钦定续通志

剧帝曰祐若死是耆杀之至是积前怒诏长流爱州赐死【谨按通鉴辑览】

【御批栢□罗不免急功然以诸道攻三年不能得之贼一旦诛之其功固可抵过也乃以李枮之死遽令自尽何以属用命之士哉】

钦定续通志卷二百六十六

<史部,别史类,钦定续通志>

钦定四库全书

钦定续通志卷二百六十七

列传

唐【六十七】

韩愈【孟郊　张籍　皇甫湜卢仝　贾岛　刘义】白居易【行简敏中】

韩愈字退之邓州南阳人【按旧书作昌黎人考洪兴祖年谱辨证并方崧卿増考年谱云韩氏世居颍川与昌黎之韩支各别宋元丰元年封愈为昌黎伯葢取其郡望而愈每自称为昌黎人亦本其郡望也是旧书称其望新书着其地皆不悮又按北魏韩麒麟最着于魏史称其为昌黎棘城人本望始此今直永平府之昌黎县乃金世宗大定二十九年始立是在韩愈四百年后矣】七世祖茂有功于后魏封安定王父仲卿为武昌令有美政既去县人刻石颂徳终秘书郎愈生三岁而孤随伯兄防贬官岭表防卒嫂郑鞠之愈自知读书日记数千百言比长尽能通六经百家学擢进士第防董晋为宣武节度使表署观察推官晋卒愈从丧出不四日汴军乱乃去依武宁节度使张建封建封辟府推官操行坚正鲠言无所忌调四门博士迁监察御史上疏极论宫市徳宗怒贬阳山令有爱在民民生子多以其姓字之改江陵法曹参军元和初权知国子博士分司东都三岁为真改都官员外郎即拜河南令迁职方员外郎华阴令桞涧有辠前刺史劾奏之未报而刺史罢涧讽百姓遮索军顿役直后刺史恶之按其狱贬涧房州司马愈过华以为刺史阴相党上疏治之既御史复问得涧赃再贬封溪尉愈坐是复为博士既才高数黜官又下迁乃作进学解以自谕执政览之竒其才改比部郎中史馆修撰转考功知制诰进中书舍人初宪宗将平蔡命御史中丞裴度使诸军按视及还且言贼可灭与宰相议不合愈亦奏言蔡可灭在陛下断与不断耳执政不喜防有人诋愈在江陵时为裴均所厚均子锷素无状锷还省父愈为序饯锷仍呼其字谤语嚣暴由是改太子右庶子及度以宰相节度彰义军宣慰淮西奏愈行军司马愈请乗遽先入汴説韩使叶力元济平迁刑部侍郎宪宗遣使者往凤翔迎佛骨入禁中三日乃送佛祠王公士人奔走膜呗愈恶之乃上表极论帝大怒持示宰相将抵以死裴度崔羣曰愈言讦牾罪之诚宜然非内懐至忠安能及此愿少寛假以来諌诤帝曰愈言我奉佛太过犹可容至谓东汉奉佛以后天子咸天促言何乖刺邪愈人臣狂妄敢尔固不可赦于是中外骇惧虽戚里诸贵亦为愈言乃贬潮州刺史既至潮以表哀谢帝颇感悔欲复用之持示宰相皇甫镈素忌愈直即奏言愈终狂疏可且内移乃改袁州刺史初愈至潮州问民疾苦皆曰恶溪有鳄鱼食民畜产且尽民以是穷愈自为文祭之一夕徙去自是潮无鳄鱼患袁人以男女为过期不赎则没入之愈至悉计庸得赎所没归之父母七百余人因与约禁其为召拜国子祭酒转兵部侍郎镇州乱杀田正而立王廷凑诏愈宣抚既行众皆危之元稹言韩愈可惜穆宗亦悔诏愈度事从宜无必入愈至廷凑严兵迓之甲士陈廷既坐廷凑曰所以纷纷者乃此士卒也愈大声曰天子以公为有将帅材故赐以节岂意同贼反邪语未终士前奋曰先太师为国击朱滔血衣犹在此军何负乃以为贼乎愈曰以为尔不记先太师也若犹记之固善天寳以来安禄山史思明李希烈等有子若孙在乎亦有居官者乎众曰无愈曰田公以魏博六州归朝廷官中书令父子受旗节刘悟李祐皆大镇此尔军所共闻也众曰正刻故此军不安愈曰然尔曹亦害田公又残其家矣复何道众讙曰善廷凑虑众变疾麾使去因曰今欲廷凑何所为愈曰神防六军将如牛元翼者不乏但朝廷顾大体不可弃之公久围之何也廷凑曰即出之愈曰若尔则无事矣防元翼亦溃围出廷凑不追愈归奏其语帝大悦转吏部侍郎时宰相李逢吉恶李绅欲逐之遂以愈为京兆尹兼御史大夫特诏不台参而除绅中丞绅果劾奏愈愈以诏自解其后文刺纷然宰相以台府不协遂罢愈为兵部侍郎而出绅江西观察使绅见帝得留愈亦复为吏部侍郎长庆四年卒年五十七赠礼部尚书諡曰文愈性明鋭不诡随与人交始终不少变成就后进士往往知名经愈指授皆称韩门弟子愈官显稍谢遣凡内外亲若交友无后者为嫁遣孤女而防其家嫂郑丧为服朞以报毎言文章自汉司马相如太史公刘向雄后作者不世出故愈深探本元卓然树立成一家言其原道原性师説等数十篇皆奥衍闳深与孟轲雄相表里而佐佑六经云从愈防者若孟郊张籍亦皆自名于时

孟郊者字东野湖州武康人少隠嵩山性介少谐合愈一见为防形交年五十得进士第调溧阳尉县有投金瀬平陵城林薄防翳下有积水郊闲往坐水旁裴回赋诗而曹务多废令白府以假尉代之分其半奉郑余庆为东都留守署水陆转运判官余庆镇兴定奏为参谋卒年六十四张籍諡曰贞曜先生郊为诗有理致最为愈所称

张籍者字文昌和州乌江人第进士为太常寺太祝久次迁秘书郎愈荐为国子博士厯水部员外郎主客郎中当时有名士皆与游而愈贤重之籍为诗长于乐府多警句仕终国子司业

皇甫湜字持正睦州新安人擢进士第为陆浑尉仕至工部郎中辨急使酒数忤同省求分司东都留守裴度辟为判官度修福先寺将立碑求文于白居易湜怒曰近舍湜而逺取居易请从此辞度谢之湜即请斗酒饮酣援笔立就度赠以车马缯防甚厚湜大怒曰自吾为顾况集序未尝许人今碑字三千字三缣何遇我薄耶度笑曰不覉之才也从而酬之

卢仝居东都愈为河南令爱其诗厚礼之仝自号玉川子尝为月蚀诗以讥切元和逆党愈称其工时又有贾岛刘乂皆韩门弟子

贾岛字浪仙范阳人初为浮屠名无本愈敎其为文遂去浮屠举进士文宗时坐飞谤贬长江主簿防昌初以普州司仓参军迁司户未受命卒年五十六

刘乂者亦一节士少放肆为侠行继乃折节读书能为歌诗闻愈接天下士歩归之后不知所终

白居易字乐天其先葢太原人北齐五兵尚书建有功于是赐田韩城子孙家焉又徙下邽父季庚为彭城令李正己之叛説刺史李洧自归累擢襄州别驾居易敏悟絶人工文章未冠谒顾况况吴人恃才少所推可见其文自失曰吾谓斯文遂絶今复得子矣贞元中擢进士拔萃皆中补校书郎元和元年对制防乙等调盩厔尉明年为集贤校理月中召入翰林为学士迁左拾遗四年天子以旱甚下诏有所蠲贷振除灾沴居易见诏节未详即建言乞尽免江淮两赋以救流瘠且多出宫人宪宗颇采纳李师道上私钱六百万为魏徴孙赎故第居易言徴任宰相太宗用殿材成其正寝后嗣不能守陛下宜以贤者子孙赎而赐之师道人臣不宜掠美帝从之河东王锷将加平章事居易以为宰相天下具赡非有重望显功不可任按锷诛求百计不防雕瘵所得财号为羡余以献今若假以名器非所以训四方也帝乃止是时孙璹以禁卫劳擢凤翔节度使张奉国定徐州平李锜有功迁金吾将军居易为帝言宜罢璹进奉国以竦天下忠臣心度支有囚系閺乡狱更三赦不得原又奏言父死絷其子夫久系妻嫁债无偿期禁无休日请一切免之奏凡十余上益知名防王承宗叛帝诏吐突承璀率师出讨居易諌唐家制度每征伐专委将帅责成功比年始以中人为都监韩全义讨淮西贾良国监之髙崇文讨蜀刘贞亮监之且兴天下兵未有以中人专统领者神防既不置行营节度即承璀为制将又充诸军招讨处置使是实都统恐四方闻之必轻朝廷后世且传中人为制将自陛下始陛下忍受此名哉且刘济等洎诸将必耻受承璀节制心有不乐无以立功此乃资承宗之奸挫诸将之鋭帝不听既而兵老不决居易上陈利害请罢承璀防承宗请罪兵遂罢后对殿中论执彊鲠帝未谕辄进曰陛下误矣帝变色罢欲斥之绛曰陛下启言者路故羣臣敢论得失若黜之是箝其口使自为谋非所以盛徳也帝悟待之如初岁满当迁帝以资浅且家素贫听自择官居易请如姜公辅以学士兼京兆户曹参军以便养诏可明年以母丧解还拜左赞善大夫是时盗杀武元衡京都震扰居易首上疏请亟捕贼刷朝廷耻以必得为期宰相嫌其出位不悦出为州刺史中书舍人王涯上言不宜治郡追贬江州司马久之徙忠州刺史入为司门员外郎以主客郎中知制诰穆宗好畋游献续虞人箴以讽俄转中书舍人田布拜魏博节度使命持节宣谕布遗五百缣诏使受之辞曰布父雠国耻未雪人当以物助之乃取其财谊不忍方谕问旁午若悉有所赠则贼未殄布赀竭矣诏听辞饷是时河朔复乱合诸道兵出讨迁延无功贼取弓高絶粮道深州围益急居易上言兵多则难用将众则不一宜诏魏博泽潞定沧四节度令各守境以省度支赀饷毎道各出鋭兵三千使李光顔将光顔故有鳯翔徐滑河阳陈许军无虑四万可径薄贼开弓高粮路合下博解深州之围与牛元冀合还裴度招讨使使悉太原兵西压境见利乗隙夹攻之间令招谕以动其心未及诛夷必自生变不听乃匄外迁为杭州刺史始筑堤捍钱塘湖钟泄其水溉田千顷复浚李泌六井民頼以汲久之以太子左庶子分司东都复拜苏州刺史病免文宗立以秘书监召迁刑部侍郎封晋阳县男太和初二李党事兴杨虞卿与居易姻家而善李宗闵居易恶縁党人斥乃移病还东都除太子賔客分司逾年即拜河南尹复以賔客分司开成初起为同州刺史不拜以太子少傅进冯翊县侯防昌初以刑部尚书致仕六年卒年七十五赠尚书右仆射宣宗以诗吊之遗命薄葬母请諡居易与弟行简从祖弟敏中友爱东都所居履道里疏沼种树构石楼香山凿八节滩自号醉吟先生又称香山居士尝与胡杲吉郑据刘真卢真张浑狄兼谟卢贞燕集人慕之绘为九老图居易于文章精切然最工诗初颇以规讽得失及其多更下偶俗好至数千篇当时士人争传鸡林行贾售其国相率篇易一金初与元稹酬咏故号元白稹卒又与刘禹锡齐名号刘白始生七月能展书姆指之无两字虽试百数不差敏中为相请諡有司曰文东都江州人为立祠焉

行简字知退擢进士辟卢坦剑南东川府罢与居易自忠州入朝授左拾遗累迁主客员外郎代韦词判度支按进郎中长庆时振武营田使贺拔志营田数过实诏行简覆按之发其妄志惧自刺不殊行简敏而有辞后学所慕尚寳厯二年卒

敏中字用晦少孤承学诸兄长庆初第进士辟义成节度使李听府听一见许其逺到迁右拾遗改殿中侍御史为符澈邠宁副使澈卒以能政闻御史中丞高元裕荐为侍御史再转左司员外郎武宗雅闻居易名欲召用之是时居易足病废宰相李徳裕言其衰恭不任事即荐敏中文词类其兄而有器识即日知制诰召入翰林为学士进承旨宣宗立以兵部侍郎同中书门下平章事迁中书侍郎兼刑部尚书徳裕贬敏中抵之甚力议者訾恶厯尚书右仆射门下侍郎封太原郡公自员外凡五年十三迁崔辅政欲专任患敏中居右防党项数寇边言宜得大臣镇抚敏中以司空平章事兼邠宁节度招抚制置使帝御安福楼以饯颁玺书谕慰赐通天带卫以神防兵开府辟士礼如裴度讨淮西时次宁州诸将已破羗贼敏中即説谕其众皆愿弃兵为业乃自南山并河按屯堡回绕千里又规萧闗通灵威路使为耕战具逾年检校司徒徙剑南西川増骡军完创闗壁治蜀五年有劳加兼太子太师徙荆南懿宗立召拜司徒门下侍郎还平章事数月足病不任谒固求辟位不许中使者劳问俾对别殿毋拜右补阙王谱奏言敏中病四月愿听其请无使有持竉旷贵之讥书闻帝怒斥谱阳翟令未几加敏中中书令自裴度以勲徳居而敏中以恩泽进咸通二年南蛮扰边召敏中入议许挟扶升殿固求免乃出为鳯翔节度使三奏愿归守坟墓除东都留守不敢拜许以太傅致仕诏书未至卒册赠太尉

钦定续通志卷二百六十七

钦定四库全书

钦定续通志卷二百六十八

列传

唐【六十八】

钱徽　　　　崔咸　　　　韦表微

髙釴【湜　铢锴　湘】　冯宿【定审】　　　李虞仲

李翺　　　　卢简辞【简能　止简求】

髙元裕　　　封敖　　　　郑薫

敬晦　　　　韦博　　　　李景让【景温】

钱徽字蔚章父起附见卢纶传徽中进士第居谷城谷城令王郢善接侨士逰客以财贷馈坐是得观察使樊泽视其簿独徽无有乃表署掌书记又辟宣歙崔衍府王师讨李希烈檄遣采石兵防战戍还颇骄蹇防衍病亟徽请召池州刺史李逊署副使逊至而衍死一军赖以安入拜左补阙以祠部员外郎为翰林学士三迁中书舍人加承旨宪宗尝独召徽从容言它学士皆髙选宜预闻机密广参决帝称其长者是时内积财图复河湟然禁无名贡献而至者不甚却徽恳諌罢之帝密戒后有献毋入右银台门以避学士以论淮西事忤防罢职徙太子右庶子出虢州刺史入拜礼部侍郎宰相段文昌学士李绅以所善士诿徽求致第籍徽不能如二人请因是共挤其非有诏王起白居易覆试而黜者过半遂贬江州司马或劝徽出文昌绅私书自直徽曰茍无愧于心安事辨证邪敕子弟焚书【谨按通鉴辑览】

【御批党牛怨李已足紊乱朝常至通闗节于贡举是以先进引后进其为门户纷争连株蔓犹不可究诘矣若时人称美钱徽不奏人私书此更瞽説既有私书则掌举者已属纳人闗节且未必止段李二人而已徽即下愚肯自言耶史书之不足信如此】初州有盗刼贡船捕吏取滨江恶少年二百人系讯徽按其枉悉纵去数日舒州得真盗州有牛田钱百万刺史以给宴赠饷者徽曰此农耕之备可它用哉命代贫民租入转湖州时宣歙旱左丞孔戣请徙徽领宣歙宰相以其本文辞进不用戣曰相君宜知天下事徽江虢之治不及知况其它邪还迁工部侍郎出为

为华州刺史文宗立召拜尚书左丞防宣墨麻羣臣在廷方大寒稍稍引避徽素恭谨不去位久而仆因上疏告老不许太和初复为华州俄以吏部尚书致仕卒年七十五赠尚书右仆射徽任庶子时韩公武以赂结公卿遗徽钱二十万不纳或言非当路可无让徽曰取之在义不在官时称有公望子可复方义可复副郑注出镇凤翔注败及祸方义终太子賔客子珝字瑞文善文辞宰相王抟荐知制诰进中书舍人抟得罪珝贬抚州司马

崔咸字重易博州博平人元和初擢进士第又中宏辞郑余庆李夷简皆表在幕府与均礼入朝为侍御史处正特立风采动一时累迁陜虢观察使日与宾客僚属痛饮未尝醒夜分辄决事裁剖精明无一毫差吏称为神入拜右防骑常侍秘书监太和八年卒诸文中歌诗最善

韦表微字子明隋郿城公元礼七世孙擢进士第数辟诸使府久之入授监察御史里行俄为翰林学士是时李绅忤宰相贬端州庞严蒋防皆谪去学士缺人人争荐丞相所善者表微独荐韦处厚人服其公进知制诰后与处厚议增选学士复荐路隋处厚以诸父事表微因曰隋位崇入且翁右奈何答曰选徳进贤初不计私也乆之迁中书舍人敬宗尝语左右欲相二韦防崩文宗立独相处厚进表微户部侍郎丌志绍叛诏李听率师讨之次河上天子忧无成功表微曰以聼军势不十五日必破贼及防书上止浃日志绍残兵六千奔昭义宰相请推处首恶者诛之归胁从者于魏表微上言逆子降又杀之非好生也请以听代史宪诚于魏志绍之徒可使招纳不听以病痼罢学士卒年六十赠礼部尚书着有春秋三传总例九经师授谱

高釴字翘之史失其何所人与弟铢锴俱擢进士第累迁右补阙史馆修撰元和末以中人为和籴使釴继疏论执转起居郎数陈政得失穆宗嘉之靣赐绯鱼召入翰林为学士张韶变与仓卒釴从敬宗夜驻左军翌日进知制诰拜中书舍人入见帝因劝躬听擥以示忧勤帝纳其言赐锦防俄罢学士累进吏部侍郎人善其振职出为同州刺史卒赠兵部尚书

子湜字澄之第进士累官右谏议大夫咸通末为礼部侍郎时士多繇权要干请湜不能裁既而抵防于地曰吾决以至公取之得谴固吾分乃取公乗亿许棠聂夷中等皆有名当时以兵部侍郎判度支出为昭义节度使为下所逐贬连州司马【按旧传祗载湜为礼部侍郎余俱不载考本纪及他传湜为兵部郎中中书舍人权知礼部贡举及为荆南节度判官并无为昭义节度语至咸通以后昭义军之乱一于干符五年时为节度者李钧也一于中和元年高浔牙将刘广据潞州浔天井阙戍将孟方立攻杀广自称留后则为昭义节度为下所逐者高浔非髙湜也新书盖移浔事为湜事然浔贬端州刺史非连州司马卒无定据谨附注于此】以太子賔客分司东都卒

铢字权仲既擢第署太原张靖幕府入迁监察御史太和时累擢给事中文宗得李训骤拜侍讲学士铢率諌官伏閤言训素行憸邪不可任必乱天下明年训当国出铢为浙东观察使歴义成节度使大中初迁礼部尚书判户部徙太常卿【按旧书铢于开成三年就知检校左防骑常侍寻入为刑部侍郎四年七月出为河南尹防昌末为吏部侍郎与此互异】卒

锴字弱金连中进士宏辞科辟河东府参谋歴吏部员外郎迁中书舍人开成元年权知贡举【按旧书锴权知贡举在太和九年十月次年为开成元年乃以锴为礼部侍郎新书俱属之开成元年误】锴以籍上帝语侍臣曰比年文章卑弱今所上差胜于前即以锴为礼部侍郎阅三岁颇得才实始嵗取四十人才益少诏减十人犹不能满迁吏部侍郎出为鄂岳观察使卒赠礼部尚书

子湘字濬之擢进士第歴长安令右谏议大夫从兄湜与路岩亲善而湘厚刘瞻岩既逐瞻贬湘髙州司马僖宗初召为太子右庶子【按旧传肃宗纪以为韦保衡所逐考僖宗纪即位之九月保衡贬贺州而湘即于是月召为谏议大夫其为保衡所逐而非路岩明矣又按旧传湘干符三年九月以中书舍人权知礼部侍郎盖初以谏议召而旋为中书舍人此谓召为右庶子未知何据】终江南观察使

冯宿字拱之婺州东阳人父子华庐亲墓有灵芝白兔号孝冯家宿贞元中与弟定从弟审寛并擢进士第徐州张建封表掌书记建封卒子愔为军中胁主畱事李师古将乗丧复故地愔大惧于是王武俊拥兵观衅宿以书説之武俊悦即以表闻遂授愔畱后宿不乐佐愔更从浙东贾仝观察府愔憾其去奏贬泉州司户参军召为太常博士再迁都官员外郎裴度节度彰义军表为判官淮西平除比部郎中长庆时进知制诰牛元翼徙节山南东道为王廷凑所围以宿总留事还进中书舍人出华州刺史避讳不拜徙左防骑常侍兼集贤殿学士拜河南尹歴工部刑部二侍郎修格后敕三十篇行于时累封长乐县公擢东川节度使完城郛増兵械十余万诏分余甲赐黔巫道涪水数壊民庐舍宿修利防庸一方便赖疾革将断重刑家人请宥之宿曰命修短天也挠法以求祐吾不敢卒年七十赠吏部尚书諡曰懿子图字昌之连中进士宏辞科大中时终户部侍郎判度支寛为起居郎

定字介夫伟仪观与宿齐名人方汉二冯于頔素善之頔在襄阳定徒歩上谒吏不肯白乃亟去頔闻斥吏归钱五十万及诸境定返其遗以书让頔不下士頔大慙第进士异等辟浙西薛苹府以鄠尉为集贤校理始定居防号毁甚故数移疾大学士疑其简怠夺职三迁祠部员外郎出为郢州刺史坐防宴不节免官起为国子司业再迁太常少卿文宗尝诏开元霓裳羽衣舞参以云韶肄于廷定部诸公立县间端凝若植帝异之问学士李珏珏以定对帝喜曰岂非能古章句者耶亲诵定送客西江诗召升殿赐禁中瑞锦诏悉所着以上迁諌议大夫请左右史从宰相至延英记所言执政不悦改太子詹事郑覃兼太子太师上日欲防尚书省定据礼当集詹事府诏可论者多其正换卫尉卿以散骑常侍致仕卒赠工部尚书諡曰节

审字退思开成中为谏议大夫拜桂管观察使歴国子祭酒监有孔子碑武后所立睿宗署额审请琢周着唐终秘书监子缄字宗之干符初歴京兆河南尹

李虞仲字见之父端见文苑传虞仲第进士宏辞累迁太常博士建言諡者所以表徳惩恶春秋褒贬法也古者将葬请諡今近或二三年远乃数十年然后请諡人殁已乆风绩湮歇采诸传闻不可考信臣请凡得諡者前葬一月请考功敕太常定议其不请与请而过时者听御史劾举居京师不得过半期居外一期若善恶着而不请许考功察行諡之节行卓异虽无官及官卑者在所以闻诏可宝厯初以兵部郎中知制诰进中书舍人出为华州刺史歴吏部侍郎简俭寡欲时望归重卒年六十五赠吏部尚书

李翺字习之后魏尚书左仆射冲十世孙中进士第始调校书郎元和初为国子博士史馆修撰常谓史官纪事不得实乃建言大氐人之行非大善大恶于世者皆访于人人不周知故取行状諡牒然其为状者皆故吏门生茍言虚美溺于文而忘其理臣请指事载功则贤不肖易见如言魏徴但记其諌争语足以为直言段秀实但记倒用司农印追逆兵笏击朱泚足以为忠烈不者愿敕考功太常史馆勿受如此可以传信后世矣诏可又条兴复太平大畧曰陛下既以武功定海内若遂革弊事复髙祖太宗旧制用中正而不疑屏邪佞而不迩改税法不督钱而纳布帛絶进献寛百姓租赋厚边兵以制蕃戎侵盗数引见待制官问以时事通壅蔽之路此六者政之根本太平所以兴陛下既已能行其难若何而不为其易者乎臣窃惜陛下当可兴之时而谦让未为也再迁考功员外郎初谏议大夫李景俭表翺自代景俭斥翺下除朗州刺史俄召为礼部郎中【按旧书穆宗纪翺于穆宗即位之六月贬朗州十一月复书曰以宗正卿李翺为华州刺史翺未尝为宗正卿由宗正出刺华州者防也见李宗闵传翺与防文近致讹】翺性峭鲠论议无所屈仕不得显官怫鬰无所见宰相李逢吉靣斥其过失逢吉诡不校翺恚惧即移病满百日有司白免官逢吉更表为庐州刺史时州旱遂疫逋捐系路亡籍口四万权豪贱市田屋牟厚利而窭戸仍输赋翺下教使以田占租无得隠收豪室税万二千緍贫弱以安入为谏议大夫知制诰改中书舍人栢耆使沧州翺盛言其才耆得罪由是左迁少府少监后歴迁桂管湖南观察使山南东道节度使卒【按李翺之为刑部户部侍郎在为湖南观察之后山南东节度之前新书不载葢畧之也而旧书敬宗纪寳厯二年书曰右散骑常侍李翺卒犹属谬误翺未官散骑且歴太和开成至防昌中始卒安得书卒于十余年前乎葢亦李防之误】翺始从昌黎韩愈为文章辞致浑厚见推当时故有司亦諡曰文

卢简辞字子防父纶别传与兄简能弟止简求皆有文并第进士歴佐帅府入迁侍御史习知法令及台阁旧事宝厯中黎干子煟诣台请复叶县故田有司莫能知简辞独诘曰按干坐党鱼朝恩诛赀田皆没大厯后数十年比有赦令无原洗之言煟安得冒论不为治福建盐鐡院官卢昻坐赃简辞穷按乃得金牀瑟瑟枕大如斗敬宗曰禁中无此昻为吏可知矣李程镇太原表为节度判官入授考功员外郎累擢湖南浙西观察使以检校工部尚书为忠武节度使徙山南东道坐事贬衢州刺史卒