清实录康熙朝实录

旗汉军都统。正红旗满洲副都统觉罗德尔金、为正黄旗护军统领。

○升西安副都统阿鲁为荆州将军。调镶红旗满洲副都统伍林帕、为西安副都统。

○丁亥。上幸畅春图。

○壬辰。工部议覆、署理河道总督陈鹏年疏言、武陟县马营口、地势低洼、积凌流注、钉船帮堤工、冲开二十余里、已成大溜、若将此处堵塞、又恐别处受冲。查广武山之王家沟、原系黄河故道、且与沁水交会。应于此处开浚引河、使水由东南会入荥泽县之正河、则大溜往南、马营决口庶可堵筑。但引河甚长、挑挖宽深、未免多费时日。见今山东巡抚李树德、于曹家堤、已酌留水门、由盐河宣洩入海。马营口亦见在帮筑尚未合龙。兹值重运漕船、至张秋之期尚远、俟引河挑浚后、水势稍减、然后一齐堵塞、则力不劳而功倍。应如所请。从之。

○乙未。谕大学士都统副都统等、前因兵丁蕃庶、住房不敷、朕特降谕上□日、多发库帑、于八旗教场盖设房屋、令伊等居住。近看八旗兵丁愈多、住房更觉难容。朕因思郑家庄已盖设王府、及兵丁住房、欲令阿哥一人往住。今著八旗每佐领下、派出一人、今往驻防。此所派满洲兵丁、编为八佐领。汉军编为二佐领。朕往来此处、即著伊等看守当差。著八旗都统、会同佐领等派往

○丁酉。皇四子和硕雍亲王胤祯恭请上幸王园进宴

○升广西按察使戴铎、为四川布政使司布政使

○己亥。谕大学士等、天气稍旱、著该部于十六日起、禁止屠宰、诚敬求雨三日。

○升奉天府府尹金应璧、为都察院左副都御史。

○辛丑。谕大学士等、河工甚属紧要、见今正系修防之时、陈鹏年、牛钮、俱有应办河工事务、著将秦家厂速行堵修、引河速行挑浚、俟工程完后、交明该抚。陈鹏年著速回任所。牛钮亦著速回。尔等会同张鹏翮、将谕上□日明白缮写发往。

○癸卯。万寿节。停止庆贺筵宴

○遣官祭福陵、昭陵、暂安奉殿、孝陵、孝东陵、仁孝皇后、孝昭皇后、孝懿皇后陵。

○遣官祭真武、东岳、城隍之神

○丙午。工部议覆、署理河道总督陈鹏年疏言、河南黄河两岸、至荥泽县始有堤工、自荥泽县以下一带堤工、止出水面三四尺五六尺不等、此系黄河上流、河面虽宽、一遇水长、即漫堤而过、上流水既散漫、则下流河身、日渐淤高、堤岸卑矮、难资捍御。目今桃汛将届、设黄水暴涨、恐有冲决漫溢之虞。臣已饬河官加谨防护、并移咨抚臣、将堤工应行修筑者、作速就近查估修筑。应如所请。从之。

○戊申。雨。

○庚戌。皇四子和硕雍亲王胤祯恭请上幸王园进宴

○工部议覆、直隶总督赵弘燮疏报、长垣县之王家堤口、因豫省黄水复发、冲开新堤、经臣饬令速行堵筑、今甄家庄新堤、已补筑坚固、惟康家道口一带老堤、又经冲开十余丈、流注东明、当下大埽、以堵决处。俟上源水势稍定、即与王家堤口、一并修筑。应行该督、严饬经管道府河官、速行办理。从之

○壬子。谕大学士九卿等、用人行政、朝廷之大权也。文官铨选、掌之吏部、武官迁除、掌之兵部吏部论班论俸、兵部论俸论衔、从来定例也。其武官历三年加衔。调补之例、甚善。近来督抚提镇、题补太多、始不过州县官、千把总之类、今则司道副参、亦皆题补矣。值此用兵之际、姑且行之、此习若久、大有关系。且伊等题补官员内、朕不知者甚多。补用后、遂皆称为奉上□日补授之员、诸臣皆读书之人、何可不虑及此。在京大小职官、皆朕所选用、贤否易知。若外省保题之官、非朕所素知、岂能一一定其优劣乎。尔等会同详议具奏

○癸丑。升都察院左佥都御史邹汝鲁、为奉天府府尹。

○授辅国公讷图女为乡君。壻古宁阿、为辅国公壻。秩四品

○甲寅。雨

夏。四月。乙卯朔。享太庙。遣和硕简亲王雅尔江阿行礼。

○戊午。谕户部、赵弘燮奏、将收贮真定、顺德、各州县四万石米平粜、其余各州县、有米贵之处、亦将仓米平粜十分之三、俱俟秋收后买补还项等语。去年各州县收贮庄头等所交米石、部内曾遣司官、会同地方官粜卖、其粜米银两、至今尚未完缴。据此、各州县收贮仓米。俱无实际。平日积贮、原为备荒而设。今值青黄不按之时、固应平粜、但地方官亏空仓米、不过粜卖数石、即借此掩饰亏空、究竟仓米既亏、百姓何从籴买、于民生并无裨益也。见在存仓米谷、如果足数、即照该督所请粜卖。倘朕遣大臣查看时、州县并无米谷、黎庶不得籴买、将州县官、即行正法、该管上司、从重治罪。

○议政大臣等议覆、靖逆将军富宁安疏言、嘉峪关外、布隆吉尔之西、古所谓瓜州沙州燉煌郡之处、而蒙古人呼为库库沙克沙、昔曾建筑城池、屯兵耕种、至今旧址尚存、田土广阔、宜于牧放马畜。兼有河水、若于此处屯田、驻扎绿旗兵三四千名、设总兵官一员管辖、则通党色尔腾之路、既可控扼、而于诸处遣用、俱属有益。应行文将军富宁安、会同总督年羹尧、提督路振声、将派往官兵造城屯田之处、确议奏闻。从之

○庚申。封翁牛特一等台吉鄂器尔、为辅国公

○辛酉。礼部遵上□日会议、自伏羲氏以逮有明、应入庙崇祀帝王、及从祀功臣、详开一摺、偏据一方、不入正统、及不应崇祀者、详开一摺、具疏陈奏。上谕大学士等曰、此所议应崇祀处、皆是。但其中、尚有宜详细斟酌者。从前所定配享功臣、大概开国元勋居多。如明之徐达、不过一草莽武夫、刘基、系元之进士、遭遇成功、遂以元勋配享耳。其有治安之世、辅佐太平、有功军国者、反不得与配享之列、是皆未为允当也。又如有明天下、皆坏于万历、泰昌、天启、三朝。愍帝即位、未尝不励精图治、而所值事势、无可如何、明之亡、非愍帝之咎也。朕年少时、曾见故明耆旧甚多、知明末事最切、野史所载、俱不足信、愍帝不应与亡国之君同论。万历、泰昌、天启、实不应入崇祀之内。尔等会同九卿、将此详细分别、确议具奏

○达赖喇嘛、及土伯特贝子阿尔布巴、公隆布柰等、遣使进贡。赏赉如例。

○工部议覆、河南巡抚杨宗义疏言、马营口堤工、臣前见决口窄小、冒昧奏称水落易于完筑、不意挑汛水发、又陆续塌陷二十余丈、今副都御史牛钮等到工、臣等公同商酌、设法堵筑、以防水势。应令该抚速备物料、会同牛钮、陈鹏年、作速完工。得上□日、依议速行

○以巴林故多罗郡王固伦额驸吴尔衮子林穆布、袭爵。

○癸亥。升直隶通永道李继谟、为广西按察使司按察使

○甲子。命内阁学士阿克敦、为正使。二等侍卫佛抡、为副使。往封朝鲜国王李昀弟李昑、为世弟。谕朝鲜国王李昀曰、朕惟父子相传、有国之常经。兄弟继及、一时之权道。兹览王奏、以抱疴日久、嗣续维艰。请将亲弟延成君李昑、建为世弟。情辞恳至、朕勉允所请、遣大臣赍捧诰命、封李昑为朝鲜国王世弟、并赐彩币等物。惟王勖弟李昑、敦乃彝伦。永怀忠顺。衍本支之休庆。保宗社之安宁。王如兆叶禖详、吉占熊梦、王其再奏。钦哉。无替朕命。

○兵部议覆、福建巡抚吕犹龙疏言、台湾总兵、改设澎湖、应令其往来澎台之间、稽查营汛、自不致有误。又水师提督姚堂等疏言、澎台隔越汪洋、阻风则半月不能至、声息未易相通、彼此难于照应。莫若循旧制、澎设副将、台设总兵、庶于地方事务有益。应如该提督所请。又巡抚吕犹龙、提督姚堂、会疏称台厦道所属守备一员、千总一员、把总一员、兵三百六十名、战船四只、甚属无益。请将此备弁兵丁、分设于南北两路。战船拨归台镇。应如所请。从之

○乙丑。旌表陕西烈妇王运正妻郑氏、弱质贞操、拒奸不污、母子毙命、给银建坊如例。

○丁卯。上巡幸塞外。命皇三子和硕诚亲王允祉、皇四子和硕雍亲王胤祯、皇五子和硕恒亲王允祺、皇八子多罗、贝勒允禩、皇九子固山贝子允禟、皇十三子胤祥、皇十五子允禑、皇十六子允禄、皇二十子允祎、皇二十一子允禧、皇二十二子允祜、随驾。是日、自畅春园启行。驻跸汤泉。

○戊辰。陕西凉州总兵官李中白、以病乞休。允之。

○己巳。上驻跸南石槽。

○命抚远大将军允禵、复往军前。

○庚午。上驻跸怀柔县。

○调陕西兴汉总兵官述明、为凉州总兵官。升陕西河州副将董玉祥、为兴汉总兵官

○兵部以銮仪卫銮仪使师懿德革职员缺、开列其题。得上

□日、师懿德、著革职留任效力。

○辛未。孝端文皇后忌辰。遣官祭昭陵。

○上驻跸密云县。

○壬申。上驻跸罗家桥地方。

○癸酉。上驻跸遥亭

○升广西平乐副将马振图、为左江总兵官。

○甲戌。上驻跸巴克什营。

○乙亥。上驻跸两间房。

○丙子。上驻跸常山峪。

○丁丑。上驻跸王家营。

○戊寅。上驻跸花峪沟。

○旌表河南烈妇任进性妻窦氏、贞烈性成、拒奸殒命、给银建坊如例。

○己卯。上驻跸喀喇和屯。

○辛巳。上至热河行宫、驻跸。

○暹罗国王森烈拍照广拍呼陆坤司由提呀菩埃、遣使进贡。宴赉如例

○癸未。大学士九卿等、遵上□日议覆、河工官员、关系紧要、台湾远属海疆、而广西之南宁、太平、庆远、思恩四府、云南之元江、开化、广西、广南四府、俱在边远。此等地方官员、仍照旧例、令该督抚保题调补。其余历年督抚具题增添保题之缺、并条奏交与督抚保题之缺、概行停止。武职副参游都守各官、仍遵定例内应题之缺、拣选衔缺相当者题补。其

余亦概行停止。以后不应题补调补之文武官缺、及有事故、并越衔保题者、将该督抚提镇、并转详之官、均照徇庇例、降三级调用。从之。

○先是、福建浙江总督觉罗满保、疏参福州将军标下、披甲王殿吉等、诉称将军黄秉钺、许将四旗裁减马粮、奏请复行给与、令各兵丁攒凑银两、赴京使费、及至事不果行、不将银两给还等语、因此各兵丁夤夜聚哗、围垒将军大门、经巡抚吕犹龙、副都统郑继宽、晓谕始散。理合参奏。奉上□日、著议政大臣会议速行具奏。寻议覆、应见被告之将军黄秉钺等彻回、交与刑部看守。其原告之兵丁等、俱行锁拏解京质审。奉上□日依议。至是、审讯攒凑银两、黄秉钺并未收受、各兵丁擅自聚哗、大干法纪、应将为首之披甲王殿吉、武坤山、即行处斩、家产入官、其妻子给功臣为奴。为从之张伦等六人、拟绞监侯秋后处决。小拨什库沈元弼等、二百一十八人、俱鞭一百、入辛者库当差。将军黄秉钺、平时不能约束兵丁、应照溺职例革职。得上□日、王殿吉、武坤山、著即处斩。张伦等、俱依拟应绞、监候秋后处决。沈元弼等、免其入辛者库。俱发往盛京、及盛京八城、分与汉军佐领下、令其效力当差。黄秉钺、著革职。余依议

○升镶红旗满洲副都统宗室西伦图、为正红旗汉军都统。调正黄旗蒙古副都统宗室勒什亨、为正红旗满洲副都统。正红旗汉军副都统。马尔塞、为镶红旗满洲副都统。升前锋参领骚达色、为正红旗汉军副都统。护军参领花塞、为正黄旗蒙古副都统。参领达成、为正白旗满洲副都统

○旌表浙江遂安县烈妇方引禩妻毛氏、结缡五日、夫故守节、俟立嗣葬夫事竣、绝食而死。给银建坊如例。

五月。乙酉朔。

○丙戌。工部议覆、先经副都御史牛钮等、以黄沁交汇之处、至詹家店十八里、原无堤工、水发易致泛溢。请自沁河堤工、接至荥泽县之大堤、建筑遥堤、以御沁黄之水。今据陈鹏年、杨宗义会题、自马营决口以东荥泽大堤头、至詹家店十二里之民堤、相几增筑月堤务令坚厚、照荥泽大堤一样、以为重门保障其十八里向无堤岸之处、盖以南岸有广武山为之屏蔽、而北岸则沁水通流、当沁黄交涨之时、听其散漫而上、流入水寨、及原武县之黑羊山沙地、水势宽平、不致冲溢。若并筑遥堤堵寨、则暴涨无处宣洩、势必冲射堤根。应仍留此十八里、以备宣洩。应如所题。从之。

○丁亥。仁孝皇后忌辰。遣官祭陵。

○旌表直隶滦州烈妇彭愈妻李氏、佃田农妇、屡遇诱奸不从、并伊子俱被刃殒命、贞烈可嘉、给银建坊如例。

○己丑。议政大臣等、议覆靖逆将军富宁安疏言、臣遵上

□日将巴尔库尔官兵内、查明年老病废、不能效力之官员七人、护军披甲二百二十五名、察哈尔兵一百八十名、即在此员内设立头目、管辖遣回。其吐鲁番、科舍图、俄隆吉等处、及巴尔库尔、尚驻兵丁、共二万一千一百名、请将遣回兵丁之缺、停其顶补。应如所请。从之。

○升广东香山副将陈良弼、为福建南澳总兵官。

○壬辰。以礼部尚书赖都、拣选读祝官、不加详慎、降五级调用。

○漕运总督施世纶、以病乞休。得上□日、施世纶、著在任调理办事。催趱漕船、著侍郎张大有、詹事顾尔泰去。

○旌表广西临桂县烈女陈坦德聘妻朱氏、夫亡奔赴守节、见却于姑、自经明志。给银建坊如例

○癸巳。夏至。祭地于方泽。遣固山贝子允祹行礼。

○翁牛特多罗杜楞郡王和硕额驸苍津、辅国公鄂齐尔、来朝。

○议政大臣等、议覆靖逆将军富宁安疏言、臣接准部咨、今岁大兵、移驻乌鲁木齐地方、粮饷马畜、能否备办、来年大兵进巢□刀、马畜口粮、能否接济、其阿尔泰遣往官兵一万二千名、以及随役、自十月起、支给粮米、若不敷用、应作何增运之处、令臣与总督年羹尧、巡抚绰奇、会同定议具奏。臣身在军营、相机而行、未敢擅离、因移咨总督年羹尧、巡抚绰奇、速行定议。康熙五十四五十五两年、臣在肃州办饷、除按月支给官兵外、又备进巢□刀裹带随运之粮、二万一千余石、运贮军前。自去年三月、运到军粮缺少、因令道员王全臣、将原贮之粮、通融散给。又给与吐鲁番官兵羊只。继而运到之粮愈少、臣又令王全臣采买米粮青稞等项、并将银两折算配给、是以自去秋以至今夏、不致贻误。见今巴尔库尔、吐鲁番、科舍图、俄隆吉等四处、所有满洲蒙古绿旗官兵、共二万一千一百名、计算随役、共三万三千四百九十名、每月需粮六千六百九十余石、自阿尔泰遣往官兵一万二千名、计算随役、约二万五千名、每月需粮五千石。今年巴尔库尔耕种青稞、用过籽粒二千石、至秋成、或可获粮二万石。吐鲁番新垦地亩、所获粮数、难以预定。今支给吐鲁番官兵粮米、自五月以来、使不能接济。臣因移咨协理将军阿喇衲、乘回人所种地亩成熟、于六月初旬、催其收获、借给官兵、俟米粮运到时、照数给还。或将我兵在吐鲁番种获之粮补给。似此酌量设法、庶可接济无误。应如将军富宁安所奏、令伊酌量设法办理。惟是吐鲁番种地之处、不可不严为防守。前经议政议遣步兵五千名、至彼防守、今年若进兵至乌鲁木齐、今将军等酌留官兵、看守田亩。若不进兵、则看守田亩之兵、不可无马、应令将军等、将马兵酌量派留、照看田地、兼备巢□刀戮潜来侵犯之贼。其米粮足用与否、亦令将军富宁安、查明议奏。从之

○乙未。喀喇沁多罗杜楞郡王和硕额驸伊达扎卜、来朝。

○丁酉。遣官祭关圣帝君

○戊戌。署理河道总督陈鹏年、疏报漕运总督施世纶病故。臣遵旧例、暂管漕运印务。但臣见在河工办事、恐不能兼顾、请速差大臣、统理漕运。得上□日、张大有、顾尔泰、朕已派令催趱漕船。著张大有驰驿速往、署理漕运总督事务、不必来请训上□日。仍与顾尔泰催趱漕船

○兵部以福州将军员缺、开列具题。得上□日、福州将军事务、著江西按察使石文焯署理

○土默特固山贝子哈穆罕巴雅斯呼朗图、来朝。

○庚子。科尔沁台吉诺木桑、来朝。

○辛丑。科尔沁和硕卓礼克图亲王巴特麻、固山额驸拉锡、来朝。

○封青海故多罗贝勒罔楚克阿拉卜坦弟达锡策零、为固山贝子。

○壬寅。皇三子和硕诚亲王允祉、恭请上幸王园进宴

○甲辰。工部议覆、河南巡抚杨宗义摺奏、去冬所筑钉船帮南坝尾、因在新滩之上、以致塌卸、直奔马营决口。今秦家厂亦系新滩、若伏秋汛发、恐又向马营冲决。况秦家厂新旧支河宽阔、修筑甚难。引河虽已挑完、而见今水势稍浅、难免淤塞。伏思堵筑秦家厂、原为补筑马营决口、臣见今设法在马营下埽堵筑、开挖河头、完工之后、再行堵塞新冲马营堤口。查本年三月、副都御史牛钮奏称、秦家厂形势虽宽、可以堵筑、不甚费力。又奏称引河已于三月二十二日挑挖完工。秦家厂拦水坝、已筑一百余丈、尚有未修筑之处二百余丈、催令扬宗义、务于发水之前完工。今扬宗义又称引河虽已挑完、其势难免淤塞秦家厂、系在新滩、伏秋汛发、恐又冲马营。应令该抚将河作速疏通、秦家厂上紧堵修、至马营决口、仍令相机补足完工。得上□日、去年黄河漫溢、流至直隶山东等处、朕念有关民生漕运、随闻即遣官二三次前往勘验、特差谙练河工牛钮、齐苏勒、马泰、将应修挑水坝堤岸之处绘图、朕亲为指示、俱于□山戊示□前修毕、交与该抚、将伊等彻回。冬天冰冻时所筑工程、至春日消融之候、定稍觉动陷。杨宗义理应亲自看守、不时遣官、增土加埽保固。乃身为巡抚、并不留心、疎忽从事、复致冲决、朕每日虑及、若不催趱修筑、告竣于雨水之先、值雨水大行之际、作何堵筑耶。扬宗义不催筑竣工、殊属不合、凡一应工程、俱著交与杨宗义、令速修完。倘不胜任、将杨宗义拏交该部、严加治罪。

○己酉。议政大臣等、议覆四川陕西总督年羹尧疏言、康熙五十四年、西陲用兵、原任提督师懿德、奏请将固原、延安、兴汉、及西安城守营武弁、马步兵丁、共派拨二千名、驻扎甘肃沿山一带地方、历七载有余、未经出口。今边口关隘、各已驻兵。而甘州又有自京遣往之满洲兵、与直隶山西绿旗兵丁驻防。其驻甘肃之固原。延安。兴汉。西安等处绿旗官兵、别无调遣、恳令各回本汛。应如所请。从之。

○辛亥。升协领觉罗塞什图、为宁古塔副都统。

○喀喇沁固山贝子和硕额驸僧滚扎卜、来朝

大清圣祖合天弘运文武睿哲恭俭宽裕孝敬诚信中和功德大成仁皇帝实录卷之二百九十七

大清圣祖合天弘运文武睿哲恭俭宽裕孝敬诚信中和功德大成仁皇帝实录卷之二百九十八

康熙六十一年。壬寅。六月。甲寅朔。克西克腾台吉齐巴克扎卜米朝

○丙辰。谕吏部、前已有上□日、著顾尔泰、速往催趱漕船乃不即起程、又为带去之章京笔帖式等、写摺具奏。若等候此摺上□日意、则与原上□日不符。况伊一面起程、令章京笔帖式、随后续至、有何不可。著该部严察议奏。寻议、顾尔泰、系特差催趱漕船之员、理应驰驿速往。乃不即起程。殊属不合。应降二级留任。得上□日、今年运河水浅、漕船到迟、故特派顾尔泰前往催趱。顾尔泰不星驰前往、俟汉官行后、尚自迟延。该部但议降二级留任。亦属不合。著并交与都察院、严加议处具奏

○己未。谕大学士等、去□山戊不□黄河泛溢、流至直隶山东等处。朕念民生运道、关系綦重。特遣牛纽、齐苏勒、马泰前往亲为指示、于年前俱已修完。将见成完竣之工、交与杨宗义。杨宗义听信上游居住小人无稽之言、视为甚易。延至数月、不预为帮筑、加谨看守、以致冲决。朕屡下严上□日、著令于雨水之前、务必催修完竣、若遇水大时、便难堵筑。今竟至如此。此河关数省之民生、往来之粮艘。朕日夜忧思、望者筑完工之信。杨宗义漫不经心、既不多备物料、又不在工所监修。但以销算钱粮为辞、多方托故躲避。今值雨水甚大之际、以致修筑将成之坝工、又被冲决。此工程关系紧要。著九卿詹事科道、会同速议具奏。

○柰曼多罗达尔汉郡王阿杂拉、来朝。

○庚申。靖逆将军富宁安疏言、吐鲁畨等处耕种地亩、收贮米粮、甚属紧要。所有大臣、俱系乘机出征之员。请另派大臣一员、专司其事。得上□日、著交总督鄂海、副都统克什图、一同管理。若有军务等事、照常遣用。

○阿霸垓辅国公德木楚克、来朝。

○壬戌。谕大学士等、盛京地方屡□山戊不□丰收、米谷价值甚贱、民间或致滥费。著令盛京米粮、不必禁粜。听其由海运贩卖。可传谕盛京将军、府尹知之。又谕曰、暹罗国人、言其地米甚饶裕。价值亦贱。二三钱银、即可买稻米一石。朕谕以尔等米既甚多、可将米三十万石、分运至福建广东、宁波等处贩卖。彼若果能运至、与地方甚有裨益。此三十万石米、系官运、不必取税。

○又谕曰、八旗外任丁忧各官、往往躲避各处、不即归旗。嗣后凡丁忧官员、应以到京之日为始、扣算丁忧日期。著交吏部定例议奏。寻议覆、八旗丁忧官员、该督抚题报丁忧之后照例即速催进京若有钱粮不清该督抚照例题参钱粮清楚即令依限归旗将该员起程日期报部到京后验到注册仍取该旗都统印结。