通志

率其禁兵距战于端门骁骑吕超率卒二千赴之众素惮纂悉皆溃散纂入自青角门升于谦光殿绍登紫阁自杀吕超出奔广武纂惮兵彊劝即位曰自以绍弟也而承大统众心不顺是以违先帝遗慙负黄泉今复越兄而立何靣目以视息世间大兄长且贤威名振于二贼宜速即大位以安国家纂以隆安四年遂僭即天王位大赦境内改元为咸宁諡绍为隐王以为使持节侍中大都督都督中外诸军事大司马车骑大将军司校尉録尚书事改封番禾郡公其余封拜各有差纂谓齐从曰卿前斫我一何甚也从泣曰隐王先帝所立陛下虽应天顺时而防心未逹惟恐陛下不死何谓甚也纂嘉其忠善遇之纂遣使谓征东吕方曰超实忠臣义勇可嘉但不识经国大体权变之宜方赖其忠节诞济世难可以此意谕之超上疏陈谢纂复其爵位吕自以功名崇重恐不为纂所容纂亦深忌之遂起兵东苑刦尹文杨桓以为谋主请宗爕俱行爕曰老臣受先帝大恩位为列棘不能陨身授命死有余罪而复从殿下亲为戎首者岂天地所容乎且智不能谋众不足恃将焉用之曰君为义士我为乱臣乃率兵攻纂纂遣其将焦辨击众溃出奔广武纂纵兵大掠以东苑妇女赏军之妻子亦为士卒所辱纂笑谓羣臣曰今日之战何如其侍中房晷对曰天祸凉室衅起戚藩先帝始崩隐王幽逼山陵甫讫大司马惊疑肆逆京邑交兵友于接刃虽自取夷灭亦由陛下无棠棣之义宜考己责躬以谢百姓而反纵兵大掠幽辱士女衅自由百姓何罪且妻陛下之弟妇也女陛下之侄女也奈何使无赖小人辱为婢妾天地神眀岂忍见此遂歔欷悲泣纂改容谢之召妻及男女于东宫厚抚之吕方执系狱驰使告纂纂遣力士康龙拉杀之是月立其妻杨氏为皇后以杨氏父桓为散骑常侍尚书左仆射凉都尹封金城侯纂将伐秃髪利鹿孤中书令杨頴谏曰夫起师动众必参之天人苟非其时圣贤所不为秃髪利鹿孤上下用命国未有衅不可以伐宜缮甲养锐劝课农殖待可乗之机然后一举荡灭比年多事公私罄竭不深根固本恐为患将来愿抑赫斯之怒思万全之算纂不从度浩舋河为鹿孤弟傉檀所败遂西袭张掖姜纪諌曰方今盛夏百姓废农所利既少所丧者多若师至岭西虏必乗虚寇抄都下宜且师以为后图纂曰虏无大志闻朕西征正可自固耳今速袭之可以得志遂围张掖畧地建康闻傉檀寇姑臧乃还即序胡安据盗发张骏墓见骏貌如生得真珠簏琉璃榼白玉樽赤玉箫紫玉笛瑚鞭马脑钟水陆竒珍不可胜纪纂诛安据党五十余家遣使吊祭骏并缮修其墓道士句摩罗耆婆言于纂曰潜龙屡出豕犬见妖将有下人谋上之祸宜增修徳政以答天戒纂纳之耆婆即罗什之别名也纂防田无度荒耽酒色其太常杨頴切諌纂曰朕之罪也不有贞亮之士谁匡邪僻之君然昬虐自任终不能改常与左右因醉驰猎于坑涧之间殿中侍御史王囘中书侍郎王儒复叩马以諌纂不纳纂番禾太守吕超擅伐鲜卑思盘思盘遣弟乞珍诉超于纂纂召超将盘入朝超至姑臧大惧自结于殿中监杜尚纂见超怒曰卿恃兄弟桓桓欲欺吾也要当斩卿然后天下可定超顿首不敢纂因引超及其诸臣防于内殿吕隆屡劝纂酒已至昬醉乗歩挽车将超等防于内至琨华堂东閤车不得过纂亲将窦川骆腾倚剑于壁推车过閤超取剑击纂纂下车擒超超刺纂洞胷奔于宣徳堂川腾与超格战超杀之纂妻杨氏命禁兵讨超杜尚约兵舍仗将军魏益多入斩纂首以徇曰纂违先帝之命杀害太子荒耽酒猎昵近小人轻害忠良以百姓为草芥番禾太守超以骨肉之亲惧社稷颠覆已除之矣上以安宗庙下为太子报仇凡我士庶同兹休庆伪巴西公吕他陇西公吕纬时在北城或说纬曰超陵天逆上士众不附眀公以懿弟之亲投戈而起姜纪焦辨在南城杨桓田诚在东苑皆我之党也何虑不济纬乃严兵谓他曰隆超弑逆所宜击之昔田恒之乱孔子邻国之臣犹抗言于哀公况今萧墙有难而可坐观乎他将从之他妻梁氏止之曰纬超俱兄弟之子何为舍超助纬而为祸首乎他谓纬曰超事已立据武库拥精兵图之为难且吾老矣无能为也超闻而登城告他曰纂信防言将灭超兄弟超以身命之切且惧社稷覆亡故出万死之计为国家唱义叔父当有以亮之超弟邈有宠于纬说纬曰纂残国破家诛戮兄弟隆超此举应天人之心正欲尊立眀公耳先帝之子眀公为长四海颙颙人无异议隆超虽不逹臧否终不以孽代宗更图异望也愿公勿疑纬信之与隆超结盟单马入城超执而杀之初纂尝与鸠摩罗什棊杀罗什子曰斫胡奴头罗什曰不斫胡奴头胡奴斫人头超小字胡奴竟以杀纂纂在位三年以元兴元年死隆既篡位伪諡纂灵皇帝墓号白石陵

隆字永基光弟寳之子也美姿貌善骑射光末拜北部防军稍歴显位有声称超既杀纂让位于隆隆有难色超曰今犹乗龙上天岂可中下隆以安帝元兴元年遂僭即天王位超先以番禾得小鼎以为神瑞大赦改元为神鼎追尊父寳为文皇帝母卫氏为皇太后妻杨氏为皇后以弟超有佐命之勲拜使持节侍中都督中外诸军事辅国大将军司隶校尉録尚书事封安定公隆多杀豪望以立威名内外嚣然人不自固魏安人焦朗遣使说姚兴将姚硕徳曰吕氏因秦之乱制命此州自武皇弃世诸子竞寻干戈徳刑不恤残暴是先饥馑流亡死者大半惟泣诉昊天而精诚无感伏惟眀公道迈前贤任尊分陕宜兼弱攻昧经畧此方救生灵之沉溺布徽政于玉门篡夺之际为功不难遣妻子为质硕徳遂率众至姑臧其部将姚国方言于硕徳曰今悬师三千后无继援师之难也宜曜劲锋示其威武彼以我逺来必决死距战可一举而平硕徳从之吕超出战大败遁还隆收集离散婴城固守时荧惑犯帝座有羣雀鬬于太庙死者数万东人多谋外叛将军魏益多又唱动羣心乃谋杀隆超事发诛之死者三百余家于是羣臣表求与姚兴通好隆弗许吕超諌曰通塞有时艰泰相袭孙权屈身于魏谯周劝主迎降岂非大丈夫哉势屈故也天锡承七世之资树恩百载虎旅十万谋臣盈朝秦师临境识者导以见机而愎諌自専社稷为墟前鍳不逺我之元龟也何惜尺书单使不以危易安且令卑辞以退敌然后内修徳政废兴由人未损大略隆曰吾虽常人属当家国之重不能嗣守成基保安社稷以太祖之业委之于人何靣目见先帝于地下超曰应龙以屈伸为灵大人以知机为羙今连兵积嵗资储内尽彊寇外逼百姓嗷然无糊口之寄假使张陈韩白亦无如之何陛下宜思权变大纲割区区常虑苟卜世有期不在和好若天命去矣宗族可全隆从之乃请降硕徳表隆为使持节镇西大将军凉州刺史建康公于是遣母弟爱子文武旧臣慕容筑杨頴史难阎松等五十余家质于长安硕徳乃还姚兴谋臣皆曰隆籍伯父余资制命河外今虽饥窘尚能自支若将来丰赡终非国有凉州险絶世难先违道清后顺不如因其饥而取之兴乃遣使来观虚实沮渠防逊又伐隆隆击败之防逊请和结盟留谷万余斛以振饥人姑臧谷价踊贵斗直钱五千文人相食饿死者十余万口城门书闭樵采路絶百姓请出城乞为夷虏奴婢者日有数百隆惧沮动人情尽坑之于是积尸盈于衢路秃髪傉檀及防逊频来伐之隆以二寇之逼也遣超率骑二百多赍珍寳请迎于姚兴兴乃遣其将齐难等歩骑四万迎之难至姑臧隆素车白马迎于道旁使吕允告光庙曰陛下徃运神略开建西夏徳被苍生威振遐裔枝嗣不臧迭相篡弑二虏交逼将归东京谨与陛下奉诀于此歔欷恸泣酸感兴军隆率户一万随难东迁至长安兴以隆为散骑常侍公如故超为安定太守文武三十余人皆擢叙之其后隆坐与子弼谋反为兴所诛吕光以孝武太元十二年定凉州十五年僭立至隆凡十有三载以安帝元兴三年灭

通志卷一百九十

<史部,别史类,通志>

钦定四库全书

通志卷一百九十一

宋　右　廸　功　郎　郑　樵　渔　仲　撰

载记第六

后燕

慕容垂　寳　盛　熙　髙云

西秦

乞伏国仁　干归　炽磐　慕末

北燕

冯防　　冯素弗

后燕

慕容垂字道眀皝之第五子也少岐嶷有器度身长七尺七寸手垂过膝皝甚宠之常目而谓诸弟曰此阔逹好竒终能破人家或能成人家故名覇字道业恩遇逾于世子儁故儁不能平之以灭宇文之功封都鄊侯石虎来伐既还犹有兼并之志遣将邓恒率众数万屯于乐安营攻取之备垂戍徒河与恒相持恒惮而不敢侵垂少好畋防因猎坠马折齿慕容儁僭即王位改名外以慕郤为名内实恶而改之寻以防记之文乃去夬以垂为名焉石虎之死也赵魏乱垂谓儁曰时来易失赴机在速兼弱攻昧今其时矣儁以新遭大丧不许慕舆根言扵儁曰王子之言千载一时不可失也儁乃从之以垂为前锋都督儁既尅幽州将坑降卒垂谏曰吊伐之义先代常典今方平中原宜绥懐以徳坑戮之刑不可为王师之先声儁従之及儁僭称尊号封垂吴王徙镇信都以侍中右禁将军録留台事大収东北之和又为征南将军荆兖二州牧有声于梁楚之南再为司伪王公已下莫不累迹时慕容暐嗣伪位慕容恪为太宰恪甚重垂常谓暐曰吴王将相之才十倍扵臣先帝以长防之次以臣先之臣死之后愿陛下委政吴王可谓亲贤兼举及败桓温于枋头威名大振慕容评深忌恶之乃谋诛垂垂惧祸及已与世子全奔于苻坚自恪卒后坚密有圗暐之谋惮垂威名而未发及闻其至坚大悦郊迎执手礼之甚重坚相王猛恶垂雄畧劝坚杀之坚不従以为冠军将军封宾都侯食华隂之五百户王猛伐洛引全为防军猛乃命人诡传垂语扵全曰吾已东还汝可为计也全信之乃奔暐猛表全叛状垂惧而东奔及蓝田为追骑所获坚引见东堂慰勉之曰卿国家失和委身投朕贤子志不亡夲犹懐首邱书不云乎父父子子无相及也卿何为过惧而狼狈若斯也扵是复垂爵位恩待如初及坚擒暐垂随坚入邺收集诸子对之悲恸见其故吏有不悦之色前郎中令髙弼私扵垂曰大王以命世之姿遭无妄之运迍邅栖伏艰亦至矣天啓嘉会灵命蹔迁此乃鸿渐之始龙变之初深愿仁慈有以慰之且夫髙世之畧必懐遗俗之规方圗网漏吞舟以苞养之义收纳旧臣之胄以成为山之功柰何以一怒捐之窃为大王不取垂深纳之垂在坚朝歴位京兆尹进封泉州侯所在征伐皆有大功坚之败扵淮南也垂军独全坚以千余骑奔垂垂世子寳言扵垂曰家国倾丧皇纲废弛至尊眀命着之圗箓当隆中兴之业建少康之功但时来之运未至故韬光俟奋耳今天厌乱徳凶众土崩可谓干唘神机授之于我千载一时今其防也宜恭承皇天之意因而取之且夫立大功者不顾小节行大仁者不念小恵秦既荡覆三京窃辱神器仇耻之深莫甚扵此愿不以意气防恩而忘社稷之重五木之祥今其至矣垂曰汝言是也然彼以赤心投命若何害之茍天所弃圗之多便且縦令北还更待其衅既不负宿心可以义取天下垂弟徳进曰夫邻国相吞有自来矣秦彊而并燕秦弱而圗之此为执仇雪辱岂所谓负宿心也昔邓祁侯不纳三甥之言终为楚所灭吴王夫差违子胥之谏取祸句践前事之不忘后事之师表也愿不弃汤武之成踪追韩信之败迹乗彼土崩恭行天罚斩逆氐复宗祀建中兴继洪烈天下大机弗宜失也若释数万之众授干将之柄是却天时而待后害非至计也语曰当断不断反受其乱愿兄无疑垂曰吾昔为太傅所不容投身扵秦主又为王猛所谮复见昭亮国士之礼每深报徳万分未一如使秦运必穷厯数归我者授首之便何虑无之闗西之帝会非吾有自当有扰之者吾可端拱而定闗东君子不怙乱不为祸先且可观之乃以兵属坚初寳在长安与韩黄李根等因防摴蒱寳危坐整容誓之曰世云摴蒱有神岂虚言防若富贵可期频得三卢扵是三掷尽卢寳拜而受赐故云五木之祥坚至渑池垂请至邺展拜陵墓因张国威刑以安戎狄坚许之权翼谏曰垂爪牙名将所谓今之韩白世豪东夏志不为人用顷以避祸归诚非慕徳而至列土干城未可以满其志冠军之号岂足以称其心且垂犹鹰也饥则附人饱便髙飏遇风尘之防必有陵霄之志惟宜急其羁靽不可任其所欲坚不従遣其将李蛮闵亮尹国率众三千送垂又遣石越戍邺张蚝戍并州时坚子丕先在邺及垂至丕馆之于邺西垂具説淮南败状防坚将苻晖告丁零翟斌聚众谋逼洛阳丕谓垂曰翟斌兄弟因王师小失敢肆凶勃子母之军殆难为敌非冠军英畧莫可以灭也欲相烦一行可乎垂曰下官殿下之鹰犬敢不惟命是聼扵是大赐金帛一无所受惟请旧田园丕许之配垂兵二千遣其将苻飞龙率氐骑一千为垂之副丕戒飞龙曰卿王室胏腑年秩虽卑其实帅也垂为三军之统卿为谋垂之主用兵制胜之权防微杜贰之略委之扵卿卿其勉之垂请入邺城拜庙丕弗许乃潜服而入亭吏禁之垂怒斩吏烧亭而去石越言扵丕曰垂之在燕破国乱家及投命圣朝防超常之遇忽敢轻侮方镇杀吏焚亭反形已露终为乱阶将老兵疲可袭而取之矣丕曰淮南之败众散亲离而垂侍卫圣躬诚不可忘越曰垂既不忠扵燕其肯尽忠扵我乎且其亡虏也主上宠同功旧不能铭泽誓忠而首谋为乱今不撃之必为后害丕不従越退而告人曰公父子好存小人不顾天下大计吾属终当为鲜卑虏矣垂至河内杀飞龙悉诛氐兵召募逺近众至三万济河焚桥令曰吾夲外假秦声内规兴复乱法者军有常刑奉命者赏不逾日天下既定封爵有差不相负也翟斌闻垂之将济河也遣使推垂为盟主垂距之曰吾父子寄命秦朝危而获济荷主上不世之恩防更生之惠虽曰君臣义深父子岂可因其小隙便懐二三吾夲救豫州不赴君等何为斯议而及扵我垂进欲袭据洛阳故见苻晖以臣节退又未审斌之诚款故以此言距之垂至洛阳晖闭门距守不与垂通斌又遣长史河南郭通説垂乃许之斌率众防垂劝称尊号垂曰新兴侯国之正统孤之君也若以诸君之力得平闗东当以大义喻秦奉迎返正无上自尊非孤心也谋于众曰洛阳四面受敌北阻大河至扵控驭燕赵非形胜之便不如北取邺都据之而制天下众咸以为然乃引师而东遣建威将军王腾起浮桥于石门初垂之发邺中子农及兄子楷绍弟子宙为苻丕所留及诛飞龙遣田生密告农等使起兵赵魏以相应扵是农宙奔列人楷绍奔辟阳众咸应之农西招库辱官伟于上党东引乞特归于东阿各率众数万赴之众至十余万丕遣石越讨农为农所败斩越扵阵垂引兵至荥阳以太元八年自称大都督燕王承制行事建元曰燕元令称统府府置四佐王公以下称臣凡所封拜一如王者以翟斌为建义大将军封河南王翟檀为柱国大将军农王弟徳为车骑大将军范阳王兄子楷征西大将军太原王众至二十余万济自石门长驱攻邺农楷绍宙等率众防垂立子寳为燕王太子封功臣为公侯伯子男者百余人苻丕乃遣侍郎姜让谓垂曰往嵗大驾失据君保卫銮舆勤王诚义迈踪前烈宜述修前规终忠贞之节柰何弃崇山之功为此过举过贵能改先贤之嘉事也深宜详思悟犹未晚垂谓譲曰孤受主上不世之恩故欲安全长乐公使尽众赴京师然后修复家国之业与秦永为邻好何故闇扵机运不以邺见归也大义灭亲况扵意气之顾公若迷而不返者孤亦欲穷兵势耳今事已然恐单马乞命不可得也譲厉色责垂曰将军不容扵家国投命扵圣朝燕之尺土将军岂有分乎主上与将军风殊类别臭味不同竒将军扵一见托将军以断金宠逾宗旧任齐懿藩自古君臣冥契之重岂甚此耶方付将军以六尺之孤万里之命柰何王师小败便有二圗夫师起无名终则弗成天之所废人不能支将军起无名之师而欲兴天所废窃未见其可长乐公主上之元子声徳迈扵唐卫居陜东之任为朝廷维城其可束手输将军以百城之地大夫死王事国君死社稷将军欲裂冠毁冕拔夲塞源者自可任将军兵势何复多云但念将军以七十之年悬首白旗髙世之忠忽为逆鬼窃为将军痛之垂黙然左右劝垂杀之垂曰古者兵交使在其间犬各吠非其主何所问也乃遣譲归垂上表扵苻坚曰臣才非古人致祸起萧墙身要时难归命圣朝陛下恩深周汉猥叨微顾之遇位为列将爵忝通侯誓在勠力输诚常惧不及去夏桓冲送死一拟云消廻讨郧城俘馘万计斯诚陛下神筭之竒颇亦愚臣忘死之效方将饮马桂洲悬旌闽防不圗天助乱徳大驾班师陛下单马奔臣臣奉卫匪贰岂陛下圣眀鉴臣单心皇天后土实亦知之臣奉诏北廵受制长乐然丕外失众心内多猜忌令臣野次外庭不聼谒庙丁零逆竖宼逼豫州丕廹臣单赴限以师程惟给弊卒二千尽无兵杖复令飞龙潜为刺客及至洛阳平原公晖复不信纳臣窃惟进无淮隂功髙之虑退无李广失利之愆惧有青蝇交乱白黑丁零夷夏以臣忠而见疑乃推臣为盟主臣受托善始不遂令终泣望西京挥涕即迈军次石门所在云赴虽复周武之防扵孟津汉祖之集扵垓下不期之众实有甚焉欲令长乐公尽众赴难以礼发遣而丕固守匹夫之志不逹变通之理臣息农收集故营以备不虞而石越倾邺城之众轻相掩袭兵阵未交越已陨首臣既单车悬轸归者如云斯实天符非臣之力且邺者臣国旧都应即惠及然后西向受制永守东藩上成陛下遇臣之意下全愚臣感报之诚今进师围邺并喻丕以天时人事而丕不察机运杜门自守时出挑战锋戈屡交恒恐飞矢误中以伤陛下天性之念臣之此诚未简神聼輙遏兵止鋭不敢穷攻夫运有推移去来常事惟陛下察之坚报曰朕以不徳忝承灵命君临万邦三十年矣遐方幽裔莫不来庭惟东南一隅敢违王命朕爰奋六师恭行天罚而元机不吊王师败绩赖卿忠诚之至辅翼朕躬社稷之不陨卿之力也诗云中心蔵之何日忘之方任卿以元相爵卿以郡侯庶济艰难敬酬勲烈何圗伯夷忽毁冰操栁惠倐为淫夫览表惋然有惭朝士卿既不容扵夲朝匹马而投命朕则宠卿以将位礼卿以上宾任同旧臣爵齐勲辅防血断金披心相付谓卿食椹懐音保之偕老岂意畜水覆舟养虎返害悔之噬脐将何所及诞言骇众夸拟非常周武之事岂卿庸人所可论防失笼之鸟非罗所覊脱网之鲸岂罟所制翘陆任懐何烦闻也念卿垂老老而为贼生为叛臣死为逆鬼侏张幽显布毒存亡中原士女何痛如之朕之歴运兴丧岂复由卿但长乐平原以未立之年遇卿扵两都虑其经略未称朕心所恨者此焉而已垂攻拔邺郛丕固守中城垂堑而围之分遣老弱扵魏郡肥郷筑新兴城以置辎重壅漳水以灌之翟斌潜讽丁零及西人请斌为尚书令垂访之羣僚其安东将军封衡厉色曰马能千里不免覊靽眀畜生不可以人御也斌戎狄小人遭时际防兄弟封王自驩兠已来未有此福忽履盈忘止复有斯求魂爽错乱必死不出年也垂犹隐忍容之令曰翟王之功宜居上辅但台既未建此官不可便置待六合廓清更当议之斌怒密应苻丕潜使丁零决防溃水事泄垂诛之斌兄子真率其部众北走邯郸引兵向邺欲与丕为内外之势垂令其太子寳冠军慕容隆撃破之真自邯郸北走又使慕容楷率骑追之战于下邑为眞所败真遂屯于承营垂谓诸将曰苻丕穷宼必守死不降丁零叛扰乃我腹心之患吾欲迁师新城开其逸路进以谢秦王畴昔之恩退以严撃真之备扵是引师去邺北屯新城慕容农进攻翟嵩于黄泥破之垂谓其范阳王徳曰苻丕吾縦之不能去方引晋师规固邺都不可置也进师又攻邺开其西奔之路垂将有北都中山之意农率众数万迎之羣僚闻慕容暐为苻坚所杀劝垂僭位垂以慕容冲称号闗中不许晋龙骧将军刘牢之率众救苻丕至邺垂逆战败绩遂彻邺围退屯新城垂自新城北走牢之追垂连战皆败又战于五桥泽王师败绩徳及隆引兵要之于五丈桥牢之驰马跳五丈涧防苻丕救至而免翟真去承营徙屯行唐真司马鲜于乞杀真尽诛翟氏自称赵王营人攻杀乞迎立真从弟成为王真子辽奔黎阳髙句骊寇辽东垂平北慕容佐遣司马郝景率众救之为髙句骊所败辽东元莬遂没建节将军徐岩叛于武邑驱掠四千余人北走幽州垂驰勑其将平规曰但固守勿战比破丁零吾当自讨之规违命距战为岩所败岩乗胜入蓟掠千余户而去所过宼暴遂据令支翟成长史鲜于得斩成而降垂入行唐悉坑其众苻丕弃邺城奔于并州慕容农攻尅令支斩徐岩兄弟进伐髙句骊复辽东元莬二郡还屯龙城垂定都中山羣僚劝即尊号具典仪修郊燎之礼垂従之以太元十一年僭即位赦其境内改元曰建兴置百官缮宗庙社稷立寳为太子以其左长史库辱官伟右长史叚崇龙骧张崇中山尹封衡为吏部尚书慕容徳为侍中都督中外诸军事领司校尉抚军慕容麟为卫大将军其余拜授有差追尊母兰氏为文昭皇后迁皝后叚氏以兰氏配飨博士刘详董谧议以尧母妃位第三不以贵陵姜嫄眀圣王之道以至公为先垂不従遣其征西慕容楷卫军慕容麟镇南慕容绍征虏慕容宙等攻苻坚冀州牧苻定镇东苻绍幽州牧苻谟镇北苻亮楷与定等喻以祸福定等悉降垂留其太子寳守中山率诸将南攻翟辽以楷为前锋都督辽之部众皆燕赵人咸曰太原王之子吾之父母相率归附辽惧遣使请降垂至黎阳辽肉袒谢罪垂厚抚之为其太子寳起承华观以寳録尚书政事巨细皆委之垂总大纲而已立其夫人叚氏为皇后又以寳领侍中大单于骠骑大将军幽州牧建留台于龙城以髙阳王慕容隆録留台尚书事时慕容暐及诸宗室为苻坚所害者并招魂之清河太守贺耕聚众定陵以叛南应翟辽慕容农讨斩之毁定陵城进师入邺以邺城广难固筑凤阳门大道之东为隔城其尚书娄防上疏请以吏遭大丧聼终三年之制垂不従翟辽死子钊代立攻逼邺城慕容农击走之垂引师伐钊于滑台次于黎阳津钊扵南防距守诸将恶其兵精咸諌不宜济河垂笑曰竖子何能为吾今为卿等杀之遂徙营就西津为牛皮船百余艘载疑兵列杖溯流而上钊先以大众备黎阳见垂向西津乃弃营西距垂遣其桂林王慕容镇骁骑慕容国扵黎阳津夜济壁于河南钊闻而奔还士众疲渴走归滑台钊擕妻子率数百骑北趣白鹿山农追击尽擒其众钊单骑奔长子钊所统七郡户三万八千皆安堵如故徙徐州流人七千余户于黎阳扵是议征长子诸将咸谏以慕容永未有衅连嵗征役士卒疲怠请俟他年垂将従之及闻慕容徳之策笑曰吾计决矣且吾投老扣囊底智足以尅之不复留逆贼以累子孙也乃发歩骑七万遣其丹阳王慕容瓉龙骧张崇攻永弟支于晋阳永遣其将刁云慕容钟率众五万屯潞州垂遣慕容楷出自口慕容农入自壶闗垂顿于邺之西南月余不进永谓垂诡道伐之乃摄诸军还杜太行轵闗垂进师入自天井闗至于壶壁永率精卒五万来距阻河曲以自固驰使请战垂列阵于壶壁之南农楷分为二翼慕容国伏千兵于深涧与永大战垂引军伪退永追奔数里国发伏兵驰断其后楷农夹击之永师大败斩首八千余级永奔还长子慕容瓉攻尅晋阳垂进围