临汀志

鞾平寇经过，名刻于石。郡守林公岊、长汀宰陈显伯、天台戴复古皆有题咏。《汀州志》：“石燕洞在其西，灵龟洞在其东。”《舆地纪胜》：“玉华洞在清流县东北六十里，曰玉华西洞。”

石燕洞　在清流县玉华洞之西。

灵龟洞　在清流县玉华洞之东。

狮子洞　在清流县东北一百里小安铺之侧。怪石蹲踞，宛如怒猊。中有数石室，一柱屹立，文如雕镂。洞外草木葱笼，真有尘外景象。

正溪　源于宁化县。过县下梦溪，经九龙滩，趋沙县而东。

梦溪　在清流县南一百二十里。

沙溪　在清流县归仁里。通沙县。

六龙滩　在清流县东一百一十里。乱石聱牙，横亘盘互，舟楫不能通。清流县溪，滩濑栉比。环县数里有十二滩。仓盈团有九滩，梦溪团除六龙滩外，犹有五滩。

汤泉　在清流县东南者三：曰“池溪”，曰“丘源”，曰“嵩口”。

东庵泉　在清流县庵山之麓。清冽胜于他泉，最宜烹茗。

放生池　在登真观前。

《舆地纪胜》：“佛日洞，与石燕洞相望。中有石观音圣像。九龙滩，在清流县，乃溪水最险处。纲船过者必遵陆空舟而行。”

莲城县

白云山　在莲城县南一百二十里。《舆地纪胜》：“白云山，在莲城县西一百里”。

金鸡山　在莲城县南一十五里。

龙子岗　在莲城县西十里。

天马山

三仙山

狮子山

金柜山

已上四山，皆在莲城县东七里。

笔架山　在莲城县南五十里。

石门岩　在莲城县东五里。两石对峙成门。绍兴间，雪峰僧倚岩结庵，名曰“宿云”。绍熙间，令黄荦创总宜亭，令赵汝樵创悠然阁。邑士李仲虺题《如梦令》小词云：“门外数峰围绕，帖石路儿弯小。花老不禁风，委地乱红多少？人悄，人悄，隔叶数声啼鸟。”多为识者称赏。《舆地纪胜》：“石门岩，在莲城县东七里。双石对峙，壁立万仞。”

鹫峰岩　在莲城东南七里。势如腾云，旁有瀑布泉，又有石仓。

灵峰岩　在莲城县南二十五里。巨石巍峨，清溪环绕，中有洞穴，成于天然。

西宝岩　在莲城县西十五里。淳熙间，始创佛庐其中。

滴水岩　在莲城县东北七里。石窦有线溜，直透泻岩下。又有石井，深不盈尺，储不溢，汲不竭。旧传定光古佛尝驻锡于此。

南峰岩　在莲城县南百里。淳熙间，结庵其中。

虎忙岭　在莲城县西南六十里。半山有庵为行人茇憩之所。山峻且长，谓虎过之亦仓皇也，故名。

东田石　在莲城县东五里。峭壁巉岩，高插霄汉，盘礴数十里，溪流环绕其下。绝顶坦夷，石泉流溢，宋朝开国侯彭孙居焉。外有石梯、石苍，仅容一人。官置三寨其上，每遇寇警，必移民于此，真一夫当关，万夫莫前之险。有定光道场，名曰“白云洞天”，及彭侯庙、及三君子堂。堂奉招捕使陈公鞾、郡守李公华、郡倅王公杆。〔13〕

迎春石窠　在莲城县东田石上。

清溪　在莲城县南。发源长汀磜，由新林院前过北团入清流界。

瑞泉　在莲城县前东畔。

汤泉　在莲城县南九十里。

三龙井　在莲城县南二十里。有云雾腾起，雨即至。旧传有三龙居其间，故名。

南团陂三。

北团陂六。

席湖围陂三。

姑田团陂五。

河源下里陂七。

放生池　在莲城县西一里。

校　注：

〔1〕　查《舆地纪胜》最后一句作“半街晓日金濛濛”。

〔2〕　“有年桥”系“惠民桥”之误。

〔3〕　乾隆《汀州府志》作“紫金山”。

〔4〕　乾隆《汀州府志》作“石牌岭”。

〔5〕　乾隆《汀州府志》作“在县东北在城里”。

〔6〕　《九域志》作“香岭”。

〔7〕　《舆地纪胜》载：“梁山，在武平县东三十里。嵯峨险峻，其形叠出耸云霄间。山上有仙岩，有天莲池，有覆釜石。”

〔8〕　《舆地纪胜》载：“蛟塘，在武平县。其水无源，其深无际。昔常有蛟为民患，洎南安师建院于岩下，其毒遂弭。”

〔9〕　《舆地纪胜》载：“灵洞山，在武平县。下有灵石、汤泉，大洞三十六，小洞二十八。见《九域志》，而《鄞江志》无之。”

〔10〕　《舆地纪胜》载：“去武平县八十里。”《鄞江志》云：“定光佛所开。”

〔11〕　《九域志》载：“宁化有铁石山。”清流县置于绍圣、元符间，故《临汀志》中，宁化无铁石山，清流县则记有铁石山。因清流县乃分长汀、宁化地所置。

〔12〕　《舆地纪胜》载：“侍郎岩，在清流县。旧传熙、丰间侍郎张公驾、杨公时、谏议陈公雍读书，故名。”按“读书”后应增一“处”字。

〔13〕　乾隆《汀州府志》载：“莲峰山，在县东北。高峻险绝，石壁巑岏，盘亘数十里。其上平旷，可容万人，宋彭孙常居之。有石梯、石巷，仅容一人。官置三寨于此，遇寇警，则移民以避之。又有定光道场，号曰‘白云洞天’。元马周卿标为十三景，隶书岩壁间：曰苍玉峡’，曰‘豸冠’，曰‘云栈’，曰‘天梯’，曰‘桃源’，曰‘清如许’，曰‘芙蓉波’，曰‘金字泉’，曰‘白云深处’，曰‘天光咫尺’，曰‘苍谷’，曰‘凌虚’，曰‘小崆峒’。又有香炉石、九老亭、迎春石。立春日，人皆诣石祷祝。刘玉成诗序云：‘汀郡诸胜，紫金弘而敞，朝斗窈而清，滴水奇而秀，语大观则不若莲峰也。’”

○亭　馆

郡境山明水秀，川迥谷深，登临亭榭虽不多，而景趣皆胜绝，览者率徘徊不忍去，他郡未必有也。

云骧阁　在州济川门东罗城上。接龙山，瞰龙潭，恍若滕王阁，为鄞江杰观。先名“清阴”，郡守陈公轩云：“瓦流双润碧，帘压乱山青。佛刹盘深崦，渔蓑散晚汀。”后改“延清阁”，又改“集景楼”。绍兴间，提刑刘公峤行郡，登而喜之，改名“云骧”。隆兴间，郡守吴公南老改名“双清”。庆元间，郡守陈公晔复今名。后郡守陈公暎以匾字乃墨客俗书，遂别书“云骧”二大字并绝句镌于石。嘉泰间，郡守陈公铸诗云：“云头落日半规明，林际炊烟一抹横。”绍定间，郡守李公华重修，推官李昂英为记。然卑湫且弊。宝祐间，郡守朱公诜鼎新之。阁前后皆奇石巑岏，门左一石，高广丈余，不丽于土，旁有小石撑拄之，势甚岌岌。长老相传，旧亡是，一夕大雨雷飘至。名“飞来石”。

盟鸥阁　在上杭县东。

清溪阁　在莲城县东擢桂桥畔。淳祐间，令罗应奇重创。

苍玉亭　在州城东东禅寺苍玉洞群石中。宣和间，提刑林公遹命名“岩节”。隆兴间，郡宁吴公南老惜亭背石，移而面之，揭今名。庆元间，郡守陈公晔犹以亭去石近，移退石十五丈有奇，前浚方池，引郑家陂水于其中。端平间，郡守李公华重创，长汀丞王九万为之记。

翠微亭　在苍玉洞群石之巅。乾道间，郡守谢公知几创。绍定间，郡守李公华重创。近燎于野烧，有基在。

横翠亭　在东禅寺中门之左。崇宁间，郡守陈公粹创，僧刻崇宁间洪刍二绝句于柱云：“风枝雨叶春无赖，石径茅茨昼不开，绿竹笋高人未觉，紫荆花谢我重来。”又云：“海棠红映梨花白，竹杖芒鞋绕屋櫩。深处提壶安好语，无人沽酒引陶潜。”又《陪郡守陈公轩游东山》诗中句云：“篆破高青知野火，点残横绿是沙鸥。微行曲折如羊坂，乱石峥嵘似虎丘。”宝庆间，郡守林公岊诗云：“山中有寺寺有阁，阁外之山横翠来。”和者甚众。《舆地纪胜》：“横翠亭，山光野色，横在目前。”

水月亭　在颁条门外二里许方湖。先皆是平田，宝庆间，郡守林公岊筑堂三楹，匾曰“正雅”，为郡士丽泽讲习之所，自为记。绍定间，郡守李公华规而广之，改今名。绕堂为荷荡柳堤，景趣雅胜。长汀丞王九万为之记。堂之南，隔水为景星庵。

寅湖亭　在州东北三里许。嘉定间，郡守汪公端中命长汀宰钱厚创。后因寇攘，废。宝祐间，郡守周公晋重创。

悠然亭　在宁化县治南街之左。据城瞰溪。

福寿楼　在州东福寿坊。旧以创塔余材为之，岁久屋老，宝祐间，郡守朱公诜捐俸募缘重创。

《舆地纪胜》：“雅歌楼，在州治。谢公楼，张九龄诗云：‘谢公楼上好醇酒，三百青蚨买一斗。红泥乍擘绿蚁浮，玉碗才倾黄蜜剖。’〔1〕芙蓉台，在长汀县治。”

校　注：

〔1〕　乾隆《汀州府志》载：“谢公楼，在府南。”光绪《长汀县志》载：“康熙时人马繁禧《谢公楼赋》，中云：‘其右者石笋嶙峋，若拱若揖，烟霞缭绕，万象咸集，惟杰阁之凌虚，号云骧而崨岋。侍其左者，岩洞奥窔，石磴盘结；斧劈蚕丛，秋蛇绾结。’”则谢公楼在云骧阁之左。

○祠　庙

民思邵伯，勿剪甘棠，盖见棠犹见其人也。至于肖像而祠之，如庾桑于畏垒，朱邑于桐乡，尤表其民见思之切。然必道义足以励世俗，功德足以铭人心，祠之立出于公而非出于私，庶不至如广人立《遗爱颂》，反贻谄谀之讥云。《礼》云：“法施于民，以死勤事，以劳定国，能御大灾、捍大患则祀之。”今郡所事多合于《礼》，未可谓闽俗机鬼云。

郡城内

二先生祠　在州学之右。嘉定间，郡守赵公崇模创。奉徽国文公朱先生、郡人考功杨先生。时朱先生以道学倡于建，杨先生往师焉，为朱门高弟。赵并为立祠于学，教授李以称为之记。宝祐间，令李务行创于上杭学之右，权令何衍创于莲城县学之右。

王朝奉祠　附于二先生祠。公名格，郡人。学旧有祠堂，后废。宝祐间，教授赵与沐重立，因附焉。事迹详见《遗逸》门。

崇德祠　在州学明伦之左。奉郡守郑国博强、陈删定晔、陈判院暎、邹大夫非熊、罗司直勋、傅寺丞康、林大卿岊、王权府杆、李徽猷华、戴大夫挺、姚权院元特，皆有德于士民者也。

唐郡守钟令公祠　在开元寺法堂右。名翱，南唐时人也。守是邦，捐田于寺，至今祠焉。六邑僧舍亦多崇奉者。

张知郡祠　在塔院。公名曰昌，绍兴间守郡，政尚宽和，民不忍犯，呼为张佛子。塔乃其合颖，故祠。

知郡郑国博强祠　在南台二王庙。

陈、刘二录参祠　在南台二王庙。陈名希造，乃通判吉老之子，殁于王事。刘名师尹，弃官辨长汀安仁保冤狱，民深德之。并为立祠于庙。事迹详见《名宦》门。

见思堂　在兴贤坊内贡院之左。奉李徽猷华。绍定间，寇叛交讧，公平定之，民受更生之赐，为创祠堂。郡守周公晋毁之，改创祠山庙，移其像于对畔光华亭。事迹详见《名宦》门。

六君子祠　在长汀县学。淳祐间，宰陈公显伯创学堂舍，因创焉。奉周濂溪、程明道、程伊川、张横渠、张南轩、朱晦庵像，以郡人郑蔡州立中、杨考功方配。

三公祠　在武平县东岳嘉应庙。奉陈录参希造、颜知县东老、钟县尉伯福。陈在绍兴间，颜、钟在绍定间，皆以讨叛寇殁于邑境，民追悼之。绍定间，令赵汝讘并为立祠，从民志也。

彭侯祠　在莲城县东田寨上。侯名孙，邑人。事迹详见《武将》门。

三贤堂　在莲城县东田寨上。奉招使陈大参鞾、郡守李徽猷华、权郡王大夫杆，皆以绍定平寇功也。

招使陈大参鞾寿祠　在宁化县市心，正对万寿桥。绍定间，公平寇至，邑民德之，为立祠。宝祐间，火毁，今复创。

陈尚书显伯寿祠　在县学。淳祐间，公宰长汀，有惠爱于民，广学舍，拨盐息以养士，士民德之，为立祠焉。

知郡胡吏部太初寿祠　在州学明伦堂之右。公宝祐间至郡，仁民礼士。开庆改元，值小歉，捐米数千斛入均济仓，以活饥民。大兴学校，拓旧图新，规模壮观。士民德之，为立寿祠，教授赵与沐为之记。

城隍庙　在州西秋成门内。迁郡初创。宋朝崇宁间，赐额“显应”。绍兴间，郡守陈公直方重创前殿，郡守董公革创后殿。庆元间，郡守陈公晔重修。

灵应显庙　在州东兴贤门内。初，无境王、即开元观土地。灵祐将军、即五道圣七郎神。灵顺夫人即五道圣七娘神。三神庙闽永隆间封创，宋朝景德中，合为一庙。绍圣间重修。崇宁间赐庙额。后各坊皆有庙食。嘉定间，封无境王为忠惠侯，灵祐将军为协祐侯。宝祐间，羽流廖真常募缘修殿及门庑。

顺则王庙　在州东通远门内城埤之侧。莫详姓氏、封爵、创始之由。建炎间，瘴疠大作，郡倅许公端夫人梦金紫人来谒，曰：“无如扬州紫苏散。”问其官□，自称城中废庙王。明日，如方施药，活者甚众，乃访旧址创庙，许自为之记。自建炎暨嘉定余百年，王又显灵。郡守赵公崇模因助俸辟基，更创殿宇，廊庑皆备。广州番禺主簿郑文可为之记。

普应庙　乃福州南台闽越王庙二将左协威广惠灵应侯、右翊忠嘉泽显应侯之行祠也。旧因福戍将馆于通远门城上，望奉香火而祠焉。治平中，增筑城垒，辟门架楼，军校运材，荡于暴水。遥祷二侯，愿祠以报。顷之，木出于潭，乃立庙通远门上。尝有邮兵月夜见五人旁相语曰：“城上二金甲人弯弓向我，不可入。”几月，民大疫死十二三，惟城中无恙。自是郡人敬事甚虔。绍兴间，江西寇姚达寇郡境，郡守郑公强求助于神，迎击大破之。有自贼逃归者云：“初见兵革填野，有二巨人衣青白袍，绕贼以驰，以故贼恐而败。”未几，贼残党李宝破宁化，侯复显灵却贼，于是筑新庙于州东横岗岭上，仍市民田，收米于州学，以备春秋奉祀之需。通远门城上庙，宝祐间募缘重创。

五通庙　在子城内佥厅左。

东山五通庙　乃本州古迹。淳祐间，郡守刘公玺捐俸更创。宝祐间，郡守周公晋捐俸助工役，仍书“东山”二大字。

东西宫庙　在子城内佑圣堂左。

灵蛇庙　在子城内佑圣堂右。

长汀县

东岳行宫　在长汀县东，政和间创。淳祐间，羽流林宗锡创太一楼、钟楼、东平王宫、两廊都门。

惠泽龙王庙　在长汀县东。景德间，原有雩坛。绍兴间，郡守陈公升祷雨辄应，创今庙。后淳祐辛亥大水，他神像皆漂荡，惟王塑像岿然波涛中独无恙，人愈神之。

濠口五通庙　在长汀县东崇善坊。绍兴间创。嘉定间创史、卞两将军祠于庙左。宝祐间，创五凤楼、正殿、华光阁。郡守周公晋书额。

东平王庙　在长汀县东惠民桥侧。

护国兴都顺义大王庙　在长汀县西州社稷坛右。绍兴间创。

义勇武安王庙二　一在长汀县东登俊坊。一在长汀县南驻扎寨。

义勇武安王庙　在河田市心。前有庵，为寨官祝圣之地。宝祐间，居民撤庵，庙鼎新之。

洲湖润德大王庙　在长汀县南富文坊。莫详封爵创始之由。长老相传，汉末人以忠义死节此地，出为灵响，郡人为立小庙。忽一日山洪骤涨，庙流而下，止于南山之麓，后枕石屏，前瞰麻潭。后坊民欲移归故址，举莫能胜，始悟神安灵于此。

助威盘瑞二王庙　在长汀县南驻扎寨。长老相传，汉末人以身御敌，死节城下，时有显应，众创庙宇，号“石固”。一日，庙前小涧涨溢，忽有神像乘流而至，自立于石固之左。众异之，号“石猛大王”。后以息火功封左王为“石猛助威”，右王为“石固盘瑞”。宋朝元丰间创今庙。

石湖武岳大王庙　在长汀县东苍玉洞前。绍兴间重创。

感应都衙三将庙　在长汀县东鄞河坊拜相山之侧。

湖洪广济王庙　在长汀县东二十里。闽通文间创。封澄化侯。永隆间，改封广济大王。宋朝宣和间重创。

桂山五显庙　在长汀县南四十五里何田市。宝祐间，市民重创。

灵蛇庙　在长汀县东南一百八十里。旧传：唐统军洪元故居，塑像乃其骨肉之遗。有印曰“大唐统军之记”，并剑存焉。后经火，惟印剑腾去。火已，乃于平田中得之。何田市无垢庵亦有祠。

望春宫　在长汀县东攀桂坊。奉忠惠、协祐二侯香火，莫详创始之由。淳祐间，众募缘重创。

三圣妃宫　在长汀县南富文坊。及潮州祖庙〔1〕。灵惠惠助顺显卫英烈侯博极妃，昭贶协助灵应慧祐妃，昭惠协济灵顺惠助妃，嘉熙间创。今州县吏运盐纲必祷焉。

宁化县

城隍庙　在宁化县南一里。

敕封显应通济昭惠公庙　在宁化县东黄连岗。额曰“灵感”，莫详姓氏。始于陈隋，显于李唐。宋朝建炎间，赐庙额。绍兴间，封威济侯。宝庆初，封显应公，继又加封通济。宝祐间，宰林公玉请于朝，增封昭惠，模刻诰祠于碑，仍跋之。

显应庙　在宁化县西，地名草仓，长孙将军祠也。将军讳山，闽时锐将，护刍挽至县而没，称草仓将军。后出灵响，自是阖县敬信，有求必获。宋朝天圣间，永福、进贤二坊人争土牛，讼于漕台，檄分为二庙：一曰“通圣”，一曰“崇兴”。旧传崇兴祠前乃东京孔道，南渡初，丞相李公纲经过，有诗云：“不愁芒履长南谪，满愿灵旗助北征。酹彻一杯揩泪眼，烟云何处是三京？”嘉定间，赐庙额曰“显应”。绍定初，产瑞芝，郡守林公岊有诗记其事。

惠应庙二　一在城隍庙右，淳熙间创。一在北门驿亭左山麓间，绍熙间创。乃邵武军光泽县大乾明应威信广祐福善王行祠也。王之行状，详见于《武阳志》。

毗沙门天王庙　在清流县东北。

普应庙　在宁化县南伍家山。宝庆初赐额。

东西宫庙　在宁化县务左。

武德王庙　在宁化县北翠华山下。

后土夫人庙　在武德王庙右。

沙石庙　在宁化县东二百三十里。

明山庙　在宁化县东二百二十里。

上杭县

城隍庙　旧在上杭县西。今移县东。

东岳行宫　在上杭县东。

五显庙　在上杭县东南。

黄先师庙　旧在钟寮场故治南石峡间。两山如束，中通一径仅半里许。旧传未县前，有妖怪虎狼为民害，觋者黄七翁父子三人往治之，因入石隐身，群怪遂息。风雨时，石中隐隐有金鼓声，民敬畏之，立祠香炉下，且家绘其像以奉之。迁县之初，更造行祠于今县之西。《舆地纪胜》：“黄先师庙，在宁化之南。旧有山精石妖为害，有巫者黄七公以符法治之，因隐身入石不出。石壁隐映有人影，望之，俨若先师之像。”

灵显庙　在上杭县西。乾道间创。

岳灵庙

灵景庙

并在钟寮场故治。

武平县

城隍庙　旧在武平县北谢婆岭上。绍熙间，移创县北一百五步。

东岳行宫　在武平县西洞元观左。淳熙间创。

招仙庙　在武平县东南。政和间创。隆兴间重修，宝庆间重创，令黄袭甫书额。

圣宫庙二　一在武平县鼓楼门内东。绍兴间以兵火废，即其地创主簿厅。因有显异，复毁厅创庙。淳熙间重修，庆元间又修，嘉定癸未间，令黄袭甫重创。一在武平县南六十步。嘉定间，邑人龙岩尉钟自强创。

灵显庙　在武平县西。隆兴间创。

东岳嘉应忠靖威显王庙　在武平县南门左。绍定间，毁于寇。嘉定〔2〕间，令赵汝讘辟基重创。

感应祠　在尉廨之西。

巾山平埔王庙　旧在武平县西南溪畔。

梁山镇疆庙　在武平县东二里何屯岗侧。

东山五显王庙　在武平县东。淳祐间，县民鼎创。

清流县

城隍庙　旧在清流县南，毁于潭悲磜寇。端平间，令赵槱夫重创于县门东。宝祐间，令陈子春辟而新之。

渔仓庙　在清流县东。据《庙记》谓为唐末史君樊侯令，因捍御叛寇曾常侍，有功于民，后时出灵响，乡人祠之。淳熙间，邑人重造，既堂而辄，庆元间，邑士伍进始克成之。庙临溪。绍兴间，赣寇冲突入郭而辟易十五里。贼党具言初至时，闻金鼓雷厉，顷之，见人马帜刃罗列庙后山上，于是骇愕而退。景德间，郡人朝奉郎行秘书著作佐郎吴简言为之记。

安济庙　在清流县南梦溪洞口，即九龙阳数潜灵王庙也。自唐有之，莫详创始封爵之由。庙前有滩，险甚，往来之舟，非祷于祠下不敢行。宋朝赐今额。嘉祐中，枢密直学士蔡公襄知泉州，有布衣上谒，自称宁化九龙进士。公与坐，莫测其为神，及送之庭除，忽不见，始异之。取刺而观，于中得诗五十六字，寻加访问。明年，递诗于庙，尸祝不虔，失其真迹。大观间，县尉张龟龄尝序其事。今林木森阴，观者必敬。诗云：“远远青青叠叠峰，峰前真宰读书翁。半岩冷落高宗雨，一洞凄凉吉甫风。溪隐豹眠寒雾露，井凋凤宿旧梧桐。九龙山下英雄秉，尽属君王宇宙中。”闽通文二年四月，封明威校尉。永隆二年正月，封兴瑞将军。九月，封阳数潜灵王。

感应惠利夫人庙　即旧七娘庙，在清流县东北一百二十里明溪，故墓在焉。绍兴间，巡检李寔移创寨侧。传者以昔有过客投宿驿中，闻吟咏声，因使反之，且许为传播。果琅然再诵，客遂书其诗示壁间而去。“妾身本是良家女，少习女工及书史，笄年父母常趁歧，遂选良人职军史。五季乱兮多寇盗，良人被令为征讨，因随奔走到途间，忽染山岚命丧夭。军令严兮行紧急，命既殁兮难收拾，独将骸骨葬明溪，夜长孤魂空寂寂。屈指经今二百年，四时绝祀长潇然，未能超脱红尘路，妾心积恨生云烟。”自是乡人敬而祀之。端平间，调寨兵戍建康。