清实录康熙朝实录

九卿等议覆、广东巡抚范时崇疏言、原任盐运使陆曾、亏空库银一案。原任巡盐御史鄂罗等、不行详查、捏报商欠、请令一体分赔应如所请上谕大学士等曰、此议不合理、鄂罗等但因诳报之故当议处而已陆曾亏空之库银、自应勒限著落陆曾补还不当即令鄂罗等分赔也从前张霖案内有不当赔偿之银议令赔偿。朕亦免之此等不应追赔者朕断不准行。

○吏部议覆、山西巡抚噶礼疏参潞安府知府白邦杰借欠官银一年限满未完请将白邦杰降俸二级令其戴罪完结。上谕大学士等曰、凡借官银者因不能完银治罪若留任追赔必希图还债、以致克剥小民矣。嗣后凡牧民官员、借欠官银不能完纳。即令离任追赔。已还后、准其开复。如不能清还、即以家产抵偿。如此则官银不致亏欠而亦无剥民之事矣。著交九卿定例议奏。

○免江南扬州仪真二卫本年分旱灾额赋有差。

○以苏尼特故多罗贝勒苏泰之孙西礼袭爵。

○癸酉升镶红旗蒙古副都统辛泰、为正红旗护军统领。

○甲戌上自畅春园回宫诣皇太后宫、问安。

○谕户部今届严寒步军每夜巡逻、殊可怜悯著赏拨什库银各五两。布、各二疋披。甲银、各四两。布、各二疋。若家下人、则谕令伊主、以所赏银布与之、勿得扣取。又谕领侍卫内大臣、前锋统领、八旗护军统领等、今届□山戊不□暮、朕欲恩赏兵丁。尔等将所统兵丁、细查曾出兵从猎十次者、为一等。七次者、为一等。或中伤有功牌者亦入在十次一等之内其余者、另作一等共分为三等此内有不曾出兵从猎一次者亦开明具奏。尔等务行严查若少有徇庇、其该管官员必斥退之。

○乙亥上御乾清宫西暖阁召江南、浙江两省在京大学士以下翰林科道官以上齐集乾清门外又命大学士张玉书等入谕曰、朕在宫中无刻不以民间疾苦为念恐遇旱涝必思豫防至巡幸各省于风俗民情、无不咨访即物性土宜、皆亲加详考。每至一方、必取一方之土、以试验之。今□山戊不□南巡江浙、见天气久晴、所经河渠港荡之水、比旧较浅。即虑夏间或有亢旸之患是时麦秋虽见丰稔、然南方二麦、用以为麴糵者多、不似北方专需面食南方惟赖稻米、北方则兼种黍稷粱粟。有携北方黍稷及蔬菜之类至南方种植者多不收获。此水土异宜、不可强也。且江浙地势卑下不雨则蒸湿、人不能堪有雨则凉快人皆爽豁虽地称水乡、然水溢易洩。涝□山戊不

□为患尚浅旱□山戊不□为患甚剧若北方则经月不雨亦无碍南方夏秋间、经旬缺雨、则田皆坼裂、禾苗渐槁矣。喜雨亭记云十日不雨则无禾盖谓此也。江浙农功、全资灌溉。今见其河渠港荡、比旧俱浅者、皆由素无潴蓄所致雨泽偶愆、滨河低田、犹可戽水济用高燥之地、力无所施、往往三农坐困。朕兹为民生再三筹画经久之计。无如兴水利、建闸座蓄水灌田之为善也。江南省之苏、松常镇及浙江省之杭嘉湖、诸郡所属州县或近太湖或通潮汐所有河渠水口、宜酌建闸座平时闭闸蓄水遇旱则启闸放水其支河港荡淤浅者并加疏浚引水四达仍酌量建闸多蓄一二尺水即可灌高一二尺之田多蓄四五尺水即可灌高四五尺之田。准此行之可俾高下田亩永远无旱涝矣尔等其以朕意晓谕廷臣、详议以闻张玉书等、随出传谕诸臣毕复入奏曰臣等恭传。圣谕、诸臣无不感颂。请通行江浙两省督抚、查勘太湖、水口、酌建闸座。或有支流、去湖稍远、□山戊不□久淤塞者、宜令挑浚深广、一体建闸、以蓄水源又凡通潮之地每月朔望潮汛盛长二次若将支河浚深建置闸座于潮盛时下板蓄水尽足供灌溉之用矣。上曰、今所议闸座原与运道无涉而关系经费钱粮、所以无人敢言。朕特念江浙财赋重地小民粒食、所资故欲讲求经久之策诸臣所见、既皆符合今总漕及各督抚、俱为截漕散赈事、见在彼地料理该部速行文伊等、将各州县河渠宜建闸蓄水之处、并应建若干座、通行确察明晰具奏。以朕度之、建闸之费、不过四五十万两且南方地亩、见有定数、而户口渐增。偶遇岁歉、艰食可虞。若发帑建闸、使贫民得资佣工、度日糊口、亦善策也。

○丁丑冬至祀天于圜丘上亲诣行礼。

○遣官祭永陵、福陵、昭陵、暂安奉殿、孝陵、仁孝皇后、孝昭皇后、孝懿皇后陵。

○停止次日朝贺。

○戊寅上诣皇太后宫、问安。

○以科尔沁故多罗冰图郡王达达布子宜希班弟袭爵。

十二月己卯朔免浙江新城等八县、衢州严州、二所、本年分旱灾额赋有差。

○壬午。以游牧地方察哈尔故三等公噶尔玛之子都噶尔、袭爵。

○免江南滁州、定远等、七州县、泗州等三卫、本年分旱灾额赋有差。

○甲申。赏八旗护军校、前锋、护军等银两有差。

○乙酉。免江南、靖江等二县、本年分旱灾额赋有差。

○丙戌。刑部议覆、漕运总督桑额、察审运丁张季友等、抗拒巡捕私盐将张季友拟充军、情罪不符。应驳回。上谕大学士等曰、漕船往来河道丁人等、夹带私钱私盐并装载一切货物。遇有稽察员役辄抗拒伤人放火诬赖。沿途商民船只、悉被欺凌。种种不法之事甚多。湖广安庆运丁尤甚朕以南巡屡经河路运丁凶恶知之甚详。令张季友等偷装私盐、显被拏获反敢抗捕强横如此。漕运总督、倘不严察惩处则运丁恣意横行必致重为民害桑额所审此案、甚属朦混显有偏徇。著该督再行确审作速定拟具奏。又谕曰、桑额居官尚好、待下极宽。故运丁皆爱戴之。然而运丁劳苦、但可加惠而已。若横行不饬、反致纵肆矣。昔王梁任总漕时、运丁略有过恶即责四十板不少宽恕。故运丁皆畏王梁。今桑额待运丁不严。一味用宽、人不知畏。凡用人行政、不可偏于宽、亦不可偏于严。宽严适中、始可谓善也。

○以吏部尚书温达为文华殿大学士兼吏部尚书。调兵部尚书马尔汉为吏部尚书。刑部尚书耿额、为兵部尚书左都御史巢可托、为刑部尚书。以署理仓场侍郎事正黄旗汉军都统、补授汉缺之左都御史富宁安为满缺左都御史。

○丁亥。宗人府题、奉国将军满达、病故。其子金珠尔、请照例降一等、授为奉恩将军。得上□日、满达、行事妄乱。其子金珠尔、不准授奉恩将军。著为闲散宗室。

○免江西新喻等四县本年分旱灾额赋有差。

○督修上下两河、户部尚书徐潮等疏言、臣等遵上□日将蒋家坝至高邮湖等处工程皆分与京中派出修河官员修筑。次第告竣会同河道总督张鹏翮验明取具印领讫下部知之。

○庚寅。升护军参领刚元为镶红旗蒙古副都统。

○辛卯。上幸南苑行围

○以刑部郎中蒋德昌为湖广按察使司佥事提调学政。

○癸巳。免直隶霸州静海东安三州县本年分水灾额赋有差。

○丙申先是建威将军兼理归化城将军事务宗室费扬固等疏言、归化城附近之处居住喇嘛所属人丁甚众请将伊等编作佐领、以便差遣奉上□日、此事著蒙古都统苏满、前往会查确议具奏至是苏满覆奏、臣遵上□日会同。右卫将军等、查归化城附近喇嘛属下人丁共三千五百八十余口附附丁老病丁口之外见存二千五百五十人应照土默特例以二百丁、编一佐领共编作十三佐领其参领佐领、骁骑校等官并请照例增设从之。

○升护军参领牛尼由、为荆州副都统。

○以柰曼故多罗达尔汉郡王班弟子垂忠、喀尔喀故多罗贝勒罗布臧子准对、鄂尔多斯故固山贝子杜棱子色楞喇锡、各袭爵。

○考察天下军政卓异官、三十九员。贪酷官、一员贪官、二员。不谨官、四十四员。年老官、八十员。罢软官、五十一员。有疾官、五十二员。才力不及官、一百十六员。浮躁官、三十四员。俱分别。升赏处分如例。

○戊戌。谕大学士温达等曰、顷因刑部汇题事内、有一字错误朕以朱笔改正发出。内外各衙门奏章、朕皆一一全览外人谓朕未必通览。故朕于一应本章见有错字必行改正。其繙译不堪者、亦改削之当用兵时、一日有三四百本章、朕悉亲览无遗。今一日中仅四五十本章而已览之何难一切事务不可少有怠慢之心也。

○己亥。升吏部左侍郎王九龄、为都察院左都御史。

○予故江宁将军诸满、祭葬如例。

○调湖广襄阳总兵官张谷贞为镇筸总兵官。升陕西永昌副将高其位、为湖广襄阳总兵官。

○辛丑。上回宫。诣皇太后宫、问安。

○癸卯。孝庄文皇后忌辰。遣皇太子允礽、祭暂安奉殿。

○丙午。赐亲王银、各八千两。郡王及受封贝勒诸皇子各七千两。贝勒、各六千两。贝子、公等、各三千两。未受封皇九子、皇十子、皇十三子、皇十四子、各四千两。皇十二子、二千两。内大臣、侍卫等、概赐银百两。

○丁未。岁暮。祫祭太庙。遣领侍卫内大臣公阿灵阿行礼。

○遣官祭永陵、福陵、昭陵、暂安奉殿、孝陵、仁孝皇后、孝昭皇后、孝懿皇后陵。

○遣官祭太□山戊不□之神。

○升大理寺少卿顾汧、为宗人府府丞。

○戊申。赐朝正外藩科尔沁、翁牛特、蒿齐忒扎鲁特、乌朱穆秦、土默特、喀喇沁巴林、阿霸垓、喀尔喀、王、贝勒、贝子、额驸、公、台吉、及内大臣、大学士、侍卫等宴。

○旌表八旗节妇、满洲彭大妻瓜尔佳氏等十一人、蒙古敦楚克妻苏氏等三人、汉军陈芳妻郭氏等三人、直隶各省节妇麦弘泰妻徐氏等六人。贞女杨观果聘妻周氏一人、各给银建坊如例。

○是□山戊不□。人丁户口、二千四十一万二千五百六十。田、地、山、荡、畦地、五百九十八万九千二百三顷六十二亩有奇。徵银、二千七百四十二万五百六十八两有奇。米、豆、麦、六百九十七万三千二十三石有奇。草、二百八万二千六百九十五束。茶、十五万七千五百十二引。行盐、四百三十二万一千四百七十五引。徵课银、二百六十九万八百二十八两有奇。铸钱、二万三千八百八万五千九百有奇。

大清圣祖合天弘运文武睿哲恭俭宽裕孝敬诚信中和功德大成仁皇帝实录卷之二百三十一

大清圣祖合天弘运文武睿哲恭俭宽裕孝敬诚信中和功德大成仁皇帝实录卷之二百三十二

康熙四十七年戊子春正月己酉朔上诣堂子行礼还宫拜神毕率诸王贝勒贝子公内大臣大学士侍卫等诣皇太后宫行礼御殿王以下文武各官外藩王及使臣等上表朝贺停止筵宴。

○朝鲜国王李焞遣陪臣李泽等表贺冬至元旦万寿节。及进□山戊不□贡礼物宴赉如例。

○庚戌。上幸畅春园。

○甲寅。领侍卫内大臣满汉大学士及九卿等奏我皇上御极以来凡祭祀大典俱亲诣行礼。皇上虔诚上天早已洞鉴今次祭祈谷坛正值圣体初愈臣等诚恐礼数繁多圣躬过于劳顿恭恳暂停亲祭上谕曰朕从前入冬后微觉头眩今叨上天佑庇身体康健、步履如常若果朕躬欠安不能行礼自当遣官致祭朕生平从不作欺人语欺人即自欺况祭祈谷坛乃为天下万民粒食之计敬事天地正朕之责岂可不亲诣行礼耶朕志已决不必再奏

○乙卯世祖章皇帝忌辰遣官祭孝陵

○丙辰孟春享太庙遣领侍卫内大臣辅国公鄂飞行礼。

○遣官祭太□山戊不□之神

○戊午上自畅春园回宫

○辛酉祈谷于上帝上亲诣行礼。

○顺天府进春。上奉皇太后幸畅春园。

○壬戌以上元节赐外藩科尔沁翁牛特蒿齐忒扎鲁特乌朱穆秦土默特喀喇沁巴林阿霸垓喀尔喀青海郭尔罗斯毛明安敖汉阿禄科尔沁王贝勒贝子公台吉等、及内大臣大学士侍卫等宴。

○癸亥上诣皇太后宫、问安。

○上元节赐外藩王贝勒贝子公台吉等及内大臣大学士侍卫等宴。

○乙丑上诣皇太后宫、问安。

○赐外藩王、贝勒、贝子、公、台吉等、银币鞍马有差。

○戊辰。转吏部右侍郎张廷枢、为左侍郎。调兵部左侍郎曹鉴伦为吏部左侍郎管右侍郎事。

○己巳。以内阁学士二鬲充经筵讲官。

○庚午。都察院佥都御史劳之辨疏言、江浙米价腾贵皆由内地之米为奸商贩往外洋所致请申严海禁暂彻海关一概不许商船往来庶私贩绝而米价平。上谕大学士等曰、闻内地之米贩往外洋者、甚多劳之辨条陈甚善但未有禁之之法其出海商船。何必禁止洋船行走俱有一定之路当严守上海、乍浦、及南通州等处海口、如查获私贩之米、姑免治罪、米俱入官、则贩米出洋者自少矣。

○浙江巡抚王然疏报、大岚山贼众于嵊县、慈溪、上虞等县行劫随遣官兵往捕。前后斩杀贼人四名擒获十五名。上谕大学士等曰、朕闻大岚山不通舟楫粮运难到盗贼不能久栖自古以来必于宜战之地而后战不攻其所不可攻昔击腾机思在昭莫多之地后击噶尔丹亦在昭莫多之地以是观之、战必于宜战之地也。大同浑源州左卫俱素称难攻之城。太宗文皇帝时三攻大同而不拔后姜勷反亦攻大同而不拔逮贼粮绝、始克其城以是观之自古及今难攻之城、仍难攻也。

○辛未。重修南岳神祠工峻。御制碑文曰、衡岳为天南巨镇。上应北斗玉衡亦名寿岳。主灵长于禄位。绵福祚于子孙戴在星经由来尚已往□山戊不□专官致祭、肃荐馨香重以庙貌倾颓敕命修葺蠲吉蒇事鸠工庀材不敛闾左之钱不费公旬之役群臣欢忭庶民子来经始于康熙四十四年七月讫工于四十六年九月不三□山戊不□而落成榱桷一新丹碧重焕于时亿万臣民以兹岳为主寿之山咸欲伸其爱戴之忱为朕祝厘而督抚诸臣亦合词吁请谓宜亲颁文翰宣导舆情朕以万邦为怀。践阼以来殚思治理区画周详。敬天勤民、不遑暇逸。而于岳渎诸祀、典礼必虔凡以洽神人、和上下也。惟兹南岳。灵爽斯凭。亦期与吾民共乐雍熙同登仁寿大四海从风之治。固万年有道之基是则朕敛时锡福之至愿云尔。爰书重修□山戊不□月、以示崇德报功之意俾勒之贞珉昭诸亿祀焉。

○壬申。以刑部郎中袁乃湔为湖广按察使司佥事提调学政。

○癸酉。以翰林院检讨潘宗洛充日讲起居注官。

○以正白旗护军统领觉罗孟俄洛为奉天将军。

○大学士席哈纳以老乞休得上□日席哈纳著在该管王门上行走。

○甲戌。上缠皇太后宫、问安。

○乙亥。转兵部右侍郎王国安、为左侍郎升太常寺卿鹿祐为兵部右侍郎。

○大学士九卿等、遵上□日会议江南米贵。应令漕运总督将湖广江西、起运本年漕米内、截留四十万石分拨江宁苏州松江常州、镇江扬州六府。六贤能官员减价平粜从之。

○吏部题正蓝旗一等伯兼一拖沙喇哈番天保坐官参入巳革职销去恩诏所得三拖沙喇哈番余三等伯以其叔李绳宗袭替从之。

二月戊寅朔祭大社大稷遣领侍卫内大臣尚之隆、行礼。

○辛巳。上奉皇太后、自畅春园回宫。

○以扎鲁特故多罗达尔汉贝勒诺木拉拜子阿谛沙袭爵。

○升太仆寺卿张世爵为太常寺卿。升正蓝旗满洲副都统图尔海为正白旗护军统领。

○壬午。上御太和殿视朝文武升转各官谢恩上幸畅春园。

○理藩院题喀尔喀故和硕达尔汉亲王诺内王爵应将其子詹达古米等开列承袭得上□日诺内袭封王爵以来并无感恩效力处著降封其子詹达古米为达尔汉贝勒。

○癸未。以故一等阿思哈尼哈番马哈理子保色袭职。

○升大理寺少卿李先复为太仆寺卿。

○丁亥。遣大学士温达祭先师孔子。

○戊子。孝康章皇后忌辰。遣官祭孝陵。

○庚寅。上自畅春园回宫。上御经筵讲毕赐大学士九卿詹事讲官等宴。上奉皇太后幸畅春园。

○敖汉多罗郡王扎穆苏科尔沁辅国公班第故各遣官致祭。

○辛卯。吏部遵上□日察议御史袁桥疏参山西巡抚噶礼各款既经噶礼辩明、应无庸议。袁桥以无凭据之事参奏今又支吾巧供、应革职御史蔡珍、参山西学臣邹士璁、受托题留噶礼、亦无凭据应降一级、罚俸一年。从之。户部遵上□日议覆、佥都御史劳之辨。请申严海禁、暂彻海关一疏。查自康熙二十二年开设海关海疆宁谧商民两益不便禁止。至奸商私贩、应令该督抚提、镇于江南崇明刘河浙江乍浦、定海各海口。加兵巡察除商人所带食米外。如违禁装载五十石以外贩卖者、将米入官。文武官弁有私放者即行参处得上□日、著如议行江浙海口、禁止私贩船只著部院保举贤能司官前往巡察。

○壬辰浙江巡抚王然疏报、本年正月续获大岚山贼周天祥、朱飞虎、张念一张念二等又准江苏巡抚于准解到所获贼张君玉等、俱发按察使审讯得上□日此案拏获贼犯著户部侍郎穆丹前往会同该抚作速详审定罪具奏。其未获夥贼、及奸僧一念著严行缉拏。

○癸巳。兵部议覆、湖广提督俞益谟疏参红苗杀死民人案内、擅自发兵之守备王应瑞等、相应革职交该督抚严审应如所题得上□日、著内阁学士二鬲、前往会同该督抚察审具奏。

○甲午上巡幸畿甸命皇太子允礽皇长子多罗直郡王允禔、皇十三子胤祥、皇十五子允禑、皇十六子允禄、皇十八子允祄随驾。是日自畅春园启行驻跸南苑。

○乙未免福建台湾凤山诸罗、三县康熙四十六年分旱灾额赋有差。

○丙申调正白旗蒙古副都统托克托和为正蓝旗满洲副都统。升长史苏克肫、为正白旗蒙古副都统。

○丁酉。遣官祭。先农之神。

○奉差浙江察审大岚山贼一案户部侍郎穆丹湖广察审红苗一案内阁学士二鬲各请训上□日。上谕穆丹曰、此贼结队横行已二三年不比寻常小盗情罪可恶尔今速往会同将军督抚严审若与江南干涉便同江南督抚会审务须决断毋得柔弱一到即将贼首张念一所供朱三太子、及其子等作速追拏并将现获贼犯速行审结若俟众犯全获、则旷日持久巡抚王然卸过武官委罪下属身为封疆大臣地方有盗。谓之不知可乎况千总被杀乃曰坠马身殒下属欺蔽不报上官隐匿不奏酿成盗贼大玷官方尔其传上□日谕之。谕二鬲曰、湖广红苗前已设官管辖今何以彼此争斗、以致杀戮。此皆地方官怠忽所致。况苗人所居之地才百里。一省之官、何难镇压。尔往会同总督郭世隆巡抚赵申乔明白详审如兵民多事则惩究兵民果系苗人抗法则处治苗人。不可姑息其以此上□日传谕该督抚等。

○戊戌。上驻跸东安县旺里村。上亲书谕上□日谕奉差浙江审事户部侍郎穆丹尔察审时恐贼犯妄扳平人富户是彼党羽贪官奸役借以肆行吓诈当深察之拏贼时、毋得恐吓良民以致失所除贼犯正身外株连人等用刑尤宜谨慎南方人愚弱、一遇严刑、即行招认不复得脱矣。获贼之官兵、及被贼伤之官兵、务必察明奏闻。酌给恩赏、以示鼓励。闻一念和尚父母在苏州、尔执而讯之。再出示遍谕南方寺庙僧徒、如获一念即令解送。倘窝藏不首、一经发觉概作党羽治罪。则擒一念易易耳。

○工部议覆河道总督张鹏翮、疏请将修理子堤所存节省银两贮库为岁修费。应如所请。得上□日、著如议行河工动用钱粮辄以数万数十万计河官当估计之时先行浮估以为日后节省之地此皆河工积弊。嗣后凡有修理工程河道总督务亲勘确估具奏不可一任河员浮冒估计。

○己亥。上驻跸永清县义和村。

○庚子。上至霸州苑家口登舟。

○壬寅。御舟泊任邱县赵北口地方。

○癸卯。孝昭皇后忌辰。遣官祭陵。御舟泊新安县郭里口地方。

○乙巳。御舟泊新安县段村。

○丙午。春分朝日于东郊遣吏部尚书马尔汉行礼。

○礼部题暹罗国贡使所带货物请听其随便贸易并免徵税以示柔远之意从之。

三月。戊申朔。御舟泊新安县泉头村。

○庚戌。御舟泊任邱县赵北口地方。

○辛亥。御舟泊霸州苑家口地方。

○升浙江乐清副将陈有功为福建汀州总兵官。

○壬子上自苑家口登陆驻跸永清县蔡家营。

○癸丑。上驻跸李贤村。

○甲寅。上驻跸南苑。

○乙卯。遣官祭。历代帝王。

○理藩院题喀尔喀多罗郡王滚布故其封册内。无世袭字样其子额林陈应请上□日、袭爵得上□日。额林陈著封为多罗贝勒。

○丙辰。上回畅春园。诣皇太后宫、问安。

○戊午。升正黄旗护军统领希思哈、为正红旗汉军都统。正红旗满洲副都统图思海、为正黄旗护军统领。

○升杀虎口副将杜呈泗为河南河北总兵官。

○辛酉。清明节遣官祭永陵、福陵、昭陵、暂安奉殿、孝陵、仁孝皇后、孝昭皇后、孝懿皇后陵。

○上诣皇太后宫、问安。

○乙丑。万寿节停止行礼筵宴。

○遣官祭。福陵、昭陵、暂安奉殿、孝陵、仁孝皇后、孝昭皇后、孝懿皇后陵。

○遣官祭真武、东岳城隍之神。

○己巳谕议。政大臣等曰、朕自幼时读书之余常习骑射。因见满洲中、挽硬弓者甚少。常以骑射鼓舞众人今见官员兵丁中、挽十五力及十余力弓者甚多矣。且朕自幼常习畋猎、身体强健中路出征时往来行走四月有余。日进一餐五更起行、至晚始歇遇沙地、则下马步行殊觉耐劳至宁夏出征时、往来两月有余并不曾在途中歇养马驼。自往迄还马驼俱无倒毙。旧时将军出于未到西安、宁夏荆州等处之先必喂养马匹二三十日、然后起行尚不能无倒毙之累。