清实录嘉庆朝实录

。德楞泰。当趁此速行截剿拏获首逆。傥仍前延玩。伊二人俱有身家性命。凛之慎之至秦承恩前奏贼匪向东北奔窜。伊同王文雄、迎头截击。今阅景安所奏、贼匪在洋县屯扎。秦承恩在秦岭相机堵剿。是前此并未迎击。仅在秦岭驻守而明亮。德楞泰。又落贼后。无怪其均未有续奏也。秦岭地处扼要。贼匪断不敢越过。但该署抚与王文雄。仅事驻守。设贼匪东趋商雒。转致无兵拦截。或径由子午谷窥探省城则秦承恩腹背受敌。尤属不成事体。著酌量情形应留一人在秦岭驻劄踹探贼踪。相机截杀其子午谷一处。酌分一人带兵驻守。并知会花尚阿、陆有仁、留心防范。至景安分派兵勇防堵情形。所办尚是。郧西一带。系襄阳镇所属路超吉已抵新任张文奇应速回豫省帮同堵截将此各传谕知之。

○庚辰上侍太上皇帝御正大光明殿。赐朝正外藩等宴。

○侍太上皇帝御山高水长。赐王公、大臣、蒙古王、贝勒、贝子、公、额驸、台吉、及外藩使臣等食。

○辛巳。上侍太上皇帝御正大光明殿。赐大学士尚书等宴。

○谕军机大臣等、爱星阿、柯藩、均系留防汉江之人。不能堵截贼匪。均有应得之咎。但伊二人系分投驻守。此次贼匪偷渡处所。在长寨以东。系爱星阿汛地。其罪较重著将护军统领、副都统、全行革去。柯藩、著拔去花翎。暂留提督之任。伊二人仍著在汉江北岸分防。傥再有疏失。即当在军前正法。凛之。至骑马女贼。偷渡汉江。又系在何人所管界内。著勒保据实详查。严行参奏。

○以镶蓝旗满洲副都统台费荫、为正红旗护军统领。调镶蓝旗汉军副都统斌宁、为镶蓝旗满洲副都统。齐齐哈尔副都统达明阿、为镶蓝旗汉军副都统。以开原城守尉恒伯、为齐齐哈尔副都统

○癸未。谕军机大臣等、川省贼首。由梁山、垫江、渠口、四出鸱张。而铁瓦寺、白岩山、两股贼匪。又复合并一处。以致达州、开县等处。道路梗阻。军火粮饷。未能接济。此种情形。何以宜绵。穆克登额并未据实具奏、就目下情形而论。川境贼匪。更关紧要。昨勒保奏、已由垫江驰赴梁山。正可与宜绵等会合。勒保竟不必再赴汉中。责成专办川匪。将此各传谕知之。

○甲申。上侍太上皇帝御山高水长。赐王公、大臣、蒙古王、贝勒、贝子、公、额驸、台吉、及外藩使臣等食。

○谕内阁、川省军务正当紧要之时。不可无总督大员。督率调度。勒保现系总统。著即调补四川总督。俾呼应较灵。得以迅速蒇功。宜绵本系陕甘总督。且陕西亦有应办军务。著宜绵酌量情形。或回驻西安。或赴甘肃。以资弹压。其川省粮运事宜。亦不可无大员督办。并著专交福宁、英善、悉心经理。傥有迟延贻误。惟伊二人是问。

○乙酉。命副都统阳春保、更名阳春。以系满员。不应用三汉字为名故也。

○以吏部左侍郎吴省钦、右侍郎成德、充经筵讲官。

○调盛京户部侍郎伯麟、为兵部右侍郎。盛京兵部侍郎禄康、为盛京户部侍郎。以内阁学士书敬、为盛京兵部侍郎。盛京刑部侍郎德瑛、兼管奉天府府尹事。

○丁亥。谕内阁、楚北窜匪覃加耀一犯。经官兵逼入归州之终报寨。所存贼匪。不过百余人。无难立就荡平。乃至今尚未办竣。皆由额勒登保、福宁、攻围不力。辗转迟延。致贼匪尚得苟延残喘。即将伊二人革职拏问。亦属罪所应得。姑念带兵乏员。且予以自新之路。额勒登保、著降为三等伯爵。并降戴单眼花翎。福宁、著革去宫衔、花翎。以示惩儆。仍各留本职。令其图功自赎。以观后效。

○谕军机大臣等、昨据额勒登保奏、白岩山一带防守乡勇。因未得关支盐菜银两。相率散去。军营粮饷。最关紧要。若不按时发给。不但乡勇相率而散。即兵丁亦岂能枵腹从事。今汪新已就近拨运。务须无分畛域。妥为筹办。将此传谕知之。

○戊子孝圣宪皇后忌辰。遣官祭泰东陵。

○上侍太上皇帝诣恩佑寺恩慕寺行礼。

○以科尔沁卓哩克图亲王拉旺、为哲哩木正盟长。郡王喇什噶勒当、为副盟长。

○命御前侍卫丰绅济伦、往奠故科尔沁亲王旺扎勒多尔济、茶酒。并赏银三百两治丧。

○己丑。谕内阁、额勒登保汪新奏、擒获首逆覃加耀。埽荡楚北余孽一摺。楚北贼匪覃加耀等、纠合夥党。在长阳一带四出窜扰。额勒登保。福宁带兵剿办。任其辗转逃窜已及年余。此次自巴东折窜归州。额勒登保等、又未能奋力进击迁延数月。今汪新带兵到后协力攻围始将覃加耀等拏获实属有过无功前因额勒登保等、种种迁延贻误。降旨将额勒登保、降为三等伯爵。并降戴单眼花翎。福宁、革去花翎。仍各留本职。不过仅示薄惩。今虽同将首逆拏获。而其经年带兵不力。稽延玩误之咎。实所难辞。额勒登保、著革去伯爵。并领侍卫内大臣都统。赏给副都统职衔。令即前赴陕省商雒一带。迎剿贼匪。立功自赎。至福宁之罪。更重于额勒登保。伊本由湖北巡抚。洊升湖广总督。湖南苗匪滋事既有应得之咎。而湖北教匪。勾结窜扰。又系伊所辖地方。前在镇筸镇剿办苗匪。一筹莫展。已属无能。及至旗鼓寨剿贼。又任贼辗转奔窜。毫无振作。是福宁之罪。实较额勒登保为重。所有四川总督。昨已降旨令勒保补授。福宁本系总督虚衔今著一并革去。亦赏给副都统职衔。在川会同英善。办理粮饷各予以自新之路。伊二人若不自知愧奋出力自效。必当从重治罪至汪新一闻贼匪折窜长阳之信。即移营驰赴终报寨协同剿捕此次额勒登保。擒获贼首。或系汪新为之商酌布置能合机宜。否则即系额勒登保。见汪新到后。自知愧励。始能擒渠蒇事。是汪新于剿办此股贼匪。尚为出力著交部从优议叙。以示奖励。其首先擒获覃加耀之都司张廷楷、著赏换花翎。把总孟光爵、武举李普光、外委王登科、俱著赏戴蓝翎。仍各以应升之缺升用。乡勇头目高元、李升、俱著赏给六品顶带蓝翎。以示鼓励。春随同额勒登保办理军营之内阁侍读学士衔原任郎中胡时显俟军务告竣回京补授郎中后。遇有内阁侍读学士缺出。再行奏补。监生六品职衔黄集祐、生员邱裕霖、蒋士魁、交姜晟、汪新、以相当之教职佐杂补用。其余摺内所奏带兵出力及上次所保武职各员。均著交勒保察看该员等、如果在川陕始终奋勉。著有劳绩。再行奏请加恩示奖。未为迟也。

○庚寅以内阁学士吴省兰、为工部侍郎。

○以绥远城将军富锐、为正黄旗领侍卫内大臣。兼镶蓝旗蒙古都统。正蓝旗护军统领乌尔图纳逊、为绥远城将军。未到任以前。以正蓝旗蒙古都统永庆署理。以镶蓝旗满洲副都统斌宁、为正蓝旗护军统领。

○辛卯。谕军机大臣等、秦承恩奏、现在贼匪已由沙坪窜至镇安地方。且据获犯供称贼匪欲东窜商州。直趋豫境。秦承恩务当赶赴商州迎堵。若稍有迟缓。恐贼匪先至。阑入豫境。大有关系。至贼匪屡欲窜还豫境。想该处必有同教邪匪。冀图勾结。景安当仍驻豫陕交界。留心防范。再前据明亮等奏、明亮同青草关一路迎击。防贼东遁。德楞泰由袁家庄一路。杜贼北窜今贼匪已窜至镇安地方。是明亮等未能截住。仍系尾追。著传旨严行申饬额勒登保著迅赴陕境。与秦承恩等会合夹击。又乌尔图纳逊奏、拏获奸细。供称齐王氏、姚之富、现在广元东北一带。其王廷诏、李全、张汉潮、阮学名等、不知下落等语。广元为南栈要路。此时勒保、宜绵、惠龄、远在梁山。恒瑞、庆成、又在营山等处剿贼。相距皆远。齐王氏、姚之富、如果尚在广元。则该处并无官兵堵截。岂任听贼匪往来滋扰耶。且齐王氏既在广元。前次景安所奏骑马女贼。又系何人。景安系据王文雄札会入告。著秦承恩、向王文雄询明覆奏。

○朝鲜国王李算、遣使表贺万万寿、万寿、冬至、元旦、四大节。及岁贡方物赏赉筵宴如例。

○琉球国中山王尚温、遣使表贡方物。赏赉筵宴如例。

○赏头等侍卫永德、副都统衔。为英吉沙尔领队大臣。

○壬辰。谕军机大臣等、勒保甫抵川境。初次攻剿即杀贼一千四五百名。生擒贼目三名。将新起贼匪。全数洗荡。此入川第一功。可嘉之至此时勒保统领胜兵。迅赴开县一带进剿。乘此威势。将王三槐等速行擒获歼尽余党。廓清全境。将此传谕知之。

○明亮奏报、吉林黑龙江官兵。击败贼匪。得旨嘉奖。赏副总管富僧额、福当阿、佐领明德、巴图鲁名号。协领齐木巴图、克什保、防御福珠隆阿、倭伸保、西灵阿花翎。委参领伊尔赓阿等、蓝翎。

○癸巳。上侍太上皇帝诣时应宫昭显庙拈香。

○还宫。

○上奉太上皇帝敕谕琉球国中山王世孙尚温。惟昭德怀远。盛世之良规修职献琛。藩臣之大节。输诚匪懈宠赉宜颁。尔琉球国中山王世孙尚温。属在遐方克抒丹悃遣使赍表纳贡。忠荩之忱。良可嘉尚是用降敕奖谕。并赐文绮等物。再尔世孙以天朝叠庆重厘。倍呈方物。固见输诚效顺。但国家厚往薄来字小柔远自有定制。惟念尔国僻处海陬。梯航远至。已饬所司将此次贡物俱行收受。格外加赏嗣后祇须照例呈进一分。毋庸增添。用示体恤其祇承休命。世励忠贞以副恩眷钦哉故敕

○谕内阁本年京察届期。吏部开列在京各部院大臣。及外省督抚名单进呈。请旨甄别一本。朕详加酌核军机处大学士和珅参赞机政。兼理部务。懋著勤劳。尚书福长安、沈初、侍郎傅森、在军机行走亦属勤慎克称厥职朱圭、以尚书署理巡抚有年且学问尚优。尚书胡季堂、虽甫任总督。但在刑部年久于刑名案件。办理谙悉。俱著交部议叙总督勒保吉庆魁伦鄂辉巡抚费淳汪新姜晟或著绩戎行宣劳边徼或缉捕洋盗勤职封疆俱著交部议叙余著照旧供职。

○甲午孝仪皇后忌辰遣官祭陵寝。

○以三品卿衔詹事府少詹事戴衢亨为内阁学士兼礼部侍郎衔。

○是月。两广总督吉庆、广东巡抚陈大文奏、广东省局铸钱。向以粤盐易换滇铜供铸嗣经停运。奉旨以铜六铅四配铸惟存局滇铜。炼色不过在八成以上。查省城所卖石碌铜。产于琼州黎地。黎人检挖。售作颜料。余剩沙石。架炉煎炼。每百斤可得铜十五六斤不等、其色十分纯足。若以之铸钱。自必出色。当与司道会商试办。委系坚亮。核计脚费。较之滇铜。尚有节省。于钱法实有裨益下部知之。

大清仁宗受天兴运敷化绥猷崇文经武孝恭勤俭端敏英哲睿皇帝实录卷之二十七

监修总裁官经筵日讲起居注官太子太傅武英殿大学士文渊阁领阁事稽察钦奉上谕事件处管理工部事务翰林院掌院学士随带加二级寻常加四级臣曹振

镛总裁官太子太保文渊阁大学士管理刑部事务加五级臣戴均元经筵日讲起居注官太子少保内大臣文渊阁提举阁事稽察钦奉上谕事件处协办大学士户部尚书翰林院掌院学士教习庶吉士总管内务府大臣镶黄旗满洲都统步军统领管理户部三库奉宸苑清漪园等处总理工程处御茶膳房御药房太医院西洋堂事务军功加三级随带加二级寻常加十三级纪录二十一次臣英和经筵讲官太子太保礼部尚书上书房行走武英殿总裁管理国子监事务加六级随带加二级纪录四次臣汪廷珍等奉

敕修

嘉庆三年。戊午。二月。乙未朔。转工部右侍郎范建中。为左侍郎。以新授之吴省兰。为右侍郎。

○丙申。遣官祭关帝庙。

○丁酉。谕军机大臣等、据观成等奏、祇系将土地垭石卡奋占。歼毙贼匪。不过数十名。无能已极。而摺内尚称贼匪恃险扎卡。官兵仰攻不能得力。尤属无耻。著传旨严饬。再高均德由镇安窜往洵阳一带。该处距郧西甚近。仅有路超吉一人在彼防守。著额勒登保速赴郧西。悉力防堵。其能逼令仍向西窜。则明亮等正可迎击。不可不勉图自赎也。

○黑龙江将军额勒伯克、以病解任。调江宁将军那奇泰、为黑龙江将军。以宁古塔副都统庆霖、为江宁将军。调密云副都统富尼善、为宁古塔副都统。镶黄旗蒙古副都统观音保、为密云副都统。

○补行嘉庆元年大计。江西、卓异官十一员。不谨官一员。罢软官三员。年老官八员。有疾官一员。才力不及官二员。浮躁官三员。分别议叙处分如例。

○拨部库银二百万两。解往陕西。以备军需。

○戊戌。春分。朝日于东郊。遣肃亲王永锡、恭代行礼。

○己亥。上御乾清门听政。

○遣官祭昭忠祠。

○谕军机大臣等、额勒登保奏、带兵由巴东赴川。自尚未接奉前旨。现在郧西一带。兵单难恃。若额勒登保起身后。距楚不远。仍当改道赴彼堵剿。若此旨到时。已抵夔州。则竟不必转回。惟当听候勒保调度。帮同剿办开县一带贼匪。至汪新系该省巡抚。巴东现无应办要事。著速赴郧西。与文图、路超吉、商同防堵。将此传谕知之。

○以太常寺卿陈嗣龙、为宗人府府丞。通政使司副使赓音布、为光禄寺卿。

○庚子。浙江黄岩镇总兵官陈上高、缘事革职。调定海镇总兵官岳玺、为黄岩镇总兵官。以福建澎湖协水师副将李长庚、为定海镇总兵官。

○辛丑。孝淑皇后初周忌辰。命皇次子旻宁诣殡宫行礼。

○以镶白旗护军统领崇尚、兼镶黄旗蒙古副都统。内阁学士那彦成、兼正黄旗蒙古副都统。兵部侍郎伯麟、兼镶蓝旗汉军副都统。

○壬寅。上诣大高殿行礼。时应宫拈香。

○谕军机大臣等、贼匪欲自山内窜往蓬州。恒瑞等于要路截杀。贼始折回。恒瑞等一路。贼多兵少。尚能觅路截杀。较之明亮。德楞泰。拥有强兵。迁延时日。犹为彼善于此。又柯藩奏、讯据获犯供称。贼匪欲从汉江上下游偷渡。已于浅滩紧要处设卡防堵。惟当加意防范为要。至福宁。以川省军粮充裕。带兵驰赴勒保军前。随同剿办。勒保一路。带兵有人。无须福宁在彼。仍应遵照前旨。会同英善。专办粮饷。将此传谕知之。

○癸卯。谕内阁、前因吉庆等查奏广西通省仓谷。并未实贮在仓。辄以谷价抵数。曾经降旨严饬。兹据查明分别参处。设法如数买补。已交军机大臣会同该部议奏矣。各省额设仓谷。原应如数贮仓。以备缓急之用。乃近来州县。因买谷例价。较之市价轻减。可有盈余。在任时、辄将仓谷任意粜卖。私肥囊槖。及交代离任时。仅将例价留抵。日积月累。辗转因循。以致仓谷空虚。毫无储备。甚至将所留例价。亦复侵用。迨清查时。豫为挪借。以图掩饰目前。事后仍归无著。至常平及社义两仓之设。古人原所以惠民。立法最为良善。乃近闻出借时。于富户则抑之使借。而于贫民则靳而不予。且出借之斗斛。任意减少。而还仓之谷石。勒令加增。以致小民不沾实惠。转或因之受累。是惠民之法。适以资贪官而病民。此等积弊。不独广西一省为然。各直省皆所不免。著通饬各该督抚。随时留心。严行查核。遇有此等滋弊累民之劣员。即据实严参示惩。于各州县仓谷。必令如数实贮在仓。不许留价作抵。于借粜仓谷。务令出入斗斛。一律均平。俾小民得沾实惠。庶足除积弊而实仓储。便民食而肃吏治。

○谕军机大臣等、吉庆等奏、查办仓谷一案。此等弊端。各省不免。而直隶为尤甚。前胡季堂赴任时。曾经面谕整顿。该督及藩司吴熊光。俱系新任。自当力加整顿。固不可存欲速之见。亦不可稍事因循。若莅任之始。不能及时清理。则各州县见总督藩司虽经更换。仍复漫无设施。更无所儆惧。著即将现在如何查办。及何时可以办竣。移行据实具奏、毋得稍存隐饰。

○又谕、江兰奏开化侬人滋事。办理完竣一摺。州同史绍登。守备赵启周。不过随同出力。加恩甄叙。已足示奖。今该抚遽请赏给升衔顶带。未免过优。近来办理军务。各督抚等往往徇情滥保。凡遇剿捕事竣。辄行罗列多人。渎请施恩。此次不过侬人滋事。亦必藉端保奏数员。以为市恩地步。陋习相沿。实不可长。将此谕令知之。

○命翰林院修撰石韫玉、在上书房行走。

○以剿平云南开化滋事侬人功。总兵官扎郎阿等、下部议叙。

○甲辰。遣官祭先医之神。

○谕内阁、勒保奏、舒亮、穆克登阿、剿办白岩山贼匪。疏防贻误。请旨革职治罪一摺。舒亮、穆克登阿、带兵六千余名。既未能将该处贼匪速行剿办又未能严密围堵。致令逸出。与他路贼匪合夥。其罪实无可逭。著将舒亮、穆克登阿、所有官职。全行黜革。作为兵丁。留于军营效力赎罪。并将伊二人家产查抄示儆。仍著勒保留心察看。若伊二人再不知奋勉报效。即于军前正法示众。如此严行惩创。俾各路带兵大员。咸知儆惕。庶足以肃军纪而饬戎行。

○乙巳。孝康章皇后忌辰。遣官祭孝陵。

○上以祭社稷坛。自是日始斋戒三日。

○丙午。遣官祭历代帝王庙。

○谕军机大臣等、勒保身任总统。一切均归管辖。明亮、德楞泰、惟事尾追。是否心存畏葸。又此次齐王氏于石泉偷渡。在汉中之东。自系柯藩分防地方。但爱星阿应探听贼踪。驰赴堵御。岂以偷渡地方非伊所管。竟置不问耶。至贼匪偷渡。乌尔图纳逊、何竟安坐宁羌。不思带兵堵截。兴肇、驻劄汉中。何以亦不探听截剿。均著勒保查明参奏、勒保在川省。相距较远。著宜绵秦承恩查明。据实先行覆奏、勿稍瞻徇。

○丁未。上诣文庙行释奠礼。礼成。御彝伦堂。更衮服亲临辟雍讲学。王公、衍圣公、大学士、九卿、詹事起居注官、入侍。至圣后裔、五经博士、各氏后裔、及学官、进士举人、荫生、贡监生等、圜桥肃立上赐讲官坐。大学士苏凌阿、刘墉、进讲大学大学之道在明明德在新民在止于至善。讲毕。上宣御论曰、大学一书。首言明德新民。而必皆止于至善。此道统之渊源。而内圣外王之纲领也。夫大人为学之道。在明吾本来之德。德赋于天。禀于性。具于心。至精至醇。广蕴圆神方智之体。故谓之明德。然此德者。人人之所同得。非一己之所私有。故必致力以明之。使无或为外物所蔽。既明矣。则思推而溥之。俾薄海生民。皆有以复其本来所同得者。咸与臻于大同之治。斯明德之效。见之于新民矣。欲明其德。必极于合天之心。欲新其民。必极于凝天之命。然后为能止于至善焉。人主照临天下。己德无不明。则民德无不新。上下皆能止至善。弥纶范围之能事毕矣。此修齐治平之全功。为学之道。孰大于此。为君者诚身体力行。于以希尧舜于变之风。其庶几乎。祭酒法式善、胡长龄、进讲周易君子以教思无穷容保民无疆。讲毕。上宣御论曰、大易著象。临卦之义。尤切于人君之道焉。盖人君之道。一仁而已矣。仁之心。教之思也。心之本乎仁者。肫然不已。故思之著乎教者。油然无穷。申之以孝弟辅之以德礼。振之以政刑。欲民为善之心。无所不尽。与兑泽同其深矣。始之于邦畿。达之于侯甸。极之于要荒。欲民从风之化。无所不届。与坤德同其广矣。作君即所以作师。非异人任也。而尤在养贤以及万民。感化育之恩。戴照临之德。斯教思之无穷者达。而容保之无疆者遂矣。此先圣著象之本意。有知临之责者。可不勉诸。时王公百官、及听讲之进士举人、荫生、贡监生等、跪聆圣训毕。王以下各官、行三跪九叩礼。祭酒、司业率学官、诸生、谢恩。礼成。恩赉进讲大学士祭酒、并衍圣公圣贤后裔、国子监官、观礼进士举人、荫生、贡监生等有差广太学本科乡试中额十五名。

○戊申。祭大社大稷。上亲诣行礼。

○幸圆明园。

○问太上皇帝安。

○己酉谕军机大臣等西乡礶子山贼匪。在城固地方窜过汉江。贼首李全、张添文、又分出一股。西窜南郑之南坝等处齐王氏、高均德、两股。又俱窜至汉阴地方此皆由明亮。德楞泰剿捕不力所致。然德楞泰打仗数次。尚能向前杀贼。明亮则屡次落后。伊等原摺具在非朕任意轩轾。至李全一股。逼近北栈及五郎。秦承恩、当确探何路紧要。即与王文雄赶赴截剿。又额勒登保奏、带兵前抵夔州。即赴大宁筹剿老木围贼匪。可谓不知缓急。若接奉前旨。已改赴郧西。固属甚善。傥已抵老木园。当上紧擒拏陈崇德。剿净余匪。即与观成。刘君辅、就近赴陕协剿。将此传谕知之。

○又谕、明亮、德楞泰、剿办高均德一股贼匪。未能速竣。致齐王氏等又复渡江窜合。节据明亮等奏、前后杀贼已及万余。如果属实。贼势早就窜蹙。何至以数倍贼匪之精兵。剿穷败无多之余匪。总未能擒拏贼首。明亮曾任将军。屡次出兵。自当倍加勇往。乃旷日持久。惟事尾追叠经严饬。总不知愧惧。二人之罪。以明亮为尤重。宜绵此时自应到陕。当速赴明亮军营。将所带官兵。悉行统领。督率德楞泰等实力剿办。并传旨即将明亮革职。拏交刑部治罪。

○庚戌。予陕西阵亡委前锋参领常青、祭葬世职如例。

○辛亥。谕军机大臣等、前贼首齐王氏等、由石泉偷渡。在汉中之东。自系柯藩汛地。今据柯藩奏到情形。并自请从重治罪。果不出朕所料。柯藩、著革去顶带官职。暂留护理提督事务。仍令带领原兵。戴罪自赎。乌尔图纳逊。不能截住贼匪。任其窜至汉中。又不赶紧追剿转欲前赴四川梁山。竟系心怀畏怯。