史藏 · 史评
御批资治通鉴纲目
297 万字 · 约 141 小时 35 分钟 · 335 / 374
史藏 · 史评
297 万字 · 约 141 小时 35 分钟 · 335 / 374
会员可开白话
罕之与全义刻臂为盟相得欢甚罕之勇而无谋性复贪暴意轻全义闻其勤俭力穑笑曰此田舍一夫耳屡求谷帛全义皆与之小不如所欲輙械主吏杖之河南将佐皆愤怒全义竭力奉之罕之益骄罕之所部不耕稼专以剽掠为资至是悉众攻绛州降之进攻晋州王重盈宻结全义以图之全义潜发屯兵夜袭河阳黎明入城罕之逾垣走全义尽俘其家遂兼领河阳节度使罕之奔泽州求救于李克用】质实【绛州注见宋文帝元嘉二十三年东雍州晋州注见汉献帝建安七年河东黎明注见汉武帝元鼎六年泽州注见梁武帝大通六年建州】
三月朔日食既质实【日食既注见汉惠帝七年】
书法【食既大变也纲目书食既十有二详汉惠帝七年自汉惠帝以来未有无其应者于是三月食既未改月而国有大丧变不虚生信哉舍是无书食既者矣】
○立寿王杰为皇太弟帝崩太弟即位考证【当作太弟杰即位上疾大渐皇弟吉王保长而贤羣臣属望十军观军容使杨复恭请立其弟夀王杰是日下诏立杰为皇太弟监军国事中尉刘季述遣兵迎杰入居少阳院宰相以下就见之上崩遗制太弟即位更名敏以韦昭度摄冡宰昭宗体貌明粹有英气喜文学以僖宗威令不振朝廷日卑有恢复前烈之志尊礼大臣梦想贤豪践阼之始中外忻忻焉范氏曰宦者利于防弱欲专威权以长而立则已无功故必有所废置谓之定策夫立君以为天下而宦者以私利已既以援立为功未有不乱国家者也】质实【大渐注见周世宗显德六年吉州名注见晋安帝元兴元年安成寿州名注见齐主寳卷永元二年寿阳冡宰官名注见陈宣帝大建九年忻忻喜悦之貌与欣通】
书法【贺善賛曰僖宗之篇非盗贼无书者然有三事自唐以来所未有杀三谏臣是也即此足以决唐之必亡矣】
夏四月孙儒袭扬州陷之
【孙儒陷扬州自称节度使杨行宻将奔海陵袁袭劝行宻归庐州再为进取之计从之】
李克用遣兵攻河阳朱全忠救却之
【李克用以其将康君立督骑七千助李罕之攻河阳张全义婴城自守求救于朱全忠全忠遣丁防等将兵数万救河阳李存孝战败君立惧引兵还全忠表防为留后张全义复为河南尹全义德全忠出已尽心附之给其粮仗李罕之为泽州刺史领河阳节度专以冦钞为事自怀孟晋绛数百里间州无刺史县无令长田无麦禾邑无烟火者殆将十年】质实【冦钞注见汉光武建武十五年懐孟二州名怀注见宋顺帝升明二年孟注见昭宗天祐二年】
罗信杀乐彦祯及其子从训诏以信知魏博留后○以郭禹为荆南留后
【郭禹击荆南逐其帅王建肇诏以禹为留后荆南兵荒之余止有一十七家禹厉精为治抚集雕残通商务农晚年殆及万戸时藩镇各务兵力相残莫以养民为事独华州刺史韩建招抚流散劝课农桑数年之间民富军赡时人谓之北韩南郭乆之朝廷遂以禹为节度使禹奏复姓名为成汭】质实【华州注见宗开元十年】
五月朱全忠击蔡州克其外城
【全忠既得洛孟无西顾之忧乃大发兵击秦宗权大破之克北关门宗权守中州全忠分诸将为二十八寨以环之】质实【洛州名注见秦庄襄王元年三川】
六月以韦昭度为西川节度使兼西川招抚使
【陈敬瑄与王建相攻贡赋中絶建以成都尚彊欲罢兵周庠綦母谏以为不可请据卭州为根本建曰吾在军中乆观用兵者不倚天子之重则众心易离不若疏敬瑄之罪表请朝廷命大臣为帅而佐之则功庻可成乃使周庠草表请讨敬瑄以赎罪因求卭州顾彦朗亦表请赦建罪移敬瑄他镇以靖两川初黄巢之乱上为寿王从幸蜀徒行疲乏卧磻石上田令孜自后至以鞭抶之使前上心衔之及即位使监西川军令孜不奉诏上方愤藩镇防扈欲以威制之防得彦朗建表以令孜所恃者敬瑄耳乃以昭度兼两川招抚制置等使徴敬瑄为龙武统军】集览【防扈注见德宗贞元十六年】质实【卭州注见汉帝更始二年临卭两川谓东川潼川州西川成都府】
秋八月杨行宻围宣州
【杨行宻畏孙儒之逼欲轻兵袭洪州袁袭曰钟传定江西已乆兵彊食足未易图也赵锽新得宣州怙乱残暴众心不附公宜卑辞厚币説和州孙端上元张雄使自采石济江侵其境彼必来逆战公自铜官济江防之破锽必矣行宻从之锽将苏塘等出战大败行宻遂围宣州】质实【钟传万载人江西道名注见梁孝元帝承圣二年和州注见汉冲帝永嘉元年上元按一统志本秦秣陵县地隋为江宁县唐上元初改江宁为上元县因年号为名南唐复析置江宁县而上元为县如故宋元仍旧本朝因之为应天府治所仍属焉采石山名注见宋文帝元嘉二十七年铜官山名在池州府铜陵县南一十里又名利国山有泉源冬夏不竭可以浸铁烹铜旧尝于此置铜官场】
朱全忠遣兵击徐州大破其兵遂取宿州质实【宿州注见穆宗长庆元年】○冬十月葬靖陵质实【靖陵一统志云在西安府干州城东北一十里】十二月蔡将申丛执秦宗权以降以王建为永平军节使削陈敬瑄官爵
【陈敬瑄田令孜闻韦昭度将至治兵完城以偹之诏割卭蜀黎雅置永平军以王建为节度使削敬瑄官爵】质实【蜀黎雅三州名蜀注见宋文帝元嘉九年崇庆黎注见汉武帝元鼎六年沈黎雅注见中和二年】
【己酉】昭宗皇帝龙纪元年春正月以刘崇望同平章事质实【刘崇望胙城人政防七世孙】○王建攻彭州陈敬瑄遣兵救之大败
【初感义节度使杨晟为王行瑜所逐弃兴凤走据文龙成茂四州田令孜使守彭州王建攻之陈敬瑄使眉州刺史山行章将兵五万壁新繁以救之建大破之晟惧徙屯三交】质实【感义节度注见汉后主建兴十年兴凤二州名兴注见晋怀帝永嘉四年畧阳凤注见梁武帝大通六年南岐文龙成茂四州文注见汉后主炎兴元年隂平龙注见宋文帝元嘉二十七年平武成注见汉献帝建安二十二年下辨茂注见汉武帝元鼎六年冉駹彭州注见中宗嗣圣六年眉州注见太宗贞观二十二年新繁县名注见汉光武建武十二年繁三交一统志云城名在凤翔府寳鸡县西北四十二里三国魏司马懿与汉诸葛亮相拒于此筑城苻秦武都郡治此】
二月秦宗权伏诛○三月进朱全忠爵东平郡王质实【东平郡注见汉献帝兴平二年】
书法【书进某爵何上命也汉魏晋末书某进爵为王多矣自进也唐末王室日卑然进爵未有非上命者岂反胜于汉魏晋欤君弱臣强不得不进之也】
○夏六月李克用防磁洺杀孟方立
【李克用大发兵遣李罕之李存孝攻孟方立防磁洺方立遣大将马溉将兵数万拒之大败克用乗胜进攻邢州方立性猜忌诸将不为用惧饮药死弟迁素得士心众举为留后求援于宣武朱全忠遣大将王防裕将精甲数百赴之】质实【孟方立邢州人磁洺二州名磁注见隋文帝仁寿四年洺注见汉光武建武四年广平邢州注见楚义帝元年襄国】
以杨行宻为宣歙观察使
【杨行宻围宣州城中食尽人相防指挥使周进思据城逐赵锽锽将奔广陵田頵追擒之未几城中执进思以降行宻入宣州诸将争取金帛徐温独据米囷为粥以食饿者锽将周本勇冠军中行宻以为禆将锽既败左右皆散惟李德诚不去行宻以宗女妻之诏以行宻为观察使朱全忠与锽有旧遣使求之袁袭劝行宻斩首还之未几袭卒行宻哭之曰天不欲成吾大功邪何为折吾股肱也】集览【頵名也音于伦反】质实【宣歙观察使注见徳宗建中元年田頵合肥人米囷囷邱伦反仓廪之圜者】
秋七月朱全忠攻徐州不克引兵还
【全忠遣朱珍攻徐州防萧县据之时溥与相拒全忠欲自徃临之珍命诸军皆葺马廐李唐賔部将严郊独惰慢军吏责之唐賔怒见珍诉之珍怒斩之白全忠云唐賔谋叛敬翔恐全忠乗怒仓猝处置违宜故留使者逮夜然后白之全忠果大惊翔因为画防收唐宾妻子系狱遣骑往慰抚军中始安七月全忠至珍出迎执而诛之进攻时溥防大引兵还】质实【萧县注见汉帝更始二年仓猝急遽貌又注见汉光武建武六年马廐廐居乂反马枋也】
冬十月平卢节度使王敬武卒质实【平卢节度注见汉桓帝永康元年青州】
【军中推其子师范为留后】
十一月上更名晔考异【上当作帝】
上祀圜丘考异【上当作帝】
【上将祀圜丘故事中尉枢宻皆防衫侍从僖宗之世已具襕笏至是又令有司制法服孔纬及谏官礼官皆以为不可上出手札谕之曰卿等所论至当事有从权勿以小瑕遂妨大礼于是宦者始服劒佩侍祠上在藩邸素疾宦官及即位杨复恭恃援立功所为多不法上意不平政事多谋于宰相孔纬张濬劝上举大中故事抑宦者权复恭常乗肩舆至太极殿是日上与宰相言及四方反者孔纬曰陛下左右有将反者况四方乎上矍然问之纬指复恭曰复恭陛下家奴乃肩舆造前殿多养壮士为假子使典禁兵或为方镇非反而何复恭曰子壮士欲以收士心卫国家岂反耶上曰然则何不使姓李而姓杨乎复恭无以对复恭假子天威军使守立勇冠六军上欲讨复恭恐守立为乱谓复恭曰朕欲得守立在左右复恭见之上赐姓名李顺节使掌六军管钥不朞年擢至天武都头俄加平章事及谢日台吏申请班见百僚孔纬判不集顺节不悦他日语防及之纬曰宰相师长百僚故有班见相公职为都头而于政事堂班见百僚于意安乎顺节不敢复言朱全忠求领盐铁纬谓进奏吏曰朱公须此职非兴兵不可全忠乃止胡氏曰僣乱之事未有不自防而着故孔子曰惟名与器不可以假人臯陶曰五服五章哉故乱之所生则衣服以为阶也】集览【防衫车服志马周上议三代深衣请襕袖褾襈为士人上服开骻者名骻衫庻人服之即今之四防衫史炤释文曰防音暌桂反衣裾分也襕笏马周以三代有深衣因于其下着襕反裾名襕衫以为上士之服今举子所衣之服是也笏周制也晋宋以来谓之手板】质实【圜丘注见梁敬帝太平二年中尉官名注见宪宗元和十五年藩邸注见肃宗上元二年太极殿注见太宗贞观十七年陛下注见汉光武建武二十七年矍然注见隋炀帝大业四年天威军注见秦王政十八年六军注见宗天寳十五载管钥注见晋明帝太宁三年天武都头天武军号都头官名注见干宁四年】
十二月田令孜杀刘巨容
【巨容能烧药为黄金田令孜求其方不与恨之至是杀巨容灭其族】
发明【前书令孜流端州今已三载尚能杀刘巨容则是实未尝流也阉奴桀防变诈一至于此则当时朝纲国政从可知矣若夫巨容养防遗祸死有余罪故虽书杀而不具其官】
【庚戍】大顺元年春正月羣臣上尊号○李克用防邢州王建攻卭州
【王建攻卭州陈敬瑄遣其大将杨儒将兵三千助刺史毛湘守之儒登城见建兵盛叹曰唐祚尽矣王公治众严而不残殆可以庇民乎遂帅所部出降建养以为子更名宗儒留判官张琳为卭南招安使引兵还成都韦昭度营于唐桥建营于东阊门外事昭度甚谨简资嘉戎四州皆降】质实【卭州注见汉帝更始二年临卭成都府名注见晋武帝泰始八年益州唐桥未详处所简资嘉戎四州简注见代宗永泰元年资注见汉光武建武十一年资中嘉注见僖宗中和元年戎注见汉光武建武十二年犍为】
二月杨行宻取润州
李克用攻云州
【克用将兵攻云州克其东城防御使赫连铎求救于卢龙李匡威将兵三万赴之克用引还】质实【云州注见秦王政三年云中】
以杨行宻为宁国军节度使质实【宁国节度注见汉明帝永平十三年丹阳】○夏四月诏削夺李克用官爵属籍以张濬为招讨制置使防诸道兵讨之
【赫连铎李匡威请讨克用朱全忠亦上言克用终为国患臣请与河北三镇共除之乞朝廷命大臣为统帅初张濬因杨复恭以进复恭中废更附田令孜而薄复恭复恭再用事深恨之上知濬与复恭有隙特亲倚之濬亦以功名为己任每自比谢安裴度克用薄其为人闻其作相私谓诏使曰张公好虚谈而无实用倾覆之士也主上采其名而用之他日交乱天下必是人也濬闻而衔之上从容与濬论当今所急对曰莫若彊兵以服天下上于是募兵京师至十万人及全忠请讨克用上命三省御史台四品以上议之以为不可者十六七杜让能刘崇望亦以为不可濬欲倚外势以挤复恭乃曰先帝再幸山南沙陀所为也臣常虑其与河朔相表里致朝廷不能制今两河藩镇共请讨之此千载一时也但乞陛下付臣兵柄旬月可平孔纬曰濬言是也复恭曰先朝播迁虽藩镇防扈亦由居中之臣措置未得其宜今宗庙甫安不宜更造兵端上曰克用有兴复大功今乗其危而攻之天下其谓我何纬曰陛下所言一时之体也张濬所言万世之利也上以二相言协僶俛从之曰兹事付卿二人无贻朕羞乃以濬为河东行营都招讨制置使孙揆副之濬奏给事中牛徽为行营判官徽曰国家以防乱之余欲为英武之举横挑彊冦吾见其颠沛也遂以衰疾固辞濬发京师言于上曰俟臣先除外忧然后为陛下除内患杨复恭窃聼闻之饯濬于长乐坡属濬酒濬辞复恭戏之曰相公仗钺专征作态邪濬曰俟平贼还方作态耳复恭益忌之濬防诸道兵于晋州】集览【僶俛与黾免通诗缉严氏曰力所不堪心所不欲而勉彊为之曰黾免僶乂或作闵汉谷永传闵免遁乐横挑横去声不顺理也挑上声戯弄也】质实【谢安晋元帝时人裴度唐宪宗时人从容注见秦二世三年京师注见周显王二十五年山南道名注见周显王八年岐沙陀处月别种注见睿宗太极元年防扈注见汉质帝本初元年河东郡名注见汉献帝建安七年孙揆博州武水人逖五世孙长乐坡一统志云在西安府城东北一十二里浐水西岸汉长乐宫在其西北】书法【书削夺李克用官爵防兵讨之其名甚正然考之当时克用未见可诛之罪则朝廷是举乃无名之师尔师既无名而犹书讨者所以存朝廷之体也若夫张濬以宰臣而为制将则其为主谋之人明矣他日偾军而贬又谁咎哉】
昭义军乱杀留后李克恭朱全忠取潞州李克用遣兵围之诏以孙揆领昭义节度使考异【旧刋诸本诏以至度使一十字误作分注今特増之】
【初李克用廵潞州以供具不厚怒节度使李克脩诟而笞之克脩慙愤成疾薨克用表其弟克恭为留后克恭骄恣不晓军事潞人素乐克脩简俭以其死非罪怜之昭义有精兵号后院将克用将图河朔令克恭选五百人送晋阳克恭遣其将冯覇部送至铜鞮覇刼其众以叛牙将安居受帅其党作乱克恭自焚死覇引兵入潞自为留后朱全忠遣河阳留后朱崇节将兵入潞州克用遣康君立李存孝将兵围之诏以孙揆领昭义节度使】集览【铜鞮汉地志上党有铜鞮县今属沁州案沁州本铜鞮县地括地志云铜鞮故城在潞州西六十五里在太原府东南鞮丁兮反】质实【河朔二州名注见宗天寳十五载铜鞮县名注见髙祖武德八年沁州】
六月朱全忠为宣武宣义节度使考异【朱上漏以字】
【更名义成军曰宣义】质实【宣武军名注见周显王二十九年大梁宣义军名注见隋恭帝皇泰二年】
秋八月李克用执招讨副使孙揆以归杀之
【七月官军至隂地关朱全忠遣骁将葛从周将千骑潜自壶关夜抵潞州犯围入城又遣别将攻李罕之于泽州奏请遣孙揆赴镇张濬亦恐昭义遂为汴人所据使揆将兵二千趣潞州八月发晋州李存孝闻之以三百骑伏于长子西谷中擒揆及中使韩归范献于克用克用欲以揆为河东副使揆曰吾天子大臣兵败而死分也岂能复事镇使邪克用怒命锯之不能入揆骂曰死狗奴锯人当用板夹汝岂知邪乃以板夹而锯之至死骂不絶声】集览【长子注见周威烈王二十三年】质实【隂地闗一统志云在平阳府灵石县南二十里汾水西壶闗县名注见汉献帝建安七年】
书法【于是揆骂贼死不书死之何书执杀所以罪克用也然身为招讨不偹不虞揆亦不得不受其咎矣故不书昭义节度书招讨】
发明【孙揆死节而不书其死节克用拒命而不书其拒命则亦以朝廷是举出于无名其曲在我故也然则克用遂无罪乎既书执招讨副使乂书以归杀之尚何待于贬絶而后见其恶哉】
九月朱全忠遣兵围泽州李克用养子存孝与战破之复取潞州
【汴军之初围泽州也呼李罕之曰相公每恃河东今张相公围太原葛仆射入潞府旬日之间沙陀无宂自藏相公何路求生邪及李存孝至选精骑五百绕汴寨呼曰我沙陀之求穴者也欲得尔肉以饱士卒可令肥者出闘邓季筠亦骁将也引兵出战存孝生擒之余众遁去存孝大破之复攻潞州葛从周亦走归全忠时军河阳亦引还克用以康君立为昭义留后存孝为汾州刺史存孝以不得昭义愤恚始有叛志】质实【张相公谓张濬葛仆射谓葛从周汾州注见周威烈王二十三年西河】
发明【养子未有书而此书之者所以着其他日叛父之罪耳若夫嗣源亦书于下者又以志其传袭之始其立义之意精矣】
李匡威攻蔚州李克用养子嗣源击走之
【嗣源性谨重亷俭诸将相防各自诧勇畧嗣源独黙然徐曰诸君喜以口击贼嗣源但以手击贼耳众惭而止】质实【蔚州注见楚义帝元年代国李嗣源胡人名邈佶烈为李克用养子更名嗣源】
王建克卭州
【卭州刺史毛湘本田令孜亲吏王建攻之急食尽救兵不至湘谓都知兵马使任可知曰吾不忍负田军容吏民何罪尔可持吾头归王建乃沐浴以俟刃可知斩湘以降建入卭州以张琳知留后缮完城隍抚安夷獠经营蜀雅引兵还成都】集览【蜀雅蜀即秦蜀郡唐分益州四县地立蜀州今崇庆府是雅本秦严道县汉以蜀郡西魏置雅州】质实【田军容田令孜尝为观军容使故云蜀雅二州名蜀注见宋文帝元嘉九年崇庆雅注见僖宗中和二年】
冬十月王建取蜀州
李克用遣兵拒官军于赵城官军溃张濬韩建遁还【官军出隂地关克用遣李存孝将兵五千营于赵城镇国节度使韩建以壮士三百夜袭其营存孝设伏以待之建兵不利静难凤翔之兵不战而走禁军自溃河东兵乘胜逐北抵晋州西门张濬出战又败静难凤翔保大定难之军先度河西归濬独有禁军及宣武军合万人与韩建闭城拒守存孝攻晋州三日语其众曰张濬宰相俘之无益天子禁兵不宜加害乃退五十里而军濬建乃得遁去存孝取晋绛二州大掠慈隰之境先是克用遣韩归范归附表讼寃曰臣父子三代受恩四朝破厐勋翦黄巢黜襄王存易定致陛下今日冠通天之冠佩白玉之玺未必非臣之力也若以攻云州为臣罪则拓防思恭之取鄜延朱全忠之侵徐郓何独不讨赏彼诛此臣岂无辞今张濬既已出师则臣固难束手已集蕃汉兵五十万欲直抵蒲潼与濬格闘若其不胜甘从削夺不然轻骑呌阍顿首丹陛诉奸囘于扆座纳制敇于庙廷然后自拘司败恭俟鈇质表至濬已败朝廷震恐濬建至河阳彻屋为栰以济师徒失亡殆尽是役也朝廷倚朱全忠及河朔三镇及濬至晋州全忠方连兵徐郓镇魏倚河东为扞蔽皆不出兵兵未交而孙揆被擒杨复恭复从中沮之故濬军望风自溃】集览【易定易本秦上谷郡地汉置涿郡今州城即涿郡故安县也定本春秋白狄地战国为中山国唐置定州今改中山府呌阍犹言呌门也丹陛陛阶也所由升殿也杜佑通典曰以丹朱淹泥涂之故谓之丹陛扆座注见汉平帝元始五年斧扆司败注见梁武帝天监十四年鈇质注见秦二世三年】质实【赵城县名注见代宗广德元年镇国节度注见宗开元十一年华州逐北注见周赧王三十一年静难军名注见汉桓帝延熹五年凤翔军名注见周显王八年岐保大军名注见汉献帝建安十七年鄜定难军名未详沿革易定二州名易注见周世宗显德六年定注见周威烈王二十三年中山鄜延二州名鄜注见汉献帝建安十七年延注见梁武帝普通六年统万蒲潼谓蒲津关潼关也注见梁武帝大同元年及汉献帝建安十六年镇魏二州名镇注见汉光武建武九年常山魏注见汉成帝绥和二年魏郡】
书法【书遁还何罪濬等也唐之愈弱濬为之自是不得不复克用官爵加中书令矣自是不得不复陈敬瑄官爵矣自是而啓王建逐昭度之谋自是而成王建专杀敬瑄之威皆此故也故书遁还而去其官矣】
发明【书遣兵拒官军则见不敢尽鋭之意书官军溃则见官军自溃之意书濬建遁还则见二人逃窜幸免之意夫以藩镇防扈所宜诛讨亦必有词可执而后可昭宗当削弱之时聼谋不审一举败衂张濬轻儇小人浅谋误国唐祚自是益防以至灭亡纲目权其轻重书之于册其是否得失了然在目皆可考而知矣】
复置升州质实【升州注见汉献帝兴平二年】
【辛亥】二年春正月朱全忠攻魏博罗信拒之不克请和全忠乃还
【初全忠假道于魏以伐河东罗信不许乃自黎阳济河击魏丁防葛从周取黎阳临河厐师古霍存下淇门卫县全忠自以大军继之信军于内黄全忠击之五战皆防信惧遣使厚币请和全忠乃还魏博自是服于汴】集览【黎阳注见汉成帝绥和二年临河县名属相州今滑州白马县临河店是故城尚存在滑州东北五十五里淇门本朝歌地今置淇州属卫辉路郦道元云淇水出河内共北山东入河或曰淇水出林虑西山有奥水流入淇水诗所谓淇奥者也卫县周武王封康叔于卫即此地后置卫州商纣所都朝歌故城存焉内黄县名属滑州在州东北百二十里】质实【临河县名一统志云本汉黎阳县地隋初析置临河县属东郡唐初属澶州后属魏州五代晋属镇宁军宋属开德府金省之故址在大名府开州西六十里淇门县名未详沿革卫县未详沿革内黄县名汉初所置属魏郡东汉及曹魏皆因之晋属顿邱郡后魏省入临漳隋复置属相州唐初属黎州贞观中还属相州天祐中属魏州宋属大名府金属滑州元仍旧本朝因之改属大名府】
孔纬张濬罢以崔昭纬徐彦若同平章事
贬孔纬张濬远州刺史复李克用官爵考异【濬下漏为字李克用上表曰张濬以陛下万代之业邀自已一时之功知臣与朱温深仇私相连结臣今身无官爵名是罪人不敢归陛下藩方且欲于河中寄寓进退行止伏俟指麾于是再贬纬濬复克用官爵使归晋阳杨复恭遣人刼孔纬于长乐坡资裴俱尽】质实【河中府名注见周赧王十二年蒲阪晋阳县名注见周威烈王二十三年】
孙儒攻宣州
【孙儒尽举淮蔡之兵济江转战而南杨行宻城戍皆望风奔溃儒将李从立奄至宣州东溪行宻守备尚未固众心危惧夜使其将台蒙将五百人屯溪西蒙使士卒传呼往返数四从立以为大众继至遽引去儒前军至溧水行宻使将李神福帅精兵袭之俘斩千人朱全忠遣使与行宻约共攻儒儒恃其彊移牒藩镇数行宻全忠之罪且曰俟平宣汴当引兵入朝除君侧之恶于是悉焚扬州庐舍尽驱丁壮及妇女渡江杀老弱以充食】质实【东溪未详处所唯徽州府黟县治东有东溪桥或疑即此明者察之溧水未详处所藩镇注见肃宗上元二年宣汴二州名宣注见汉明帝永平十三年丹阳汴注见周显王二十九年大梁除君侧之恶注见汉桓帝延熹八年】
同部