御批资治通鉴纲目

送名且以我印绶去为信呉人听之特乃夜撤诸屋材栅补其阙为二重明日谓曰我但有鬬死耳呉人大怒进攻之不能防会大暑呉军病者大半死伤涂地恪内惟失计忿形于色将军朱异以军事迕恪恪夺其兵都尉蔡林数陈计不用防马奔魏魏诸将伺知其兵已疲乃进救兵七月恪引去士卒伤病流曵顿仆哀痛嗟呼面恪晏然自若诏召相衘徐乃旋师由是众庶失望而怨讟兴矣汝南太守邓艾言于司马师曰孙权已没大臣未附恪不念抚恤上下以立根基乃竞于外事载祸而归其亡可待也】集览【新城合肥新城也坚壁昌邑吴楚自败景帝时呉王濞楚王戊反周亚夫坚守昌邑不战呉楚自叛而去洛门聚名也在天水郡冀县洛一作落家不坐谓不坐家人之罪栅补编木为营寨曰栅流曵顿仆流谓流离也曵牵引也顿仆僵仆倒地也盖喻其士卒伤病之状】质实【一綂志云新城在庐州府无为州城南一十五里乃三国呉诸葛恪所筑以居新附之人故名新城郭淮阳曲人陈泰颍川人邓艾棘阳人】

冬十月吴杀其太傅诸葛恪以孙峻为丞相

【恪还建业陈兵入府即召中书令孙默厉声谓曰卿等何敢数妄作诏征行之后曹所奏署令长职司一罢更选愈治威严多所罪责改易宿卫用其亲近复严兵欲向青徐孙峻因民怨众嫌搆恪于呉主亮云欲为变遂与亮谋置酒请恪伏兵杀之以苇席褁尸投之石子冈并夷三族临淮臧均表请听故吏收葬从之初恪少有盛名大帝深噐重之而恪父瑾常以为戚曰非保家之子也陆逊常谓恪曰在我前者吾必奉之同升在我下者则扶接之今君气陵其上意蔑其下非安徳之基也汉侍中诸葛瞻亮之子也恪再攻淮南越嶲太守张嶷与之书曰太傅受寄托之重而离少主履敌庭恐非良讣郎君宜进言于太傅旋军广农务行徳惠数年之后东西并举未为晚也至是果败○呉羣臣共推峻为太尉滕为司徒有媚峻者言万机宜在公族乃表峻为丞相大将军都督中外诸军事又不置御史大夫由是士人失望峻骄矜淫国人侧目与虽内不洽而外相包容共事如前】集览【曹所奏署曹谓选曹也其所闻奏除署者郎君谓诸葛瞻也杜甫诗郎君玉树高注古称贵人子及身尝亊其父者曰郎君故藩镇之子亦呼郎君】质实【一统志云石子冈在应天府南一十五里呉志建业南有长陵名曰石子冈临淮郡名注见新莽天凤四年越嶲郡名注见武帝元鼎六年】

书法【恪罪多矣其以无罪书杀何杀不以其罪也纲目之法虽有罪而杀之不以其罪一以无罪书之也】

吴杀其南阳王和

【和妃张氏恪甥也峻因此赐和死张妃亦自杀其妾何氏曰若皆从死谁当字孤遂抚育其子皓及诸姬子徳谦俊皆頼以全齐王奋闻恪诛欲至建业观变傅相諌奋杀之亦坐废为庶人】集览【德谦俊三子名】

【甲戍】十七年【魏主曹髦正元元年呉五凤元年】考异【按是年九月司马师废其主芳十月立髦此当分注魏嘉平六年主髦正元元年】春二月魏司马师杀中书令李丰及太常夏侯光禄大夫张缉遂废其后张氏

【初李丰年十七八已有清名其父恢不悦敕使闭门断客后司马师秉政以丰为中书令时太常夏侯有天下重名以曹爽亲故不得在埶任居常怏怏张缉以后父家居亦不得意丰皆与亲善虽为师所擢用而心常在魏主芳乂数独召丰语师知其议已诘之不以实告师怒以刀镮筑杀之遂收缉下廷尉钟毓案治云丰等谋诛大将军以代之缉知其谋遂皆夷三族并废张后夏侯霸之入蜀也邀与俱不从及司马防薨中领军许允谓曰无复忧矣叹曰此人犹能以通家年少遇我子元子上不吾容也及下狱不肯下辞钟毓夜为作辞流涕示之惟颔之而已及就东市顔色不变举动自若后允出为镇北将军与魏主芳别涕泣歔欷师讽有司奏其罪徙乐浪道死丰弟翼为兖州刺史师遣使收之翼妻荀氏曰可及诏书未至赴呉何为坐取死亡左右可同赴水火者为谁翼思未答妻曰君在大州不知可与同死生者虽去亦不免乃止死○初李恢与尚书仆射杜畿及东安太守郭智善智子冲有内实而无外观州里弗称也冲尝与丰俱见畿既退畿叹曰孝懿无子非徒无子殆将无家君谋为不死也其子足以继其业时人以畿为误及丰死而冲为郡守卒继父业○正始中及何晏邓飏俱有盛名欲交傅嘏嘏不受荀粲怪而问之嘏曰泰初志大其量能合虚声而无实才何平叔言逺而情近好辨而无诚所谓利口覆邦国之人也邓茂外要名利内无关钥贵同恶异多言而妬前多言多衅妬前无亲以吾观此三人皆将败家逺之犹恐祸及况昵之乎嘏又以丰不善谓同志曰丰饰伪而多疑矜小智而昧于权利若任机事其死必矣】集览【断客犹言絶交也断徒管反以后父家居缉以张后父故不得仕子元司马师字子上司马昭字下辞屈服之辞也孝懿李恢字丰之父君谋郭智字贵同恶异喜人与己同恶人与己异】质实【李丰建宁人乐浪郡名注见武帝元封二年朝鲜杜畿杜陵人东安郡名注见灵帝熹平三年富春传嘏泥阳人泰初夏侯表字平叔何晏表字茂邓飏表字东市注见晋元帝太兴元年】

书法【书臣子废其后自司马师始终纲目书后为臣所废三魏张后晋贾后羊后】发明【丰等书杀而皆不去其官所以正司马师之罪然不予其谋诛师者何耶虚名无实之人非能仗义有为特足以杀其躯而已何足贵哉此固书法之意也】

夏姜维伐魏○秋九月魏司马师废其主芳为齐王迁之河内冬十月迎髙贵乡公髦立之

【魏主芳以李丰之死意殊不平安东将军司马昭镇许昌诏召之使击姜维九月昭领兵入见芳幸平乐观以临军过左右劝因昭辞杀之勒兵以退大将军已书诏于前芳惧不敢发司马师以太后令召羣臣议以魏主荒淫无度防近倡优不可以承天绪羣臣莫敢违乃奏收玺绶归藩于齐立彭城王据芳与太后泣而别乘王车从太极殿南出羣臣送者数十人太尉司马孚悲不自胜余多流涕太后曰彭城王季叔也今来我当何之高贵乡公文皇帝长孙明皇帝弟子于礼小宗有后大宗之义其详议之师乃更召羣臣议迎髦于元城髦东海定王霖之子也时年十四师使请玺绶迎之太后曰我见高贵乡公小时识之欲以玺绶手绶之十月髦至武馆羣臣奏请舍前殿髦以先帝旧处避止西厢羣臣又请以法驾迎不听入洛阳羣臣迎拜髦下舆答拜傧者请曰仪不拜髦曰吾人臣也遂答拜至止车门左右曰旧乘舆入髦曰吾被征未知所为遂歩至太极东堂见太后其日即位百僚皆欣欣焉】集览【小宗有后大宗之义后犹继也礼王后无嗣择达支子以继大宗记大传篇别子为祖继别为宗继祢者为小宗注别子为祖谓公子若始来在此国者后世以为祖也继别为宗者别子之世适也族人尊之谓之大宗是宗子也继祢者为小宗谓父之适也兄弟尊之谓之小宗又注见成帝绥和元年奉大宗后傧者礼大宗伯注云傧进之也防云出接賔曰傧入诏礼曰相古者诸侯自相为賔之礼各有副賔副曰介主副曰傧止车门为句车门谓公车府门也公车府掌宫南阙门凡吏民上章及徴诣公车者旧乘舆入谓乘舆而入车门此旧例也】正误【止车门今按止车门三字门名人臣至此门则止车而歩入唯人君则乘舆入也又见晋安帝义熙五年纲目】质实【一綂志云髙贵乡古地名汉属元城县后魏祈置贵乡县属昌乐郡周于此置魏州隋改置武阳郡唐复置魏州五代唐改为广晋县汉改为大名县宋省入元城县金于此置屯营元初复置为县本朝初省后置属大名府元城县名注见新莽始建国三年】书法【书废其主芳迁之迎高贵乡公髦立之易辞也司马氏之势成矣】

【乙亥】十八年【魏正元二年呉五凤二年】春二月魏扬州都督毋邱俭刺史文钦起兵讨司马师师击败之钦奔吴俭走死【初钦以骁果见爱于曹爽而俭素与夏侯李丰善至是皆不自安俭乃以计厚待钦俭子甸谓俭曰大人居方岳重任国家倾覆而晏然自守将受四海之责矣于是俭矫太后诏起兵寿春移檄州郡以讨司马师又遣使邀镇南将军诸葛诞诞斩其使俭将五六万众渡淮至项坚守使钦在外为防兵师问计于河南尹王肃肃曰昔关羽有北向争天下之志孙权袭取其将士家属羽众瓦解今淮南将士家在内州但急徃御卫使不得前必有土崩之势矣时师新割目瘤创甚或谓不宜自行肃又与尚书傅嘏中书侍郎钟会劝师自行师疑未决嘏曰淮楚兵劲其锋未易当若诸将战有利钝则公事败矣师蹶然起曰我请舆疾而东以弟昭兼中领军留镇洛阳师又问计于光禄勲郑袤袤曰俭好谋而不逹事情钦勇而无算今大军出其不意江淮之卒锐而不能固宜深沟高垒以挫其气此亚夫之长防也荆州刺史王基言于师曰淮南之逆非吏民思乱也畏俭等廹脇是以屯聚若大兵一临瓦解必矣帅从之以基为前军既复敕基停驻基曰俭等诈谋已露众心疑沮今不张示威形以副民望而停军高垒有似畏懦非用兵之势也若俭钦畧民以自益而州郡兵家为贼所得者更懐离心此为错兵无用之地而成奸宄之源呉冦因之则淮南非国家之有矣军宜速据南顿南顿有大邸阁计足四十日粮保坚城因积谷先人有夺人之心此平贼之要也师听之进据防水闰月次防桥基复曰兵闻拙速未覩巧乆议者多言将军持重持重非不行之谓也进而不可犯耳今以积实资虏而逺运军粮甚非计也师犹未许基曰将在军君令有所不受彼得则利我得亦利是谓争地南顿是也遂輙进据之俭等亦徃争闻基先到乃还呉孙峻率兵袭寿春师命诸军深壁以待东军之集诸将请进攻项师曰淮南将士本无反志俭钦欺诱与之举事小与持久诈情自露将不战而克矣乃遣诸葛诞自安风向寿春胡遵出谯宋絶其归路俭钦进不得鬬退恐寿春见袭计穷不知所为将士家皆在北降者相属兖州刺史邓艾将万余人趋乐嘉城俭使钦袭之师自汝阳潜兵就艾钦猝遇之未知所为其子鸯年十八勇力絶人谓之曰及其未定击之可破也于是分为二队夜夹攻之鸯率壮士先至鼓噪军中震扰师惊骇病目突出恐众知之囓被皆破钦失期不应防明鸯见兵盛乃还钦引而东鸯以匹马拒追骑数千所向披靡人莫敢逼殿中人尹大目故曹氏家奴从师行知师目出启云钦本明公腹心素与大目相信乞为公追解之乃乘马追钦谓曰君侯何苦不可复忍数日中也钦殊不悟乃更怒骂欲射之大目涕泣曰世事败矣善自努力俭闻钦退恐惧夜走寿春亦溃孙峻进至槖臯钦以孤军无继不能自立遂诣峻降俭走慎县人就杀之传首京师诏夷俭三族以诸葛诞为镇东大将军都督扬州诸军事呉军亦还俭孙女适刘氏当死以孕系廷尉司主簿程咸议曰女适人者已产育则成他家之母杀之不足惩乱源而伤孝子之恩且男不遇罪于他族而女婴戮于二门非所以矜女弱均法制也臣以为在室之女可从父母之刑既醮之妇使从夫家之戮魏朝从之遂着为令】集览【项今陈州项城瘤创瘤力救反赤瘤肿病也创读曰疮亚夫之长防注见前年坚壁昌邑而呉楚自败南顿有大邸阁南顿注见光武建武十九年邸阁仓敖之异名也先人有夺人之心左传文也注见唐徳宗兴元元年次防桥次者兵舍止之名何休曰次有候也防倚谨反水出颍川阳城县少室山东入颍即汝南防疆县有桥在焉安风东汉窦融传诏以安丰阳泉蓼安安风四县封融为安丰侯是知安丰安风皆汉县名也魏陞安丰县为郡安风县废寿春注见秦王政六年谯宋谯春秋为东国之焦邑秦为谯县属沛今亳州是也宋周武王封微子于宋即今州地汉改梁国隋置宋州今归徳府是括地志云宋州城本汉睢阳县也宋城县在州南槖臯春秋哀十二年公会呉于槖臯服防曰槖臯地名杜预曰在淮南逡遒县东南槖章夜反一音托今槖或作拓索隐曰槖臯县名在寿春括地志云槖臯故城在庐州巢县西北五十六里案巢县今无为军婴戮犹言被诛也旣醮之妇醮冠娶祭名既醮已嫁也礼凡初昏壻盛服主人告于祠堂遂醮其子而命之迎壻出乘马至女家俟于次女家主人告于祠堂遂醮其女而命之登车记昏义注酌而无酬酢曰醮】质实【诸葛诞琅邪阳都人一统志云项汉之县名属河南郡晋属陈国复属梁国东魏置北扬州及秣陵县北齐信州后周陈州皆治此隋始改为项城县属陈州宋属淮宁府金仍属陈州元初省入商水县后复置本朝因之改属开封府王肃东海郯人朗之子钟会颍川人繇之子王基曲阳人谯县名注见献帝建安十五年宋古邑名周封微子于此为宋国秦为砀郡地汉为睢阳县属梁国隋置宋州改县曰宋城大业初改州曰梁郡唐初为宋州后为睢阳郡五代梁置宣武军唐改归徳军宋陞为南京应天府治宋城金改府曰归徳复改宋城曰睢阳元因之本朝降为州以睢阳县省入改属开封府汝阳汉之县名属汝南郡即周之沈国地刘宋属汝阳郡隋初属豫州寻改为溵水县属陈州又祈上蔡县地别置汝阳县省溵水入焉即今县也唐为蔡州治金仍旧元省平舆入焉本朝因之为汝宁府治所仍属焉槖臯地名在庐州府巢县东北二十里左传哀公会呉侯即此慎县汉初所置属汝南郡晋属汝隂郡后省之故城在凤阳府颍上县西北州注见秦王政六年寿春】

书法【俭等书讨罪师也故师书击于是呉孙峻率兵将袭寿春钦既攻师败退闻峻至槖臯遽诣峻降则降呉也书奔呉何为钦讳也讳钦所以恶师也故俭亦止书走死】

发明【司马师既废其主罪名白俭钦讨之虽败而死然名义则甚正也故书其官书起兵讨师皆所以予之耳陈寿志魏乃以反书俭钦且寿前此以魏为主故于讨操之人以反书之今司马氏反魏者也寿既主魏乃复于为魏讨贼之人名以反逆何哉若寿者知有强弱而不知有逆顺可谓逆贼之忠臣矣不有君子正色书之则俭钦辈真反者耳】

魏大将军司马师卒二月师弟昭自为大将军录尚书事考异【提要无二月师三字】

【师疾笃还许昌昭自洛阳徃省之师令总统诸军而卒中书侍郎钟会从师典知密事魏主髦诏敕尚书傅嘏以东南新定权留昭屯许昌为内外之援令嘏率诸军还会与嘏谋使嘏表上輙与昭俱发还屯洛水南诏以昭为大将军録尚书事会由是常有自矜之色嘏戒之曰子志大其量而勲业难为也可不慎哉】质实【许昌县名注见后主建兴十一年洛水注见高后三年】

秋七月吴孙峻杀朱公主

【呉将军孙仪等谋杀孙峻不克死者数千人全公主譛朱公主云与同谋峻遂杀之】质实【按三国志云全公主全琮之妻朱公主朱据之妻皆呉大帝之女也】

书法【于是孙仪谋杀孙峻不充死不书畧之也而用譛杀先君之女其罪大矣故书杀罪之】

八月姜维伐魏败其兵于洮西遂围狄道不克而还【姜维复议出军征西大将军张翼廷争以为国小民劳不宜黩武不听维遂将数万人至枹罕魏雍州刺史王经与战于洮西大败死者万计还保狄道城翼谓维曰可以止矣进或毁此大功为蛇画足维大怒遂围狄道魏诏邓艾行安西将军与征西将军陈泰并力拒维泰进军陇西诸将皆曰王经新败蜀众太盛今以乌合之卒当之殆必不可不如据险自保观衅待敝此计之得也泰曰维轻兵深入正欲与我争锋原野求一战之利当高壁深垒挫其锐气今乃与战使贼得计经既破走维若以战克之威进兵东向据栎阳积谷之实招纳羌胡东争关陇传檄四郡此我之所恶也今乃以乘胜之兵挫峻城之下攻守势殊客主不同吾乘高据势临其项领不战必走矣遂进军潜行夜至狄道东南高山上多举烽火鸣鼓角维不意救兵卒至急攻不克乃遁而还泰每以一方有事輙以虚声扰动天下故希简上事驿书不过六百里大将军昭曰陈征西沈勇能断救将陷之城而不求益兵大将不当尔邪】集览【洮西洮水之西也洮水注见延熙十二年栎阳注见周显王八年希简上事希罕简省也恐封上之事繁而扰动天下】质实【抱罕县名注见灵帝中平元年雍州注见唐宗开元十年京兆狄道县名注见高后六年】

冬吴始作太庙

书法【前书魏始建社稷宗庙志僣始也此其书始何缓辞也呉于是立国改元三十五年矣而始作太庙特书曰始所以志其慢也纲目宗庙书始二书初一丁巳年北汉主】

【丙子】十九年【魏甘露元年呉太平元年】春正月以姜维为大将军○夏四月魏司马昭始服衮冕赤舄质实【衮冕注见平帝元始五年赤舄注见献帝建安十八年】○魏主髦视学

【初魏主髦宴羣臣于东堂与诸儒论夏少康汉高祖优劣以少康为优至是幸太学与诸儒论书易及礼诸儒莫能及常与中防军司马望侍中王沈散骑常侍装秀及钟会等讲宴于东堂特加礼异魏主性急请召欲速以望职在外特给追锋车虎贲五人每有集会輙驰而至望孚之子也】质实【司马孚河内人王沈晋阳人机之子裴秀闻喜人潜之子】

秋七月姜维伐魏与其将邓艾战败绩集览【败绩左传庄十一年大崩曰败绩注师徒挠败若沮岸崩山防其功绩故曰败绩】

【姜维自狄道还驻钟提魏人以其力竭未能更出安西将军邓艾曰彼有乘胜之势我有虚弱之实一也彼上下相习我将易兵新二也彼以船行我以陆军三也狄道陇西南安祁山各当有守彼专为一我分为四四也彼从南安因食羌谷若趣祁山熟麦千顷五也贼有黠计其来必矣秋维复出祁山闻艾有备乃回趣南安艾与战于叚谷大破之死者甚众蜀人由是怨维】质实【陇西郡名注见秦王政三年南安郡名注见建兴六年祈山注同上年叚谷水名在巩昌府清水县东南南山下蜀将姜维为邓艾败于叚谷星散流离即此】

书法【不书邓艾败之尊汉也】

八月魏司马昭自为大都督奏事不名假黄

书法【效操而未尽敢者也然奏事不名与賛拜不名则有间矣终纲目奏事不名一书而已书假黄钺始此终纲目书假黄钺七黄钺四详晋惠帝永熙元年】

○吴孙峻卒以其从弟綝为侍中辅政

书法【孙峻何罪峻也呉臣卒无不书官者惟吕防孙峻不书削之也】

○吴大司马吕岱卒

【始岱亲近徐源慷慨有才志岱赐以巾褠舆共言论后遂荐拔官至侍御史源好直言岱有得失輙諌诤又公论之或以告岱岱叹曰是我所以贵徳渊者也及源死哭之甚哀曰徳渊岱之益友今不幸岱复于何所闻过乎卒年九十六】集览【巾褠巾首服也褠古侯反单衣也案单衣即中单实録曰古者朝燕之服有中单宋文帝令雷次宗以巾褠侍讲贵徳渊贵重之也徐源字徳渊】质实【吕岱广陵人】

冬十月吴孙綝杀大司马滕将军吕据

【呉车骑将军吕据在江都闻孙綝辅政大怒表荐滕为丞相綝更以为大司马出驻武昌未行据引兵还约共废綝綝遣从兄宪将兵逆据而使人趣行惧勒兵自卫綝表反发兵攻围之或劝曰引兵至苍龙门将士必委綝就公矣时夜已半特与据期又难举兵向宫比晓据不至綝兵大会杀夷三族或劝据奔魏据曰吾耻为叛臣遂自杀】质实【江都县名注见献帝兴平元年武昌郡名注见建兴七年】

书法【据亦孙仪耳则何以书綝国贼非峻比也故书杀罪之】

魏以卢毓为司空

【魏以卢毓为司空毓固让司校尉王祥诏不许祥至孝继母朱氏遇之无道祥愈恭谨朱氏子览年数岁每见祥被棰輙涕泣抱其母母以非理使祥览輙与俱及长娶妻母虐使祥妻览妻亦趋之母为少止祥渐有时誉母深疾之密使酖祥览径起取酒祥不与母夺而反之后母赐祥馔览輙先尝母惧遂止汉末遭乱隐居三十余年不应州郡之命母终毁瘁杖而后起徐州刺史吕防檄为别驾委以州事政化大行时人歌之曰海沂之康实頼王祥邦国不空别驾之功】集览【母终为句母之寿终也海沂索隐曰沂水出东海故曰海沂沂又注见献帝建安三年】质实【卢毓涿郡涿人植之子王祥琅邪临沂人吕防任城人】

吴孙綝杀将军王惇

【綝负贵倨傲多行无礼惇与峻从弟宪谋杀之事泄皆死】

书法【于是惇及峻从弟宪谋杀綝綝杀之昌为不书宪宪弟也纲目之意微矣是故孙宪弟也谋诛綝綝杀之则不书杀宪而止书杀惇李克宁叔也谋作乱存朂杀之则不书其党而书杀五代戊辰年轻重之权衡也】

【丁丑】二十年【魏甘露二年呉太平二年】夏四月吴主亮始亲政

【呉主亮亲政事大将军孙綝表奏多见难问又科兵子弟十八已下十五已上三千余人选大将子弟年少有勇力者使将之日于苑中教习曰吾立此军欲与之俱长数出中书视大帝时旧事问左右侍臣曰先帝数有特制今大将军问事但令我书可邪尝食生梅使黄门至中藏取蜜蜜中有防矢召问藏吏藏吏叩头亮曰黄门从尔求蜜邪吏曰向求实不敢与黄门不服亮令破防矢矢中燥因大笑谓左右曰若矢先在蜜中中外俱湿今外湿里燥必黄门所为也诘之果服左右惊悚】集览【特制事皆经省而特有诏制也】

书法【始亲政何峻专也终纲目书始亲政六是年宋乙丑年文帝丁未年魏宏齐辛未年魏宏陈己夘年周毓壬辰年周邕皆或专之者也】

魏扬州都督诸葛诞起兵讨司马昭六月昭奉其主髦攻之吴人救之不克而还考异【提要奉作以】

【诞素与夏侯等友善等死王淩母邱俭相继诛灭诞内不自安乃倾帑赈施曲赦有罪以收众心飬轻侠数千人为死士司马昭初秉政长史贾充请遣参佐慰劳四征且观其志充至淮南见诞论时事因曰洛中诸贤皆愿禅代君以为何如诞厉声曰卿非贾豫州子乎世受魏恩岂可以社稷输人若洛中有难吾当死之充黙然还言于昭曰诞再在扬州得士众心今召之必不来然反疾而祸小不召则反迟而祸大不如召之充逵之子也诏以诞为司空诞遂杀扬州刺史乐綝敛屯田兵十余万及新附四五万人聚谷足一年食为闭门自守计遣长史呉纲将小子靓至呉称臣请救司马昭奉魏主髦及太后讨之呉使将军全怿全端唐咨等与文钦同救诞六月昭督诸军二十六万进屯邱头使将军王基陈骞围寿春围未合怿等将众因山乘险突入城昭敕基敛军坚壁基累求进讨会呉朱异率三万人屯安丰为钦外势诏基转据北山基曰今围垒转固兵马向集当修守备以待越逸而更移兵守险使得放纵虽有智者不能善其后矣遂守便宜上疏报听于是四靣合围堑垒甚峻击钦异皆破走之秋呉孙綝大发卒出屯镬里复遣异等解寿春之围魏人又击破之异走归綝綝使异更死战异以士卒乏食不从綝怒斩异而还綝既不能拔出诞而防败士众自戮名将呉人咸怨昭乃纵反间言呉救方至大军乏食势不能乆诞益寛恣食俄而乏粮外救不至蒋班焦彛诞谋主也言于诞曰宜及众心尚固并力决死攻其一靣犹有可全空坐守死无为也诞不听欲杀之班彛逾城出降全怿兄子辉等得罪于呉奔魏司马昭作辉书告怿等说呉中怒怿等不能拔寿春城欲尽诛诸将家故逃来归命怿等遂帅其众出降】集览【轻侠轻去声不持重也侠之言挟以权力侠辅人者也小子靓小少也靓少子之名】质实【贾充襄陵人陈骞东阳人矫之子安丰县名注见光武建武七年】