睡虎地秦简

年记

昭王元年

二年，攻皮氏。

三年

四年，攻封陵。

五年，归蒲反。

六年，攻新城。

七年，新城陷。

八年，新城归。

九年，攻析。

十年。

十一年。

十二年。

十三年，攻伊〈阙〉。

十四年，伊〈阙〉。

十五年，攻魏。

十六年，攻宛。

十七年，攻垣、枳。

十八年，攻蒲反。

十九年。

廿年，攻安邑。

廿一年，攻夏山。

廿二年。

廿三年。

廿四年，攻林。

廿五年，攻兹氏。

廿六年，攻离石。

廿七年，攻邓。

廿八年，攻□。

廿九年，攻安陆。

卅年，攻□山。

卅一年，□。

卅二年，攻启封。

卅三年，攻蔡、中阳。

卅四年，攻华阳。

卅五年。

卅六年。

卅七年，□寇刚。

卅八年，阏舆。

卅九年，攻怀。

年

一年，攻邢丘。

二年，攻少曲。

三年。

四年，攻大（太）行，□攻。

五年，攻大（野）王。十二月甲午鸡鸣时，喜产。

六年，攻□亭。

七年，攻长平。十一月，敢产。

八年，攻武安。

九年，□□□。

五十年，攻邯单（郸）。

五十一年，攻阳城。

五十二年，王稽、张禄死。

五十三年，吏谁从军。

五十四年

五十五年

五十六年，后九月，昭死。正月，（速）产。

孝文王元年，立即死。

庄王元年。

庄王二年。

庄王三年，庄王死。

今元年，喜傅。

二年。

三年，卷军。八月，喜揄史。

四年，□军。十一月，喜□安陆□史。

五年

六年，四月，为安陆令史。

七年，正月甲寅，鄢令史。

八年

九年

十年

十一年，十一月，获产。

十二年，四月癸丑，喜治狱鄢。

十三年，从军。

十四年。

十五年，从平阳军。

十六年，七月丁巳，公终。自占年。

十七年，攻韩。

十八年，攻赵。正月，恢生。

十九年，□□□□南郡备敬（警）。

廿年，七月甲寅，妪终。韩王居□山。

廿一年，韩王死。昌平君居其处，有死□属。

廿二年，攻魏粱（梁）。

廿三年，兴，攻荆，□□守阳□死。四月，昌文君死。

廿四年，□□□王□□。

廿五年

廿六年

廿七年，八月己亥廷食时，产穿耳。

廿八年，今过安陆。

廿九年

卅年

语书

廿年四月丙戌朔丁亥，南郡守腾谓县、道啬夫：古者民各有乡俗，其所利及好恶不同，或不便于民，害于邦，是以圣王作为法度，以矫端民心，去其邪避（僻），除其恶俗。法律未足，民多诈巧，故后有间（干）令下者。凡法律令者，以教道民，去其淫避（僻），除其恶俗，而使之之于为善（也）。今法律令已具矣，而吏民莫用，乡俗淫失（泆）之民不止，是以法（废）主之明法（也），而长邪避（僻）淫失（泆）之民，甚害于邦，不便于民。故腾为是而修法令、田令及为间私方而下之，令吏明布，令吏民皆明智（知）之，毋巨（距）于罪。今法律令已布，闻吏民犯法为间私者不止，私好、乡俗之心不变，自从令、丞以下智（知）而弗举论，是即明避主之明法（也），而养匿邪避（僻）之民。如此，则为人臣亦不忠矣。若弗智（知），是即不胜任、不智（知）（也）；智（知）而弗敢论，是即不廉（也）。此皆大罪（也），而令、丞弗智（知），甚不便。今且令人案行之，举劾不从令者，致以律，论及令、丞。有（又）且课县官，独多犯令而令、丞弗得者，以令、丞闻。以次传；别书江陵布，以邮行。

凡良吏明法律令，事无不能（也）；有（又）廉絜（洁）敦悫而好佐上；以一曹事不足独治（也），故有公心；有（又）能自端（也），而恶与人辨（别）治，是以不争书（署）。恶吏不明法律令，不智（知）事，不廉絜（洁），毋（无）以佐上，緰（偷）随（惰）疾事，易口舌，不羞辱，轻恶言而易疾人，毋（无）公端之心，而有冒柢（抵）之治，是以善斥（诉）事，喜争书。争书，因恙（佯）瞋目扼捾（腕）以视（示）力，盱询疾言以视（示）治，誈认丑言斫以视（示）险，坑阆强肮（伉）以视强，而上犹智之（也）。故如此者不可不为罚。发书，移书曹，曹莫受，以告府，府令曹画之。其画最多者，当居曹奏令、丞，令、丞以为不直，志千里使有籍书之，以为恶吏。

语书

秦律十八种

田律

雨为（澍），及诱（秀）粟，辄以书言（澍）稼，诱（秀）粟及垦田畼毋（无）（无）稼者顷数，稼已生后而雨，亦辄言雨少多，所利顷数。早（旱）及暴雨、水潦、（）、群它物伤稼者，亦辄言其顷数。近县令轻足行其书，远县令邮行之，防病八月囗囗之。

春二月，毋敢伐木山林及雍（壅）水。不夏月，毋敢夜（择）草为灰，取生荔、卵鷇，毋囗囗囗囗囗囗毒鱼鳖，置穽罔（网），到七月而纵之。唯不幸死而伐绾（棺）享（椁）者，是不用时。邑之紤（近）皂及它禁苑者，时毋敢将犬以之田。百姓犬入禁苑中而不追兽及捕兽者，勿敢杀；其追兽及捕兽者，杀之。河（呵）禁所杀犬，皆完入公；其它禁苑杀者，食其肉而入皮。 田律

入顷刍槀，以其受田之数，无垦不垦，顷入刍三石、槀二石。刍自黄及束以上皆受之。入刍槀，相输度，可（也）。

禾、刍槀彻（撤）木、荐，辄上石数县廷。勿用，复以荐盖。 田律

乘马服牛禀，过二月弗禀、弗致者，皆止，勿裹、致。禀大田而毋（无）恒籍者，以其致到日禀之，勿深致。 田律

百姓居田舍毋敢酤酉（酒），田啬夫、部佐谨禁御之，有不从令者有罪。

田律

厩苑律

以四月、七月、十月、正月肤田牛。卒岁，以正月大课之，最，赐田啬夫壶酉（酒）束脯，为旱（皂）者除一更，赐牛长日三旬；殿者，谇田啬夫，罚冗皂者二月。其以牛田，牛减絜，治（笞）主者寸十。有（又）里课之，最者，赐田典日旬；典，治（笞）卅。 厩苑律

叚（假）铁器，销敝不胜而毁者，为用书，受勿责。 厩苑

将牧公马牛，马牛死者，亟谒死所县，县亟诊而入之，其入之其弗亟而令败者，令以其未败直（值）赏（偿）之。其小隶臣疾死者，告其囗囗之；其非疾死者，以其诊书告官论之。其大厩、中厩、宫厩马牛（也），以其筋、革、角及其贾（价）钱效，其人诣其官。其乘服公马牛亡马者而死县，县诊而杂买（卖）其肉，即入其盘、革、角，及（索）入其贾（价）钱。钱少律者，令其人备之而告官，官告马牛县出之。今课县、都官公服牛各一课，卒岁，十牛以上而三分一死；不盈十牛以下，及受服牛者卒岁死牛三以上，吏主者、徒食牛者及令、丞皆有罪。内史课县，大仓课都官及受服者。 囗囗

仓律

入禾仓，万石一积而比黎之为户。县啬夫若丞及仓、乡相杂以印之，而遗仓啬夫及离邑仓佐主禀者各一户以气（饩），自封印，皆辄出，馀之索而更为发户。啬夫免，效者发，见杂封者，以（题）效之，而复杂封之，勿度县，唯仓自封印者是度县。出禾，非入者是出之，令度之，度之当堤（题），令出之。其不备，出者负之；其赢者，入之。杂出禾者勿更。入禾未盈万石而欲增积焉，其前入者是增积，可（也）；其它人是增积，积者必先度故积，当堤（题），乃入焉。后节（即）不备，后入者独负之；而书入禾增积者之旬事邑里于廥籍。万石之积及未盈万石而被（柀）出者，毋敢增积。栎阳二万石一积，咸阳十万一积，其出入禾、增积如律令。长吏相杂以入禾仓及发，见之积粟，义（宜）积之，勿令败。 仓

入禾稼，刍槀，辄为廥籍，上内史。刍槀各万石一积，咸阳二万一积，其出入、增积及效如禾。 仓

禾、刍槀积（索）出日，上赢不备县廷。出之未（索）而已备者，言县廷，廷令长吏杂封其廥，与出之，辄上数廷；其少，欲一县之，（也）。廥才（在）都邑，当囗囗囗囗囗囗囗囗者与杂出之。 仓

囗囗囗囗囗不备，令其故吏与新吏杂先（索）出之。其故吏弗欲，勿强。其毋（无）故吏者，令有秩之吏、令史主，与仓囗杂出之，（索）而论不备。杂者勿更；更之而不备，令令、丞与赏（偿）不备。 仓

程禾、黍囗囗囗囗以书言年，别其数以禀人。 仓

计禾，别黄、白、青。秫勿以禀人。 仓

稻后禾孰（熟），计稻后年。已获上数，别粲、糯秙（黏）稻。别粲、糯之襄（酿），岁异积之，勿增积、以给客，到十月牒书数，上内史。 仓

县上食者籍及它费大仓，与计偕。都官以计时雠食者籍。 仓

种：稻、麻亩用二斗大半斗，禾，麦一斗，黍、荅亩大半斗，叔（菽）亩半斗。利田畴，其有不尽此数者，可（也）。其有本者，称议种之。 仓

县遗麦以为种用者，殽禾以臧（藏）之。 仓

粟一石六斗大半斗，舂之为粝米一石；粝米一石为糳米九斗；九斗为毁（毇）米八斗。稻禾一石。有米委赐，禀禾稼公，尽九月，其人弗取之，勿鼠（予）。 仓

为粟廿斗，舂为米十斗；十斗粲，毁（毇）米六斗大半斗。麦十斗，为三斗。叔（菽）、荅、麻十五斗为一石。禀毁（毇）者，以十斗为石。 仓

宦者、都官吏、都官人有事上为将，令县贷之，辄移其禀县，禀县以减其禀。已禀者，移居县责之。 仓

有事军及下县者，赍食，毋以传贷县。 仓

月食者已致禀而公使有传食，及告归尽月不来者，止其后朔食，而以其来日致其食；有秩吏不止。 仓

驾传马，一食禾，其顾来有（又）一食禾，皆八马共。其数驾，毋过日一食，驾县马劳，有（又）益壶〈壹〉禾之。 仓律

妾未使而衣食公，百姓有欲叚（假）者，叚（假）之，令就衣食焉，吏辄柀事之。 仓律

隶臣妾其从事公，隶臣月禾二石，隶妾一石半；其不从事，勿禀。小城旦、隶臣作者，月禾一石半石；未能作者，月禾一石。小妾、舂作者，月禾一石二斗半斗；未能作者，月禾一石。婴儿之毋（无）母者各半石；虽有母而其母冗居公者，亦禀之，禾月半石。隶臣田者，以二月月禀二石半石，到九月尽而止其半石。舂，月一石半石。隶臣、城旦高不盈六尺五寸，隶妾、舂高不盈六尺二寸，皆为小；高五尺二寸，皆作之。 仓

小隶臣妾以八月傅为大隶臣妾，以十月益食。 仓

更隶妾节（即）有急事，总冗，以律禀食；不急勿总。 仓

城旦之垣及它事而劳与垣等者，旦半夕参；其守署及为它事者，参食之。其病者，称议食之，令吏主。城旦舂、舂司寇、白粲操土攻（功），参食之；不操土攻（功），以律食之。 仓

日食城旦，尽月而以其馀益为后九月禀所。城旦为安事而益其食，以犯令律论吏主者。减舂城旦月不盈之禀。 仓

免隶臣妾、隶臣妾垣及为它事与垣等者，食男子旦半夕参，女子参。 仓

食囚，日少半斗。 仓

隶臣欲以人丁粼者二人赎，许之。其老当免老、小高五尺以下隶妾欲以丁粼者二人赎，许之。赎者皆以男子，以其赎为隶臣。女子操敃红及服者，不得赎。边县者，复数其县。 仓

畜鸡离仓。用犬者，畜犬期足。猪、鸡之息子不用者，买（卖）之，别计其钱。 仓

金布律

官府受钱者，千钱一畚，以丞、令印印。不盈千者，亦封印之。钱善不善，杂实之。出钱，献封丞、令发用之。百姓市用钱，美恶杂之，勿敢异。 金布

布袤八尺，福（幅）广二尺五寸。布恶，其广袤不如式者，不行。 金布

钱十一当一布。其出入钱以金、布，以律。 金布

贾市居列者及官府之吏，毋敢择行钱、布；择行钱、布者，列伍长弗告，吏循之不谨，皆有罪。 金布

有买及有买（卖）（也），各婴其贾（价）；小物不能各一钱者，勿婴。 金布

官相输者，以书告其出计之年，受者以入计之。八月、九月中其有输，计其输所远近，不能逮其输所之计，囗囗囗囗囗囗囗移计其后年，计毋相缪。工献输官者，皆深以其年计之。 金布律

都官有秩吏及离官啬夫，养各一人，其佐、史与共养；十人，车牛一两（辆），见牛者一人。都官之佐、史冗者，十人，养一人；十五人，车牛一两（辆），见牛者一人；不盈十人者，各与其官长共养、车牛，都官佐、史不盈十五人者，七人以上鼠（予）车牛、仆，不盈七人者，三人以上鼠（予）养一人；小官毋（无）啬夫者，以此鼠（予）仆、车牛。豤（艰）生者，食其母日粟一斗，旬五日而止之，别以叚（假）之。 金布律

有责（债）于公及赀、赎者居它县，辄移居县责之。公有责百姓未赏（偿），亦移其县，县赏（偿）。 金布律

百姓叚（假）公器及有责未赏（偿），其日（足）以收责之，而弗收责，其人死亡；及隶臣妾有亡公器、畜生者，以其日月减其衣食，毋过三分取一，其所亡众，计之，终岁衣食不（足）以稍赏（偿），令居之，其弗令居之，其人死亡，令其官啬夫及吏主者代赏（偿）之。 金布

县、都官坐效、计以负赏者，已论，啬夫即以其直（值）钱分负其官长及冗吏，而人与参辨券，以效少内，少内以收责之。其入赢者，亦官与辨券，入之。其责毋敢隃（逾）岁，隃（逾）岁而弗入及不如令者，皆以律论之。 金布

官啬夫免，复为啬夫，而坐其故官以赀赏（偿）及有它责（债），贫窭毋（无）以赏（偿）者，稍减其秩、月食以赏（偿）之，弗得居；其免（也），令以律居之。官啬夫免，效其官而有不备者，令与稗官分，如其事。吏坐官以负赏（偿），未而死，及有罪以收，抉出其分。其已分而死，及恒作官府以负责（债），牧将公畜生而杀、亡之，未赏（偿）及居之未备而死，皆出之，毋责妻、同居。 金布

县、都官以七月粪公器不可缮者，有久识者靡（彻）之。其金及铁器入以为铜。都官输大内，内受买（卖）之，尽七月毕。都官远大内者输县，县受买（卖）之。粪其有物不可以须时，求先买（卖），以书谒其状内史。凡粪其不可买（卖）而可以为薪及盖蘙者，用之；毋（无）用，乃燔之。 金布

传车、大车轮，葆缮参邪，（也）。韦革、红器相补缮。取不可葆缮者，乃粪之。 金布

受（授）衣者，夏衣以四月尽六月禀之，冬衣以九月防病十一月禀之，过时者勿禀。后计冬衣来年。囚有寒者为褐衣。为布一，用枲三斤。为褐以禀衣；大褐一，用枲十八斤，直（值）放十钱；中褐一，用枲十四斤，直（值）四十六钱；小褐一，用枲十一斤，直（值）三十六钱。已禀衣，有馀褐十以上，输大内，与计偕。都官有用囗囗囗囗其官，隶臣妾、舂城旦毋用，在咸阳者致其衣大内，在它县者致衣从事之县。县、大内皆听其官致，以律禀衣。 金布

禀衣者，隶臣、隶府之毋（无）妻者及城旦，冬人百一十钱，夏五十五钱；其小者冬七十七钱，夏四十四钱。舂冬人五十五钱，夏四十四钱；其小者冬四十四钱，夏三十三钱。隶臣妾之老及小平能自衣者，如舂衣。亡、不仁其主及官者，衣如隶臣妾。 金布

关市

为作务及官府市，受钱必辄入其钱中，令市者见其入，不从令者赀一甲。 关市

工律

为器同物者，其小大、短长、广亦必等。 工律

为计，不同程者毋同其出。 工律

县及工室听官为正衡石赢（累）、斗用（桶）、升，毋过岁壶〈壹〉。有工者勿为正。叚（假）试即正。 工律

邦中之（徭）及公事官（馆）舍，其叚（假）公，叚（假）而有死亡者，亦令其徒、舍人任其叚（假），如从兴兴戍然。 工律

公甲兵各以其官名刻久之，其不可刻久者，以丹若髤书之，其叚（假）百姓甲兵，必书其久，受之以久。入叚（假）而毋（无）久及非其官之久也，皆没入公，以赍律责之。 工

公器官囗久，久之。不可久者，以髤久之。其或叚（假）公器，归之，久必乃受之。敝而粪者，靡（彻）其久。官辄告叚（假）器者曰：器敝久恐靡者，沓其未靡，谒更其久。其久靡不可智（知）者，令赍赏（偿）。叚（假）器者，其事已及免，官辄收其叚（假），弗亟收者有罪。其叚（假）者死亡、有罪毋（无）责也，吏代赏（偿）。毋擅叚（假）公器，者（诸）侯叚（假）公器者有罪，毁伤公器及囗者令赏（偿）。

工人程

隶臣、下吏、城旦与工从事者冬作，为矢程，赋之三日而当夏二日。 工人程

冗隶妾二人当工一人，更隶妾四人当工一人，小隶臣妾可使者五人当工一人。 工人程

隶妾及女子用箴（针）为缗乡它物，女子一人当男子一人。 工人程

均工

新工初工事，一岁斗红（功），其后岁赋红（功）与故等。工师善教之，故工一岁而成，新工二岁而成。能先期成学者谒上，上且有以赏之。盈期不成学者，籍书而上内史。 均工

隶臣有巧可以为工者，勿以为人仆、养。 均

…………均工

徭律

御中发征，乏弗特，赀二甲。失期三日到五日，谇；六日到旬，赀一盾；过旬，赀一甲。其得（也），及诣。水雨，除兴。兴徒以为邑中之红（功）者，令嫴堵卒岁。未卒堵坏，司空将红（功）及君子主堵者有罪，令其徒复垣之，勿计为（徭）。县葆禁苑、公马牛苑，兴徒以斩（堑）垣离（篱）散及补缮之。辄以效苑吏，苑吏循之。未卒岁或坏决，令县复兴徒为之，而勿计为（徭）。卒岁而或决坏，过三堵以上，县葆者补缮之；三堵以下，及虽未盈卒岁而或盗决道出入，令苑辄自补缮之。县所葆禁苑之傅山、远山，其土恶不能雨，夏有坏者，勿稍补缮，至秋毋（无）雨时而以（徭）为之。其近田恐兽及马牛出食稼者，县啬夫材兴有田其旁者，无贵贱，以田少多出入，以垣缮之，不得为（徭）。县毋敢擅坏更公舍官府及廷，其有欲坏更也，必谳之。欲以城旦舂益为公舍官府及补缮之，为之，勿谳。县为恒事及谳有为也，吏程攻（功），赢员及减员自二日以上，为不察。上之所兴，其程攻（功）而不当者，如县然。度攻（功）必令司空与匠度之，毋独令匠。其不审，以律论度者，而以其实为（徭）徒计。 （徭）律

司空

县、都官用贞（桢）、栽为傰（棚）牏，及载县（悬）钟虞（虡）用（膈），皆不胜任而折；及大车辕不胜任，折轱上，皆为用而出之。 司空

官府叚（假）公车牛者囗囗囗叚（假）人所。或私用分车牛，及叚（假）人食牛不善，牛訾（胔）；不攻间车，车空失，大车轱盭；及不芥（介）车，车蕃（藩）盖强折列（裂），其主车牛者及吏、官长皆有罪。 司空

官长及吏以公车牛禀其月食及公牛乘马之禀，可（也）。官有金钱者自为买脂、胶，毋（无）金钱者乃月为言脂、胶，期（足）。为铁攻（工），以攻公大车。 司空

一脂、攻间大车一两（辆），用胶一两、脂二锤。攻间其扁解，以数分胶以之。为车不劳，称议脂之。 司空

令县及都官取柳及木柔可用书者，方之以书；毋（无）方者乃用版。其县山之多（菅）者，以（菅）缠书；毋（无）（菅）者以蒲、蔺以枲萷之。各以其获时多积之。 司空

有罪以赀赎及有责于公，以其令日问之，其弗能入赏（偿），以令日居之，日居八钱；公食者，日居六钱。居官府公食者，男子参，女子驷（四）。公士以下居赎刑罪、死罪者，居于城旦舂，毋赤其衣，人奴妾居赎欙杕。鬼薪白粲，群下吏毋耐者，人奴妾居赎赀责于城旦，皆赤其衣，枸椟欙杕，将司之；其或亡之，有罪。葆子以上居赎刑以上到赎死，居于官府，皆勿将司。所弗问而久系之，大啬夫、丞及官啬夫有罪。居赀赎责欲代者，耆弱相当，许之。作务及贾而负责者，不得代。一室二人以上居赀赎责而莫见其室者，出其一人，令相为兼居之。居赀赎责者，或欲籍（藉）人与并居之，许之，毋除（徭）戍。凡不能自衣者，公衣之，令居其衣如律然。其日未备而柀入钱者，许之。以日当刑而不能自衣食者，亦衣食而令居之。官作居赀赎责而远其计所官者，尽八月各以其作日及衣数告其所计官，毋过九月而毕到其官；官相紤（近）者，尽九月而告其计所官，计之其作年。百姓有赀赎责而有一臣若一妾，有一马若一牛，而欲居者，许。 司

隶臣妾、城旦舂之司寇、居赀赎责系城旦舂者，勿责衣食；其与城旦舂作者，衣食之如城旦舂。隶臣有妻，妻更及有外妻者，责衣。人奴唐朝系城旦舂，贷衣食公，日未备而死者，出其衣食。 司空

系城旦舂，公食当贵者，石三十钱。 司空

居赀赎责者归田农，种时、治苗时各二旬。 司空

毋令居赀赎责将城旦舂。城旦司寇不足以将，令隶臣妾将。居赀赎责当与城旦舂作者，及城旦傅坚、城旦舂当将司者，廿人，城旦司寇一人侍。司寇不（足），免城旦劳三岁以上者，以为城旦司寇。 司空

城旦舂衣赤衣，冒赤毡，枸椟欙杕之。