清实录同治朝实录

不得视为虚文。至捐输保举两途。与科甲出身人员。应如何分别铨用。著该部汇入议覆祁寯藻变通选法章程内。一并妥议具奏。

○谕议政王军机大臣等、前因＜??闲＞用需人。降旨将王庆云补授左都御史。饬令来京供职。并降旨令前任户部侍郎罗惇衍、前任大理寺少卿田雨公、降调浙江布政使徐宗干、来京听候简用。现在需才孔亟。著劳崇光、耆龄、即传知罗惇衍赶紧北上。田雨公籍隶山西。王庆云闻现寓汾州府。距京较近。著英桂令该二员迅即来京。用副委任。徐宗干籍隶江苏通州。即著吴棠就近传知该员。令其即日遵旨前来。毋稍延缓。将此各谕令知之。

○又谕、前因将材需人。曾明降谕旨。令前任云南提督傅振邦、固原提督孔广顺、甯夏镇总兵郑魁士、来京听候简用。第恐由部行文。未免迟缓。尚非朕求才若渴之意。傅振邦籍隶山东。郑魁士籍隶直隶。距京较近。著文煜、谭廷襄、迅即饬令前来。务于明年正月内到京。孔广顺籍隶四川。著骆秉章传知令其迅即起程。毋稍迟缓。该提督等均受皇考厚恩。擢至专阃。谅必接奉此旨。即日就道也。将此各谕令知之。

○又谕、谭廷襄奏、南捻出巢。尚在单县一带盘踞。边马四出攻扑民寨。拏获被裹难民供称匪等商议北窜等语。现在僧格林沁驻军曹州。国瑞之军。亦回抵长沟。即可移师进剿。是北路及东北均有大兵堵御。惟该逆究从何路窜扑。尚难豫料。胜保现在馆陶。将欲移军赴皖。节经谕令务将北路肃清方可他往。谅其所带马步各军。未即起行。著该大臣等即乘此机会。并力曹南。以为一鼓歼除之计。谭廷襄现赴东昌。著将续探军情。即行径报僧格林沁胜保军营。会商办理。庶可联络一气。总期先发制人。务须先将此股败匪殄尽。方可乘势捣其巢穴。净绝根株。该大臣等谅能同心戮力。迅奏肤公。毋失事机也。将此由六百里谕令知之。

○以四川续捐津贴。永广、崇庆、汉万、大竹、仁寿、广安、岳池、三台、中江、遂甯、富顺、十一州县学额各一石。

○赏军机章京英秀等银。

○乌珠穆沁扎萨克车臣亲王彭苏克那木济勒、科尔沁扎萨克郡王济克默特郎布、阿巴噶扎萨克郡王阿尔塔、于遵义门外瞻觐。

○阿巴噶扎萨克头等台吉都葛尔木布等二人、于内右门外瞻觐。

○辛酉。以恭上文宗显皇帝尊谥礼成。颁诏天下。诏曰。朕惟自古帝王。抚辰凝绩。恭己敕几。恢九＜?宀禹＞而饮和。畅八埏而食德。爰有阐扬骏业。祗奉鸿称。所以尊皇煌帝谛之上仪。纪舜亻□舜尧山□尧之盛轨。典至钜而礼至崇也。钦惟皇考大行皇帝。道协登咸。功隆位育。建大中以出治。百度惟贞。居至正以垂型。万邦作乂。际累洽重熙之运。廑持盈保泰之思。荐璧郊禋。雍雍肃肃。秉圭宗祀。穆穆皇皇。耤亩加推。青犗饰绀辕之驾。桥山展敬。白麟徵紫殿之祥。诵实录而昭虔。有严有翼。莅讲筵而典学。惟一惟精。若夫引对臣工。寅躬靡懈。亲裁庶政。午夜弥勤。章奏荷手诏之裦。荣逾华衮。性理阐心传之秘。卷启缥缃。删史册虚文。瑞不言黄龙赤雀。杜方州进献。贡不闻南雉西獒。眷青原蔀屋之艰。时廑驿报。颁红粟太仓之赐。日切鸿嗷。饬簠簋以兴廉。劝耕桑以励俗。协气恒周夫夏甸。和风益播夫春台。河防则巩固长堤。洩宣悉当。海运则平消巨浪。飞挽忘劳。书丰□山戊不□于司农。乐民之乐。赦眚灾而按谳。刑期无刑。盖厚泽深仁。莫罄瞻依之念。斯迩安远至。都归覆帱之中。然且凤藻频颁。龙纶叠贲。章辉云汉。超三古以垂谟。文炳日星。并六经而作则。听政而丹毫挥洒。特戒因循。求言而白＜??闲＞敷陈。各抒闻见。恩开庆榜。收铁网之珊瑚。惠溥圜桥。采璧池之芹藻。既兴文教。更■武功。丰县班奏捷之师。雄扬貔虎。连镇表捦渠之绩。孽埽豺狼。几宜独禀宸衷。继悉胥承庙略。乃鸮音未革。甘外生成。螳臂称强。尚思攘敚。爰致罚以申天讨。俾殄歼以快人心。举团练而民卫鸠居。整戎行而士娴豹略。罗网宽诛于三面。羽干迅格于两阶。凡兹十一年兢兢业业之深衷。允为亿万姓尊尊亲亲之仰戴。朕幸蒙顾复。恪奉仪型。方期爱日舒长。仪懔乎冬温夏凊。讵意重霄远隔。悲深乎春露秋霜。衔恤终天。难名圣德。输诚率土。共感皇恩。谨命诸王贝勒大臣文武群臣。谨考彝章。详议谥号。百辟卿士。佥言允符。祗告天地宗庙社稷。以十一年十二月初七日。敬奉册宝。恭上皇考大行皇帝尊谥曰协天翊运执中垂谟懋德振武圣孝渊恭端仁宽敏显皇帝。庙号曰文宗。延曜来章。推恩锡类。所有事宜。开列于后。一、岳镇海渎。庙宇倾颓者。该地方官奏明修葺。以致诚敬。一、内外大小各官。除各以现在品级。已得封赠外。著照新衔封赠。一、在京满汉文武大小官员。俱各加一级。一、在京王公文武官员。任内有革职留任。及降级罚俸者。咸与开复。又在京官员。现在议降议罚者。悉行豁免。一、外藩蒙古王公以下。台吉以上。有罚俸住俸者。咸与开复。其现在议罚者。悉行豁免。一、会试文武举人。已经中式者。除过犯黜革外。其有殿试誊写错误。不合体式者。礼兵二部察明核实。准其再行殿试。一、乡试已经中式文武举人。除过犯黜革外。其有磨勘原卷字句错误。以致停科者。俱著宽免。准其会试。一、满汉孝子顺孙义夫节妇。该管官细加咨访。确具事实奏闻。礼部核定。以凭旌表。一、各省道路桥梁。闲有损坏者。著地方官查明修理。以利行旅。一、各处养济院。所有鳏寡孤独残苦无告之人。有司留心。以时养赡。勿致失所。一、现在内外监候质审衣干连人等。俱著准其保释。一、军流人犯。有本人身故。其妻子情愿回籍者。该管官报明该部。准令各回原籍。于戏。启绵长之祚。庆锡孙曾。贻昌大之祥。欢胪黎庶。布告天下。咸使闻知。

○谕议政王军机大臣等、有人奏、顺天府吏治废弛。本年夏闲。永清县三百余人。控知县王锡琦加徵苛派。都察院咨顺天府查办。至今未结。治中蒋大镛擅作威福。府尹与之同乡。一切大小公事。皆委独办。把持要结。顺天府州县大半皆拜门生。分遣其子在通州等处管理帐房。遇控告僚属案件。皆受贿消弭。升调之缺。皆听裁断。署大兴县知县白维、积案二三千件。概不审结。命盗重案四十余起。一并积压。监犯口粮。尽数减扣。监毙押毙。至一百余名之多。皆恃蒋大镛为之徇隐。请＜??闲＞派公正大员。严查究办等语。顺天府系天下观瞻。大兴县为牧令领袖。岂容任此等劣员。滥司民牧。著派周祖培、德全、按照所参。严密访查。如果属实。即将蒋大镛白维撤任。按律惩办。以儆官邪而肃吏治。原片著钞给阅看。将此各谕令知之。

○又谕、胜保奏、续派官军截剿彰卫窜匪。并拟赴直豫交界督率调度一摺。东省捻首焦克淐等股匪。由开州窜入豫省。直扑卫辉。经严树森派兵击剿。杨飞熊等统带劲旅。驰往迎击。胜保前已派兵勇四千余名。赴豫助剿。现复派赵喜义带勇一千一百余名。驰赴彰怀一带。相机迎截。著即饬令管带兵勇之记名副都统乌勒兴阿等、会同豫省兵勇。将此股贼匪。迅速埽除。毋令再行纷窜。致滋延蔓。现在豫省及胜保所派兵勇。为数不少。足敷剿办。胜保自可毋庸带兵亲赴直豫交界督剿。此时南捻出巢。扰及曹单。较诸河北情形。更觉吃重。若再令贼踪窜入东省腹地。致各郡土匪蜂起。官军将有应接不暇之势。北路大局。关系非轻。著胜保仍遵前旨。即迅带兵勇驰赴曹郡。会合僧格林沁一军。将南捻悉力兜剿。尽数殄灭。永除巨患。胜保务当与僧格林沁和衷商办。共济时艰。以副委任。俟南捻歼除。再行前赴颍阜。将此由六百里谕令知之。

○又谕、联捷奏、东匪大股窜入豫境。亲督兵勇转战大获胜仗一摺。东匪窜扰豫境桥庙等处。经联捷移防河之师。力加剿洗。该逆不得肆其蹂躏。所办尚属妥善。惟前据胜保奏称濮范巨捻刘占考投戈归正。当即饬令薙发。分别犒赏各等语。兹据联捷奏称刘占考等纠集东捻。由亳范窜入豫境等语。查十一月下旬。刘占考正在就抚之时。何以又纠东捻窜豫。是否胜保所办招抚事宜。系属不实不尽。抑系联捷所奏未能确实之处。著联捷查明据实覆奏。又据联捷奏称、帮办防河军务段晴川。因母病回籍省视。现未在营等语。段晴川系属奏请帮办之员。责任甚重。岂可来去自由。段晴川系于何日回籍。并是否实因母病离营。抑或另有别情。并著严树林联捷查奏。将此由六百里各谕令知之。

○又谕、曾国藩、毓科奏、探知绍兴失守。杭州危急。商令左宗棠督率所部赴援。并将张运兰等军均归调度。一切军情由左宗棠自行奏报。并拨所部各营兵饷一摺。所筹与前降谕旨。甚为符合。深协机宜。惟浙省自绍兴失守后。贼匪围攻杭州。众至数十万。况文榜等因贼众未能进攻。杭州城内外。声息不通。万分危急。浙西惟存杭酬湖州两府城池。设再沦陷。则贼势联成一片。攻剿益难措手。著曾国藩催令左宗棠统领所部。迅速前进。其臬司张运兰等水陆各军。均照议悉归左宗堂调遣。一切军情。即著左宗棠自行奏报。该京卿务须星速进剿。设法驰救杭州。再图收复各城。左宗棠军饷。仍著毓科源源接济。毋许迟误。至道员刘于浔、知府丁峻之兵勇四千四百名。应否仍照前谕调派赴浙。抑左宗棠兵力已厚。无容再令前往。即著曾国藩、左宗棠、毓科、斟酌办理。其鲍超一军。现在青阳。著照该大臣所拟。饬令会合朱品隆分道并进。迅攻甯国以掣浙中贼势。如甯郡未能即拔。或有闲道可以驰援杭州湖州。均著饬令该总兵等临时相机酌办。将此由六百里加紧各谕令知之。

○又谕、昨因薛焕奏、贼匪掳掠钓船。为纵横海上之计。吴淞口为上海门户。亟应严密防堵。当经谕令都兴阿、黄彬、派拨战船。前赴吴淞口设防。并谕庆端速调水师由海援浙。薛焕雇募水勇。由毙予亹入江。救援杭州矣。惟该逆掳掠艇船。意图游驶。则各直省沿海地方。均属可虑。上海尤为密迩逆氛。此时若仅于隘口设防。而不图克复甯波镇海。恐有防不胜防之患。庆端接奉叠次寄谕。是否已将水师调派。著即于台湾漳泉等营。及浙省之温州黄岩等水师内。挑选精锐数千名。配齐船炮粮饷。派委得力大员统带。驶赴甯波。将招宝山等处海口占住。即会合陆军迅速攻克甯波镇海两城。其援杭各军。仍催令飞速前进。广东水师素称得力。著劳崇光、耆龄、酌量调派数千名派员统带。驶赴甯波会剿。薛焕于雇募水勇援救杭州外。并著会同曾国藩悉心筹画。如有可调水师。即著一面奏闻。一面调赴甯波。会合闽广两省派出官兵进剿。以期得力。此系为海防正本清源之计。庆端等务须实力办理。毋得推诿贻误。洋人与该匪情形。据薛焕奏称似有往还。其火轮船可否雇为我兵乘坐。著该抚妥为筹办。至奉天直隶山东福建广东等海口。并著玉明、文煜、崇厚、谭廷襄、庆端、劳崇光、耆龄、于各该省应防海口。筹酌章程。严密设防。各省商船往来南北海口。深恐良莠不齐。或为匪徒句结。或该匪冒作商船。藉以窜扰。并著玉明等将各该省海口商船。编列字号。实力稽查。以杜该匪影射。将此由六百里各谕令知之。

○两江总督曾国藩奏、请将前任湖北督粮道万启琛、留于两江补用。并委署安徽按察使。允之。

○山东登州镇总兵官曾逢年开缺养亲。以广东香山协副将李懋元为山东登州镇总兵官。

○予两江各属殉难训导李应诏等绅民妇女五百五员名口分别旌恤如例。

○壬戌。钦奉慈安皇太后慈禧皇太后懿旨。恭亲王之长女。聪慧轶群。素为文宗显皇帝最所钟爱。屡欲抚养宫中。晋封公主。圣意肫肫。言犹在耳。自应仰体先帝之心。用沛特恩。著即晋封为固伦公主。以示优眷。所有服色体制。均著照固伦公主之例。传谕聪管内务府大臣知之。

○谕内闾、前因浙江东阳义乌等县叠被贼陷。降旨将东阳县知县张用锡暂行革职。并将署义乌县知县甘履祥、交瑞昌、王有龄、查明参办。兹据吏部奏称失陷城池。暂行革职。与例不符。张用锡著照例革职议罪。甘履祥越境交印。实属有心规避。其应得处分。仍著瑞昌、王有龄、迅速查明。严行参办。

○又谕、御史曹登庸奏、将私递匿名书信呈览。请旨究办一摺。投递匿名书信。刁风渐不可长。况所胪列。事关职官贪污重情。虚实尤应严切根究。所有往曹登庸私宅递信人陈姓。著交刑部审讯确情。迅速具奏。

○谕议政王军机大臣等、毛鸿宾奏、缕陈招勇流弊一摺。据称军兴以来。因制兵不足。更议招募。于是疆场之闲。勇多于兵。湖南之勇。又常居十之七八。各省督抚习闻湖南勇丁得力。纷纷委员前来招募。震其名而昧其实。流弊不可胜言。请饬直省各督抚及统兵大员。慎重办理等语。所奏切中时弊。用兵之道。择将为先。求将之道。当量其识之短长。才之大小。以为器使。且该督抚及统兵将帅。诚能虚心采访。何地无才。不必湖南之人始能充勇。湖南之勇始能杀贼。嗣后各直省督抚及各路统兵大臣。务当认真选将。就地取才。各就各省。按照湖南募勇章程妥为办理。其所派募勇之将领。尤须酌量该员才具。果能带勇若干。方令其募勇若干。庶因材器使。不至统率无方。至所募之勇。籍贯来历。尤应认真严查。不得以游手之人。滥竽充数。尤不得上下相隔。竟至将与勇两不相识。一旦有警。贼匪得以溷入勇中。无从觉察。以致贻误事机。各省如有前赴湘鄂募勇之员。并著知会该二省督抚随时察看。如有前项弊端。即著参办。至各营帮办军务大员。及各省督办团练大臣。应由各路钦差大臣各直省督抚密速转行。一体照办。原摺著钞给阅看。将此各谕令知之。

○又谕、前据严树森奏、请饬周凤山招集旧部。赴豫助剿。当经谕令官文严饬该副将将旧部湖南弁勇三千人。克日招集起程。兹据毛鸿宾奏、周凤山前在江西。屡经挫衄。非独当一面之才。其在吉安时擅招游勇。异常骚扰。以致失事。经骆秉章等奏参革职。此次委赴湖南。滥收守备刘江清。派为差官。刘江清携带妇人。包揽客货。经过岳卡。不服盘查。凶横无状等语。若如该抚所奏。周凤山所募之勇。尚未招集。而其差官倚势凶横。滋扰局卡。已经如此。若使成军以出。其骚扰地方。更可概见。河南捻踪蹂躏。地方业已糜烂。岂堪再令滋事勇丁。到处肆虐。著严树森、毛昶熙、酌量情形。如可无须该副将勇丁前来助剿。迅即咨照毛鸿宾、将周凤山所募之勇截留。毋须调派。傥该副将已带所部旧勇赴豫。即著严树森等留心查察。如有滋扰情事。即将勇丁咨遣回楚。周凤山有无前项劣迹。并著于到豫后详细访查。不可辄委带勇。致为所误。将此由六百里谕令知之。

○又谕、毛鸿宾奏、粤逆窜扰会同。被剿复窜黔阳芷江。现饬各营兜剿。并防剿来凤股匪情形一摺。粤逆石达开由闲道绕越楚境。经各路兵团击剿。复经江忠义等军击退。其来凤一股。原系石逆余党。虽屡经击却。而其闲隘口纷歧。诚恐与石逆大股纠合。无论扰蜀扰楚。稍一逞志。则其势自张。亟宜湖南湖北两省并力剿办。方足以遏贼锋。道员刘岳昭一军。已由鄂省饬带随州得胜之师。由施南进剿来凤之贼。著官文、李续宜、迅饬该员会合湖南各军奋力进剿。务将此股贼匪速就歼除。一俟楚境肃清。即饬该道率领所部前赴四川。交骆秉章调遣。湖南方以全力剿办石逆大股。龙山兵勇甚单。毛鸿宾调赴桃源之总兵郑阳和等军。著即饬令相机速进。会合北省之兵。先将来凤股匪荡平。以免石逆句结。石逆全股尚在沅江。著江忠义督军兜围。迅速殄灭。毋令凶顽再得兔脱。以除巨憝而免蔓延。将此由六百里各谕令知之。

○又谕、冯子材、魁玉奏、逆匪分道犯镇。现筹防剿情形一摺。江皖大股逆匪扑犯镇江。虽经冯子材派队出击。小有斩捦。而大股贼势尚未挫败。镇江为南北咽喉。关系紧要。现在兵力较少。防剿两不能敷。该总兵等拟咨行扬州军营拨兵援剿。著都兴阿迅速挑派劲旅。遴委得力将弁管带。前赴镇江协剿。冯子材等务即激励将士。会同扬营兵勇。将城外屯聚贼垒悉数歼除。江北防务。及沿江水面一带。并著都兴阿、黄彬、督饬水陆官兵一体严防。毋令贼匪乘闲窜渡。将此由六百里各谕令知之。

○又谕、满庆等奏、达赖喇嘛、班禅额尔德尼、慧能哷徵阿齐图呼图克图、闻大行皇帝升遐。不胜哀恤。具呈请安。呈进佛尊哈达。聚集僧众念经修福等语。达赖喇嘛、班禅额尔德尼、慧能哷徵阿齐图呼图克图、闻皇考文宗显皇帝大故。即输诚聚集僧众念经。并请差堪布进京请安。实属可嘉。著满庆等传谕达赖喇嘛等、俱准其差遣堪布来京。颁赏达赖喇嘛珊瑚念珠一串。椰子念珠一串。大荷包一对。小荷包四个。颁赏班禅额尔德尼玻璃小朝珠一串。菩提念珠一串。大荷包一对。小荷包四个。颁赏慧能哷徵阿齐图呼图克图玻璃念珠一串。大荷包一对。小荷包四个。俟赍到时。转令祗领。其应行来京呈递丹书克使臣堪布等。均俟二十七个月后再行来京。

○议政王等奏、遵议京旗各营练兵章程。一、八旗各就所属地方。设立公所。以资操演。一、请每队添派专操大臣、帮操侍卫二三员。以资统率。一、挑选各旗精兵。共一万名。以资训练。一、咨调各衙门司员章京。作为委员。办理文案营务。一、请由户部海税项下。筹备公费。并奖赏之需。一、添造各项器械。以备应用。一、请由工部咨取火药铅丸。以备施放。一、查看八旗汉军火器营炮位。择其可用者。咨取来营。以备演放。一、咨行工部武备院。制造旗帜金鼓。以申纪律。一、道光年闲铸有神机营印信。未经钤用。请饬部颁发以资行移。即以神机营为现在设营名目。从之。

○命江甯副都统魁玉、帮同甘肃西甯镇总兵官冯子材办理镇江军务。

○以安徽克复徽州等城出力。赏副将叶明瑞、章在作、易德麟、参将易致中、萧章开、章合才、方有才、巴图鲁名号。知州张恒祥、参将喻启英等花翎。守备石百胜等蓝翎。余加衔升叙有差。

○以湖南会同县城被贼窜陷。旋即收复。革知县邓尔昌职。仍留任。予阵亡守备□献高、把总王玉兰、外委萧桂林、祭葬世职加等。

○以渔利规避。革安徽知县王枢职。永不叙用。

○癸亥。谕内阁、吏部奏、各督抚遵保人员应否引见。请旨办理一摺。现在各省军务未竣。任用需人。所有此次湖北福建广东各督抚遵保堪胜道府各员。均著暂缓送部引见。俟军务告竣。再令补行引见。以符定制。另片奏原任湖北巡抚胡林翼保举记名道府各员。所请开缺免补本班及免坐补原缺之处。与向办章程不符等语。兹当求才孔亟之际。业据该前抚切实保奏。自应破格允准。以备擢用。所有湖北郧阳府知府李宗焘、汉阳府知府刘齐衔、德安府知府李映棻、均著准以道员交军机处记名。遇有湖北道员缺出。请旨＜??闲＞放。坐备江西永丰县知县张建基、著准其免补原缺。记名以湖北知府用。拣发知州王璐、著准其免补知州。记名以湖北知府用。蒲圻县知县夏锡麒、准其开缺。以湖北知府用。候补同知文希范、候补同知直隶州知州钟谦钧、均著准其免补本班。记名以湖北知府用。此系特旨允准。嗣后各项保举人员。不得援以为例。

○又谕、万青藜、董恂奏、黄土坡粮厂。应照旧听民自便一摺。前因御史普安奏良乡县属黄土坡郑吉祥等粮厂。囤积居奇一案。经刑部审明。以该厂所存豆麦。未能赶紧粜卖。应妥议章程。分别入官。兹据万青藜等奏郑吉祥开设粮厂。卸存刘汉章等豆麦。实因兵差过境。乏车转运。并非囤积居奇。黄土坡为入京水陆通衢。全赖商贩流通。若将该商等卸存运京之粮。辄议入官。恐各商人等闻风疑惧。裹足不前。非恤商便民之道。著照所请。所有封存刘汉章等豆麦。仍著刑部即饬该商郑吉祥等领回粜卖。严禁胥役人等索诈刁难。嗣后各商运卸该处粮厂者。无论数目日期。准其自便。如遇五城平粜之时。仍照旧例办理。傥有逾数囤积。并迟至三月。不行粜运者。仍照违制例治罪。所囤之粮。酌量平粜。

○又谕、御史任兆坚奏、大臣伏法。情罪未明。请旨昭雪一摺。科场条例。至为慎重。如果主司舞弊行私。自应明正典刑。但亦当赃证明确。罪当情真。方成信谳。若如所奏柏葰一案。全由载垣等深文周内。置柏葰于重典。藉以盗窃政柄。若日久不予昭雪。何以持刑宪之平。此案即著礼刑两部会同将原案悉心确查。秉公详议具奏。

○又谕、前因御史乌尔棍布等奏、请将运米迟延之车户头役邢文富治罪。当经降旨允准。并勒令该头役家属等赶运进仓。原恐该头役等领项。业已关支。责成办理。兹据御史董元醇奏称、现闻仓场侍郎又发给银八百两。系豫支明年领项。并不将本年领项。勒令赔办等语。该侍郎等发给银两。是否豫支。并该头役等历年有无亏欠之项。著德全、廉兆纶、迅速明白回奏。

○又谕、僧格林沁等奏、剿办曹属匪众。并迎剿皖捻连获胜仗一摺。曹州会匪。盘踞大屯南路一带。