清实录雍正朝实录

亭内。前列御仗。出协和门。彩亭启行后、上方回驾、预诣寿皇殿恭候。是日、大行皇帝卤簿、全设于寿皇殿大门外。彩亭由景山东门入。大学士恭捧册宝、由中门中路、入殿中槅扇。奉安于东边案上。上从大门中门入。进殿东、就拜位。行三跪九叩头礼。大学士恭捧香册箱跪献。上受册、供献毕。授左边。礼部大臣跪接。恭安册案上。大学士恭捧香宝盝跪献。上受宝、供献毕。授右边礼部大臣跪接。恭安宝案上。典仪官奏宣册宣宝。随捧绢册绢宝宣毕。上行三跪九叩头礼。奠帛、献爵、亚献、终献、毕。上行三跪九叩头礼。恭奉祝帛、绢册、绢宝、诣燎位。赞礼官奏礼毕。上趋至几筵前。跪抚宝榻。呼号大恸。左右无不悲感。以各有执事、不敢进劝。捧册宝大学士二人。进前哀恳。良久。上方出。及乘舆、犹涕泣不止。供献时。上高捧顶戴于首。备极恭敬。自初阅册宝、至于毕事。思功德之隆盛。感神人之礼隔。哀恸失声。涕泗交颐。骏奔左右者咸感动悲切。几不能持。因大礼攸关、皆勉强抑制、以襄钜典。册文曰。源远流长。宝历绵延于万叶。功高德盛。鸿名炳耀于亿年。参覆载以成能。亘古今而立极。光垂宝册。典重彝章。恭惟皇考大行皇帝。智勇表邦。宽洪锡福。统天作则。符大德之好生。法祖绥猷。继显谟而垂裕。溯自乾纲始握。暨夫泰运宏开。推上理之化成。以至仁为治本。勤劳几务。皆缘利济苍黔。爱惜人才。总为辑宁区＜宀禹＞。莅法宫而问夜。民隐周知。御銮辂以省方。舆情毕慰。导黄流于淮海。悉本宸衷。挽红粟于东南。用宽物力。无一夫之不获。致比屋之可封。万象如春。媲美三皇之世。百祥从善凝和四德之元。尊号宜崇惟仁克允。若乃时际守成。功同开创。我皇考膺图受箓。缵绪重光。文治休明威灵赫濯。值三藩之叛逆。命诸将以诛锄。攘元裔之跳梁。捣其巢穴。涤台湾之氛祲。隶我版图。喀尔喀穷蹙来归绥阖部而享安全之乐。噶尔丹凶顽不戢。统六师而彰扫荡之勋。惟彼策妄阿喇布坦者。潜踪远窜。负固弗庭。禁旅长驱。露布捷驰于北阙天威远震。御碑屹立于西藩。光列圣相继之谟猷。拓自古未通之疆土。式遵彝典。载考诗书。禹谟以帝尧为圣君。商颂以成汤为烈祖。德无不备。必称圣而始该。功有独隆。非称祖其曷副予小子寅绍丕基。仰承鸿业。莫罄显扬之悃。佥询朝野之公。谨奉册宝。恭上尊谥曰。合天弘运文武睿哲恭俭宽裕孝敬诚信功德大成仁皇帝。庙号曰圣祖。万年有赫百代弥尊。伏冀天慈。俯垂鉴格。谨言宝文曰。圣祖合天弘运文武睿哲恭俭宽裕孝敬诚信功德大成仁皇帝之宝

○是日、颁诏天下。诏曰。古帝王有出世之勋。必有非常之谥。故黄帝表中和之美。颛顼著谦约之文。大行受大名。扬光本因乎法地。有功兼有德。加号必极于同天。此追尊之钜典。守国之常经也。恭惟我皇考大行皇帝。受箓绵长。膺图悠久。以生知安行之至圣。行存诚主敬之实功。无一事不上合天心。无一念不下周民虑。禋郊飨帝、岁必躬行。祈谷佑民。典恒虔举。慈闱定省。宗系展庸。问夜求衣。卑宫菲食。万几悉归于尽善。庶政一出于大中。式劝官方。广开言路。奖廉课吏。敕法儆邪。器以使人。公能肥众。赈恤之诏、屡下十行。蠲免之租、动成千万。宽刑肆赦。发帑赉兵。巡省恩膏、备详方策。治河经略、具载史书。以自强不息之精神。为久道化成之事业。武功之赫濯则荡清三孽平定沙漠、元裔灭除台湾置郡、收水西而抚红苗、定土番而复三藏。文德之光华。则亲临太学、特幸阙里、严饬学臣、敦训士子、增博士之员、跻十哲之享。手定五经。穷研六艺。诗同雅颂。文媲典谟。学贯百家。圣实天纵。深仁厚泽。溯四千余载之史册、莫有等伦。伟烈丰功。纪六十一年之政治、何能悉举。今龙驭上宾。星霜未改。普天之思慕。应与岁月而俱深。率土之攀号、惟望徽称之允合。朕缵承鸿宝。嗣守丕基。方继述之是图。岂追崇之敢后。谨命诸王、贝勒、大臣、文武群臣、稽考礼文。恭荐谥号。卿士百辟。不谋同辞。肇举上仪。恪遵旧典。祗告天地宗庙社稷。于雍正元年二月十九日。奉册宝恭上皇考大行皇帝尊谥曰。合天弘运文武睿哲恭俭宽裕孝敬诚信功德大成仁皇帝。庙号曰圣祖。既表尊亲之大义。当施逮下之洪恩。于戏、帝德难名。固揄扬之莫罄。圣功丕显。期昭示于无穷。庶慰遐迩之心。以协天人之愿。布告天下。咸使闻知

○诏内恩款凡十一条

○庚午。谕理藩院。据察哈尔总管诺尔布奏报。察哈尔厄鲁特佐领罗卜臧锡拉布、蓝翎侍卫垂木丕尔等逃遁等语。著作速传知将军等。令其派兵各路。要截捕擒。再著喀尔喀、苏尼特、严令各处哨汛。追巢□刀擒获。其现在厄鲁特。恐伊等妄生疑虑。著一等侍卫达鼐。郎中鄂赖。前往照管。俟将罗卜臧锡拉布等、擒获之后。再回京

○谕内务府、孙思克之妻、系公主长辈。且系功臣之妻。今闻溘逝。朕意欲令公主穿孝。此事交与该部议奏。将内库银赏给二千两。派大臣一员。侍卫十员。将茶酒往奠。东四旗除有承办事件之大臣外、俱著前往。发引之日、仍著往送

○辛未。上诣皇太后宫、问安

○实授宜兆熊、为福建福州将军

○直隶巡抚赵之垣、缘事革职。升直隶守道李维钧、为直隶巡抚

○给川陕总督年羹尧、二等阿达哈哈番世职。并加其父原任巡抚年遐龄、尚书衔

○壬申。命在京部院衙门、复行三年考察例

○癸酉。行百日大祭礼。上诣寿皇殿。躬亲奠献。哭泣尽哀。诸王大臣等奏、皇上追念先皇、悲思笃切。躬襄大事。劳瘁倍常。伏恳强持哀情。仰慰先皇付托之命。其诣寿皇殿拜奠之处、乞多隔数日。得旨、朕因皇考付托鸿基之重、故爱惜此身。于臣子哀慕之道、十分未尽二三。朕非强饰以取孝名。但朕受圣祖皇考四十五载顾复教育深恩、今一旦永诀。中心悲痛、何能自已。目今尚可瞻仰梓宫。罔极哀思、乘此犹可稍展。至梓宫暌隔之后、何由再得瞻仰皇考乎。朕躬尚能自持。朕亦尽力强制。诸王大臣所奏、知道了

○甲戌。升四川川东道胡期恒、为陕西西安布政使司布政使

○陕西西安按察使永太、缘事革职。擢陕西临洮府知府王景灏、为陕西西安按察使司按察使。实授傅德、为陕西甘肃布政使司布政使。擢四川成都府知府刘世奇、为陕西甘肃按察使司按察使

○乙亥。遣官祭先农之神

○谕总理事务王大臣等。向来地方官奏销钱粮、不给部费。则屡次驳回。恣行勒索。朕欲革除此弊。特设会考府衙门前降谕旨甚明。近见各处奏销之事。并不送会考府、各部有擅行驳回者。则勒索之弊、尚未革除。嗣后有应驳之事。定须送会考府查看。如果应改驳。会考府王大臣官员列名驳回

○升广东广州协领张天植、为江南京口右翼副都统

○总理事务王大臣等遵旨议覆、自西陲用兵以来。青海王台吉等、俱各效力。应酌加封赏。亲王罗卜藏丹津、应加俸银二百两、缎五疋。郡王戴青和硕齐察罕丹津、应封为亲王。贝勒额尔得尼厄尔克托克托奈、应封为郡王。贝子巴尔珠尔阿喇布坦、墨尔根戴青拉查卜应封为贝勒。辅国公噶尔旦达锡、敦多卜达锡、应封为镇国公。吹拉克诺木齐、亦应封为贝勒。其贝勒阿尔布坦温布、应加俸银一百两。公诺尔布彭苏克、应加俸银五十两。此外领兵进藏、以及驻防噶斯柴旦木人员、应行文该将军查明具奏、分别。加赏。从之

○封和硕端敏公主、和硕纯禧公主、和硕恪靖公主、俱为固伦公主

○追封青海贝子丹忠为郡王。遣官致祭。赐银二百两。以其领兵进藏著有劳绩也

○丙子。孝昭皇后忌辰。遣官祭陵

○谕总理事务王大臣等、从前土默特、因迁移台站、殊为扰累。伊等于用兵之际。知系国家大事看守台站。毫无迟误。甚属可悯。除照例赏给米粮外。应按人数。再加恩赉。此前往给赏之处。或另委人员。或即交与管理台站人员办理。著议奏。寻议、土默特坐台蒙古。应每兵各赏给银五两。公鄂伦岱、整理军台事竣。不必前去。亦不必另派人员。其赏给银两之事。即交管理台站人员办理。从之

○以翰林院侍讲吴襄、提督顺天学政

○丁丑。上诣寿皇殿行礼

○遣官祭历代帝王

○以大学士萧永藻、总理三陵内外事务。内务府总管董殿邦、管理三陵包衣佐领下官员执事太监等事务

○以户部郎中张坦麟、署理顺天府、府尹

○戊寅。上诣皇太后宫、问安

○晋封喀尔喀多罗郡王额驸敦多卜多尔济、为和硕亲王。和硕额驸台吉策凌、贝勒丹津多尔济、俱为多罗郡王。辅国公博贝、为多罗贝勒

○副将军阿喇衲摺奏。哈密扎萨克一等达尔汉白克额敏。在吐鲁番地方。不服水土。呈请带领回人四百名。至哈密塔尔那沁。种地效力。应将额敏发回哈密。从之

○己卯。谕吏部。亏空钱粮各官、若革职留任催追、必致贻累百姓。伊等既已获罪革职、岂可复留原任。嗣后亏空钱粮各官、即行革职。著落伊身勒限追还。若果清完。居官好者、该督抚等奏明。著通行直隶各省督抚知之

○副将军阿喇衲奏报。罗卜脑儿地方回人古尔班等。率领哈喇库尔、萨达克图、哈喇和邵三处户口一千余人。输诚投顺。下部知之

大清世宗敬天昌运建中表正文武英明宽仁信毅大考至诚宪皇帝实录卷之四

大清世宗敬天昌运建中表正文武英明宽仁信毅大孝至诚宪皇帝实录卷之五

监修总裁官光禄大夫经筵讲官太保议政大臣保和殿大学士兼兵部尚书总理兵部事三等伯加十五级臣鄂尔泰总裁官光禄大夫经筵日讲官起居注太保兼

太子太保保和殿大学士兼户部尚书仍兼管吏部尚书翰林院掌院事三等伯加十三级臣张廷玉光禄大夫经筵日讲官起居注太保议政大臣武英殿大学士兼工部尚书仍兼管翰林院掌院事加二级臣福敏光禄大夫经筵讲官太子太保东阁大学士兼礼部尚书加六级臣徐本光禄大夫经筵讲官议政大臣协办内阁大学士事务礼部尚书仍兼管太常寺鸿胪寺鸿胪寺事臣三泰等奉敕修

雍正元年。癸卯。三月。庚辰朔。清明节。上诣寿皇殿、致祭行礼

○遣官祭永陵、福陵、昭陵、暂安奉殿、孝陵、孝东陵、仁孝皇后、孝昭皇后、孝懿皇后陵

○复福建福州府驻防汉军马兵钱粮旧额

○辛巳。上诣皇太后宫问安

○以翰林院侍讲王国栋、为陕西乡试正考官。编修吴家骐、为副考官。刑部右侍郎黄叔琳、为江南乡试正考官。修撰邓钟岳、为副考官

○礼部左侍郎革职留任王思轼、以老病乞休。命复还原职、致仕

○癸未。命建故一等公佟图赖、佟国纲、佟国维、图海等祠。春秋致祭

○增给外省驻防满洲前锋兵、每月钱粮一两

○甲申。谕总理事务王大臣等。在藏之兵、或撤回。或于通藏之路驻扎及西宁所余官兵撤回之处。集议以闻。寻议、西藏地方。因策妄阿喇布坦、妄行扰乱。用申天讨。平藏之后。留兵防护。恐屯劄日久。唐古特等供应繁费。应将驻藏官兵、尽行撤回。察哈尔及额驸阿宝之兵丁。应令公策旺诺尔布、都统武格、阿宝等统领。由西宁路遣回阿宝在军营年久。应令伊与策旺诺尔布等。一并来京。其江宁杭州兵丁、令副都统吴纳哈带领。由云南遣回。四川绿旗兵丁、令副将李现光带领。由打箭炉遣回。至两路适中之乂木多、系通藏大路。应于四川绿旗兵内、挑选一千驻防。应令总督年羹尧、于川陕总兵副将内、拣选管辖。再、阿里地方。甚属紧要。今康济鼐亲身赴藏同隆布奈等料理藏地。其阿里地方。无人办事。应交康济鼐派出效力之人奏闻赏与职衔。协助防守。再、查西宁有绿旗兵六千。防守地方。已属足用。其都统汪悟礼带领京师之兵。应尽行撤回。得上□日。额驸阿宝令其带领兵马。前往游牧地方。休息数日。再令来京

○命吏部定直省督抚兼衔

○加吏部尚书兼步军统领舅舅隆科多、保和殿大学士马齐、川陕总督年羹尧、俱为太保

○兵部议覆。川陕总督年羹尧、条奏川陕事宜。一打箭炉之外中渡河口系通西藏要隘。不可无兵弹压请将分驻岚州之化林协守备移驻中渡。建立土城。拨把总一员。兵二百名。随往分防。一、保县在大河之南、为土番出入隘口。防汛不可不增。请拨威茂营千总一员。带兵一百名。移驻保县。以资防御。其应支月粮、即以威州所徵彝粮、就近支给。一、松潘口外、各番部落不一。而阿树一处、最为紧要。今止给以委牌、暂令土目管理。终不足见信于羌番。请给长官司职衔、以资钤束。一、建昌所属越巂卫地方、甚为寥阔。每多蛮猓出没抢夺。今仅设守备一员。兵二百五十名。实难分拨防御。请改设游击一员。现在守备、即为中军。再添千总一员。把总一员。兵二百五十名。共五百名。分防弹压。一、大金川土司之土舍色勒奔、曾因出兵羊峝、著有勤劳。请给以安抚司职衔。分小金川土司之势。一、乌蒙土府、地界最广。奸目达木等、自土司禄鼎乾故后。益逞凶暴。土舍禄鼎坤、禄为固、情愿擒献。俟二人擒献达木。给以土职。各管其地。一、州省满城营房、有官生捐资盖造者。准予议叙。一、川省军前效力之武进士、武举、自备鞍马资粮。勤劳口外。武进士、请题补守备。武举、请拔补千总均应如所请。从之

○追封下嫁和硕额驸兴德之和硕格格为和硕怀恪公主。遣官致祭、修坟立碑如例

○乙酉。上诣寿皇殿行礼

○谕部院各衙门。凡一应衙门卷案。各有典守之官稽查引据全以旧档为凭。此固一代之典册、六官之掌故、不得视为具文也。收贮卷案。封禁虽严。而翻阅查对、不能脱书吏之手。盗取文移改易字迹百弊丛生。莫可究诘。嗣后司官迁转。将所掌卷案。新旧交盘。各具甘结说堂存案如有疎失、换易等弊。一经发觉。与受同罪。尔各部院衙门、急宜查核清楚。设法封贮。永杜弊端不得因卷案浩繁、畏难退沮。其交盘事例。尔部院诸臣、公同确议具奏。寻议、各衙门卷案、俱应呈堂用印收贮。遇有查阅。满汉司官、亲身验看。升转之日。出结交代并请拣发专写档案笔帖式。三年无误保送补用。从之

○谕吏部。各省督抚衙门事繁、非一手一足所能办。势必延请幕宾相助。其来久矣。但幕宾贤否不等。每有不肖之徒勾通内外。肆行作弊。黜陟属员则清浊混淆申理狱讼、则曲直倒置。败督抚之清节误督抚之功名。彼则置身事外、饱槖而去。殊属可恨。夫今之幕客、即古之参谋记室。凡节度观察等使。赴任之时。皆徵辟幕僚功绩果著。即拜表荐引。彼爱惜功名。自不敢任意苟且。嗣后督抚所延幕客。须择历练老成、深信不疑之人。将姓名具题。如效力有年果称厥职。行文咨部议叙。授之职位。以示砥砺。该部详议具奏。寻议、各省督抚应将幕客姓名、造册报部勤慎无过者、照应得职衔即用无职衔者、量给职衔特疏举荐者从优议叙。如徇私保举照徇庇例议处从之

○丙戌。上诣皇太后宫、问安

○谕吏部行取知县今年著停止俟雍正二年举行

○谕都察院御史巡城。关系紧要嗣后缺出通行开列具题候朕点用

○升二等侍卫郎泰为景陵总管

○户部右侍郎赫成额、差往归化城以侍读学士托时、署户部侍郎

○戊子大学士等纂圣祖仁皇帝实录首篇、及首卷二册进呈御览上敬谨阅毕谕曰纂修是如有应入条件仍著陆续纂入

○谕内阁。江苏巡抚吴存礼、将署理上海县同知郑山、题请革职留任、催追亏空钱粮。郑山既系贤能遴选署印之员。何至亏空钱粮。此项亏空应将遴委郑山署理之上司查明、令其分赔。嗣后凡委署印应遴选贤员署理如署印官亏空钱粮著落遴委署印之督抚布政使分赔如有将亏空钱粮勒逼接任官收受情由。著接任官开列情由、竟报部科。该部科即行据实奏闻

○追封皇后之父原任内大臣步军统领费扬古、为一等公。致祭一次修理坟茔。其子孙袭封一等侯

○追赠一等公佟图赖、为太师。一等公佟国纲、佟国维、俱为太傅

○封川陕总督年羹尧、为三等公

○调镶蓝旗蒙古副都统满丕、为正红旗满洲副都统。升正黄旗护军参领博尔吞、为镶蓝旗蒙古副都统王府长史林柱玉、为镶红旗汉军副都统陕西西宁总兵官王以谦、为镶白旗汉军副都统

○己丑。谕都察院巡视五城御史、每城设满洲汉军汉人三员太多。以后只派二员。汉军汉人、合派一员。笔帖式、亦随御史更换

○以内阁学士查嗣庭教习庶吉士

○旌表河南祥符县烈妇卢廷宣妻靳氏守正拒奸被刃殒命给银建坊如例

○庚寅。谕大学士等。侍郎王懿、在军前效力已久。亦有年纪。著原任江西巡抚王企埥、前往更换、协办军需钱粮。现今大将军处事少。兵部侍郎渣克旦。原任湖北巡抚张连登、吏部侍郎王之枢、著俱交与年羹尧、在布隆吉尔地方、垦地筑城。仍带原品效力

○追封下嫁和硕额驸舜阿颜之和硕温宪公主、为固伦公主。遣官致祭

○调刑部右侍郎黄叔琳、为吏部左侍郎。升署陕西甘肃巡抚光禄寺卿卢询、为刑部右侍郎。以甘肃布政使傅德、署理甘肃巡抚

○调工部右侍郎常寿、为兵部左侍郎。升内阁学士尹泰、为工部右侍郎。擢户部郎中诺敏、为内阁学士。署工部侍郎事

○辛卯。以刑部左侍郎王景曾、在礼部侍郎行走。擢额外御史马尔齐哈、为额外内阁学士。署刑部侍郎事

○升江南安徽布政使石文焯、为河南巡抚。福建按察使董永艾、为江南安徽布政使司布政使

○升四川按察使高其佩、为光禄寺卿。办理刑部侍郎事

○解四川布政使戴铎任。升吏部郎中罗殷泰、为四川布政使司布政使。擢知府衔管甘州同知事彭振翼、为四川按察使司按察使

○江西南赣总兵官马良灿、缘事革职。调陕西兴汉总兵官董玉祥、为江西南赣总兵官。升四川永宁副将吴正安、为陕西兴汉总兵官。调四川重庆总兵官杨尽信、为陕西西宁总兵官。四川松潘总兵官路振扬、为四川重庆总兵官

○升四川化林副将周瑛、为四川松潘总兵官。带兵驻劄乂木多地方

○壬辰。上诣寿皇殿行礼

○谕总理事务王大臣等。吴尔占所犯之罪甚重。朕即位伊始。未曾诛戮一人。吴尔占又系宗室。朕不忍将伊即正典刑。著从宽免死从前伊父获罪于皇考。贬其亲王之爵。伊等怨望。肆行诽谤。皇考深知伊等、承袭王爵者不知感恩。不承袭者又生怨望。是以未令承袭。伊等希图王爵。互相倾害。陷伊宗嗣于死地。色亨图、又觊觎王爵。各处钻营。卒不能得。复生怨望。去年在南海子、举止傲慢。以致皇考震怒。伊等俱属无知妄乱。不安本分之人。不可容留京师。经希之子、并吴尔占父子、色亨图父子、给假五日料理。发往盛京。到盛京时、无论城内城外、令其在五十里内居住。伊等属下佐领、交与该旗请上□日。朕另有处置。包衣佐领内、令其酌量力能养赡人数带往。其余交该旗请上□日。至于一切器用。交与伊随往之家人。限两个月、务令收拾清楚。起身前去。不可潜留一人。傥仍来往京师、暗通音信。彼时朕不得已、定按律治罪

○调江西布政使许兆麟回京。以候补道员石成峨、为江西布政使司布政使

○癸巳。上诣皇太后宫问安

○谕总理事务王大臣等。朕降上□日速议事件。每至迟延。应定限速结。议政九卿会议事件。亦有待一二人不至、以致耽延者。嗣后议政九卿会议事件、纵使一二人有事不至。现在之人、即列衔定议。其未到者、不必列衔。经朕查问。本人各自陈奏寻议、以奉上□日速议事件、定于五日内完结。从之

○转礼部右侍郎景日昣、为左侍郎。升内阁学士蒋廷锡、为礼部右侍郎。仍在学士里行

○吏部遵上□日议覆。直省督抚兼衔。查川陕总督。统理西安甘肃四川三处事务。控制番羌。两江总督。统理江苏安徽江西三处事务。地连江海。俱应授为兵部尚书兼都察院右都御史。其余总督、及各省巡抚。仍照旧例。由各部侍郎、以及别项官员补授总督者。俱改为兵部右侍郎、兼都察院右副都御史。由侍郎补授巡抚者。亦改为兵部右侍郎、兼都察院右副都御史。由学士、副都御史、及卿员、布政使补授巡抚者。俱授为右副都御史。由左佥都御史补授巡抚者。改为右佥都御史。永为定例。从之

○礼部议覆。福建巡抚黄国材疏奏、琉球国进贡头号船内。贡使、表文、及方物。一半沉海。所到二号船内彝目应准其返国令补具表文方物进呈。得上□日。琉球国进贡使臣毛宏健等。所坐头号船内人员俱冲礁覆没。甚属可悯所失表文方物免其补进。二号船内所存方物。交与来使带回。仍准作进贡。其赏给之处。著察例具奏。所赏之物。行文该地方官赏给。令其起程

○甲午。谕内阁礼部。至圣先师孔子。道冠古今。德参天地。树百王之模范。立万世之宗师。其为功于天下者至矣。而水源木本。积厚流光。有开必先。克昌厥后。则圣人之祖考。