清实录道光朝实录

应故事。日久生懈。是为至要。上年所撤海口兵。著准其如数仍调赴防所。以资堵御。所有该处南岸炮台。著派妥协弁兵。严行守护。陈金绶作为守护炮台之接应。周悦胜到时。驻劄南岸。作为陈金绶之接应。胡超著移驻北岸。石生玉在北塘一带防护。胡超作为石生玉之接应。其各路接应将弁兵丁。应驻劄地方。及大沽北岸炮台。应归何处照应管辖。始能得力之处。著讷尔经额、周悦胜、胡超等、会议具奏。讷尔经额统辖将弁。兼理粮饷。著即驻劄天津府城。随时调度一切。联络声援。惟当激励众心。养锋蓄锐。以资捏卫而备干城。将此各谕令知之。

○命直隶提督周悦胜、带兵赴天津办理防堵。以江西南赣镇总兵官长春。置直隶提督。

○命四川提督齐慎、仍为参赞大臣。驰往浙江办理军务。

○赏已革协办大学士两江总督伊里布、七品衔。已革四等侍卫咸龄、四等侍卫。交广州将军耆英带往浙江差遣。

○移贵州都匀县训导驻八寨厅。铸给条记。从巡抚贺长龄请也。

○以伊犁屯田丰收。予员弁议叙。赏兵丁一月盐菜银。

○礼部议准、前任山西巡抚杨国桢疏报、采访浑源州贞节妇女贾赵氏等四十九口。请建总坊旌表。从之。

○旌表守正捐躯湖北归州民王悰钊童养媳向女。

○甲辰。清明节。上诣安佑宫行礼。

○遣官祭永陵。福陵。昭陵。昭西陵。孝陵。孝东陵。景陵。泰陵。泰东陵。裕陵。昌陵。

○遣官祭孝穆皇后孝慎皇后孝全皇后陵寝。

○遣官祭端慧皇太子园寝。

○谕内阁、裕泰奏参、湖北署蒲圻县事拣发知县萧荫恩。于禀报港口官塘二驿前此被逆匪抢去马匹。与委员等所查多寡悬殊。又屡次领银。并不开明用款。总以筹垫甚钜。空言请益。显有希图浮领马价。及冒销经费情事。现当核实军需之际。必须严行究办。以儆将来。该县曾经裕泰保奏赏加知州衔著即撤销。仍著先行撤任。交该督督同司道。饬提该驿丁书册档到案。逐一彻底根究。如查有浮冒情弊。即著从严参办。寻奏、查蒲圻县三驿失马一百一十七匹。数目相符。现均陆续查获。其倒毙无著马匹。已如数赔补。垫用军需银一万一千二百九十五两零。因款目纷杂。曾请事竣造报。亦非朦混冒销。惟具禀轻率。应将该署县萧荫恩知州衔撤销。免其再议。从之。

○又谕、经额布奏、查出朦混拨地。并册改委员禀单各员。请分别革职解任审办一摺。前因惟勤等奏、查明擅给印照。越界垦荒一案。恐仍有不实不尽之处。当经降旨交经额布确切查明。严行究办。兹据奏称、查出凉水泉荒地。除拨给打牲乌拉总管。及乌拉协领津贴兵丁地二万晌外。另有拨给玛延官庄地下千晌之事。并据委员依禄禀称、主事巴克唐阿、将伊查荒禀词内所叙玛延官庄地一千晌。语句涂删。询之原派拨地之委员永山、扎克当阿、则称原劄遗失。遍查并无案据。所有钞存之劄档。仅系拨给乌拉总管等二万晌。并无拨给玛延官庄地之文。其中显有情弊。佐领永山、扎克当阿、著即革职。主事巴克唐阿、著解任。交该将军严行审讯。彻底根究。仍检寻拨地原稿务获。并委员指明地段。确切丈量。毋任稍有隐饰。

○谕军机大臣等、御史吕贤基奏、豫筹南河苇荡。以防水患而节经费一摺。是否可行。著麟庆将摺内所陈各款。体察情形。妥议具奏。原摺著钞给阅看。将此谕令知之。寻奏、南河柴额。自雍正四年议定岁交一百五十万束。嗣后屡经增添。至嘉庆年间。前河臣黎世序等始奏明尽荡摉采。将岁完正余外余柴五百一十六万九千八百束。作为定额。臣到任后。面右营产柴短缺。议以分年筑堰蓄水义苗。自后左右两营。均皆逾额。至河工经费。不敢稍有浮销。一切弊端。亦当随时厘剔。该御史所奏各条。实无益于工用。反有碍于旧章。应请毋庸置议。从之。

○又谕、经额布奏、吉林将军印信。向贮衙门印库。其钥匙系将军佩带。现在查明印务主事巴克唐阿于用印后。并不即时封锁入库。业已明降谕旨。将该主事交部议处矣。嗣后吉林将军印信。应否仍贮印库。抑或存留该将军寓所。其用印时应如何派员监视。以专责成之处。著经额布妥议章程具奏。将此谕令知之。寻奏、遵议吉林将军印信。拟存将军寓所。用印时拟轮派印务主事协领一员。酌派笔帖式二员监视。并将每日用印文书。于号簿内详细注明件数。钤盖印信。似可除朦混之弊。从之。

○又谕、寄谕直隶总督讷尔经额、据穆彰阿面奏、该督所造弩弓。甚为便捷。著即将弩弓并箭检齐二副。派员赍送来京呈览。将此谕令知之。

○乙巳。孝昭仁皇后忌辰。遣官祭景陵。

○丙午。遣官祭贤良祠。

○谕内阁、前因奇明保年逾七旬。精力就衰。降旨命耆英驰往浙江。署理杭州将军。因念省城为根本重地。防堵尤关紧要。将军参赞分驻各处要隘。祇有特依顺一人带兵在省。恐不足以资控制。耆英著颁给钦差大臣关防。驰驿前赴浙江省城。会同特依顺严密防守。如兵力尚单。应调本省及他省官兵。即著斟酌情形。一面飞檄调取。一面由驿具奏。傥有疏虞。惟耆英特依顺是问。刘韵珂身任巡抚。守土是其专责。一切防堵事宜。亦著会同筹办。至浙省沿海各处口岸。仍责成奕经文蔚齐慎择要防守。相机攻剿。该将军大臣等、惟当同心协力。以期战胜守坚。毋负委任。勉之望之。

○谕军机大臣等、麟庆奏、黄水畅流归海。各工修防平稳一摺。览奏均悉。近年南漕北上。均因黄高于清。灌塘济运。原系一时权宜办理。上年祥工漫口。南河下游。业经清水刷涤。河身自必一律深通。本年黄水归海。迅驶东趋。流行极为畅顺。瞬届军船抵坝放渡之期。该处御黄坝如能照旧启放。较之灌塘济运。岂不更善。该河督现在迎提军船。相机放渡。自必因时制宜。妥为筹画。所有挽渡各机宜。能否复归旧制之处。著该河督察看情形。斟酌妥办。总期河务漕行。两无妨碍。是为至要。将此谕令知之。

○丁未。谕内阁、朕维攘外必先安内。禁暴即以爱民。近因逆＜?口英＞犯顺。不得已而用兵。每逢徵调。必谆谕各省督抚严饬管带员弁。毋任沿途滋扰。并因浙江命将出师。明谕该将军等、分饬所属谨守纪律。秋毫无犯。违者即以军法从事。谅该将军督抚等必能仰体朕心。不致重贻民困矣。本日据御史吕贤基奏。近海之区。藉防堵以派费。徵兵之境。备调发以索财。并各经过地方。以护送供给为名。科敛无度。湖北湖南安徽等处。皆有加派勒捐之事。浙江直隶山东亦然。请旨饬禁等语。地方遇有军行。偶尔借资民力。各省士民。自必志切同仇。群思报效。朕屡经降旨将捐输踊跃者。破格施恩。所以嘉其急公慕义之忱也。傥地方官奉行不善。或至加派勒捐。是阳借办公之名。阴图肥己之橐。甚或纵令吏胥。藉端需索。致国家卫民之举。先滋病民之弊。亦不可不防其渐。著各该督抚谆饬所属。遇有捐轮各项。务当核实办理。俾士民咸知所输之款。一一皆归实用。官吏毫无染指。庶使感奋之气。上下相孚。并著该督抚等随时密查。如有前项情弊。立即据实严参。毋稍姑息。用副朕爱惜民力。戢暴安良至意。将此通谕知之。

○谕军机大臣等、本日据王鼎等密陈河南省垣情形一摺。已有旨饬令鄂顺安妥行办理矣。王鼎现已就道。著仍遵前旨缓程行走。抵京日如自揣精力实已复原。即与慧成一同具摺请安。如尚须调理。著慧成先行复命。王鼎仍俟病体痊愈后。再行具摺请安。将此谕令知之。

○又谕、前据鄂顺安奏、省城被水之后。应办诸务。工钜费繁。拟请劝捐济用。当有旨谕令妥为办理。并饬严禁州县抑勒等弊。其省城究竟应迁应守。复有旨谕令会同王鼎等妥商定议。本日据王鼎等奏、民情安土重迁。原以不迁为妥善。现在踊跃捐输。应俟要工举行。再彰明定议等语。著鄂顺安届时定议具奏。所有该省城应办各工。及安抚各事宜。著该抚即恪遵前旨。分别缓急。次第妥办。一切工程。务须坚固。毋得将就塞责。至省垣被水以后。应如何先事豫筹。足资保卫之处。尤当通筹大局。设法办理。其劝谕捐输之事。仍著严饬各州县等毋许藉端抑勒。致滋流弊。傥办理不善。以致勒捐加派。滋扰闾阎。一经举发。惟鄂顺安是问。再本日据御史吕贤基奏、河南河内、修武、武陟、安阳、汤阴、封邱、浚县等七县。因派料勒捐。曾有百姓聚众上堂。淩辱官长等语。是否实有其事。著该抚确查具奏。将此谕令知之。寻奏、豫省捐料一事。先将各州县派定垛数。应领价银。逐一胪列。出示晓谕、并无短价勒捐、及河内等七县百姓上堂辱官情事。惟料价昂贵。所发银数不敷。小民赴县吁求。各该县或捐廉帮贴。或由官添购。迄今半载。料物久已购齐。官民实属相安。报闻。

○又谕、据恩桂等奏、山东临清州已革县丞王庆元、呈称情愿捐资团练乡勇。赴浙江军营投效。伊弟山东候补把总王庆平、现赴湖南长沙等处招募乡勇。伊弟王庆杓、伊侄王华庭、王辉庭、伊侄孙王映鳌、王登鳌、伊戚许维钊、许维泗、黄成文、黄成武、王维、王治、陈升、贺清平、贺太平、共十四人。均在山东高唐州地方团练乡勇。湖南山东约有一千余人。俱可竭力报效等语。著托浑布即查明该革员平素居乡。是否安分。伊弟王庆平现在是否已赴湖南。所称在山东团练乡勇。是否实有其事。并现已募有若干人。至伊弟王庆杓等向在本省作何生业。有无藉端滋扰情事。一并确切查明。据实具奏。将谕令知之。

○又谕、据恩桂等奏、山东临清州已革县丞王庆元、呈称该革员前在湖南试用。因那移谷石参革。追赔银两。限内交完。本省并未开复。十三年伊子王印庭来京抱告。经钦差会同本省讯明。仍照前议办理。伊不甘废弃。现在伊胞弟山东候补把总王庆平。已赴湖南长沙等处招募乡勇。赴浙江军营投效等语。著吴其浚即查明王庆平曾否已赴湖南募乡勇。现已募有若干人。及有无骚扰情事。并将该革员参革原案一并查明具奏。将此谕令知之。

○戊申。上诣绮奏园问皇太后安。

○谕内阁、奕经等奏、查明接仗情形。并拏获汉奸讯取供词一摺。逆夷窃据三城。肆行滋扰。又复勾结奸匪。窥探军情。实堪发指。兹据奏、逆首口□朴口□鼎喳、于上年八月定海打仗时。被葛云飞用炮击毙。现在夷船口□朴姓。系属假冒。并慈溪接仗时。炮毙逆夷头目。宁波城内夷人尽为挂孝。据报即系逆夷巴姓。又逆夷安突德。臂受一枪。并有大夷目受伤甚重。死夷尸身共载五船。运往定海埋掩。又最要汉奸陈秉钧等五犯。现已拏获讯明正法。其余所获夷目汉奸。人数甚多等语。现在著名紧要逆夷。或临阵受诛。或被伤垂毙。其助逆肆恶之汉奸。亦经先后捦获。是逆夷以汉奸为爪牙。汉奸即以逆夷为利薮。表里为奸。殊堪痛恨。该将军等既经剀切晓谕于前。兹复查拏惩办于后。想军民人等自当晓然于顺逆利害之故。志切同仇。益加感奋。著奕经等激励将士。相机进剿。其未获奸匪。仍当严密查拏。毋稍疏懈。务期迅复郡县。尽埽逆氛。以伸天讨而儆奸邪。

○谕军机大臣等、本日据奕经等驰奏、戴罪图功。并讯取汉奸供词各一摺。览奏俱悉。汉奸助逆肆恶。殊堪发指。若不翦其著名党羽。何以激励众心。现获之陈秉钧等五犯。既已讯供正法。其前获之陈在镐一犯。已谕知牛鉴等解赴军营。著与供词未确之叶双太等八犯。一并严切讯究。务得确情。由驿具奏。所获汉奸内。除现无确供。及应留备质各犯外。余著于审明后即在军营正法枭示。以昭炯戒。至夷船或泊定海。或泊宁镇。来往既无一定。姓名又复互异。据称口□朴口□鼎喳已于上年定海打仗时。被葛云飞用炮击毙。现在宁波尚有安突德。吗哩逊。郭士立。诸逆。而助逆之汉奸。曹江以东。仍复充斥。必应相机进剿。一鼓歼除。现经该将军等酌派将弁。教练官兵。并将岱山撤回勇壮。屯扎偏僻处所豫备将来接应。其舟山一带。仍令勇壮埋伏。以为后路牵制。著奕经即与特依顺。文蔚。随时商酌。将战守事宜。妥为布置。现在宁波镇海定海三处。究有夷船若干只。夷匪若干人。前此单开所获白夷。是否内有要紧头目。其管粮饷二等头目。是否即在此内。均应向现获各犯。确切讯明。至逆夷挂孝送殡之已死夷日。究系何人。安突德曾经受伤。是否属实。慈溪炮毙之夷目。是否即系巴逆。与该夷书所称巴姓。是否即系一人。其所称近来白黑夷人。往往失去。又或有身无首。究系在何处被何人所杀。均须逐一追究明确。据实具奏。将此由五百里谕令知之。

○又谕、前据牛鉴等奏、遵旨将递送夷书之镇海县童生陈在镐、解赴邳州监禁。现在浙江军营。有应行提讯之事。著该督等遴派员弁。严密押解。交奕经等审办。毋稍疏虞。将此由五百里谕令知之。

○漕运总督朱树奏、浙江白粮帮丁。应支食米。因上年灾歉蠲缓。不敷支放。请改给折色。每石给银二两八钱。从之。

○以故三等辅国将军奕顺子载福、降袭三等奉国将军。

○己酉。谕军机大臣等、此次扬威将军等、于正月二十九日。进兵攻剿宁波城内逆夷。旋于二月初间在慈溪接仗。我兵未能得手。颇有伤亡。闻逆夷被我兵击毙杀伤者。亦复不少。此内有著名头目受伤身死。闻系巴逆。郡城内逆夷。尽皆挂孝。甚至所过城市。以洋布贴地行走。据此情形。似又较巴逆尤为紧要。又有击毙逆夷尸身。共载大小五船。运往定海掩埋。著刘韵珂于往来定海之人。详细询问。或密遣人前往访查。所有两次接仗。究竟击毙逆夷若干名。有无著名头目在内。其运往定海尸身。果否有五船之多。务得实在情形。遇便具奏。将此谕令知之。

○以教演台枪得力。予直隶把总周永泰等升补有差。

○予湖北殉节知县师长治、典史王光宇、祭葬世职。

大清宣宗效天符运立中体正至文圣武智勇仁慈俭勤孝敏成皇帝实录卷之三百六十九

监修总裁官经筵日讲起居注官太子太保体仁阁大学士文渊阁领阁事管理户部事务上书房总师傅翰林院掌院学士兼管顺天府府尹事务随带加五级纪录十八次臣贾桢总裁官经筵讲官吏部尚书镶蓝旗汉军都统管理新营房城内官房大臣稽察内七仓大臣稽察会同四译馆事务加一级随带加六级军功加三级纪录五次臣花沙纳经筵讲官文渊阁提举阁事兵部尚书总管内务府大臣镶白旗满洲都统稽察内七仓大臣管理宗人府银库左翼幼官学宁寿宫圆明园等处精捷营御茶膳房御药房太医院造办处事务随带加十八级臣阿灵阿副总裁官经筵讲官兵部尚书随带加六级纪录二十次臣周祖培等奉敕修

道光二十二年。壬寅。三月。庚戌朔。谕内阁、据户部奏、粤省历年藩道各库借出各款。及闽省应银归款银两。截至上年年底。逾限未完银。积至五十九万余两之多。经徵各员。难保无那移弥缝情弊。著两广总督。广东巡抚。闽浙总督。迅即催追。务令赶紧埽数清完。毋许蒂欠。并将经收迟延。及督催不力各职名。报部查议。如再怠玩。及查有那移情事。立即指参。毋稍徇庇。又历年行查未覆未报各案。经户部查明积有六十六案。并著该督抚严饬藩司遵照定限。分别造报登覆。以重帑项而清案牍。

○旌表守正捐躯河南商邱县民杨详妻刘氏。

○辛亥。上诣绮春园问皇太后安。

○遣官祭先农之神。

○谕军机大臣等、据载铨等奏、正白旗宗室佛英额。正蓝旗宗室折桂。镶红旗宗室纯诚。于道光十九年二十年间。先后告假三个月。前往盛京辽阳界等处地方祭埽坟茔。迄今逾限二三年之久。未据来京销假等语。该宗室等因祭埽告假。何以逗留不返。是否资斧不给。无力回京。抑或情愿在盛京居住。著禧恩查明据实具奏。将此谕令知之。寻奏、查宗室佛英额。因呈控庄头拖欠差银。在盛京户部候讯。宗室折桂。因病未痊。故均逾限未归。现俱情愿回京。应即派员解送宗人府照例办理。其宗室纯诚。因地亩无人照料。情愿移驻盛京。应交宗室营主事等管理安置。报闻。

○又谕、讷尔经额奏、体察闽广商船情形。续筹严密防范章程一摺。所议尚属周妥。嗣后福州厦门潮州之洋船出口。该省地方官择令天津有字号之商人。出具并无夹带奸匪切结。到津之时。复责令原字号商人。先行确查。如有来历不明之人。即行呈报。仍令出结。以后如有发觉。两处商人一体治罪。其广州诏安之洋船出口。该地方官责令保船税行出结。由各处给照衙门钤印。黏连船牌尾后。以凭到津查验。如无加黏印结。不许进口。傥该船有夹带奸匪情事。即将出结之税行治罪。钤印之员参处。至洋船未经装载之先。雇定水手。呈报原籍州县。给发印照。注明年貌姓名。并每名发给腰牌。黏贴印花。以凭到津查验。若由别处装货后。或须添雇帮驾之人。著持照赴所至州县。或丞倅衙门报明。黏单盖印。仍发给印花腰牌。如有奸匪混匿。将黏单盖印之员参处。断不准沿海口汛巡检外委擅与护帖。其有客民临时搭载来津贸易。亦应遵例赴厅州县衙门请给印照。将年貌籍贯年月。填注明白。如无印照。不许一名搭载。迨商船驶至海口。由天津镇道督率文武员弁。按照旧章。逐加查验。如有姓名年貌与印照不符者。即行严讯究办。到津时船只停泊。不准在城乡人烟稠密之地。祇许离城三四里外宽阔处所。间段挨次下碇。不得拥挤一处。在船人等除与行户交易之商人。准令上岸外。其余水手。均不准上岸。并于两岸分段多派兵役弹压巡查。催令早卸货物。即速解缆出口。无任逗留。傥商船到口时。夷船适亦到口。则商船自不准放入。以防混淆之弊。如此层层防范。奸匪自难溷迹。著闽广督抚。及直隶总督。转饬各该地方官。一体遵照办理。务当核实稽查。日久不懈。切勿视为具文。以致有名无实。将此各谕令知之。

○壬子。上启銮幸南苑。

○谕军机大臣等、奕山等奏、筹议战守情形。并祁＜?土贡＞等奏、军需数目。应办事宜各一摺。据奏逆夷口□朴口□鼎喳。自浙驶回香港。添船自固。并邀他国货船同泊。议战实无把握。惟议守者城。可保无虞。各处星罗棋布。密为豫备。逆夷闯入。必受大创等语。览奏均悉。著即责成奕山等严密防范。慎固封守。傥有疏虞。惟奕山等是问。惟所奏添造兵船。旷日糜费。又系徒托空言。殊属无谓。至虎门十处炮台。据称无船不能护修。若必待船只造成。始行动工。为日甚长。何时方可蒇事。其酌裁兵勇一节。准其将广西兵一千八百名留东备防。贵州四川江西湖北各兵。著即分别尽撤。另挑本省兵勇防守。傥本省之兵。勤加训练。可资得力。即广西之兵。亦可随时酌撤。再现存义勇二万六千余名。为数亦觉太多。著该将军等会同遴选。择其精锐得力者。令其协同官兵分地驻守。余著酌量再行裁减。仍须妥为安顿。毋任别滋事端。所奏每月需银十三万九千二百余两。如能将兵勇逐渐裁撤。经费自更节省。著祁＜?土贡＞、梁宝常、力加撙节。毋任虚糜。又另片奏、口□佛口□兰哂国王因闻＜?口英＞逆犯顺。遣令兵头米粤解散等语。夷情诡谲。所称善为解散。恐难凭信。且该夷如何向＜?口英＞夷解说。即能解散之处。又不肯明白具禀。况现在浙江集兵攻剿。亦无广东遽作议和之理。惟该国向通贸易。素称恭顺。现既来粤递禀。著该将军等传谕该夷。尔国向来恭顺。原准照常贸易。如果能为天朝出力。大皇帝自必嘉悦。至被＜?口英＞逆扰累。自为保护。及如何藉词交兵等情。中国例不过问。该将军等仍须严密防范。勿堕奸计为要。将此由五百里各谕令知之。

○礼部奏、查则例内载乾隆五十年奉上诣。每岁春三月。应祭先农坛。行耕耤礼。嗣后我子孙继承奕禩。惟当不懈益勤。凡遇耕耤典礼。若年在六十以内。礼部照例具题。年年躬行。若年逾六十。礼部先期以亲莅或遣官之处题请。著为令。钦此。恭思皇上寿逾六旬。届期或亲诣举行。或不亲诣之处。理合遵照前期奏请。得旨、本年不亲行。

○两江总督牛鉴奏、遵查常镇道但明伦公正廉明。遇事颇有断制。曾任山西河东道。熟悉盐务情形。请即以该道升署两淮运使。得旨、两淮运使。著准其以但明伦升署。一年后再请实授。

○赏贝勒绵偲、黄缰。

○以办理广东守御事宜得力。免已革湖广总督周天爵罪。仍留军营效力。

○是日驻跸新衙门行宫。

○癸丑。上行围。

○是日驻跸团河行宫。至乙卯皆如之。

○甲寅。上行围。

○以南苑牲兽众多。草木繁茂。予管奉宸苑事定郡王载铨等议叙。

○赏南苑管围总领章京等银币有差。

○赏南苑看守各行宫苑户一月钱粮。海户银一千两。

○乙卯。谕内阁、奕经等奏、查明与逆夷接仗阵亡各员。请分别赐恤一摺。览奏深为悯恻。浙江金华协副将朱贵。身受三处枪伤。临阵战殁。其子武童朱昭南随同打仗。身受两枪。同时殉难。实属忠义可嘉。朱贵著照总兵例赐恤。朱昭南并著一并议恤。