清实录康熙朝实录

住云南。林天擎不应推此缺。著李天浴为云南巡抚

○河道总督杨茂勋疏言、烟墩漫决、大溜南徙、正河淤成平陆、计二十里。臣亲赴河干。相度河形。先挖引河。一面接筑进埽、决口渐狭、逼水由引河而下、向之淤为平陆者、已通舟楫、下部知之

○己酉。升左佥都御史马雄镇、为内国史院学士

○命河南驿盐事务、归并大梁道兼理

○庚戌。上诣太皇太后皇太后宫、问安

○建孝陵神功圣德碑。其文曰、我国家肇基东土。祖功宗德。昭格皇天。恢弘景运于万年。笃生我皇考皇帝。睿圣首出。奄有万邦。大孝弘仁。武功文德。配两仪而轶千古。既奉册宝。恭上尊谥。惟陵寝宜有功德之碑。谨撰述大概。镌诸贞珉。用传永久。叙曰、皇考世祖体天隆运英睿钦文大德弘功至仁纯孝章皇帝讳福临太宗应天兴国弘德彰武宽温仁圣睿孝隆道显功文皇帝第九子也。母昭圣慈寿恭简安懿章庆敦惠温庄康和太皇太后。皇考未诞之先太皇太后、尝有红光绕身。女侍惊以为火。近则不见。众皆大异之。又梦异人授一子曰、此统一天下之主也。次日。皇考诞生。宫内红光照耀。香气弥漫。经久不散。皇考生而神灵。英异非常。六龄读书。不假师资。一目数行俱下。太宗甚钟爱焉。甲申。嗣登大宝。是时流寇肆逆。明祚已终。国亡君殉。万姓无归。爰整六师。一战而破百万之强寇。乃建都燕京。齐晋秦豫。传檄底定。靖寇救民。王师南下。金陵僭号者、其臣下执之以降。由是下楚蜀。平浙闽。两粤滇黔。数年之内、以次扫荡。遂成大一统之业。治本爱民。出师则严纪律。毋敢杀掠百姓。知民苦赋重。尽除明季加派。又停江浙督催织造官。免狭西皮张绒褐之贡。罢各省柑橘鲥鱼石榴等物之进。停止边外城工。蠲派徵民间助工之饷。已临清烧砖之役。减朝鲜进贡之数。定赋役全书。修大清律令。各衙门规制事例。祇奉太祖太宗成法。治具毕张。敬天尊祖。飨祀亲虔。孝事太皇太后。晨兴问安。长跪受教披阅章奏。每至夜分。勤学好问。择满汉词臣。充经筵日讲官。于景运门内建直房。令翰林官直宿备顾问。经书史策。手不释卷。遂知性知天。洞悉至道。兼综天文、地理、礼、乐、兵、刑、赋役、古今因革利病之源。旁及诸子百家。莫不博涉。得其要领。素衣菲食。不兴土木之工。亲视太学。释奠先师。发帑金崇其庙貌。虽太平、不弛武备。立贤无方。丁亥己亥。再举会试。间广额数、以罗人才。科场作弊者、从重治罪。视满汉如一体。遇文武无重轻。破故明人臣朋党之习。尚廉正。黜贪邪。时时甄别廷臣、以示激劝。下诏求言。虚怀纳谏。外官入觐、面谕以爱民勤职。详慎刑狱。大辟覆奏、再四驳审。命官恤刑。各省冤滥者、皆得免。又停秋决一年。阉寺不使外交。立铁牌示禁。命儒臣修祖宗圣训。顺治大训。通鉴全书。孝经衍义等书。以教天下臣民。诣先农坛、躬耕耤田。劝农以足民。四方水旱灾荒、频发内帑多金赈济。云贵初平、颁发帑金、溥赈军民。焦心劳思、惟念军民疾苦。至于故明诸陵、设护卫。禁樵采。悯崇祯帝死难、颁谕祭诔。其臣之殉难者、予赠恤。其宗室投顺者、令畜养乐业。其厚待如此。我皇考以精明理政务。以仁厚结人心。法制则细大无遗。德音则遐迩咸遍。故使山陬海澨、莫不覃被恩膏。东至使鹿使犬等国。西至厄内忒黑、吐鲁番等国。北至喀尔喀、俄罗斯等国。南至琉球、暹罗、荷兰、西洋、海外等数百国。见海不扬波。咸曰、中国有圣主出焉。梯山航海。莫不重译来王。我皇考惟是兢业祗慎。无一日自暇逸也。顺治十八年正月。不豫。于丁巳日上宾。呜呼哀哉。圣寿二十有四。在位十八年。葬孝陵。陵豫定于昌瑞山。皇考遗命。山陵不崇饰。不藏金玉宝器。呜呼。故明政乱久矣。太祖高皇帝太宗文皇帝诞膺景命。定乱无难。特以尚德缓兵故也。至我皇考当流寇残破明室。生民涂炭。大兵西下。扫平逆寇。统一寰区。非神武不能开基。非至圣不能致治。谟烈于昭。道法具在。虽尧舜之德。汤武之功。何以尚兹。谨拜手稽首而陈颂曰。天祜下民。眷于有德。大清受命。奄有方域。太祖肇基。太宗弘业。皇考缵绪。亶生睿质。运协祯符。懋建皇极。大武布昭。剪除寇贼。王师西下。一战而克。定鼎燕京。绥怀反恻。指顾荡平。一统万国。怙冒烝生。仁恩洋溢。罢贡停工。以苏民力。立纲陈纪。利兴弊革。成宪周详。有典有则。图治励精。忧劳日昃。万几毕理。大猷允塞。崇俭去奢。克勤无逸。敷政优优。居心翼翼。丕承遗绪。永言孝思。先意顺志。恭事慈帏。好学不倦。悟道渊微。博综经史。百事周知。戒励臣工。首在勿欺。贤奸立辨。黜陟咸宜。纂成文籍。洋洋训词。金匮是宝。万世可师。慎刑薄赋。赈救荒灾。劝农兴学。富之教之。帝王道贯。覆载功齐。声教四讫。远迩不遗。殊方重译。入贡京师。治化溥洽。道法昭垂。休徵骈集。洪烈长贻。巍巍孝陵。神爽凭依。山苞川拱。祥护灵祇。镂词贞石。亿禩歌思

○辛亥。赐朝正外藩王、贝勒、贝子、公、台吉等、银币鞍马有差

○壬子。升内国史院学士岳思泰、为兵部督捕左侍郎

○癸丑。封固山贝子尚善子门度、固山贝子章泰子白寿、固山贝子温齐子额尔图、俱为镇国公

○授和硕简亲王济度庶出子喇布、辅国公巩安子图萨、俱为三等辅国将军。镇国将军辉塞子魏塞、为三等奉国将军

○甲寅。山西巡抚杨熙、自陈不职。部议降二级调用。命以原品解任

○乙卯。以内秘书院学士刘芳躅、为山东巡抚

○丙辰。升太仆寺卿哲库讷、为都察院左副都御史

○丁巳。上诣太皇太后皇太后宫。问安

○戊午。命故衍圣公孔兴燮子孔毓圻、袭爵

○以世祖章皇帝配天覃恩。加鳌拜、遏必隆、太师。坡尔盆、法保、彭春、那摩佛、戴寿、邬黑、俱太子少师。吴应熊、少傅兼太子太傅。耿聚忠、尚之隆、耿昭忠、白文选、俱太子少师

○宗人府议覆、贝勒杜兰、当元旦庆贺筵宴之时、众皆豫集、伊独偃息他处、因此巴图鲁公鳌拜等、令部臣察问。伊不以理说、反口出大言。又复巧饰叩阍。情罪重大。应解宗人府左宗正、并议政之任。革去多罗贝勒。羁禁。撤取所属人员。得上□日、杜兰、理应依议治罪。姑从宽免其羁禁、及撤取所属人员。著解宗人府左宗正、并议政。革去贝勒。降为镇国公。嗣后。务痛自改悔、以图勤勉。如不改前恶。决不宽宥

○先是、广西道御史杨维乔条奏、昔世祖章皇帝时、凡引见官员、皆跪奏履历。今见诸臣引见、俱不跪。于尊卑之分未合。请敕部遵旧制行。得上□日、该部议奏。至是、礼部议覆、各官引见。原系察验身材面貌、应照前站立。天语垂问、方行跪奏。又一议、站立非人臣对君之体。嗣后引见文武各官、应跪。得上

□日、依后议

○己未。升太常寺卿霍叔瑾、为通政使司通政使

○庚申。予故直隶提督刘良佐、浙江温州总兵官尚好仁、祭葬如例

○辛酉。升护军参领哈尔哈齐、为镶黄旗护军统领。护军参领顾巴什、为正黄旗护军统领

○升郎中席哈纳、为内国史院学士

○壬戌。谕兵部、外藩蒙古诸王下官员、既无封赠、及送子入监读书之例。伊斯丹津王下官员、亦著停止封荫

○以多罗贝勒察尼、为宗人府左宗正

○升内秘书院侍读学士陈敱永、为内秘书院学士

○以原任南赣巡抚林天擎、为湖广巡抚

○癸亥。以大理寺卿觉罗阿塔、为山西巡抚。光禄寺卿白清额、为狭西巡抚

○甲子。上诣太皇太后宫、问安

○丁卯。升护军参领喇赛、为镶蓝旗蒙古副都统

○戊辰。升内国史院侍读学士程芳朝、为太常寺卿

○升吏部郎中达尔布、为山西布政使司布政使。吏部郎中阿席熙、为狭西布政使司布政使

二月。庚午朔。上诣太皇太后皇太后宫、问安

○甘肃巡抚刘斗疏言、平庆临巩四府属。去□山戊示□夏旱秋涝、人民饥馑。请赐赈济。得上□日、平凉等四府人民、饥馑至极。殊为可悯。著该督抚择贤能官员验赈。务令穷黎、得沾实惠

○辛未。广东提督常进功疏报、逆贼魏韬、啸聚潮阳海面。臣会同左翼总兵官于奋起、领兵搜剿。康熙六年十月初三日。大败贼众。获伪参谋吴俊、亲信陈阿五等。贼渠弃舟潜逃。下部知之

○壬申。定各省督抚荐举属员额数

○升太常寺卿阿思祜、为大理寺卿

○甲戌。升刑部郎中色特、为山西按察使司按察使。刑部郎中穆成额、为狭西按察使司按察使

○户部议覆、江宁巡抚韩世琦疏言、黄河冲决、桃源受患尤甚。漕粮无蠲免之例。请将桃源县康熙六年分起运漕粮、分两年补徵带运。应如所请。从之

○乙亥。上诣太皇太后宫、问安

○命福建督抚、重建柔远馆驿、以驻琉球国使

○丁丑。太皇太后圣寿节。遵懿上□日、免行礼

○遣大学士图海、祭先师孔子

○戊寅。祭大社。大稷。上亲诣行礼

○免直隶景州等十州县卫、康熙六年分水灾额赋有差

○旌表福建省靖南王耿继茂下节妇周方苏妻吴氏、给银建坊如例

○己卯。春分。朝日于东郊。上亲诣行礼

○内国史院大学士巴泰、以疾请解任。命以原官致仕

○庚辰。孝康皇后忌辰。遣官祭孝陵

○免奉天府承德广宁二县、康熙六年分雹灾额赋

○壬午。以原任江南按察使赵曰冕、为湖南按察使司按察使

○甲申。上诣太皇太后皇太后宫、问安

○免浙江临海县、康熙六年分水灾额赋十之三

○乙酉。谕礼部、天象关系重大。必得精通熟习之人、乃可占验无误。著直隶各省督抚、晓谕所属地方。有精通天文之人、即行起送来京考试、于钦天监衙门用。与各部院衙门官员、一体升转

○升大理寺少卿贲岱、为太常寺卿。左通政岳诺惠、为光禄寺卿。兵部督捕左理事官花善、为太仆寺卿

○山西提督柯永盛、引年乞休。慰留之

○丙戌。遣官祭先农之神

○免狭西宁州华亭等四州县、及庆阳卫、康熙六年分雹灾额赋有差

○予故一等精奇尼哈番根都扎布、祭葬如例

○丁亥。以贵州赏功等十八寨地方、归普安州管理。安顺府统辖

○戊子。夜子时、流星如盏大。赤黄色。尾有光

○辛卯。上幸南苑行围

○吏部议覆、四川巡抚刘格疏言、臣原姓张。名德地。归旗后、义父辛达理、取名刘格、请照例复姓更名。应如所请。从之

○壬辰。清明节。遣官祭永陵、福陵、昭陵、孝陵

○丙申。以启心郎觉罗杜尔巴、护军参领希福、俱为正红旗蒙古副都统

○丁酉。谕吏部等衙门、前谕督抚奏事。必举其事之原委。明晰入告。部院将应结之事。亦即行完结。勿得迁延驳察。近见督抚奏疏、仍有事情未晰者。部院亦有将应结之事、迁延驳察者。如此草率、不加详慎、殊负委任之意。今后督抚奏事。若不详明具奏。著严行参处。各部院若将应结之事。复搜求细故、借端驳查。定行治罪

○戊戌。上自南苑回宫

○理藩院题、请差大臣往四十九旗、及边外喀尔喀会盟。得上□日、著侍郎绰克托、达哈塔去

三月。己亥朔。上诣太皇太后皇太后宫、问安

○福建总督祖泽溥疏言、向例各府推官。赴省承问钦件。今推官奉裁。事归知府。但知府有地方专责、不便轻离。而同知通判、事务稍简。以之按季轮班、赴省承问。是亦详慎刑名之意也。下部议行

○甲辰。遣官祭历代帝王

○乙巳。福建道御史李棠、奏请亟开经筵。以光典礼。报闻

○丙午。旌表节妇。山东长山县李氏、广东乐昌县萧氏、烈妇。山东姜氏、烈女。山东吴氏、给银建坊如例

○丁未。以世祖章皇帝配天礼成。加上太皇太后皇太后徽号。遣都统勒贝、祭告永陵。都统伯宜理布、祭告福陵。都统鄂内、祭告昭陵。都统喇哈达、祭告孝陵

○遣侍郎刘鸿儒等八员、祭历代帝王陵寝。及先师阙里

○谕吏部、国家政务。必委任贤能。乃可赞成上理。今在京各部院满汉官员。俱论资俸升转。虽系见行之例。但才能出众者、常以较量资俸、超擢无期。此后遇有紧要员缺。著不论资俸。将才能之员、选择补用

○免江南邳州、安东等六州县、及高邮等十八卫所、康熙六年分水灾额赋有差

○予故副都统觉罗商燕、祭葬如例

○庚戌。上诣太皇太后皇太后宫、问安

○甲寅。免狭西邠州、咸宁等七州县、康熙六年分旱灾额赋有差

○喀尔喀昆都仑拖音台吉、遣使进九白年贡。宴赉如例

○丙辰。万寿节。上率诸王、贝勒、贝子、公、内大臣、大学士、都统、尚书、精奇尼哈番、侍卫等、诣太皇太后皇太后宫、行礼。御殿。王以下、文武各官、上表庆贺。照例筵宴

○遣官祭福陵、昭陵、孝陵

○遣官祭真武、东岳、城隍之神

○己未。命停止巡视茶马差

○户部议覆、甘肃巡抚刘斗、请赈恤西宁等处一疏。得上□日、西宁等处。人民饥馑已极。深为可悯。尔部拟出廉能官二员。作速遣去。会同地方官。不拘何项就近钱粮。酌量动支分赈。务令饥民得所

○庚申。予故内大臣布代、祭葬如例

○辛酉。上诣太皇太后皇太后宫、问安

○谕吏部、户部、都察院、盐课关系紧要。必得廉干之员差遣。乃能严缉私贩。惠恤商民。疏通引法。以裕国课。近见课额未增。商民又鲜裨益之处。以后不必专差监察御史。应将廉干之员、选择兼差。尔部院酌量定议以闻

○谕吏部、旧例科道乏员。行取在外有司、考选补授。原因有司乃亲民之官。谙悉民间利弊。得以据实指陈。有裨政治。且外官内擢。足以鼓励人才。振兴吏治。今后科道缺出。可移文督抚。就有司内。举才能夙著者。咨部。尔部详核具题。行取来京。朕亲选用。每□山戊示□宜行取几人。尔部酌议以闻

○谕吏部、近闻在京诸臣。违法遣人往各省官员处、借名问候、多索财物。又干预地方事。挟持请托。颠倒是非。甚为良民之害。有等游行闲棍。讨取官员书札。或雕刻别人图书。投见地方官员。恣行欺诳。此等情弊。深可痛恶。地方大小各官。果能持己端方。制行清直。于此等违法干请之辈。即不应所求。不给财物。何惧之有。以后地方文武各官、遇有此等游棍。应即严拏具奏。将主使之人究出。从重治罪。若畏惧徇私、不行陈奏。被旁人讦告。科道纠参。将地方官一并从重治罪。尔部通行晓谕内外王以下文武大小各官

○谕刑部、向来东西长安门外、＜监-皿立＞立石牌。原为民有冤枉、令其伸告。近见奸狡棍徒、并无冤抑。谎捏事端。诬告者多。实情者少。将无辜牵连苦累。又闻无赖之徒。指称叩阍。在于地方、恣行挟诈。扰害良民。是负朝廷恤民之心。而开奸徒生事之路也。通政使司登闻鼓衙门。既许封进状词。伸理冤枉。以后内外官民、果有冤抑事情。著照例于通政使司登闻鼓衙门告理。叩阍之例。永行停止

○以甘肃宁州、安化等五州县、及庆阳卫、康熙六年分、民遭疾疫。将丁银豁除。并免地亩额赋一年

○壬戌。免江南上元、江宁、石城等卫所、康熙六年分旱灾额赋有差

○癸亥。加山西提督柯永盛太子少保。以效力年久故也

○甲子。上诣太皇太后宫、问安

○乙丑。免江南海州、清河等七州县、康熙六年分水灾额赋有差

○丁卯。兵部题、前奉上谕。凡外国之人。除进贡方物外。将货物在边界处所贸易。有无定例。命臣等会同礼部详察具奏。查外国非系贡期、竟来贸易者。会典并未开载。惟康熙二年、准荷兰国贸易一次。康熙三年、准暹罗国贸易一次。随于康熙五年、永行停止。请嗣后非系贡期、概不准其贸易。从之

夏。四月。己巳朔。享太庙。上亲诣行礼

○庚午。上诣太皇太后皇太后宫、问安

○吏部等衙门遵上□日议覆、嗣后巡视盐政、不必专差御史。应于六部满汉司官内、拣选贤能之员。一并差遣。所差司官、俱授御史职衔。差满考核、仍回原任。从之

○癸酉。左副都御史左敬祖、以疾乞休。允之

○丁丑。以故三等阿思哈尼哈番白冲之子色冷札什、袭职

○戊寅。上诣太皇太后宫、问安

○庚辰。裁义王孙徵淳俸银二千两。仍□山戊示□给三千两。藩下官役。酌拨地土。停其支给银米

○予故户部侍郎致仕铿特、祭葬如例

○先是、浙江嘉善县民郁之章有罪。流徙尚阳堡。会有认工赎罪之例。其子候选知县郁褒、请修刑部衙署、赎父还里。至是、限期将满、尚未讫工。郁之章例当复徙。郁褒叩阍、愿弃官代父之徙所。郁褒弟生员郁广、亦叩阍、言己当代徙、留其兄郁褒侍父疾。部议子代父徙。非旧例。仍治以冲突仪仗罪。上矜其孝友。特并宥之

○壬午。吏部议覆、山西巡抚杨熙疏言、都司经历武弘祖、具呈请回旗终养。查与例不符。应不准行。得上□日、汉官有终养之例。旗下出仕外省者。向无终养之例。终养关系孝道。不宜以汉官旗下官分别。著再画一具奏。寻部议、武弘祖准如汉官例终养。并著为令。从之

○癸未。上诣太皇太后皇太后宫、问安

○升左佥都御史金世德、为左副都御史

○吏部遵上□日议覆、行取知县、既咨行各省、令将才能夙著者选送。若预定员数、或人不及额、而庸流得以滥充。或人浮于额、而贤者无由尽举。嗣后应停其定数。凡知县内、有卓异荐举、无钱粮盗案者。列名咨送。如无卓异荐举之员、将历俸三年、无钱粮盗案、才能夙著者。令该督抚详确选择。列名咨送。臣部复行详核具题。行取来京。候皇上考选。以科道用者、注册、候缺出、以次题补。用完之日、再行具题行取。若无才能官员、不必充数滥送。督抚有咨送匪人、及钱粮盗案未结之员者。治以徇情之罪。从之

○甲申。停巡仓御史差

○三等阿达哈哈番贺乐齐巴图鲁、创发身故、照阵亡例、予祭葬

○吏部题、铨政关系重大。臣部满洲员外郎缺出。停其较俸升补。将候补员外郎、及部院衙门应升官员内、选择除授。得上

□日、如议行。户礼兵工四部员外郎。亦著选择补授

○乙酉。孝端文皇后忌辰。遣官祭昭陵

○丙戌。喀尔喀多罗冰图贝勒巴尔布故。遣官致祭

○丁亥。赐直隶各省卓异佥事道张九徵等十二人、蟒衣各一袭

○戊子。上诣太皇太后宫。问安

○己丑。裁直隶各省大小衙门吏攒承差等役、三千八百四十九名、共存留二万六千五百八十六名

○庚寅。初安南都统使莫元清、为安南国王黎维禧所逼、奔入云南。上疏陈诉。上命安置莫元清于南宁。安南国王黎维禧、亦上疏言兴兵复讐始末。上遣内秘书院侍读李仙根等、赍敕宣谕黎维禧。敕曰、皇帝敕谕安南国王黎维禧、据尔奏称、因莫元清之祖莫登庸、有逼陷尔先国母、先嗣王、行弑夺国之讐。今兴兵致讨等语。又称报复尔国前讐。剿除莫氏。止有莫敬恭、莫敬宽、窜居高平。尔又往讨。已经设誓和好等语。据此、则尔讐已复。和好完结。各居异地矣。莫氏作乱之人、既皆丧亡。又系故明嘉靖时已完之事。盖已世远年久。莫元清先经纳贡归诚。朕授为都统使之职。尔后又纳贡归诚。随封为王。尔今生事兴兵。称为复讐。理应于未兴兵之前。将情节陈奏。听候敕上□日。乃竟未请上□日。遽尔兴兵。残破高平地方。弑戮兵民。殊为不合。今既称遵上□日罢兵。著将高平地方人民。俱复还莫元清。各守土安生。以副朕绥乂生民之心。尽尔奉藩之义。庶永承宠眷之祉矣。其慎思恪遵而行。毋违。特谕

○定銮仪使品级、视尚书

○酌减直隶各省存留钱粮额数

○辛卯。以故三等阿思哈尼哈番李可植子李廷弼、袭职

○海澄公黄梧疏言、海疆底定、非昔日强寇出没可比。福建全省之兵。并归经制。独同安城守一营官兵。尚属臣标。请将城守营副将一员。兵一千名。悉归经制。听总督提督管辖。从之

○云南道御史徐旭龄疏言、国家生财之道。垦荒为要。乃行之二十余年而无效者。其患有三。一则科差太急。而富民以有田为累。一则招徕无资。而贫民以受田为苦。一则考成太宽。而有司不以垦田为职。此三患者、今日垦荒之通病也。朝廷诚讲富国之效。则向议一例三年起科者非也。田有高下不等。必新荒者三年起科。积荒者五年起科。极荒者永不起科。则民力宽而佃垦者众矣。向议听民自佃者非也。民有贫富不等。必流移者给以官庄。匮乏者贷以官牛。陂塘沟洫。修以官帑。则民财裕而力垦者多矣。向议停止五年垦限者非也。官有勤惰不等。必限以几年招复户口。几年修举水利。几年垦完地土。有田功者升。无田功者黜。则惩劝实而督垦者勤矣。