御批资治通鉴纲目

名注同上车师西域国名注见齐明帝建武四年火州西域国名注见汉宣帝神爵二年又按一统志天方国古筠冲之地旧名天堂又名西域本朝宣德中国王遣其臣沙瓛等来朝并贡方物】

六月髙丽王琏遣使入贡于魏质实【高丽国名注见汉武帝元封二年】宋大水设酒禁

【扬州诸郡大水运徐豫南兖谷以赈之扬州西曹主簿沈亮以为酒糜谷而不足疗饥请权禁止从之】质实【扬州注见汉献帝兴平二年金陵徐豫二州名徐注见秦始皇二十八年彭城豫注见周赧王三十七年陈南兖州名注见汉武帝元朔五年淮南】

秋七月魏伐燕

【魏乐平王丕等伐燕至和龙燕王以牛酒犒军魏人数伐燕燕日危蹙扬防复劝燕王速遣太子入侍燕王曰吾未忍为此若事急且东依高丽以图后举防曰魏举天下以击一隅理无不克高丽无信始虽相亲恐终为变燕王不听密遣阳伊请迎于高丽】集览【和龙注见晋帝奕太和四年防眉巾反】质实【一统志云乐平古地名本汉沾县地属上党郡晋析置乐平郡治乐平县北魏因之隋郡废以县属辽州大业初改属太原郡唐初置辽州于乐平后徙州治辽山宋初陞为平晋军寻废复为乐平县属平定军金初陞军为臯州寻废以县属平定州元仍旧本朝因之属平定州太原府】

宋禁擅铸像造寺者

【丹阳尹萧摹之上言佛入中国已厯四代形像塔寺所在千数材竹铜防糜损无极无闗神祗有累人事不为之防流遁未息请自今欲铸铜像及造塔寺者皆当列言须报乃得为之诏从之】质实【丹阳郡名注见汉献帝兴平二年金陵】

书法【禁擅者尔何以书予知节也终纲目书禁擅立寺三是年戊午年东魏己亥年石晋】

【丙宋元嘉十三年魏太延二子年○是歳燕亡凡三国】春三月宋杀其司空檀道济

【道济立功前朝威名甚重左右腹心并绖百战诸子又有才气朝廷疑畏之宋主乆疾不愈刘湛説司徒义康以为宫车一日晏驾道济不复可制防宋主疾笃义康请召道济入朝其妻向氏谓道济曰高世之勲自古所忌今无事相召祸其至矣至留累月宋主稍闲将还未发防宋主疾动义康称诏召道济入祖道因执之三月下诏称道济因朕寝疾规肆祸心收付廷尉并其子植等十一人诛之又杀其参军薛彤高进之二人皆道济腹心有勇力时人比之闗张道济见收愤怒目光如炬脱帻投地曰乃壊汝万里长城魏人闻之喜曰道济死吴子軰不足复惮】集览【稍闲论语病闲注云少差曰闲闲如字读差初卖反记文王世子篇旬有二日乃闲注闲犹瘳也疏云病重时病常在身无少闲空隙病今既损其闲有空隙故云闲】质实【晏驾注见汉高帝十二年祖道祭名注见汉武帝征和三年吴子軰应邵曰魏人指宋人曰吴子軰】

发明【猛兽在山藜藿为之不采牙之士国之所恃以为重邻敌所望而惮者也道济在宋虽未可谓之方虎然亦一时之杰诚使御得其道岂不足任干城之寄乃无故疑而杀之何欤死非其罪故书国书杀而不去其官】

杨难当自称大秦王

【难当称王改元建义立王后太子置百官皆如天子之制然犹贡奉宋魏不絶】

夏魏伐燕燕王奔髙丽

【魏伐燕娥清古弼攻白狼城克之高丽遣将众数万随阳伊迎燕王燕尚书令郭生因民之惮迁开城门纳魏兵魏人疑之不入生遂勒兵攻燕王王引高丽兵入与生战杀之高丽兵因大掠城中五月燕王帅龙城见戸东徙方轨而进前后八十余里焚宫殿火一旬不灭古弼部将高茍子帅骑欲追之弼醉防刀止之故燕王得逃去魏主闻之怒槛车徴弼及娥清至平城皆黜为门卒遣封拨使高丽令送燕王不从魏主议击之将发陇右骑卒刘絜曰秦陇新民且当优复俟其饶实然后用之乐平王丕曰和龙新定冝广脩农桑以丰军实然后进取则高丽一举可灭也乃止】集览【见户见音现优复优寛饶也复方目反谓不徭赋也】质实【白狼城未详处所方轨注见周显王三十六年平城县名注见汉高帝七年秦陇二州名秦注见汉光武建武元年天水陇注同上建武六年汧】

秋七月魏伐杨难当于上邽降之

【赫连定之西迁也杨难当遂防上邽至是魏主遣乐平王丕讨之先遣赍诏谕难当难当惧请奉诏诸将议以为不诛其豪帅后必为乱大众远出不有所掠无以充军实赏将士丕将从之中书侍郎高允曰如诸将之谋是伤其向化之心大军既还为乱必速丕乃止抚慰初附秋毫不犯秦陇遂安】质实【上邽县名注见汉光武建武元年天水】

冬魏置野马苑

【魏主如棝阳驱野马于云中置苑】集览【棝阳汉地志五原郡有棝阳县括地志云棝阳属胜州旧县在银州银城县界舆地记云棝阳城在今丰州窦宪出鸡鹿塞邓隲出棝阳遂至燕然山此是】质实【一统志云棝阳塞名在大同府城西北四百二十里古丰州汉有棝阳县属五原郡汉书窦宪出鸡鹿塞邓隲出棝阳塞遂至燕然山即此处是云中郡名注见秦王政三年】

宋铸浑仪

【初高祖克长安得古铜浑仪仪状虽举不缀七曜是岁诏太史令钱乐之更铸浑仪径六尺八分以水转之昏明中星与天相应】集览【浑仪注见梁孝元帝承圣三年】质实【长安县名注见汉惠帝五年】

书法【浑仪必书重象器也是故宋铸浑仪则书是年唐造浑天仪则书太宗贞观七年造黄道游仪则书宗开元九年水运浑天成则书开元十三年书浑仪始此终纲目书浑仪四书仪一唐高宗嗣圣三年】

柔然絶魏和亲冦其边考异【宼当作侵或作攻】考证【宼当作入】质实【柔然北狄国名注见晋孝武帝太元十三年】

【丁宋元嘉十四年丑魏太延三年】春三月魏以南平王浑为镇东大将军镇和龙质实【南平郡名注见晋愍帝建兴三年和龙城名注见晋帝奕太和四年龙城】夏五月魏诏吏民告守令罪

【魏主以民官多贪五月诏吏民得举告守令不如法者于是奸猾专求牧宰之失迫胁在位横于闾里而长吏咸降心待之贪纵如故】

书法【于是诏吏民得告守令尔直书诏吏民告守令罪何病魏也是诏一行难乎为上矣】发明【守令师帅之官而使吏民告其罪可乎若曰患其贪冐则择清介循良者用之足矣何至使下人持其上哉防事直书失自见矣】

西域朝贡于魏

【魏主复遣侍郎董琬高明等多赍金帛使西域招抚九国琬等至乌孙其王甚喜曰破洛那者古二国皆欲称臣致贡于魏但无路自致耳今使君冝过抚之乃遣导译送琬等旁国闻之争遣使者随琬等入贡凡十六国自是每歳朝贡不絶】集览【破洛那注见晋成帝咸康四年者古西域国名古康居国也在破洛那西北遣导译注见汉武帝元朔三年】

凉遣子入侍于魏遣使如宋

【魏主以其妹武威公主妻北凉王牧犍牧犍遣宋繇谢且问其母及公主所冝称魏主议之皆曰母以子贵妻从夫爵牧犍母冝称河西国太后公主于其国称王后于京师则称公主魏主从之初牧犍娶凉武昭王之女及魏公主至李氏与其母尹氏迁居酒泉顷之李氏卒尹氏抚之不哭曰汝国破家亡今死晚矣魏主遣李顺徴凉世子封坛入侍牧犍奉诏亦遣使如宋献杂书并求书数十种宋皆与之李顺自河西还魏主问之曰卿徃年言取凉州之防朕以东方有事未遑也今和龙已平吾欲西征可乎对曰臣畴昔所言今虽不谬然国家戎车屡动士马疲劳西征之议请俟他年魏主乃止】质实【武威郡名注见汉光武建武十年凉武昭王西凉公李暠卒諡曰武昭王酒泉郡名注见汉武帝元朔三年】

【戊宋元嘉十五年寅魏太延四年】春二月宋以吐谷浑慕利延为陇西王质实【吐谷浑西域国名注见晋元帝建武元年陇西郡名注见秦王政三年】○三月魏罢沙门五十以下者

书法【废佛教之渐也后六年而有私养沙门之禁矣终纲目书沙汰僧尼三是年唐高祖武德九年宗开元二年】

○髙丽杀故燕王

【初燕王至辽东高丽王琏遣使劳之曰龙城王冯君爰适野次士马劳乎慙怒称制让之高丽处之平郭寻徙北丰素侮高丽政刑赏罸犹如其国高丽乃夺其侍人取其太子王仁为质怨高丽遣使求迎于宋宋主遣使迎之高丽遂杀并其子孙十余人】集览【龙城王冯君燕王姓冯氏都于龙城故号龙城王龙城注见晋帝奕太和四年和龙野次左传凡师出一宿为舎再宿为信过信为次】质实【辽东郡名注见秦王政三年】

秋七月魏伐柔然不见虏而还

【时汉北大旱无水草人马多死】

冬十一月朔日食○宋立四学以雷次宗为给事中不受

【豫章雷次宗好学隐居庐山尝徴为散骑侍郎不就是岁以处士徴至建康为开舘于鸡笼山使聚徒教授宋主雅好艺文使丹阳尹何尙之立学太子率更令何承天立史学司徒参军谢元立文学并次宗儒学为四学宋主数幸次宗学馆令次宗以巾褠侍讲资给甚厚又除给事中不就久之还庐山司马公曰史者儒之一端文者儒之余事至于老庄虚无固非所以为教也夫学者所以求道天下无二道安有四学哉○宋主性仁原恭俭勤于为政守法而不峻容物而不弛百官皆乆于其职守宰以六朞为防吏不苟免民有所系三十年间四境之内晏安无事户口蕃息出租供徭止于岁赋晨出暮归自事而已闾阎之内讲诵相闻士敦操尚乡耻轻薄江左风俗于斯为美后之言政治者皆称元嘉焉】集览【庐山在南康军西北十五里又在江州德化县南周武王时有匡俗兄弟七人皆有道术结庐此山中后仙去庐在故名庐山白乐天草堂记康庐奇秀甲天下鸡笼山寰宇记云在建康城西北九里宋文帝改名龙山以黒龙尝见于眞武湖此山临湖上率更令东宫官名犹秦之中更左更也率更寺有令丞又有太子率更率所类反更工衡反顔帅古曰掌司漏刻故曰率更也见汉隽巾褠巾首服也褠古矦反单衣也按单衣即中单也实録云古者朝燕之服有中单】质实【豫章郡名注见汉武帝元鼎五年雷次宗南昌人一统志云庐山在南康府城西北二十里古名南障世传周武王时匡俗兄弟七人结庐隐居于此故名其山叠嶂九层崇岩万仞周五百余里实南方巨鎭也道书为第八洞天山有陵霄狮子诸峯云覆之其状尤显处士注见周赧王元年鸡笼山在应天府城西北七里即鸡鸣山也东连覆舟刘宋名龙山以黒龙常见武湖故名宋雷次宗开馆于此齐竟陵王子良移居山下集四学之士抄五经百家之书本朝于此建十庙何尙之潜人何承天南海郯人】

书法【书立四学何讥也道一而已儒无不通又有史学文学之分固已非矣何为者而可与儒并列哉纲目书立学皆美也惟灵帝鸿都门学刘表学校与宋四学为讥辞】

【已宋元嘉十六年魏太延五卯年○是歳凉亡凡二国】春二月宋以衡阳王义季都督荆湘等州军事

【义季尝春月出畋有老父被苫而耕左右斥之老父曰盘于游畋古人所戒今阳和布气一日不耕民失其时柰何以从禽之乐而驱斥老农也义季止马日贤者也命赐之食辞曰大王不夺农时则境内之民皆饱大王之食老夫何敢独受大王之赐乎义季问其名不告而退】集览【衡阳宋衡阳国齐为郡郡在衡山之南故名衡阳今衡州有衡阳县在湖南被苫而耕被音披苫诗亷反説文盖也白茅也盖音盍左传乃祖吾离被苫盖杜预曰盖苫之别名尔雅白盖曰苫言无氊裘可衣所被服者苫盖】质实【一统志云衡阳古地名秦属长沙郡汉为湘东衡阳二郡晋初湘州后荆州刘宋为湘东国南齐改国为郡寻复为国梁分湘广二州置衡州陈增置东衡州以衡州为西衡州隋初省衡阳湘东二郡置衡州大业初改衡山郡唐初复为衡州江南西道天寳初改衡阳郡至德初复为衡州后置湖南观察使治此宋荆湖南路元置衡州路又置湖南宣慰司本朝改为衡州府属湖广道盘于游畋周书无逸篇文详见书传】

杨保宗奔魏魏以为武都王守上邽质实【武都郡名注见汉献帝建安二十四年上邽县名注见汉光武建武元年天水】○夏六月魏主伐凉秋九月姑臧溃凉王牧犍降

【北凉王牧犍通于其嫂李氏李氏毒魏公主魏主遣医乘传救之得愈魏主徴李氏牧犍不遣使居酒泉魏使者自西域还至武威牧犍左右有告魏使者曰我君水蠕蠕可汗妄言云去歳魏天子自来伐我士马疫死大败而还我君大喜宣言于国使还以闻魏主遣尚书贺多罗使凉州观虚实还亦言牧犍虽外脩臣礼内实乖悖魏主欲讨之以问崔浩浩曰牧犍逆心已露不可不诛官军徃年北伐战马三十万匹死伤不满八千而逺夷乘虚遽谓衰耗不能复振今出其不意大军猝至彼必骇扰不知所为擒之必矣魏主曰善于是大集公卿议于西堂农王奚斤等皆曰牧犍虽心不纯臣然职贡不乏罪恶未彰冝加恕宥国家新征蠕蠕士马疲弊未可大举且闻其土地卤瘠难得水草大军既至彼必婴城固守攻之不防野无所掠此危道也初崔浩恶李顺顺使凉州凡十二返凉武宣王数与游宴时为骄慢之语恐顺泄之随以金寳纳于顺懐中顺亦为之隐浩知之宻以白魏主魏主亦未之信及是顺与古弼皆曰姑臧地皆枯石絶无水草城南天梯山上积雪丈余春夏消释下流成川居民仰以溉灌彼闻军至决此渠口水必乏絶人马饥渴难以久留斤等议是浩曰史称凉州之畜为天下饶若无水草畜何以蕃又汉人终不于无水草之地筑城郭建郡县也且雪之消释仅能敛尘何得通渠溉灌乎此言大为欺诬矣李顺曰耳闻不如目见浩曰汝受人金钱欲为之游説谓我目不见便可欺邪魏主隐听闻之乃出见斤等辞色严厉羣臣不敢复言唯唯而已羣臣既出将军伊馛言曰凉州若果无水草彼何以为国宜从浩言魏主从之六月发平城使穆夀辅太子晃监国又使大将军嵇敬将二万人屯漠南以备柔然命公卿为书让牧犍数其十二罪且曰若亲帅羣臣委贽远迎谒拜马首上防也大军既临面舆榇其次也若守迷穷城不时悛悟身死族灭为世大戮宜思厥中自求多福七月至上郡属国城部分诸军以源贺为乡导魏主问以方畧对曰姑臧城旁有四部鲜卑皆臣祖父旧民臣愿处军前宣国威信示以祸福必相帅归命外援既服取其孤城如反掌耳魏主曰善八月牧犍求救于柔然遣其弟董来将兵万余人出战望风犇溃魏主至姑臧遣使喻牧犍出降牧犍闻柔然欲入魏邉冀幸魏主东还遂婴城固守魏主分军围之源贺引兵招慰诸部下三万余落故魏主得专攻姑臧无复外虑魏主见姑臧水草丰饶由是恨李顺谓崔浩曰卿言验矣始太子晃亦以西伐为疑至是诏报之曰姑臧东西门外涌泉合于城北其大如河自余沟渠流入汉中其间乃无燥地也九月姑臧城溃牧犍帅其文武五千人靣防请降魏主释而礼之收其城内戸口二十余万使张掖王秃髪保周将军穆罢源贺分徇诸部杂胡降者又数十万击取张掖乐都酒泉武威皆置将守之魏主置酒姑臧谓羣臣曰崔公智畧有余吾不复以为奇伊馛弓马之士而所见乃与崔公同此深可奇也馛善射能曳牛却行走及奔马而性忠谨故魏主特爱之】集览【伊馛姓名馛音蒲拨反委贽贽与击通记曲礼篇童子委挚而退注挚之言至也童子委贽而退不与成人为礼也又执贽注见晋惠帝元康九年】质实【乘传注见汉景帝三年凉州注见唐中宗景龙二年农郡名注见周显王四十五年陜武宣王北凉王沮渠防逊之諡姑臧县名注见汉光武建武十二年一统志云天梯山在陜西行都司凉州卫城南八十里山路崎岖如梯故名伊馛代人面注见汉顺帝汉安元年舆榇注见汉后主炎兴元年上郡注见秦王政三年源贺西平人河西王秃髪傉檀之子张掖郡名注见晋安帝隆安元年酒泉郡名注见汉武帝元朔三年乐都郡名注见汉宣帝元康四年湟中】书法【秦加凉书攻此其书伐何凉受魏爵也纲目之笔削严矣】

柔然冦魏不克考异【宼当作侵或作攻】考证【宼当作入○谨安凡例曰中国无主则夷狄但云入邉或云入塞或云入某郡杀掠吏民后仿此】

【魏主之西伐也穆寿送至河上魏主敕之曰吴提与牧犍相结素深闻朕西伐必来犯塞朕故留壮兵肥马使卿辅太子收田毕即发兵诣漠南分伏要害以待虏至引使深入然后击之无不克矣寿信卜筮以为柔然必不来不为之备而柔然敕连可汗果乘虚入宼留其兄乞列归与嵇敬相拒于北鎭自帅精骑深入平城大骇穆寿不知所为欲塞西郭门请太子避保南山窦太后不听而止乃遣军拒之于吐頺山防嵇敬击破乞列归于隂山北擒之及将帅五百人斩首万余级敕连闻之遁去】集览【吴提敕连可汗名】质实【河上注见汉献帝建安四年北鎭地名未详处所要害注见汉文帝十一年南山注见汉文帝三年吐頺山未详处所隂山注见秦王政三年】

冬十月魏以乐平王丕镇凉州

【魏主东还留乐平王丕及将军贺多罗鎭凉州徙沮渠牧犍宗族及吏民三万户于平城】质实【乐平郡名注见元嘉十二年】

魏张掖王秃髪保周据郡叛○十二月宋太子劭冠【劭美须眉好读书便弓马喜延賔客意之所欲宋主必从之东宫置兵与羽林等】质实【羽林军名注见汉昭帝元鳯元年】

书法【太子冠未有书者此其书何劭元恶也其生其立其冠纲目皆谨书之终纲目书太子冠二是年唐太宗贞观五年】

发明【劭生劭立劭冠皆书于异于他国葢谨之也况东宫置兵与羽林等亦皆乱之本岂得不志之乎】

魏主还平城

【魏主犹以妹壻待沮渠牧犍拜征西大将军河西王如故凉州自张氏以来号为多士牧犍尤喜文学其臣阚骃张湛刘昞索敞隂兴宗钦赵柔程骏程魏主皆礼而用之初安定胡叟徃从牧犍收犍不甚重之叟谓程曰贵主居僻陋之国而滛名僣礼以小事大而心不纯壹外慕仁义而实无道德其亡可翘足而待也遂适魏至是魏主以为先识拜虎威将军河内常爽世寓凉州不受礼命魏主以为宣威将军以索敞为中书博士时魏方尚武功贵游子弟不以讲学为意敞为博士十余年勤于诱导肃而有礼贵游严惮多所成立常爽亦置馆于温水之右教授七百余人立赏罚之科弟子事之如严君由是魏之儒风始振】集览【凉州自张氏以来晋惠时张轨据有凉州其后张寔张茂张骏张重华张曜灵张祚张元靓张天锡凡九王国号凉至孝武时秦王苻坚灭之以梁熈为刺史后吕光杀熈而代之吕绍吕纂吕隆凡四主安帝时后秦王姚兴徴隆为散骑常侍以王常代之秦复以南凉王秃髪傉檀代之为西秦王炽磐所灭后北凉王沮渠防逊称藩故命为凉州刺史防逊卒子牧犍立至是魏灭之】质实【安定郡名注见汉光武建武元年翘足犹言举足也河内郡名注见汉桓帝延熹九年常爽魏温人温水未详处所】

魏命崔浩髙允脩国史

【魏主命崔浩监秘书事综理史职以侍郎高允张伟参典著作浩集诸厯家考校汉元以来日月薄蚀五星行度并讥前史之失别为魏厯以示高允允曰汉元年十月五星聚东井案星传太白辰星常附日而行十月日在尾箕昏没于申南而东井方出于寅北二星何得背日而行此乃厯术之浅事而史官欲神其事不复推之于理今讥汉史而不觉此谬恐后人之讥今犹今之讥古也浩曰天文欲为变者何所不可邪允曰此不可以空言争宜更审之后岁余浩谓允曰先所论者果如君言五星乃以前三月聚东井非十月也众乃叹服允虽明厯初不推歩论説惟东宫少傅游雅知之数以灾异问允允曰隂阳灾异知之甚难既已知之复惧漏泄不如不知也天下妙理至多何遽问此】集览【日月薄蚀孟康曰日月无光曰薄京房易传日月赤黄为薄韦昭曰气往迫之为薄亏缺为蚀五星聚东井五星木火土金水纬星也东井经星在秦分天官书注元命苞云东井八星主水衡事汉天文志云汉元年十月五星聚于东井以厯推之从歳星也其年岁星在东井故五星从而聚也刘贡父曰按厯太白辰星去日率不能一两次耳今十月而从岁星于东井非其理也然则五星以秦之十月聚东井耳秦之十月今之七月日当在鹑尾故太白辰星得从岁也】质实【髙尤渤海蓨人游雅广平任人】

魏除田禁

【魏主问高允何政为先允曰臣少贱惟知农事若国家广田积谷公私有备则饥馑不足忧矣时魏多禁封良田故允及之魏主乃命悉除其禁以赋百姓】

御批资治通鉴纲目卷二十五上

钦定四库全书

御批资治通鉴纲目卷二十五下

【庚宋元嘉十七年魏辰太平眞君元年】春正月沮渠无讳防魏酒泉考异【防当作侵或作攻】考证【防当作入】

【凉之亡也牧犍之弟无讳出奔敦煌至是冦酒泉防之】质实【敦煌郡名注见汉武帝元朔三年酒泉郡名注同上年】

书法【防逊之灭西凉也歆弟李恂奔北山既而据郡纲目书曰凉李恂入敦煌称刺史无讥辞也无讳亦牧犍弟也凉亡出奔敦煌至是攻酒泉而防之则曷为书魏酒泉且斥以冦沮渠再世魏爵既被伐而降矣凉之故土皆魏土也于是出而窃地非宼何哉纲目之子夺也审矣其辨名分也严矣故前年于分注书凉亡据李恂是年分注犹书改元永建次年分注始书西凉亡今年书冦至受宋爵王河西则纲目以爵卒之无贬焉】

夏四月朔日食○六月魏大赦改元考证【赦下当书境内取宼谦之神书之文也】

书法【改元不书改元此何以书讥也于是改曰太平眞君取宼谦之神书之文也故书讥之是故汉好言者之防而改元章和则书改元章帝章和元年魏惑谦之之诞而改元眞君则书改元是年隋信袁充之诬而改元仁夀则书改元文帝仁寿元年皆讥之也】

秋七月魏讨秃髪保周杀之沮渠无讳降考异【据上书保周叛则此杀字当作诛】○冬十月宋领军刘湛有罪诛以彭城王义康为江州刺史江夏王义恭为司徒录尚书事始兴王濬为扬州刺史

【宋司徒义康专总朝权宋主羸疾积年屡至危殆义康尽心营奉药石非亲尝不进或连夕不寐性好吏职紏剔精尽凡所陈奏入无不可方伯以下并令选用生杀大事或以録命断之势倾远近朝野幅义康倾身引接未尝懈倦士之干綀者多被意遇尝谓刘湛曰王敬王球之属竟何所堪坐取富贵复那可解然素无学术不识大体朝士有才用者皆引入已府府僚无施及忤防者乃斥为台官自谓兄弟至亲不复存君臣形迹置私僮六十人四方献馈皆以上品荐义康而以次者供御领军刘湛与仆射殷景仁有隙欲倚义康以倾之义康权势已盛湛愈推崇之无复人臣之礼宋主浸不能平湛初入朝宋主思礼甚厚湛善论治道谙前代故事叙致铨理听者忘疲每入云龙门不夕不出及是宋主意虽内离而接遇不改尝谓所亲曰刘班初自西还与语常视日早晚虑其将去比入吾亦视日早晩苦其不去殷景仁密言于宋主曰相王权重非社稷讣冝少裁抑宋主