千两。镇江关欠解银一万六千三百余两。江海关欠解银一万五千两。粤海九江两关各欠解银一万二千两。山海关欠解银六千两。共未解银二百九十四万七千三百余两。现在部库应放各款。为数甚钜。需饷孔亟。著该将军督抚监督等。各将未解京饷迅即照数依限解京。已报启程各款。亦即赶催解部。毋任沿途逗遛。傥敢诿卸拖欠。致误要需。即著户部指名严参。至历年积欠京饷。除山西福建办理赈济。准其展限外。所有两淮积欠银三十七万两。天津关积欠银六万两。镇江关积欠银四万两。浙海关积欠抵解闽省京饷银五千两。著各该督抚等赶紧筹拨补解。毋稍玩延。将此由五百里谕知直隶、两江、湖广、四川、两广、各总督。闽浙总督兼署福州将军。江苏、安徽、江西、浙江、福建、山东、山西、河南、湖北、湖南、广东、各巡抚。并传谕粤海关监督知之。现月

○帮办军务大臣伊犁将军金顺奏、行抵库尔喀喇乌苏接任日期。得旨。白彦虎既有北窜消息。即著督饬各营。严加防范。毋稍疏虞。摺包

○陕西巡抚谭钟麟奏、筹办陕省荒政情形。得旨。所有购粮办赈各事宜。即著悉心筹画。妥为办理。毋任一夫失所。摺包

○壬寅。谕内阁。巡视中城御史讷隆阿等奏、吁恳恩赏粟米。散给外城各粥厂一摺。本年畿南各属。因旱歉收。粮价腾贵。贫民觅食维艰。殊堪矜悯。所有中城之朝阳门。东城之卧佛寺。育婴堂。南城之打磨厂。西城之长椿寺。甎塔胡同。关帝庙。北城之圆通观。梁家园。各粥厂。每月共需粟米三百三十石。加恩照数赏给。自十一月初一日起。由该城按月咨明户部劄创给发。该御史等务当督同绅士。妥为散放。毋任侵渔。用副轸念穷黎至意。

现月

○谕军机大臣等。御史田翰墀奏、盐枭滋扰直境。亟宜整顿捕务一摺。据称本年九月闲。有盐枭多人。在蠡县安州一带抢劫。并有捆缚事主勒赎情事。李鸿章分拨练军。会同地方官访缉盗匪。无如各州县捕务废弛。视为具文。以致盐枭乘闲窃发等语。枭匪抢掠。为害闾阎。亟应严密查拏。以杜滋蔓。著李鸿章严饬所属地方文武。与练军联络巡防。实力缉拏惩办。不得稍形懈弛。将此谕令知之。现月

○山海关副都统祥亨奏、军政逾岁人员。精力未衰。应请留任。得旨。德存等均著准其留任。满月摺

○云贵总督刘长佑奏、调滇楚勇。协饷不济。酌量遣撤。报闻。摺包

○署盛京将军崇厚等奏、请以直隶同知莫瑛等留奉差委。允之。

○以云南按察使仓景愉。署云南布政使。盐法道沈寿榕。署按察使。摺

包

○癸卯。谕内阁。御史张观准奏、平粜米石、请严禁就近采购一摺。前据李鸿章奏、饬道员朱其昂等赴南省购买米石。运至京都。设局平粜。兹据张观准奏称。风闻直隶委员。竟有在近畿一带采购。并有购及京中仓米者。以致市肆价值愈增等语。如果属实。于民食转有妨碍著李鸿章确切查明。严饬委员。不得在近京州县采买米石。遴派妥员。于天津海口。认真稽查。必须米自南来。始准给以照票。运至通州。仍核其米数是否相符。并饬委员于设厂后。按原购实数定价平粜。不得加增。与民闲争利。并著步军统领衙门、顺天府五城。派员于该管地面平粜米局。同往盛视。如有以京仓米粜卖者。即行查办。以昭核实。现月

○甲辰。谕内阁。铭安等奏、查明三姓地方被灾之旗民丁户确数。分别赈恤。蠲免银谷。开单呈览。并请将玩视民瘼之副都统惩处一摺。三姓地方猝被水灾。亟应妥为抚恤。并蠲银谷以纾民力。加恩著照所请。所有三姓被灾十分之旗民丁户。及应蠲银谷。该署将军等即按照单开各节。分别办理。其蠲免各数。并著刊刻誊黄。遍行晓谕。务使实惠均沾。毋任吏胥舞弊。用副朝廷轸念。灾区至意。应给赈恤银六千三百八十七两零。先由该署将军借款垫发。仍著户部迅速拨解。所有运谷车价。著照所请。按照民闲车脚。核实作正开销。伯都讷副都统乌勒兴阿。于赈济要务。并不赶紧遵办。任意迟延。实属不知缓急。著交部议处。先行开缺。听候部议。现月

○又谕。曾国荃奏、商贩买粮接济。请饬免厘护送等语。本年山西灾歉。河东运城地方。商贾辐辏。需粮甚多。现由该处商贩。溱备资本。分往河南南阳府之赊旗镇。及安徽颍州府六安州连界之陈州府属周家口等处。采买粮石。所有经过之河南安徽关卡。著该抚等饬令免抽厘税。并饬各地方官。遇有粮车过境。派差一体护送。以广招来而济民食。现月

○又谕。曾国荃奏、山西平遥县绅士知府衔李箴视。遵母遗命。捐助赈银一万七千两。该绅故父李大全。故母李赵氏。曾于咸丰年闲捐资助饷。赏给二品封典。此次请赏给该绅父母一品封典。并颁给扁额等语。著该部议奏。现月

○山西巡抚曾国荃奏、请将翰林院编修王文在暂留在籍。帮办捐输赈济事宜。又奏、湖北道员朱其诏。请俟山西赈务完竣。再饬赴鄂。均报闻。摺

包

○乙巳。谕内阁。前因京师粮价昂贵。贫民觅食维艰。谕令顺天府体察情形。应如何添设粥厂之处。妥议具奏。兹据奏请援照成案。在内城六门外。先行添设粥厂。拨给银米赈济等语。著照所请。即于十一月十一日。在安定、东直、朝阳、德胜、西直、阜城、等六门外。开厂散放。所需粟米一千五百石。经费银三千两。即著户部核发。劄仓拨给。由万青藜等具领。督饬委员撙节动用。妥为散放。并随时派员稽查。务令实惠及民。毋使有克扣偷减情弊。另片奏、请于卢沟桥添设粥厂等语。著即于十一月十一日加厂添放。饬令委员认真经理。至礼贤等四处村镇。著万青藜等、体察情形。如须添厂煮放。即照上年成案办理。并著派钟濂、文晖、徐树铭、钟佩贤、前往稽查弹压。妥为监放。用副朝廷轸念民艰至意。现月

○又谕。宗人府奏、接准吏部文称。宗室应升补京堂人员。嗣后遇有京堂缺出。专俟轮用郎中班时。列于各衙门保送人员之先。开列带领引见。如轮用三卿及科道各班时。不准一体列入。宗室升途无多。未免更形壅滞等语。宗人府理事官副理事官及各部院宗室郎中员外郎等员。因京察一等。奉旨以四五品京堂用者。遇有京堂缺出。向由吏部咨取。无论何项班次。均开列带领引见。嗣后此项宗室应行升补京堂人员。遇有京堂缺出。著仍照向章办理。现月

○又谕。曾国荃奏、摉剿包头迤西游匪马贼。首犯就擒。地方安静一摺。游匪马贼。啸聚多人。肆扰包头迤西一带。意图东窜。经曾国荃派提督张树屏等。带兵追剿。于土昧尔等处。叠获胜仗。复于躔金一带。设法兜围。将此股马贼。歼除殆尽。其首犯曹鸿照一名。亦为金顺转运局委员副将张勋臣拏获。剿办尚属妥速。所有在事出力之提督张树屏、王孝祺、均著赏给头品顶戴。副将林成兴、革筊军机处记名。遇有总兵缺出。请旨＜闲＞放。总兵王孝理、著赏加提督衔。其余出力员弁。著曾国荃查明择成媬奏。以示鼓励。至曹鸿照一犯。著即就地正法。毋庸转解金顺军营。致稽显戮。现月

○又谕。阎敬铭、曾国荃奏、查明成灾各厅州县。照例抚恤。并分别加赈口粮一摺。本年山西春麦歉收。自夏徂秋。未得透雨。禾苗枯稿。杂粮仍复萎黄。小民罹此奇灾。实堪悯恻。所有阳曲、太原、榆次、太谷、祁县、徐沟、交城、文水、临汾、襄陵、洪洞、浮山、太平、岳阳、曲沃、翼城、汾西、乡甯、吉、长治、长子、屯留、襄垣、潞城、黎城、壶关、汾阳、平遥、介休、孝义、临、石楼、永甯、甯乡、怀仁、山阴、应、朔、右玉、平鲁、凤台、阳城、陵川、沁水、永济、临晋、猗氏、荣河、万泉、虞乡、辽、榆社、沁、平定、盂、忻、武乡、沁源、代、解、崞、安邑、夏、平陆、芮城、绛、稷山、河津、闻喜、绛县、垣曲、霍、赵城、灵石、隰、大甯、蒲、永和、和林格尔、清水河、萨拉齐、托克托城、八十二厅州县乏食贫民。著不分成灾分数。先行正赈一个月口粮。其被灾十分者。极贫加赈四个月。次贫加赈三个月。被灾九分者。极贫加赈三个月。次贫加赈两个月。被灾八分七分者。极贫加赈两个月。次贫加赈一个月。被灾六分者。极贫加赈一个月。以赡穷黎。该抚即严饬各属查明户口。核实给发。务使实惠及民。毋任胥役等克扣舞弊。现月

○谕军机大臣等。曾国荃奏、晋豫交界地方。匪徒结党焚掠。请饬河南派拨劲勇会剿。并护送粮运等语。此次晋豫交界之葡萄峪地方。突有匪徒朱登鳌等。聚众焚掠。句合各处匪党。至七百余人。质拒官军。堵塞大路。该管地方官。何以事前竟漫无觉察。刻下晋省采买各路赈粮。均由豫境经过。该匪在河南修武一带。窥伺道口清化要路。恐各处饥民再为句结。势等燎原。该处地方既被扰害。亦于山西运粮青碍。晋省兵力单薄。李庆翱责无旁贷。著即迅派得力劲旅。会同崔廷桂。即将此股匪徒。克期扑灭。各百悉数擒拏。不准一名漏网。所有山西赈粮经过豫境。并著李庆翱严檄地方文武。派拨兵役。妥为护送。俾免疏虞。曾国荃现已派兵驰往泽州。会同该处地方官。将由豫入晋各要隘。妥为防守。著即饬令该官军实力防堵。以杜窜越。晋豫两省饥民。著该抚等设法招抚赈济。安辑民心。毋为匪党所诱。如有甘心从贼者。即于讯明后。照律惩办。以遏乱萌。将此由四百里各谕令知之。

现月

○贝子毓橚等奏、陵寝急修工程。及岁修处所。请饬勘估查验。又奏、仪树回乾并补种成活分数。均下部知之。摺包

○以记名副都统本谦为伯都讷副都统。明发

○丙午。太宗文皇帝诞辰。遣官祭奉先殿。

○谕军机大臣等、崇厚岐元奏、请饬拨东三省来年的饷。并请催奉省本年欠饷。各摺片。东三省应需的饷。经户部于各省关指款分拨。各该督抚自应按期照数拨解。兹据崇厚等奏称。各省应解奉天饷项。欠解尚多。现届冬令。该省应发要款。需饷孔殷。岂容任意延宕。所有各省奉拨奉天省本年的饷除山东已解银四万两。河南已解银一万两外。山东尚欠解银四万两。河南欠解银七万两。又欠解驿站存賸项下银二万两。两淮欠解银八万两。著沈葆桢。吴元炳。文格。李庆翱。督饬藩运各司。迅速筹拨。务于年前埽数一律解齐。俾济急需。至戊寅年东三省的饷七十万两。即著户部照数指拨。并令各该督抚严催各该司按期如数批解。毋许仍前延欠。并于报解之时。分晰奉天吉林黑龙江三省款目。以免牵混。将此谕知户部。并由五百里谕令沈葆桢、吴元炳、文格、李庆翱知之。现月

○两广总督刘坤一等奏、遵查广东办理盗案情形。又奏、遵查番禺县铁戒指罗姓。业经严惩。又奏、遵查广东与江闽交界地方。并无邪匪潜匿。报闻。摺包

○刘坤一奏、捐银十五万两生息。为储养洋务人才。以备任使。得旨。刘坤一捐输钜款。为培养人才之用。实能公尔忘私。力顾大局。殊堪嘉尚。所捐银两。著该衙门核给奖叙。摺包

○予剿办野番阵亡外委马万邦等议恤如例。摺包

○丁未。以河汛安澜。发大藏香十枝。交漕运总督文彬祇领。虔诣河神庙祀谢。现月

○谕内阁、前有人奏、浙江长兴县属四安镇。有营勇纠众。明火抢劫。杀毙事主一案。问官受贿袒护等情。当谕令梅启照严讯。兹据都察院奏、浙江长兴县民人胡顺狗。遣抱以营勇抢掠。伊父受伤身死。委员有心徇庇等词。赴该衙门呈诉。著梅启照懔遵前旨。督同臬司。亲提人证卷宗。秉公研讯确情。按律定拟具奏。抱告民人胡忠。该部照例解往备质。现月

○都察院奏、职妇黄宋氏。以挟私翻案。蒙宪妄参。代夫伸冤等词呈诉。亟宜彻底根究。得旨。此案著交李鸿章亲提人证卷宗。秉公研讯确情。按律定拟具奏。原告职妇黄宋氏。该部照例解往备质。摺包现月

○免扣本年十二月次年正月兵丁借支库银。起居注明发

○戊申。谕内阁。沈葆桢奏、参劾染嗜好各员一摺。吸食鸦片。例禁綦严。地方各员。宜如何洁身自爱。以端士民表率。兹据奏称。道员刘咸等。沾染嗜好。人所共知。实堪痛恨。江苏淮扬海道刘咸。候补道杜文澜。宿迁县知县李德溥。候补知县曾绍勋。李诚。均著即行革职。以示惩儆。现月

○又谕。阎敬铭、曾国荃奏、请调员襄办赈务一摺。晋省办理赈济。事务殷繁。必得实心任事之员。方足以资佐理。阎敬铭等所请翰林院编修李用清。兵部主事王炳坛。前甘肃巩秦阶道张树菼。前山西汾州府知府罗嘉福。著吏部陕西巡抚分别饬令该员等克日赴晋。交阎敬等分派办理。直隶候补道王定安。前经李鸿章檄委赴晋办理转运。著准其留于山西。交曾国全差遣委用。现月

○谕军机大臣等。沈葆桢奏、运船回空无期。请将本年江北冬漕暂行海运一摺。据称江北历办河运。全赖雇用民船。近因沿途阻滞。漕船负累甚深。碍难雇募。现在空船阻于张秋者。尚有四百余号。若照部议。仍办河运。深恐贻误。恳准暂由轮船装运一年。明岁再复旧章等语。南漕由河转运。本属旧章。现据沈葆桢所奏各节。亦系实在情形。即著照所请。所有本年江北冬漕。暂由招商局轮船装运一年。以期迅速。沈葆桢即将一切应办之事。赶紧料理。并将河运事宜。设法筹画。下届漕运。仍照向章。毋得畏难推诿。将此谕知户部。并谕令沈葆桢知之。现月

○又谕。李庆翱奏、豫省司库匮绌。请将张曜、宋庆、两军月饷。及河工防防险等项经费。饬部指拨邻省协济一摺。本年河南旱灾甚重。钱漕停缓。司库支绌。自系实在情形。第张曜、宋庆、两军历年饷需。皆由豫省支给。从无贻误。是以士得宿饱。所向有功。若遽改拨他省。必至辗转迟延。有误军食。且张曜一军。万里西征。正在得手。设因饷运莫继。前敌不能得力。殊于大局有碍。所有张曜、宋庆、两军饷需。仍著由河南省筹拨。无论如何为难。总当设法原源接济。俾利师行。至河工防险。等项要款。应如何暂拨邻省协济。及所请暂予停缓各款。均著户部议奏。将此谕知户部。并谕令李庆翱知之。现月

○又谕。恒训、丁宝桢奏、贡使未能畅行。恳暂免进京一摺。本年值廓尔喀及察木多堪布入贡之期。川省西南两路土司。亦须分班入觐。均系取道山陕前进。现在山西、陕西、两省荒旱。饥民玾出觅食。若各处贡使分起北上。人数众多。经过地方。力难应付。并恐驿路未能畅行。中途或有疏失。转非所以示体恤。所有廓尔喀本年例贡。著松溎、桂丰、仍照上届成案。将表文贡物存留。派员赍至四川省城。再由恒训、丁宝桢、委员赍京呈进。应给敕书及恩赏各物。著理藩院发往四川。交恒训、丁宝桢、转交松溎、桂丰祇领颁给。至察木多喇嘛、及川省各路土司贡物。已启程者。均准其留存代进。未经启程、及因事请免入觐者。均著加恩暂免一次。俟下届道路无阻。再行照例办理。将此谕知理藩院。并由四百里谕令恒训、丁宝桢、松溎、桂丰知之。现月

○又谕。崇厚奏、晋豫两省采办赈粮。请饬多备船只一摺。现在奉省内地粮食。陆续运赴各海口。以待明春冰泮。运往天津。傥届时官采船只无多。难于转运。致使商贩船户。因而居奇。于赈务恐少实济。著李鸿章饬令招商局道员朱其昂等。豫行筹备夹板轮船。并招来南省沙甯各船。酌定由奉运津水脚数目。给与执照。赶于明岁春融。驶至牛庄之营口。锦州之天桥厂两处。专运晋豫两省赈粮。于出口关卡。验照放行。概免厘税。庶免奸商高擡运费。有妨赈务。崇厚仍随时晓谕。毋任粮商囤积。俾粮石源源运津。将此各谕令知之。现月

○又谕。阎敬铭奏、筹办买运赈粮。请将曾国荃前借山东库银六十万两。分拨河东运城三十万两。交该侍郎买粮等语。此项借款。