清实录嘉庆朝实录

心。实属溺职。无能已极。今赛冲阿途次、亲见各灾民挈眷出边。络绎在道。可见该处被灾情形较重。将军府尹等、统辖郡邑。察吏绥民。乃讳灾不报。玩视民瘼。其咎甚重。观明、博庆额、继善、俱著交部严加议处。即来京听候部议。盛京将军员缺、著和宁补授。盛京工部侍郎员缺、著富俟补授。并兼管奉天府府尹事务。著由四百里传谕和宁、富俊、于接奉谕上□日后。即将被灾地方。迅速确查。除业经缓徵外。如有应行蠲免抚恤之处。上紧妥筹。先将办理情形。亦由四百里覆奏。勿稍稽缓。并查明地方官曾否申报。如报而不奏。责在将军府尹。若州县官匿不详报。查明严参。该处副都统城守尉等知而不举。一并参处。再本年岫岩城等处武职官员。如有年班应行来京者。著无庸前来或业已起程。亦著该将军饬令各回本任。协同地方官、将应行抚辑事宜、认真经理。至盛京侍郎萨彬图、花尚阿、哈鲁堪等。均有奏事之责。该处年岁荒歉。灾民流徙。岂竟毫无见闻。形同木偶。缄默不言。大属非是。萨彬图、花尚阿、哈鲁堪、均著交部议处。并各明白回奏。寻议上。得上□日、观明、博庆额、继善、俱著革职。萨彬图、花尚阿、哈鲁堪、均著加恩改为降四级从宽留任。

○以大理寺卿贵庆、为盛京刑部侍郎。通政使司副使砥柱、为奉天府府尹。

○赈奉天岫岩、复、宁海、三州县、被风灾民。

○甲寅。上御乾清门听政。

○以詹事府詹事廉善、少詹事阮元、为内阁学士。兼礼部侍郎衔。

○乙卯。谕内阁、同兴奏请将东省州县佐贰等官廉俸等项仍解司收放、备扣垫款一摺。各省州县等廉俸役食银两。即于所徵耗羡项下坐支。著有定例。前此河南直隶、因藩库垫款过多奏请将酬县养廉办公银两解司支发抵扣姑允所请。俾资调剂。前降谕上□日内、即明示他省不得援以为例。今山东省又以抵扣曹工帮价等款为词。奏请援照扣坐。该州县于应行解还司库之款。如果任意迁延。该上司尽可分别参处。乃率请更改成例。各直省司库大率俱有扣款。若似此纷纷奏请。殊乖定制。同兴所奏不准行。著传上□日申饬。嗣后各省督抚。如再有奏将州县廉俸等项、解司收支者。除不准行。仍交部议处。

○又谕、据润祥、李可蕃奏、本月初十日、有内阁中书屈廷镇、在景运门内被人窃割海龙皮褂后襟、奏请申严门禁等语。景运门内。切近内廷。理宜整齐严肃。乃竟有窃割皮襟之事。各门稽查不密。致宵小混迹稠众之中。漫无辨识。著交步军统领衙门迅速查拏。务获究办。护军统领、管理禁门。是日系德麟直班。既经失察于前。又不据实陈奏。直同木偶。甚属平庸。德麟著传上□日申饬。并交部加等议处。嗣后景运、隆宗、后左、后右、各门。应如何稽察出入严密慎重之处。著军机大臣、内务府大臣、前锋统领、护军统领会同详议章程具奏。

○又谕、那彦成等奏、酌定挑变牧厂孳生马匹价值一摺。古城济木萨二厂马匹。前经长龄等奏请挑除变价屡经部驳。迄今又阅三年。迁延日久。马匹益形疲损。今那彦成等委员查验。酌中定价。著照所请。准其将挑出之三等马、每匹定价银五两。交地方官承变。四等马、每匹定价银四两交营厂酌量赔补。分别交贮道库。报拨充饷嗣后于两次均齐考成后。挑变一次。均著照此办理。

○以故扎噜特镇国公特固斯巴雅尔弟曼都巴雅尔、袭爵。

○免云南铜厂民欠工本银。

○丙辰。谕军机大臣等、本日据博庆额等奏、盛京所属各城民食缺额米石、前经奏请于秋后买补十二万石、今查明该处本年秋成歉薄、加以直隶山东商贩来奉贩运、以致粮价目昂、请再减去二万石、酌买米十万石以备支用等语。博庆额等摺内、前云秋收大半丰稔。后又云本年收成歉薄。已属自相矛盾。且该处既已歉收。焉得复有外来商贩络绎不绝。岂奉省之人。多储粮石足供贩运。而本境之人。乃口食无资、辗转流徙乎。博庆额等于地方年岁情形。至今犹未明悉实属矢口混说。昏愦糊涂。著和宁、富俊、即遵照前上□日、将被灾地方情形确实查明。有应行蠲免抚恤之处。迅速由四百里覆奏。其各城采买缺额民仓米石。该将军等分别确查、或通省各厅州县收成分数、尚有堪以采买者。或粮价增昂、即应奏请停买者。详查妥酌。一并据实覆奏。

○户部议准、云南巡抚孙玉庭疏报文山、恩乐、二县、开垦田七十五亩有奇。照例升科。从之。

○缓徵奉天册岩厅、马厂连被偏灾地亩花利银米。

○丁巳。谕军机大臣等、博庆额、继善、覆奏复州宁海县各村庄荒歉情形一摺、据称该二处得雨稍迟、闲遭风信、行据复州知州敖时汴、署宁海县知县胡绍祖、委员通判丰盛额、先后禀称秋收并不成灾。又据称和宁所经地方、俱系山僻滨海烟户较少、多属外来流寓、向无恒产、一遇歉收、势必他出谋食、其土著各户委无远去情事等语。所奏均属饰词。地方偶遇荒歉。司牧者自应体察情形。据实勘办。无令小民失所。即流寓民人。既在该处托业。一切户婚词讼等事。俱归该管官听理。独至年岁饥荒。则视同膜外。任其纷纷流徙。不加绥抚。有是理乎。著和宁、富俊、遵照前上□日。确查速办。其知州敖时汴、和县胡绍祖、所禀系在和宁未奏以前。抑系先经讳匿、闻和宁具奏后始行详报。所报是否确实。委员丰盛额、有无扶同徇隐情事。查明据实参奏。又和宁、赛冲阿、两次所奏、岫岩被灾民人迁徙情形。与复州宁海二处相同。博庆额等摺内亦未声叙。岫岩通判曾否禀报。著和宁等一并详查具奏。

○以云南曲寻协副将李锦麟、为广西右江镇总兵官。

○旌表守正捐躯江苏阳湖县民顾民书妻谢氏。

○戊午。仓场侍郎荣麟等奏、查出万安仓黑朽米石。得上□日、此案查出万安仓藏压黑朽米石、至八千余石之多。该监督等毫无见闻。如同聋瞽。实属溺职。齐斌、常泰、均著革职。交刑部审讯。其舞敝□大渔利之花户头役刘元泰、先因另案充徒。著刑部提回归案审讯。在逃花户张贵恒、杨廷栋、苏亮、三犯。著交步军统领衙门、勒限五日拏获送部。如逾五日不获一名。自行议罪具奏。五日内三犯全获。朕必加恩。至万安仓霉坏豆石甚多。方世德、本系该仓花户头役。前经犯罪发遣。著一并行审讯定拟具奏。所有刘元泰、张贵恒、杨廷栋、苏亮、方世德、五犯家产。著交步军统领等即行查抄。此项霉坏米石、应如何著落追赔之处。著仓场衙门查明议奏。

○谕军机大臣等、阳春等奏、噶哩噶达部落夷人马吝、带同通事汉人赵金秀、到藏朝佛、该大臣等察看马吝面貌光景、与西洋人相似、恐其素习天主教、假借朝佛之名、希图暗中传教等语。所虑甚是。近来西洋夷人。散布各处传习天主邪教。意图煽惑。甚不安分。必应加意严防。夷人马吝、据称系噶哩噶达部落。其地滨海。路通西洋。向不信奉佛教。今迂道远赴西藏。显系托名朝佛。潜来窥伺。或有隙可乘。即渐图传教惑众。断不可任其久留藏中。著瑚图礼等、即将该夷人驱逐出境。并通饬藏卫各卡伦、于该夷人出境后。随时防范。勿令再行混入。嗣后如有西洋一带夷人、以朝佛为名。前来藏地。即概行阻回。毋令入境。以杜奸萌。其汉奸赵金秀、以内地民人。由京师至广东。度越重洋。随夷人深入藏地。甚属可恶。著解交常明严审从重定拟具奏。将此各传谕知之。

○又谕、给事中甘家斌奏、风闻川省有无为老祖等教、潜相煽惑、请上□日饬禁一摺。四川东北下游一带。山深箐密。向易藏奸。兹甘家斌奏称该处现在又有无为老祖等教。与天主教大略相同。煽惑人心。恐致延蔓。所闻自必确实。著传谕常明、即饬川东川北各州县严密访查为首之犯。缉拏按例惩治。其被惑入教者、俱令首明悛改。该督等总须不动声色。弭患未形。不可姑息养奸。稍涉疏懈。

○又谕、本年各省粮船、于端阳节前埽数渡黄北上。回空船只、于十月内即全数渡黄南下。较之往年已趱早一两月。若似此行走迅利。漕政可冀日有起色。但恐各弁兵等、恃程限宽余。或再迁延观望。有稽时日。著传谕有漕省分各该督抚、严饬各州县赶紧交兑。漕运总督严饬各旗丁迅速受兑。务须冬兑冬开。以符定制。所有新漕头进大河卫扬州等帮。于明春正月闲。即催令渡黄。以后各帮。源源跟接。勿许脱帮。约计四月内即可全数渡黄北上。俾得早达天庾。毋稍迟缓。

○赏二等侍卫德通、头等侍卫。为哈密办事大臣。

○己未。谕内阁、阳春庆惠奏、嘉庆十三年内、布鲁克巴部长喇嘛曲扎、恳恩赏赐玉爵、宝石顶、花翎、敕书印信等件、彼时经文弼驳饬不准、嗣十五年内、喇嘛曲勒接管部长事务、改请赏给诺们汗名号、又经文弼阳春咨驳、两次驳饬之时均未入奏、兹据实查明奏闻等语。布鲁克巴部落。自雍正年闲投诚时。赏赐额尔德尼第巴名号。嗣后接充部长。俱仍前号。并无更易。今该部长曲扎、曲勒、僭越妄求。该大臣等自当一面驳饬。一面奏明请上□日。何得仅以咨覆了事。匿不奏闻。甚属舛误。文弼始终未经具奏。著交部加等严加议处。即回京候议。阳春具奏已迟。且此时必系因庆惠到彼查出。始行联名入奏。著照所请、交部严加议处。庆惠虽经查出具奏。伊到任已经数月其自请交部议处之处。著改为察议。寻议、文弼革职。阳春降三级调用。庆惠罚俸一年从之。

○又谕、德麟人本平庸。不堪造就。素日差使懒惰。屡经获咎。今景运门内窃割衣襟之事。又适系伊直班。本日及次日、俱未据实陈奏。迨润祥等奏闻之后。将伊交议。仅于带领引见时碰头。始终未将查缉情形奏及。昨日朕询问明志、据奏是日伊曾至德麟直宿班房告知。当令章京进房传说。未见德麟之面。自系彼时尚在高赴。其怠惰偷安纨裤陋习。仍未悛改。德麟著革去护军统领副都统。仍带降二级留任。在散秩大臣上行走。伊所兼差使多已革退。转得安逸。著管理火器营轮班直宿。

○谕军机大臣等、据温承惠奏丰润县张家庄地方、有匪徒聚众一二百人、乘夜偷扒盐坨、是否盐枭肆行无忌、抑系匪徒附和滋事、现已飞饬通永道李于培、务关参将庆昌、星驰前往察看、督同该处文武员弁就近查拏务获解究等语。丰润县地方。距马兰峪不远。为东陵风水重地。今张家庄有匪徒聚众之事。福长安想已闻知。如探听李于培等业将案内人犯拏获究办。该镇即无庸前往。若尚未办竣。著福长安于所属将弁兵丁内、选带数十员名。驰赴该处严密防缉。毋令匪徒向马兰峪一带逃逸。将为首之犯务获、解交直隶总督审办。以靖地方为要。将此谕令知之。

○以镶蓝旗满洲副都统那彦宝、为镶白旗护军统领。散秩大臣裕瑞、为正黄旗汉军副都统。

○以故广西思恩府阳万土州判岑熙子裕坦、袭职。

○旌表守正捐躯山东惠民县民刘景幅妻李氏。

大清仁宗受天兴运敷化绥猷崇文经武孝恭勤俭端敏英哲睿皇帝实录卷之二百五十二

监修总裁官经筵日讲起居注官太子太傅武英殿大学士文渊阁领阁事稽察钦奉上谕事件处管理工部事务翰林院掌院学士随带加二级寻常加四级

臣曹振镛总裁官太子太保文渊阁大学士管理刑部事务加五级臣戴均元经筵日讲起居注官太子少保内大臣文渊阁提举阁事稽察钦奉上谕事件处协办大学士户部尚书翰林院掌院学士教习庶吉士总管内务府大臣镶黄旗满洲都统步军统领管理户部三库奉宸苑清漪园等处总理工程处御茶膳房御药房太医院西洋堂事务军功加三级随带加二级寻常加十三级纪录二十一次臣英和经筵讲官太子太保礼部尚书上书房行走武英殿总裁管理国子监事务加六级随带加二级纪录四次臣汪廷珍等奉敕修

嘉庆十六年。辛未。十二月。庚申。刑部奏审拟王老等发冢图财一案。得上□日、此案王老、李大、纠夥发掘坟冢。攫取财物。多至十数次。残忍已极。内王老一犯、起意发掘原任公和琳坟冢二次。原任将军成德坟冢一次。李大一犯、起意发掘原任提督穆克登布坟冢一次。该犯等肆恶图财。目无法纪。致使大臣坟冢。惨遭发掘。且穆克登布、效命疆场。使其忠魂不安窀穸。尤为可悯。该二犯凶恶尤甚。应加重办理。方足以洩幽愤而快人心。乾清门侍卫颐龄、系成德之孙。穆克登布之子。著派伊会同署刑部侍郎成格、前往监视行刑。将王老李大二犯、先重责三十板。再行处斩枭示。其张三常二二犯、俱著处绞。黄有儿依拟应绞。著监候入于明年朝审情实办理。

○以故三等子刚奎子祥寿、一等子巴彦鄂尔斋子纳木扎尔、各袭爵。

○以故奉恩将军德哩绷额子徵泰、袭职。

○以大理寺少卿普恭、为内阁学士兼礼部侍郎衔。

○辛酉。谕内阁、御史李可蕃奏、请整饬部务以励官方一摺。据称各部司员、停其兼司行走、以杜奔竞而专责成等语。各部院司官。遇有明练之员。该堂官派令兼摄别司。俾资佐理。相沿已久。其司员之奔竞与否。全不在此。若概行停止。不能为官择人。亦非整饬部务之道。惟兼司过多。则责成不专。哃后各部院司员、不准兼三司行走。其捐班资浅之员。亦毋得派令兼司。以归核实。至所奏保送各仓监督、将京察一等及截取繁缺人员尽先保送一节。京察一等司官。必系本衙门得力之员。方膺卓荐。旋令保送仓差。岂各衙门出色司员。悉令改司仓务。而本衙门转不留熟练之员、襄理政务耶。且京察一等及截取繁缺人员。为数无多。一经记名。不时＜闲＞放外任。其留部者、亦不敷仓差额缺。所奏殊多窒碍难行。惟各仓监督、管理仓储。有典守除敝□大之责。该堂官原应遴选精明勤慎之员。保送充补。嗣后有以衰颓庸劣之员充数者。经朕查出。定将原保官议处。该御史又称景运隆宗门内、严禁司员无事擅入等语。景运隆宗等门、切近内廷。司员等非有紧要公事。原不准进内。现已谕令申严门禁。详议章程。一体饬遵。至书吏将稿件送至司员私宅阅画。本系陋习。著严行饬禁。又所奏各部院保送人员、请照外省之例、申叙该员事实及曾否议叙议处等语。外省保题人员开列事实。摭拾具文。已不足凭。至各部院司员勤慎供职。本无事实可以声叙。亦无常邀议叙之例。所奏亦于慎重官方无涉。总之国家设官分职。乡士各率其属。果能持正秉公。时加振作。而庶尹百僚。亦皆夙夜在公。尽心厥职。则纲纪肃清。部院诸务。必能整饬修明。固不在频更旧制、多立科条也。

○又谕、御史张源长奏请核实岁修料垛一摺。河工购办岁料。分垛堆贮。原应核实查验。现因例价不敷。并准其加价购买。尤不容稍有虚浮。著通谕江南山东各河督、严饬所属道厅、将秸料束数斤数。务按奏定章程、核实采办。于购买齐全后。该河督亲往抽查。若丈尺束数斤数、或有未符、及搀杂碎料泥湿朽腐等敝□大。一经查出。即据实严参治罪。

○以故一等公阿克栋阿子福克津、袭爵。

○壬戌。谕内阁、据姚文田奏请严禁文武生员充膺领催甲长一摺。文武生员、不准充膺官役杂差、载在学政全书。定例綦严。原以生员为齐民之秀。国家培养人材。身列胶庠者。各宜洁修自爱。岂可承充官役。自取侮辱。若州县官押令承充。即系显违定例。启伊等以交通官吏之门。此敝□大谅不独豫省为然。著通谕各省督抚、严饬所属州县教职、申明旧例。文武生员毋得派充官役杂差。从前有诡名滥充者。一概彻退。以肃学校而安里闾。

○又谕、那彦成奏请升补狄道州知州一摺。向来外省督抚、专摺奏请升调人员。是否合例。先交部议。迨部臣议上。内阁于升调不合例之员。票拟双签请上□日。朕随时酌核。有照部议饬驳者。亦有特上□日允准者。今那彦成开列知县王楚堂、王世焯二员、请升狄道州。声明俱不合例。请上□日钦定。以一缺保奏二员。碍难交部核议。那彦成意在邀请特上□日＜闲＞放一员。实属有心取巧。那彦成著交部议处。王楚堂、王世焯二员。俱不准升。其狄道州知州一缺。著该督另行遴员奏请升补。

○又詹事府少詹事赓泰、为詹事。太仆寺卿佛住、为大理寺卿。

○铸给四川兴文县改拨江北厅训导印。从总督常明请也。

○癸亥。谕内阁、军机大臣等会议门禁章程摺内、王公大臣随带人数一条。王公大臣等管辖部旗事务较多者。各处皆有应行跟随人员。往往有每处随带跟从多人。以为荣耀。嗣后王公大臣进景运等门。总按此次奏定章程。王贝勒等各照应带人数。文武大臣、无论兼管几处。祇准随带一人。以昭画一。又司员等遇有紧要稿件、准进景运等门阅画一节。司员人数众多。或有假托画稿搀混进内者。管门章京护军等无从辨识。嗣后各衙门有紧要稿件须送内阁画者。著该司员告知各门护军。令其带信跟随。该堂官之人。出外取稿呈画。若稿内有须面议之处。即著跟随该堂官之人。将该司员由景运等门带入。则稽察易周。可杜冒混。余依议。

○又谕、前锋统领护军统领条奏、东华门西华门外、设立鹿角攩木、不准车轿马匹行走一摺。紫禁城内各门。惟大清门系正门。设立鹿角攩木。禁止过往人等车轿人马。余门设立下马牌。此国家定制。自当永远遵行。且紫禁城内骑马王大臣等、在东华门西华门行走者居多。若设立攩木。马匹不能过往。岂不令骑马王大臣等、亦俱徒走。断无此理。所奏竟不可行。凡事惟在办理。不可改易旧制。鄂勒哲依图等、并不善为管辖官兵。严巡紫禁城各门。惟于事后更改旧章。滥行条奏。祇欲显其尽心。并未计及事之有无济益。嗣后前锋统领、护军统领、惟当遵照旧例。严饬所属官兵。除在紫禁城内骑马王大臣、仍令骑马进门外。其余当差大臣官员等轿车马匹、俱令在各门外。不准过下马牌。若有不服管辖者。该大臣等即行参奏。将此通谕知之。

○以翰林院编修吴其彦、充日讲起居注官。

○甲子。谕内阁、据多福奏、查出顺义县驻防、防守尉等、于该处应修工程、率行咨修领银、恐有虚冒等敝□大一摺。向来各处驻防。于营伍估修工项。均须详报本管衙门核转咨修。今顺义县驻防修理官厅等项。自嘉庆六年以至本年。历任防守尉等、并不呈报核转。竟自移咨该省藩司请项兴修。实属违例。所有领银兴修不行详报之前任防守尉鄂勒锥泰、接手领修亦不呈报之现任防守尉崇福、及失察漏报之前任防守尉和莽阿、花连布、均著交兵部照例分别议处。多福未能及早查出。著交部察议。此项已修未完各工。著该督温承惠、即派员会同该副都统原委官、确切查勘。如查有侵冒情敝□大。据实参办。

○又谕、萨彬图花尚阿遵上□日明白回奏一摺。奉天被灾情形。萨彬图、花尚阿、哈鲁堪三人。均系大员。不能据实入告。俱有应得之咎。昨经部议降三级调用。已加恩从宽改为降四级留任。今据萨彬图奏称、伊管理边门。稽察出入。当流民等纷纷出口之时。伊毫无觉察。其咎较重。萨彬图屡经弃瑕录用。不实心任事。著再交部严加议处。寻议革职。从之。

○又谕、和宁等奏筹办复州、宁海、岫岩、三处被灾旗民大概情形一摺。据称该三处被灾情形略有不同、而地方官办理情节亦异、岫岩本年被海水潮淹之后、良田已成卤地、非三二年不能耕种、是以居民纷纷携眷北徙、通判讷泰确勘成灾具报、现经观明等办理赈恤蠲缓事宜、其宁海复州二属、秋禾突被风灾、宁海县知县胡绍祖、已据实具报府尹查办、惟复州知州敖时忭、不准乡约呈诉、并押令捏报秋收六分等语。奉天被灾各属。观明等于岫岩宁海两处具报到时。尚非心存讳匿。竟置不办。惟一经地方官具报到时。应即核明抚恤蠲缓事宜。由驿迅速具奏。朕降有恩上□日。百姓闻知。自可安心待赈。不致纷纷流徙。络绎不断。乃观明等拘泥勘报限期、具题待覆。穷黎迫于饥寒。遂各轻去其乡。莫由安集。是其办理迟延之咎。实无可辞。但究与讳灾者有闲。观明等昨已照部议革职。观明、著加恩赏给二等侍卫。在大门上行走。仍留云骑尉世职。博庆额、亦著加恩赏给二等侍卫。在大门上行走。继善、年力衰迈。著加恩赏给四品顶带。原品休致。其熊岳副都统禄成、于复州民人呈诉荒歉时。即亲赴省城、告知将军府尹。借给口粮。尚属关心民瘼。岫岩通判讷泰、宁海县知县胡绍祖、既将本境被灾情形据实勘报。均无不合。惟复州知州敖时忭、于乡约呈诉灾荒时、驳饬不准。且押令捏报六分收成。照旧开徵。以致小民不胜追呼。流离荡析。身为牧令。罔恤民艰。厥咎甚重。敖时忭著革职拏问。交和宁富俊严行审讯。该革牧必欲于灾地催徵。其意何为。如查有侵蚀贪冒情敝□大。即著查抄治罪。城守尉金福、伊合哩、于旗户艰苦、匿不呈报。俱著交部严加议处。现在和宁等遵上□日筹办赈恤。已将前奉恩上

□日誊黄晓谕。并于奉天城外开设饭厂。流民足资糊口。其明春耕作之时。著再加恩将旗民极贫户口、赏给三月口粮。俾资接济。如尚有应行抚恤事宜。并著查明由驿具奏。

○又谕、本年十月二十二日。