清实录嘉庆朝实录

饬之后。仍因循怠玩。市惠沽名将来有科场舞敝

□大之案。别经发觉。在作敝□大者固身罹重典。其监理稽察场务之人。亦必从严惩处。断不宽贷无谓朕言之不早也。将此通谕知之。

○喀什噶尔参赞大臣范建丰、总管内务府大臣额勒布、广东雷琼镇总兵官富兰、以前派管工、徇隐盛住等侵帑误工。均革职遣戍。

○甲戌。孝懿仁皇后忌辰。遣官祭景陵。

○以久雨开霁。命仪亲王永璇等、仍于十一日分诣三坛行礼。改祈为报。

○谕军机大臣等、据阿林保奏、蔡逆窜回闽洋、先遣贼目探听官兵消息、经舟师将人船一并擒获一摺。该将领等奋勇可嘉。惟是官兵所获贼船。并未焚烧。船内炮械、亦毫无遗失。即当乘此锐气。用彼之船。出其不意。攻其不备。当该镇将具报到日。阿林保亦应密示计谋。令该镇将或将官兵改换衣装。乘坐贼艇。往迎蔡逆。该逆见其原船驶回。亦必深信不疑。设蔡逆自坐大艇前来。该将弁等正可乘势跳拢。将蔡逆并力擒获。岂非奇功。乃该督计不出此。失此机会。殊属不善调度。今接据禀报。先以一奏塞责。深蹈外省敷衍积习。岂该督漫无策画。专待朕于数城外、指示机宜耶。该督现赴泉厦。所获贼目不懂消、既系蔡逆手下著名头目。正可向其根究蔡逆实在情形。如蔡逆此时寻踪来闽。孙大刚等此次所获贼船、尚完整坚固。阿林保仍应拣选勇敢将弁、改装乘坐前往。迎头探剿。此后如再获有贼船。均可仿照办理。将此由五百里谕令知之。

○以理藩院右侍郎景禄、兼正白旗蒙古副都统。

○减免直隶文安县、大洼地额赋。

○乙亥。抚恤琉球国遭风难夷如例。

○丙子。上幸万寿山。

○以鸿胪寺卿齐布森、为内阁学士。兼礼部侍郎衔。

○丁丑。谕内阁、据勒保奏、川省出有副将都司等缺、请以剿办夷匪出力人员以次递升、并声明此内多系籍隶川省之人、与例不符、请照桂涵罗思举等之例、恳恩俯准等语。前此剿办教匪。用兵七八年之久。桂涵罗思举等、皆系由乡勇出身。在军营出力最久。嗣擢用至副将。即以补授本省之缺。原以伊等奋迹乡闾。久历行阵。于本地山川险要情形。较为熟悉。且地方如有潜藏奸宄之徒。伊等见闻较确。亦可藉资纠察。事属破格。非可援以为例。今勒保所奏之参将李应元等、不过于本境暂时剿捕夷匪。非若从前剿办教匪军营出力多年者可比。且阜和各营缺。管辖番夷。该员等亦未必能深悉夷地情形。若因此遽请以本籍之人、补本籍营缺。此端一开。必致纷纷援照。将武职回避本省之例、竟成格废。所奏不准行。著将原摺、并拟请升调清单、发交兵部查核。此内永宁营参将候补副将李应元、本省既格于成例不能奏升。著交部以隔省合例之缺、即行升用。其余各员。该部查明将合例者奏请升调。其不合例者、加恩给与议叙。以示鼓励。

○四川总督勒保奏报、攻克牛心山等处滋事岭夷。歼获贼首

余匪乞降。得旨、嘉奖。与提督丰绅、下部议叙。

○戊寅。谕内阁近因宗室内多有不自检束、致干罪谴者。叠经降旨饬谕管理宗人府王贝勒及族长学长等、加意教诫。并御制宗室训。剀切宣示。以冀渐摩自爱。勉副惇宗笃亲之至意无如诲之谆谆。听之藐藐。现在具报滋事犯科之案。层见叠出。此在该管之员。岂可欺隐君上。自应据实奏闻。庶几有犯必惩。俾知儆惧。管理宗人府王贝勒及族长等、因疏于管束。引咎未遑。亦系理所宜然。但念宗支蕃衍。该管之王贝勒族长等、势不能朝夕躬亲启迪。尽人而劝导之。即朕酌量案情、随时惩办。前案甫经究治。而踰闲败检者。续案又复频仍。积习相沿。何所底止。即将管理王贝勒及各族长之俸禄罚尽。亦无裨益。朕夙夜思维。或因宗室等别无职业。以致恣意妄为。罔顾大体。著管理宗人府王贝勒及各族长大员等、悉心酌核。务筹一经久可行之法。约束董戒。俾争相切劘。勿致自甘暴弃。是所深望。该管之王贝勒等、和衷集思。从长计议。于回銮时具奏。

○又谕、向来宗室命名。取用字样惟天潢支派最近者。偏旁相同。此外即不得混用。乃宗室绵瑚之名、取用玉旁。大属非是。玉字偏旁。即在永字辈中支派稍远者。已不敢取用。况在绵字辈者。又何得以之命名。且伊兄绵开、伊弟绵卞俱不用玉旁。伊所取瑚字。尤失敬谨之意。总由该管之王贝勒族长等、并不留心稽查。随时指令改正。殊属怠玩疏忽。绵瑚著改为绵胡。所有该管之宗人府王贝勒及族长等、亦不必自请处分。嗣后各宗室中遇有命名不合者。随时饬改。以符定制。不得再有疏漏。

○谕军机大臣等、给事中周廷森奏、请严惩聚众匪徒一摺。据称近日江南之颍州府、亳州、徐州府、河南之归德府、山东之曹州府、沂州府、兖州府、一带地方、多有无赖棍徒、拽刀聚众、设立顺刀会、虎尾鞭、义和拳、八卦教名目、横行乡曲、欺压善良、其滋事之由、先由赌博而起、遇会场市集、公然搭设长棚、押宝聚赌、勾通胥吏为之耳目、请饬下三省督抚、认真踹缉、清查保甲、密访为首棍徒姓名、聚赌械斗之案、拏获尽法惩治、并责成地方官严定黜陟等语。江南、安徽、河南、山东、毗连各州县。既有此等匪徒。自应严行惩办。以靖闾阎。不可养痈贻患。至清查保甲。虽属缉匪良法。但地方官寄耳目于里胥保正。设里保之中皆其党类。仍不肯据实举报。总在府县各官、平日留心体访。随案查拏。将首犯严办。使胁从者知惧。不敢随同为匪。自不至酿成巨案。株累多人。若胥吏等以在官人役、敢于通同包庇。尤应密拏重办。剔除积蠹。著交江南安徽河南山东各督抚、认真查办。所有颍亳等处各府州县。遴选廉明干练之员。取其才堪治剧、而又能宽猛得宜、通晓事体者。责令随时整顿。如此内有旧系＜闲＞僻缺分。而地方今昔情形不同。初任之员、难资治理者。不妨奏明更调。果能化俗宜民。著有成效。加以奖劝。阘茸不职者。立予纠参。将此谕令知之。

○己卯。中元节。上诣安佑宫行礼。

○遣官祭永陵。福陵。昭陵。昭西陵。孝陵。孝东陵。景陵。泰陵。泰东陵。裕陵。

○命皇次子旻宁祭孝淑皇后陵寝。

○遣官祭端慧皇太子园寝。

○谕内阁、据伊昌阿本智奏、查修北仓、添建兵房一摺。北仓廒座。所有渗漏坍塌之处。著即饬令该商等、赶紧修理完固。毋误截卸。其廒前临河加筑堤埝一道。亦著照所请办理。至添建兵房。西面旧有衙署。今于东南北三面、各添盖兵房一二间。足供栖止。惟所派弁兵。尚不敷巡缉。著本智于标下拣派千总一员。把总一员。外委一员。共带兵三十名。前往驻守。昼夜巡逻。毋稍疏懈。该总兵仍不时亲往稽察。如有偷窃米石情事。即严拏审明奏办。将驻守弁兵查明惩处。其专管之北仓大使。并著本智督率巡防。如有疏纵。一并参处。所派弁兵。统俟囤贮漕粮全数运通之后。即行彻回。将来如值截卸年分。即照此次出派弁兵人数办理。其廒座兵房。并著伊昌阿传谕该商人、令其时加修葺。毋任日久倾圯。免致截卸漕粮。临期修整。迁延时日。

○谕军机大臣等、铁保奏、节逾处暑、河湖水势工程平稳情形一摺。览奏俱悉。至帮培高堰大堤、及盱堰坝脊各工。俱应次第经理兴修。其运河纤道堤工。亦应斟酌缓急。确估具奏兴修。俾臻完善。惟是此次筹办培筑事宜。工钜费繁。约需帑金七八百万。较之吉地工程、尤为浩大。昨因盛住与双福鹤龄等通同舞敝

□大。侵帑分肥。重加惩办在盛住丧心昧良。原非人类。铁保、徐端、那彦成、渥受厚恩。自必实心图报。朕不但不疑及伊等有侵欺情敝□大。并不忍将盛住骫法营私之事、令伊等引以为戒。惟是工程如此之大。需费如此之多。实难保在工各员、竟无一二不肖之徒、从中染指。铁保等当通饬工员等、交相劝戒。令以双福等一案为前车之鉴。毋蹈覆辙。所有审办盛住与双福等侵扣帑项、分别定拟之摺。及所降谕旨。俱著钞寄铁保等、敬谨刊刻悬挂。俾通工各员。触目警心。知所儆惕。将此谕令知之。

○赏南河效力道员康基田、太仆寺少卿衔。命专管稽核现办各要工钱粮事务。

○予浙江出洋剿贼淹毙外委王国太、祭葬荫恤。如把总例。

大清仁宗受天兴运敷化绥猷崇文经武孝恭勤俭端敏英哲睿皇帝实录卷之一百九十九

监修总裁官经筵日讲起居注官太子太傅武英殿大学士文渊阁领阁事稽察钦奉上谕事件处管理工部事务翰林院掌院学士随带加二级寻常加四级臣曹振镛总裁官太子太保文渊阁大学士管理刑部事务加五级臣戴均元经筵日讲起居注官太子少保内大臣文渊阁提举阁事稽察钦奉上谕事件处协办大学士户部尚书翰林院掌院学士教习庶吉士总管内务府大臣镶黄旗满洲都统步军统领管理户部三库奉宸苑清漪园等处总理工程处御茶膳房御药房太医院西洋堂事务军功加三级随带加二级寻常加十三级纪录二十一次臣英和经筵讲官太子太保礼部尚书上书房行走武英殿总裁管理国子监事务加六级随带加二级纪录四次臣汪廷珍等奉敕修

嘉庆十三年。戊辰。七月。庚辰。上以秋狝木兰。自圆明园启銮。命皇次子旻宁皇三子绵恺、于八月初旬赴热河、随驾进哨。

○命成亲王永瑆、大学士禄康费淳、协办大学士刑部尚书长麟、留京办事。

○命已革西宁办事大臣贡楚克扎布、以六部笔帖式用。

○免跸路经过地方本年额赋十分之五。

○是日。驻跸南石槽行宫。

○辛巳。谕内阁、朕风闻庆郡王永璘、此次前往东陵。路经桃花寺。有进行宫观玩之事。本日伊来至密云行在请安。谕令军机大臣传旨面询。据称此次路经桃花寺行宫、因雨水泥泞、所带茶壶落后、一时口渴、进至庙内寻茶、并在佛前叩头、随由角门进至行宫、欲瞻仰御笔、见殿门关闭、随即退回、仍由庙门走出、至行宫内光景、从前扈从时、曾经进内瞻仰、此时委未经再行观看、但官庙亦不应进去、又复轻进行宫、更属糊涂不是、只求治罪等语。永璘素耽游玩。举朝皆知。既至桃花寺。朕料其必私进行宫游玩。今日询之果然。试思伊学问浅薄。平日于作诗写字并不留心。又岂真欲瞻仰御笔。实属遁辞。若云口渴寻茶。则山下村店觅饮之处甚多。何用上山寻至庙内。明系欲进行宫游览耳。永璘前为皇子时。原应在阿哥所住宿。此时既已分府。名位悬殊。行宫禁地。何得肆意游观。从前果郡王永瑹、曾因私至昆明湖游玩获咎。永璘事同一辙。自当加以惩戒。所有伊自请治罪之处。著交仪亲王成亲王议处具奏。并著通谕王公等、嗣后凡遇派往祭陵均不准擅入行宫。致干咎戾。

○又谕、庆成自＜闲＞用马兰镇总兵。守护陵寝尚属小心。本年雨水稍多。密云等处行宫。墙垣闲有坍塌。庆成于旬日内赶紧修葺完整。殿座亦无渗漏。庆成著加恩赏给三品顶带。以示奖励。

○是日。驻跸密云县行宫。

○壬午。谕内阁、温承惠奏东陵兵役本年秋冬两季米石、请仍支折色、并以将来每年夏秋雨水不定、恐挽运稽迟、请援照易州兵米之例、一律由豫东漕船截拨较为便捷等语。该兵役本年秋冬两季米石。前经温承惠奏准改支一半本色粟米。赴通关运。今因六七两月雨水稍多。道途泥泞赶运不及。自系实在情形。所有该兵役秋冬米石。著仍支折色。以资买食。嗣后并著照易州兵米之例。由豫东漕船截拨即令各该兵役自行转运。无需由通仓给领。俾免守候支放。以示体恤。

○谕军机大臣等、张师诚奏、据泉州府金城禀称、在洋芝澳防堵、探得蔡逆从乌艇船上、搬过白底船、驶进澳口、经兵役连轰大炮、击中逆船＜舟皮＞边尾楼、该逆惊惧、忽招各夥船向东北外洋窜去等语。蔡逆恐被官兵认识。专注攻剿。由乌艇船上、搬过白底船。该府金城、既经探知蔡逆的确在内。此乃极好机会。正可诱其上岸。悉力擒获。乃虑其驶近澳口。仅令兵役施放枪炮。迨贼众抗拒。复连轰大炮。反致蔡逆招夥远扬。此仍不免意存恇怯。虽已击中贼船。尚可不加恩谴。亦无功足录。现在蔡逆由东北外洋逃窜。阿林保、张师诚、惟当转饬舟师。穷其所向。上紧围捕。并饬台湾文武一体严防。无稍疏懈。至王得禄在粤洋积受瘴气。染患头风。右目生翳。近复得翻胃之证。阿林保已飞致该提督善为医治。并令王绍兰亲往探看。此时如尚未痊愈。不能追捕贼匪。即传谕王得禄在内地安心调理。不必勉强出洋。转致不能得力。所有捕盗等事。即责成署提督周国泰、并总兵孙大刚、督率兵船。合力攻剿。毋得稍有松劲。致滋贻误。将此谕令知之。

○四川总督勒保奏报、生番缚献首逆乌卜乞降。凉山军务全竣。得旨奖赉。加副将罗声皋、总兵官衔。赏守备李思贵、巴图鲁名号。知府恒敏、知县吕朝恩、游击江万里、都司曹兴邦、花翎。云骑尉马国图等、蓝翎。余升擢有差。

○以永定河秋汛安澜、加河道陈凤翔、按察使衔。余加衔议叙有差。

○是日。驻跸要亭行宫。

○癸未。谕内阁、本日先据二阿哥旻宁奏、遵旨前往万年吉地、敬诣地宫逐层详视、第四层石门内、右边有石一块、拭之微觉潮湿、第四层石门内铜上槛、有白浆痕十数道、未曾滴下、又第二层石门外、至头层石门内地下皆有潮湿、石门内左右角原有小沟眼二个、头层石门外、檐头上郁蒸出水珠甚多、门内铜上槛亦如之等语。旋据长麟广兴多庆苏楞额四人奏到查勘吉地工程一摺。其所称地宫潮湿水珠情形。俱与旻宁所奏相同。摺内又称地宫石块受潮缘由、总由木门外穿堂渗漏、潮气内扑所致、现在查明穿堂、详细勘验、不惟头停渗漏、望板闲有曹□少朽、即做法亦不如式、应请拆盖、至此外方城南北两面城身上、均有水浸湿痕、石柱门一座、陇灰脱落、油饰损动、琉璃花门三座、配殿二座、宫门五闲、朝房二座、以及神厨库等工、俱做不如式、以致渗漏、其东配殿望板脱落、亦由灰背浸透、致有曹□少朽、均应拟请揭□□瓦、又此外明楼大殿碑亭脊根檐瓦、虽尚无渗漏、亦做不如式、应请列为缓修等语。万年吉地工程。何等重大。今经伊等查勘覆奏。各工均办不如式。现在渗漏曹□少朽之处甚多。殊堪骇异。至于地宫内外。尤非各处殿宇可比。而石块亦不免潮湿。并有水珠。穿堂头停。竟致渗漏甚多。望板曹□少朽。以致潮气内扑。此皆承办各员丧心昧良。惟知侵扣帑银。分肥饱橐。罔顾要工。以致甫阅数年、辄多损坏。可恨已极。现在应行修葺之处甚多。若同时兴工。又恐草率。自应分别缓急。次第办理。此时石门内外潮湿之处。最关紧要。自应赶紧修办。但伊等祇称潮气内扑之故。系由穿堂做不如式所致。而于第四层石门内、右边石块微潮、及铜上槛有浆痕十数道、应如何修理之处。并未议及。是否将穿堂拆盖之后。即可一律乾燥。永远无虑。抑尚有另须讲求之处。著长麟等再行悉心体察。妥议办理。不可轻忽。此外各处工程。俱照伊等所议、分别先后。次第兴修。所有应修各工。著派禄康、邹炳泰、英和、周兴岱、四人先行确估。或必须至工所同长麟等议定、于何月日带同明干司员、前往分别确估奏闻。将来仍派长麟等四人前往督办。务须即将石门内潮湿缘由。先行详查妥议办理。以期永臻坚洁。朕明年恭谒西陵。即当亲临吉地阅视。此后每年二阿哥三阿哥派往致祭。亦可轮流敬谨查看。伊等不可不慎重办理。总期地宫内外、一律十分完整。勿再草率干咎。至工程既分缓急三等。则当日原办各员做不如法。此次亦当分三等治罪。所有承修地宫内外、及穿堂以内各工者。著列为一等罪。承修方城、二柱门、琉璃花门、配殿、宫门、朝房、神厨库各工者。著列为二等罪。承修明楼、大殿碑亭不如式者。著列为三等罪。即交长麟等详查档案。将承修总办各员、分析查明。并将某处系何员承修、何员总办、一一注明单内。奏闻请旨内除。盛住、双福、鹤龄、三人业经分别办理。无庸再行列入外。其余务当确查明晰。不可稍有疏漏。即如成文、李如枚、延福、三人本系各工总理。若此时查出各工又有伊等专办者。仍当据实奏明。不得以伊等业已问罪监禁。欲思代为开脱。致有不实不尽。

○赏热河接驾兵丁及看守避暑山庄弁兵一月钱粮。看守口内口外各行宫弁兵半月钱粮。

○抚恤日本国遭风难夷如例。

○是日。驻跸两闲房行宫。

○甲申。谕内阁、朕前日因风闻庆郡王永璘、前往东陵时。进桃花寺行宫游玩。当令军机大臣传旨面询。据永璘称、系因途闲茶壶落后、进庙寻茶见角门未关、顺路进至行宫、欲思瞻仰御笔、适殿门关闭、旋即退回等语。朕当觉其所奏不确。因仍谕军机大臣传旨令庆成详查具奏。本日据庆成覆奏、转据看守行宫把总呈报、永璘此次于十二日到桃花寺、先入庙拜佛、令看守人开角门、由咏晴雪坐霄汉院内一绕出去、在庙门台阶吃饭等语。并将该把总原禀进呈。是行宫角门。系永璘当时叫开。且伊本云瞻仰御笔。今查出专在院内绕看游玩。可见其瞻仰御笔之语、竟系遁辞又伊前日祇称进庙寻茶。其于在庙门外台阶吃饭一节。并未说出。殊多谎饰。复令军机大臣向其覆询。现据永璘亦自认撒谎属实。永璘性好游玩。言语不实。朕所素知。近年来总未悛改。此次于行宫禁地私入游玩。已属非是。而于传旨询问时。不据实陈明。其咎更重。若仍令在内廷行走。甚属不称永璘著退出内廷行走。仍以闲散王随围。俟回京后。令在王府安静居住。遇有朝会大典。照例随旗上朝。除此不准出府门各处游玩。若再不遵旨。恐不免仍为贝勒矣。如果伊自知悔。将来数年之后。尚可施恩。如或罔知愧惧。仍蹈故习。又有不自检束之处。必当从重治罪。至伊既不在内廷行走。将来回京后。无须在园内居住。且恐其藉有赐居、因在附近园亭恣意游玩。转致无所稽查。著即将原赏园屋缴回。至前日已因其游玩行宫、交仪亲王成亲王议处具奏。现复究有撒谎情事。著一并酌议惩处。

○又谕、范建丰等奏、哈萨克公阿第勒、差人携带羊只、前来喀什噶尔贸易一摺。哈萨克在伊犁等处贸易。向有一定处所。惟乾隆三十三年。哈萨克曾到喀什噶尔、携带牛马贸易一次。迄今已历四十年。今阿第勒因办理婚嫁等事。需用布匹甚多。差人前来购办。经过伊斯里克卡伦。未经阻止。该参赞等因其既已前来。不便即行驱逐。当遵照乾隆年闲旧例。派委官员定价。代为经理。伊等无利可获。即自求将牲畜带回。该参赞等复派人护送出境。沿途安静。所办尚是。至另片奏伊斯里克卡伦侍卫百升、未经查明禀报、竟将哈萨克来人放入、现已记过停升等语。失之太轻。边疆要地。设立卡伦。原为稽查出入。百升在彼守卡。职有专司。今于哈萨克遣人贸易。并不查验来历。禀报参赞。听候指示。辄行放入卡伦。若似此漫不经心。设有奸宄混迹。亦将听其潜入乎。百升著革职。发往伊犁作为马甲当差。三年后察其勤惰。著该将军再行具奏。所有卡伦侍卫员缺。著交领侍卫内大臣、将记名人员按名奏派。

○旌表守正捐躯河南通许县民祁建宁妻张氏。

○是日。驻跸常山峪行宫。

○乙酉。谕内阁、朕本日召见散秩大臣宗室奕颢、成秀、敬叙、三人。询以前所颁御制宗室训一篇。曾否敬阅。伊等竟皆茫然不知。又宗室公布兰泰、本日未经召见。令军机大臣传旨询问。据称亦未见过。实出意想之外。朕因宗室内近多不自检束之人。而管理宗室之王贝勒等、又不能尽心劝诲。深恐积习流而不止。用是剀切教导。著为宗室训一篇。并不于文字求工。祇取其语句易晓。使人人皆可领略以代面命耳提。管理宗室王贝勒等、于敬阅此文后。自应向宗室等一一传告。乃宣示业已多日。而宗室内如奕颢等数人、皆系现任大员。尚未得见。则其余闲散宗室未经知悉。更不待言安望其提撕警觉、使人人身体力行乎。管理宗室王贝勒、及各族长学长等、于朕训迪宗室之苦心。全不仰体甚属非是著传旨严行申饬。并著王贝勒等、即将宗室训普行传示。俾众共知。如经此次申谕。尚不传知周遍。再经朕面询。仍复有如奕颢等数人之茫然不知者。必将管理宗室王贝勒等、治以应得之咎。再本日御制谕宗人府诸王贝勒诗一首。著将朱笔发交仪亲王成亲王阅看。并令和韵。

○是日。驻跸喀喇河屯行宫。

○丙戌。上至热河诣文庙瞻礼。关帝庙城隍庙拈香。

○诣永佑寺行礼。

○谕内阁、据长麟等奏请将石门外穿堂之东西坎窗、毋庸糊纸改用铜幪外面雨搭朝卷暮放、俾得透风、似潮气不致内扑、可稍期乾洁等语。穿堂坎窗改用铜幪。外用雨搭朝卷暮放。俾郁蒸之气。得以透风。则石门内外、可期乾洁。应即照长麟等所议办理。至第四层石门内、右边微潮之石一块。或系石性不坚。易致浸润。此时亦不便剔换。著禄康等到工后。传谕多庆于本年冬至二阿哥诣祭时。派令内监敬启木门。将石上微湿之处。揩拭洁净。并用高梯高凳。将铜槛湿浆各痕、一律拂拭乾洁。