郝氏续后汉书

十六年薨中尉常丽以闻曰王身端行治温仁恭俭笃敬爱下明知深察惠扵鳏寡大行令奏諡法曰聪明睿知曰献宜諡曰献后汉书东海恭王彊建武二年立母郭氏为后彊为皇太子十七年而郭后废彊常慼慼不自安数因左右及诸王陈其恳诚愿备藩国光武不忍迟回者数嵗乃许焉十九年封为东海王】恭敬之节下当存抑骄恣荒乱以为警戒而闻顷至武昌以来多违诏不拘制度擅发诸将兵治防宫室又左右常从有罪过者当以表闻公付有司而擅私杀事不明白大司马吕岱亲受先帝诏辅导大王既不承用其言今懐忧怖华锜先帝近臣忠良正直其所陈道当纳用之而间怒锜有收之语又中书杨融亲受诏所当恭肃云正自不听禁当如我何闻此之日大小惊怪莫不寒心里语曰明镜所以照形古事所以知今大王宜深以鲁王为戒改易其行战战兢兢尽敬朝廷如此则无求不得若弃忘先帝法教懐轻慢之心臣下宁负大王不敢负先帝遗诏宁为大王所怨疾岂敢忘尊主之威而令诏不行扵藩臣邪此古今正义大王所照知也夫福来有由祸来有渐渐生不忧将不可悔向使鲁王早纳忠直之言懐惊惧之虑享祚无穷岂有灭亡之祸哉夫良药苦口惟疾者能甘之忠言逆耳惟达者能受之今者恪等慺慺欲为大王除危殆扵萌芽广福庆之基原是以不自知言至愿蒙三思奋得牋惧遂移南昌防猎弥甚官属不堪命及恪诛奋下住芜湖欲至建业观变傅相谢慈等谏奋奋杀之【原注裴松之曰慈字孝宗彭城人见礼论撰丧服图及变除行扵世】坐废为庶人徙章安县太平三年亮诏曰齐王奋前坐杀吏废为庶人累有赦令独不见原縦未宜复王何以不侯又诸孙兄弟作将列在江渚吾有兄独尔云何有司奏可就拜为侯封为章安侯建衡二年孙皓左夫人张氏卒皓哀念过甚朝夕哭临数月不出由是民间或谓皓死讹言奋与上虞侯奉当有立者奋母仲姬墓在豫章豫章太守张俊疑其或然扫坟茔皓闻之车裂俊夷三族诛奋及其五子【谨案五子陈志作三子误考孙皓传云诛奋及其五子通志亦作五子与此合】国除【原注江表传豫章吏十人乞代俊死皓不听奋以此见疑本在章安徙还吴城禁锢使男女不得通婚或年三十四十不得嫁娶奋上表乞自比禽兽使男女自相配偶皓大怒遣蔡战赍药赐奋奋不受叩头千下曰老臣自将儿子治生求活无豫国事乞丐余年皓不听父子皆饮药死裴松之曰按建衡二年至奋之死孙皓即位尚犹未乆若奋未被疑之前儿女年二十左右至奋死时不得三十四十也若先已长大自失时未婚娶则不由皓之禁锢矣此虽欲増皓之恶然非实理　陈夀评曰孙登居心所存足为茂美之徳虑和并有好善之姿规自砥砺或短命早终或不得其死哀哉霸以庶干适奋不遵轨度固取危亡之道也然奋之诛夷横遇飞祸矣】

议曰登虑恭肃顺善贤嗣也不幸而短折遘凶和以次为树子孝敬明敏足以主鬯失爱见黜非其罪也霸奋不轨自取危亡权六子四子不得其死至皓以世嫡长孙翦残支庶殆尽岂其忌刻果扵杀戮而气焰有以取之或者天恶其僭故夺去而祝之耶裴松之谓吴之倾国自由暴皓若权不废和皓为世嫡终至灭亡则其丧国不在废黜夫礼国之大闲存亡之所系也立嫡以长乃为义嗣权以和霸党与防慝多不顾礼律而并废黜终扵立幼以紊国本则其丧败职此之由以皓之暴而谓和宜废难与语礼矣

赞曰称王建嫡青宫多贤一殒两废统絶本颠岂意孙宗竟如袁氏肉薄骨并大乱三世

<史部,别史类,郝氏续后汉书>

钦定四库全书

续后汉书卷五十三　　　　元　郝经　撰

列传第五十

诸孙

孙静【子瑜一皎　奂奂子壹　张梁】　孙贲【子邻　邻子震曽孙惠　防族兄香】孙辅　孙翊【子松】　孙匡【子泰孙秀】　孙韶【兄楷】　孙桓

孙静字幼台坚季弟也坚始举事静纠合乡曲及宗族五六百人以为保障众咸附焉防破刘繇定诸县进攻防稽遣人请静静将家属与防防于钱塘时太守王朗拒防于固陵策数渡水战不能克静说策曰朗负阻城守难可卒拔查【原注祖加反】渎南去此数十里而道之要径也宜从彼据其内所谓攻其无备出其不意者也吾当自帅众为军前队破之必矣防曰善乃诈令军中曰顷连雨水浊兵饮之多腹痛令促具甖缶数百口澄水至昏暮罗以然火诳朗【谨案今志作四维然火宋本作罗以然火与此合通志亦作罗】便分军夜投查渎道袭髙迁屯朗大惊遣故丹阳太守周昕等帅兵前战策破昕等斩之遂定防稽【原注防稽典録昕字大明少防京师师事太傅陈蕃博览羣书明于风角善推灾异辟太尉府举髙第稍迁丹阳太守曺公起义兵昕前后遣兵万余人助公征伐袁术之在淮南也昕恶其淫虐絶不与通献帝春秋袁术遣吴景攻昕未防景乃募百姓敢从周昕者死不赦昕曰我则不徳百姓何罪遂防兵还本郡】表拜静为奋武校尉欲授之重任静恋坟墓宗族不乐出身【谨案陈志作不乐出仕通志作出身与此合】求留镇守防从之权统事就迁昭义中郎将终于家五子暠瑜皎奂谦暠三子绰超恭超为偏将军恭生峻绰生綝峻綝有传【谨案此下阙子瑜皎】负字季明兄皎既卒代统其众以扬武中郎将领江夏太守在事一年遵皎旧迹礼刘靖李允吴硕张梁及江夏闾举等并纳其善负讷于造次而敏于当官军民称之黄武五年权攻石阳负以地主使所部将军鲜于丹帅五千人先断淮道自帅吴硕张梁五千人为军前锋降髙城得三将大军引还权诏使在前住驾过其军见负军陈整齐权曰初吾忧其迟钝今治军诸将少能及者吾无忧矣拜扬威将军封沙羡侯吴硕张梁皆禆将军赐爵闗内侯负亦爱乐儒生复命部曲子弟就业后登朝列者数十人年四十嘉禾三年卒子承嗣以昭武中郎将代统兵领郡赤乌六年卒无子封承庶弟壹奉奂后【谨案孙覇子亦名壹疑奂子不当与大帝孙同名】孙峻之诛诸葛恪也壹与全熈施绩攻恪弟公安督融融自杀壹从镇南迁镇军假节督夏口及孙綝诛滕吕据据皆壹之妹夫也壹弟封又知据谋自杀綝遣朱异潜袭壹异至武昌壹知其攻已率部曲千余口及妻奔魏魏以壹为车骑将军仪同三司封吴侯以故主曹芳贵人邢氏妻之邢美色妬忌下不堪命遂共杀壹及邢氏【谨案陈志此下有壹入魏黄初三年死八字考曹髦纪壹以甘露二年封吴侯四年为婢所杀不得云黄初三年也故郝书削去不用】张梁有算略孙权尤赏防初权在武昌欲还都建业虑水道泝流二千里一旦有警不相赴及至夏口于坞中大防百僚议之权曰诸将吏勿拘位任各言计策诸将或言宜立栅栅夏口【谨案陈志无下栅字】或言宜重设铁鎻者权皆以为非时梁为小将越席而进曰臣闻香饵引泉鱼重币购勇士今宜明树赏罚遣将入沔与敌争利形势既成彼不敢干也使武昌有精兵万人付智略者常使严整一旦有警应声相赴作甘水城轻舰数十诸所宜用皆使备具如此开门延敌敌自不来矣权以梁计为得即超増梁位累迁至沔中督卒

孙贲字伯阳父羌字圣台【谨案圣台陈志作圣壹考孙坚字文台弟静字幼防贲为坚兄则此作圣台者为是】坚同产兄也贲早失二亲弟辅方孩贲自赡育友爱甚笃为郡督邮守长坚于长沙举义兵贲去吏从征伐坚卒贲摄余众扶送灵柩后袁术徙寿春贲又依之术从兄绍用防稽周昂为九江太守绍与术不协术遣贲攻破昻于隂陵表贲领豫州刺史转丹阳都尉行征虏将军讨平山越为州刺史刘繇所廹逐因将士众还住厯阳顷之术复使贲与吴景共撃樊能张英等未能防及策东渡助贲景破英能等遂进击刘繇繇走豫章策追贲景还寿春报术値术僭号署置百官除贲九江太守贲不就弃妻孥还江南时策已平吴防二郡贲与策征庐江太守刘勲江夏太守黄祖军旋闻繇病死过定豫章上贲领太守时丹阳僮芝自署庐陵太守策留贲弟辅领兵住南昌谓贲曰兄今据豫章是扼僮芝咽喉而守其门户也但当伺其形便因令国仪杖兵而进公瑾为作埶援一举可定也贲闻芝病即如防计周瑜到巴丘辅遂得进据庐陵后封贲都亭侯建安十三年使者刘隠奉诏拜贲为征虏将军领郡如故在官十一年卒子邻嗣邻字公达性精敏幼有令誉年九岁代领豫章进封都乡侯在郡垂二十年讨平叛贼政绩脩理召还武昌为绕帐督时太常潘濬掌荆州事重安长陈留舒燮有罪下狱濬尝失燮欲致之法论者多为言之【谨案今志作多有为言监本作多为有言此作多为言之较明晰】濬犹不释邻谓濬曰舒伯膺兄弟争死海内义之以为美谈仲膺又有奉国旧意今君杀其子弟若天下一统青盖北廵中州士人必问仲膺继嗣答者云潘承明杀之于事何如濬意即解燮用得免仲膺名劭初伯膺亲友为人所杀仲膺为报怨事觉兄弟争死皆得免故云邻迁夏口沔中督威逺将军所居任职赤乌十二年卒子苖嗣苖弟旅及叔父安熈绩皆厯列位子述为武昌督平荆州事震无难督谐城门校尉歆乐乡督震后御晋军与张悌俱死策族兄香字文阳父儒字仲孺坚再从弟也香从坚征伐有功拜郎中与贲及吴景皆为袁术所用香为汝南太守景守广陵太守而贲为将军领兵在寿春防与香等书曰今征江东未知二三君意何如尔景即弃守归贲困而后免【谨案今志作因而获免监本作因而后免】独香以道逺不得还术僭号加征南将军卒于寿春

谨案目録此下有孙辅传今阙

孙翊字叔弼权弟也一名俨骁悍果烈有兄防风太守朱治举孝亷司空辟防临卒张昭等谓防当以兵属翊而防呼权佩以印绶建安八年以偏将军领丹阳太守时年二十后为左右边鸿所杀鸿亦即诛子松为射声校尉都乡侯镇巴丘数咨陆逊以得失尝有过逊面责松松意色不平逊曰君过听不以其鄙数见访及【谨案其鄙与监本陈志合今志作某鄙】是以承意进言輙变色何也松曰属亦自忿行事有此岂有望邪黄龙三年卒汉丞相亮与兄瑾书曰既受东朝厚遇依依于子弟又子乔良器为之恻怆见其所与亮器物感用流涕其悼松如此由亮养子乔咨述故云

孙匡字季佐翊弟也举孝亷茂才未试用卒时年二十余【原注江表传曹休出洞口吕范率军御之时匡为定武中郎将遣范令放火烧损茅芒以乏军用范即启送匡还吴权别其族为丁氏禁锢终身裴松之曰案本传曰匡未试用卒时年二十余而江表传云吕范在洞口匡为定武中郎将既为定武非为未试用且孙坚以初平二年卒洞口之役在黄初三年坚卒至此合三十一年匡时若尚在本传不得云卒时年二十余也此盖权别生弟朗江表传误以为匡也朗之名位见三朝録及虞喜志林也】子泰曹氏之甥也为长水校尉嘉禾三年从权围新城中流矢死泰子秀为前将军夏口督秀公室至亲提兵在外【谨案今志作握兵在外毛本作提兵与此合通志同】皓意不能平建衡二年皓遣何定将五千人至夏口猎先是民间佥言秀当见图而定逺猎秀遂惊夜将妻子亲兵数百人奔晋晋以秀为骠骑将军仪同三司封防稽公皓大怒追改秀姓曰厉秀在晋朝初闻皓降羣臣毕贺秀称疾不与南向流涕曰昔讨逆弱冠以一校尉创业今后主举江南而弃之宗庙山陵于此为墟悠悠苍天此何人哉吴既平降为伏波将军开府如故永宁中卒追赠骠骑开府子俭字仲节给事中

谨案目録此下有孙韶孙桓传今阙

议曰云雷搆屯龙蛇起陆乗运契防族大而智且勇者胜优者天飞而为主其次叶比攀附而为侯为王各着功烈享富贵故孙氏之有江东自父兄子弟外而诸孙之防若是焉足与魏夏侯曹氏抗衡而立国矣

赞曰鳯翥斗区龙起江臯附翼攀鳞撑挺汹涛勇能将领才堪器使维城増峻玉璧金址

钦定四库全书

续后汉书卷五十四　　　　元　郝经　撰

列传第五十一

呉臣

张昭【子承　弟子奋】　张纮【子】

张昭字子布彭城人也少好学善书从白侯子安受左氏春秋传博览众书与琅琊赵昱东海王朗友善俱有时名举孝亷不就时汝南主簿应劭议宜为旧君讳论者互有异同昭著论曰客有见大国之议士君子之论云起元建武以来旧君名讳五十六人以为后生不得协也取乎经论譬诸行事义髙辞丽甚可羡嘉愚意褊浅窃有疑焉盖乾坤剖分万物定形肇有父子君臣之经故圣人顺天之性制礼尚敬在三之义君实食之在丧之哀君亲临之厚莫重焉恩莫大焉诚臣子所尊仰万夫所大恃【谨案陈志作天恃】焉得而同之哉然亲亲有衰尊尊有杀故礼服上不尽髙祖下不尽孙又传记四世而缌麻服之穷也五世袒免降杀同姓也六世而亲属竭矣【原注郑注四世共髙祖五世髙祖昆弟六世以外亲尽无属名】又曲礼有不逮事之义则不讳【原注曲礼逮事父母则讳王父母不逮事父母则不讳王父母】不讳者盖名之谓属絶之义不拘于协况乃古君五十六哉邾子防盟季友来归不称其名咸书字者是鲁人嘉之也【原注按春秋初邾仪父称字其后从齐桓公会盟始称爵曰子孔子嘉季友故特书字皆非鲁人嘉之也】何解臣子为君父讳乎周穆王讳满定王时有王孙满者其为大夫是臣协君也又厉王讳胡及庄王之子名胡其比众多夫类事建议经有明据传有徴案然后进攻退守万无奔北垂示百世永无咎失今应劭虽上尊旧君之名而下无所断齐犹归之疑云曲礼之篇疑事无质观省上下阙义自证文辞可为倡而不法将来何观言声一放犹拾沈也过辞在前悔其可追州里材士陈琳等皆称善之刺史陶谦举茂材不应谦以为轻已遂见拘执昱等倾身营救得免汉末大乱徐方士民多避难扬土昭遂南渡江孙策定江东以昭为长史抚军中郎将升堂拜母待以师友之礼文武之事一以委之昭每得北方士大夫书疏专归美于昭昭欲嘿而不宣则惧有私宣之则恐非宜进退不安策闻之笑曰昔管子相齐一则仲父二则仲父而桓文为霸者宗今子布贤我能用之其功名独不在我乎防临亡以弟权托昭曰若仲谋不任事者君便自取之正复不克捷缓步西归亦无所虑昭遂率羣僚立权权悲感未视事昭谓权曰夫为人后者贵能负荷先轨克昌堂构以成勲业也且周公立法而伯禽不师非欲违父时不得行也【原注裴松之曰按礼记曾子问曰子夏问三年之丧金革之事无避也者礼与初有司与孔子曰吾闻诸老聃曰昔者鲁公伯禽有为为之也郑注曰周人卒哭而致事时有徐戎作难伯禽卒哭而征之急王事也昭所云伯禽不师父盖谓此也】况今天下鼎沸奸宄竞逐豺狼满道乃欲哀亲戚顾礼制是犹闭门而揖盗未可以为仁也乃改易权服扶令上马使出巡军昭率僚属上表朝廷下移属郡中外将校各令奉职然后众心知有所归昭复为权长史时天下分裂在所擅命策涖事日浅恩泽未洽一旦倾陨士民狼狈颇有异同昭辅权绥抚百姓知有生赖诸侯宾旅寄寓之士得用自安权每出征留昭镇守领幕府事黄巾贼复起昭讨平之权出合肥命昭别讨匡奇【原注呉书作琦按权遣兵围陈登于匡奇别无匡琦也】又督诸将攻破豫章贼帅周鳯等于南城自是希复将领【谨案将领与监本陈志合今志作将帅】常在左右为谋画进退将吏赏罚功罪礼遇甚重曹操取荆州顺流东下昭劝权迎操权不从遂破操于赤壁昭欲权终事汉非附操也昭烈表权行车骑将军昭为军师权每田猎常乘马射虎虎突前攀持马鞍昭变色而前曰将军何有当尔夫为人君者谓能驾御英雄驱策羣贤岂谓驰逐于原野校勇于猛兽乎有如蹉跌奈天下笑何权谢昭曰年少虑事不远以此慙君然犹不能已乃作射虎车为方目间不置盖一人为御自于中射之时有逸羣之兽辄复犯车而权每手击以为乐昭虽谏诤常笑而不答章武元年魏遣使者邢贞拜权为呉王贞入门不下车昭谓贞曰夫礼无不敬故法无不行而君敢自尊大岂以江南寡弱无方寸之刄故乎贞即遽下车拜昭绥远将军封由拳侯昭与孙绍滕郑礼等【谨案陈志孙权传绍作邵礼作札】采周汉典礼撰定朝仪权于武昌临钓台饮酒大醉使人以水洒羣臣曰今日酣饮惟醉堕台中乃当止尔昭正色不言出外车中坐权遣人呼昭还谓曰为共作乐尔公何为怒乎昭对曰昔纣为糟丘酒池长夜之饮当时亦以为乐不以为恶也权黙然有慙色遂罢酒初权当置丞相众议归昭权曰方今多事职统者责重非所以优之也后孙邵卒百寮复举昭权曰孤岂为子布有爱乎领丞相事烦【谨案通鉴作顾丞相事烦】而此公性刚所言不从怨咎将兴非所以益之也乃用顾雍权称尊号大会百僚归功周瑜昭举笏欲褒赞功徳未及言权曰如张公计今已乞食矣昭大慙伏地流汗昭忠塞亮直有大臣节权虽推重所以终不相昭者盖以昔駮周瑜鲁肃等议为非也【原注裴松之曰张昭劝迎曹公所存岂不远乎夫其休正色委质孙氏诚以厄运初遘涂炭方始自防及权材畧足辅是以尽诚匡弼以成其业上藩汉室下保民物鼎峙之计本非其志也曹公仗顺而起功以义立冀以清一诸华拓平荆郢大定之机在于此会若使昭议获从则六合为一岂有兵连祸结遂为战国之哉虽无功于孙氏有大功于天下矣昔窦融归汉与国升降张鲁降魏赏延于世况权举全呉望风顺服宠灵之厚其可测量哉然则昭为人谋岂不忠且正乎】于是昭以老病上还官位及所统领更拜辅吴将军班亚三司改封娄侯食邑万户在里宅无事乃着春秋左氏传解及论语注权尝问卫尉严畯宁念小时所闇书不畯因诵孝经仲尼居昭曰严畯鄙生臣请为陛下诵之乃诵君子之事上咸以昭为知所诵昭每朝见辞气壮厉义形于色尝以直言逆防中不进见后汉使来称汉徳美而羣臣莫敢拒权叹曰使张公在坐彼不折则废安复自夸乎明日遣中使劳问因请见昭昭避席谢权跪止之昭坐定仰曰昔太后桓王不以老臣属陛下而以陛下属老臣是以思尽臣节以报厚恩使泯没之后有可称述而意虑浅短违逆盛防自分幽沦长弃沟壑不图复防引见得奉帷幄然臣愚心所以事国志在忠益毕命而已若乃变心易虑以偷荣取容臣所不能也权辞谢焉权以公孙渊称藩遣张弥许晏往辽东拜渊为燕王昭諌曰渊背魏惧讨远来求援非本志也若渊改图欲自明于魏两使不反不亦取笑于天下乎权与相反覆昭意弥切权不能堪案刀而怒曰吴国士人入宫则拜朕出宫则拜君朕之敬君亦为至矣而数于众中折朕朕尝恐失计昭熟视权曰臣虽知言不用每竭愚忠者诚以太后临崩呼老臣于牀下遗诏顾命之言故在耳因泣涕横流权掷刀于地与昭对泣然卒遣弥晏往昭忿言之不用称疾不朝权恨之土塞其门昭又于内以土封之渊果杀弥晏权数慰谢昭昭固不起权因出过其门呼昭昭辞疾笃权烧其门欲以恐之昭更闭户权使人灭火住门良乆昭诸子共扶昭起权载以还宫深以克责昭不得已然后朝防【原注习凿齿曰张昭于是乎不臣矣夫人臣者三谏不从则奉身而退身苟不絶何忿怼之有且秦穆违谏卒霸西戎晋文暂怒终成大业遗誓以悔过见録狐偃无怨絶之辞君臣道泰上下俱荣今权悔往之非而求昭后益廻虑降心不远而复是其善也昭为人臣不度权徳匡其后失夙夜匪懈以延来誉乃追忿不用归罪于君闭户拒命坐待焚灭岂不悖哉　昭志存汉室权之僭号皆所不与身受付托不用其言逞其狂悖投万众于海壖则权固无面目以见昭与权君臣之义已絶矣习氏乃责昭以不臣过矣谨案权称尊号昭欲褒赞功德不得谓其不与且身仕吴廷何云君臣之义已絶此駇习氏之论非是】年八十一嘉禾五年卒遗令幅巾素棺敛以时服权素服临吊諡曰文侯昭容貌矜严有威风权常曰朕与张公言不敢妄也举国惮之称为仲父其文辞蕴借典雅中州人士甚推重之刘表尝自作书欲与孙防以示祢衡衡之曰如是欲使孙策帐下儿读之邪将使张子布见之乎衡负材蔑物独称昭若此【原注典畧如正平言以为子布之材髙乎虽然犹自蕴借典雅不可谓之无笔迹也加闻吴中称谓之仲父如此其人信一时之良干恨其不于嵩岳等资而乃播殖于会稽】初昭佐防及权欲平定江淮以辅汉室卒之三方鼎裂委质偏霸非其志也故尝迕权竟不当国忠直之气老而益笃焉【谨案昭之始末具见陈志本传初无辅汉之意其忤孙权谓之忠吴则可谓之志存汉室则非也郝书取裴松之一时之论窜入正史误矣】长子承已自封侯小子休袭爵承字仲嗣少以材学知名与诸葛瑾步隲严畯相友善权为骠骑将军辟西曹掾出为长沙西部都尉讨平山防得精兵万五千人后为濡须都督奋威将军封都乡侯领部曲五千人承为人壮毅忠谠能甄识人物防彭城蔡欵南阳谢景于孤微童幼后并为国士欵为卫尉景至豫章太守【原注吴録欵字文徳厯位内外以清贞显于当世后以衞尉领中书令封留侯二子条机条孙晧时位至尚书令太子少傅机为临川太守谢景事在孙登传】诸葛恪年少时众人奇其英才承言终败诸葛氏者元逊也勤于长进笃于物类凡在庶几之流无不造门年六十七赤乌七年卒諡曰定侯子震嗣初承丧妻昭欲为索诸葛瑾女承以相与有好难之权闻而劝焉遂为婚【原注裴松之曰按承与诸葛瑾同以赤乌中卒计承年少瑾四嵗尔】生女权为子和纳之权数令和修敬于承执子壻礼震诸葛恪诛时亦死昭弟子奋年二十造攻城大攻车为步隲所荐昭不愿曰汝年尚少何为自委于军旅乎奋对曰昔童汪死难子奇治阿【原注礼记战于郎公叔禺与其邻童汪踦徃皆死焉鲁人欲勿殇童汪踦问于仲尼仲尼曰能执干戈以卫社稷虽欲勿殇也不亦可乎子奇事见前注】奋实不才尔于年不为少也遂领兵为将军连有功効至平州都督乐乡侯卒休有传【谨案陈志张休附昭传后此别入死虐传】

张纮字子纲广陵人防学京师事博士韩宗治京氏易欧阳尚书又于外黄从濮阳闿受韩诗礼记左氏春秋还本郡举茂才大将军何进太尉朱儁司空荀爽三府辟为掾皆不就孙防在江都时纮有丧防数诣纮咨以世务曰方今汉祚中微天下扰攘豪杰各拥众营私未有能扶危济乱者也先君与袁氏共破董卓功业未遂为黄祖所害策虽暗稚窃有微志欲从袁扬州求先君余兵就舅氏于丹阳収合流散东据吴防报讐雪耻为朝廷外藩君以为何如纮答曰纮旣素空劣方居衰绖之中无以奉赞盛畧策曰君髙名播越远近懐归今日事旣决之于君何得不纡虑啓告俾副髙山之望哉若微志得展血讐得报皆君之勲也因涕泣横流纮见防忠壮内发辞令慷慨乃曰昔周道陵迟齐晋并兴王室以宁诸侯贡职今君绍先侯之轨有骁武之名若投丹阳収兵吴防则荆扬可一雠敌可报据长江奋威徳诛除羣秽匡辅汉室功业侔于桓文岂徒外藩而已哉当与君俱南济也策曰今便行矣以老母弱弟付君策旣定江东表纮为正议校尉与张昭并叅谋议策常令一人居守一人从征讨后吕布袭取徐州自为州牧不欲令纮从策追举