嘉泰会稽志

之师不少剉贼凛然知惧故城中吏民及寓居士大夫悉赖以全十二月御营使司都统制王渊遂平杭州翟公犹以不能成功降显谟阁直学士然陈通初叛包藏不轨之志阴遣奸人结台州仙居天台县魔贼俞道越州新昌县魔贼盛端才董闰约同日起事翟公设方略悉捕诛之以故无应者

平乱

建炎三年十月壬辰

车驾驻跸越州闻金虏数道并入朝论谓恐虏由江黄闲渡江径趋衢信以迫

行在当分兵守衢信隘路十一月丙申命朝奉郎中书门下省检正诸房公事傅公崧卿带本职为浙东防遏使行至衢州有任士安将下溃兵近万人其为首者曰成皋等五人号五朵花方围婺州傅公单骑昼夜疾驰至其营未旦朝服趋入叱责之徐谕以祸福皋等皆俯伏曰惟公命傅公乃为具奏皆命以官而纳其兵于麾下会得报有统制官关济者乘虏委会稽去乃以李邺降虏为邦人之罪由五云门入扬言将屠城胁而求财杀掠纵横傅公乃先遣防遏司统制侯延庆步汝霖及成皋等帅师驰入会稽傅公以中军继至关济窘蹙乃与腹心跳登蕺山绝顶以弓弩自卫其徒闭开元寺坚守俄攻下之又俘关济于蕺山傅公数其罪斩于开元寺之西由是一府皆安傅公亦就除知越州兼浙东安抚使方是时李参政光以书勉傅公曰公今大权在手可以有为非如曩日短檠相对扼腕夜语时也盖前辈平日常相期以忠义如此故并录之

社仓

社仓一名义仓始于隋开皇中史臣以为天下义仓皆充满由唐以来历代虽皆不废然不复能如隋之盛至

国朝熙宁三年七月己巳御史言齐州科配义仓取数太多民何以堪大臣亦谓人有余粟藏之于家有何所害而固欲使之输官非良法也遂

诏废义仓巳纳者给还然后虽废置不一多失本谓矣淳熙八年提举浙东常平朱秘书熹适当岁歉乃奏以常平米建社仓付富室敛散每石取息二斗凶岁则蠲其息又以士大夫或举人有行义者与县官同出纳俟息米及十倍即以本米还官仓专以息米敛散每石止收耗米三升士民愿以所藏米充八者亦听之如官米法户部看详以为可行而一时议者以为每石取息二斗乃青苗法纷然攻诋然

朝廷卒行之并下诸路诸路既不能皆如

诏而府外之六县亦止报府言一面措置竟不以巳立社仓为言惟会稽山阴二县至今为小民之利方朱公为此时府帅王尚书希吕实左右之庆元二年提举李少监大性复以常平米一千五百石增置社仓在会稽则若马山若妙智若资寿若广教若净社者凡五处在山阴则有梅山之本觉柯桥之灵秘南池之兴教迎恩稽山之庙庵凡五处又以常平钱籴慈福宫米一千五百石每仓以三百石为率又于会稽姥庙取当来本米二百七十石有奇立琶山仓共为仓十有二所今王公朱公李公民皆立祠以时祀享虽他善政多可纪社仓尢其著者也

义田

故丞相魏国史公镇越之明年实干道戊子始捐巳帑置良田岁取其赢给助乡里贤士大夫之后贫无以丧葬嫁遣者附于学而以义名之为规画十许条劖诸石几有请而应给与给而举事多寡迟速皆有程核实委之乡官钱粮属之县主簿米敛散则随乡俗钱出纳则均省计岁稔及给助有余则就复增置教授学职亦与其事然维养士不许移用府帅前后继而成之盖非一人所以久而不废也总之会稽山阴余姚三县今为湖水田二千七十一亩有奇地三十六亩有奇山筱地一百一十六亩有奇殡冈六十四亩有奇荡【越人谓潴水之地为荡】一亩二角五十一步屋一十六闲

节序

会稽之俗正旦诣府学少长序拜以齿不以官子弟从父兄之后上元观灯行街中必相逊避无争道喧竞城门弛禁率至夜分以便郊居者二月二日始开西园纵郡人游观谓之开龙口【谓卧龙山也】府帅领客观竞渡异时竞渡有争进攘夺之患自史魏公为帅堆设银杯彩帛不问胜负均以予之自是为例儿童歌青梅声调宛转大抵如巴峡竹枝之类三月五日俗传禹生之日禹庙游人最盛无贫富贵贱倾城俱出士民皆乘画舫丹垩鲜明酒樽餐具甚盛宾主列坐前设歌舞小民尢相矜尚虽非富饶亦终岁储蓄以为下湖之行【下湖盖乡语也】春欲尽数日游者益众千秋观前一曲亭亦竞渡不减西园【郡人谓禹庙为庙下千秋观为先贤堂】至立夏日止惟丐者乃以是日出亦鲜衣鼓笛相娱非此类则以为耻重五日户户皆以土偶张天师置门额上或以虎或以艾束作人形而以土作天师头竹作剑木作印七夕立长竹竿于中庭上设莲花谓之巧竿以酒果饼饵祭牛女盖乞巧也五月六日观荷花亦乘画舫多集于梅山本觉寺同时又游容山项里六峰观杨梅重九亦相约登高佩萸泛菊不甚食糕而多食栗（米□）亦以相馈然是日俗忌不相过必有丧者乃往哭其灵几且致祭焉不知其所始也冬至大略如正旦而差闲腊日作粥春日作饼与他乡不甚异故不□载惟除夕爆竹相闻亦或以硫黄作爆药声尤震厉谓之爆仗桃牌书左神茶右郁垒亦或书他语门左右设之旧又以酒糟渍笔大书于门扉上曰宜入新年大吉利近岁糟书颇废矣

送迎

吴越春秋有越人相送之辞曰行行各努力盖自古风俗笃厚重于离别如此今西出迎恩门则临安路有接待院有吕氏庄皆将迎之地院侧竹台因古城遗址巨竹森茂庄亦有亭榭花木可以置酒昔时山阴尉廨门外临运河亦有亭今废矣远则有法云寺柯桥馆灵秘院皆其所也东出五云门则明州路有会稽尉廨前亭子石佛院西南出常禧门一名偏门婺州路则有小隐山园其亭榭山林别见远则有兰亭天章寺正南出稽山门台州路则有告成观大禹寺皆禹庙也亦别见西门东门皆舟行南门西南门皆陆行惟北门曰三江门并海路绝会稽之俗笃厚交亲迎则叙闲阔送则惜睽异觞豆迭进往往竟日余樽遗炙淋漓狼籍舟车结束惨有行色至于僮仆铃下挽舟将车之人罗拜于前则亦犒以酒食勉往者以勤悴劳归者之良苦恩意曲尽观者太息亦风俗之厚也

义门

平水云门之闲有裘氏自齐梁以来七百余年无异爨子弟或为士或为农乡党称其行大中祥符四年用州奏旌其门闾是时裘氏义居巳十有九世阖门三百口其族长曰承询至嘉泰初又五六世盖二十四五世矣犹如故聚族亦加于昔乡人谓尝有馈瓜者族长集小儿十三岁以下者百余人使自取之各相推逊以长幼持去其习为廉逊如此至今其一厅尚颇闳壮有孙威敏公题字存焉至和中李待制兑题诗有云夫何于会稽卓然有裘氏同居六百年相聚三千指昔贤钦义方列奏　闻

天子　诏恩表门闾光华映闾里其后又有族老季光以所藏今昔留题诗刻石傅犯　光宗庙讳作序焉所谓旌表门闾者唐以来有听事步栏前列屏树乌头正门阀阅一丈二尺乌头二柱端冒以瓦桶筑双阙一丈在乌头门之南三丈七尺夹植槐柳十有五步五代多故不能如故事晋天福中乃敕度地之宜高其外门门施绰楔左右筑台高一丈二尺广狭方正称焉圬以白而赤其四角今裘氏盖用此制自平水适云门者望其旌表在道旁数十步

祖宗所以崇孝悌励风化者至矣裘氏旌表之后六十七年而上虞刘承诏继之熙宁十年赵清献公为守得上虞县刘承诏唐襄公德威之裔德威五世孙愉避黄巢乱自河南徙上虞至承诏十世聚族四百余口内外无闲言畜犬化之一犬不至群犬皆不食号孝义刘家清献公叹异以其事闻于

朝有　诏旌表门闾复其徭役清献公为之记又故尚书胡公洴赋诗赠之皆藏其家

园池

谢安石东西二眺亭址在今上虞东山方安石时东山盖重天下台榭遗迹当不止此岁久不可考尔山之国庆院左有小方池草莽被焉甚有古意传者云此安石洗屐池也【王性之游山记称山半蔷薇洞院上方白云堂明月堂以为安石故迹窃亦疑之李白诗云不到东山久蔷薇几度花白云佗自散明月落谁家恐后人缘此诗为之云】

王逸少有书堂在山阴兰亭鹅池墨池亦在焉当其与群公祓禊赋诗盖一时之集尔而遗迹胜概照映林谷则右军或尝居之后人追怀风流于是葺为流觞曲水此必皆其旧也

王子敬山亭在云门唐永淳元年春王勃尝修禊于此亭今显圣寺后有子敬笔仓疑距其地不远也

许询园在萧山县北干山下图经云询家此山之阳故其诗曰萧条北干园也

谢康乐始宁园亦在东山事具文选及传亭观旧址无复存者【康乐过始宁诗云葺宇临回江筑观基层巅】其山居赋有云南北两居水通陆阻南山则夹渠二田周岭三苑九泉别涧五谷异巘北山二园南山三苑杏坛（禾柰）园橘林栗囿桃李多品梨枣殊所枇杷林檎带谷映陼其绵亘逦迤包络上下可谓广矣而今所可识惟东山尔

孔稚珪山园在山阴县东三十里曰尚书坞见太平寰宇记所谓坞者因稚珪之园以得名也今园巳不可见而尚书坞仍存

贺知章放生池事具本传知章始求周宫湖数顷诏赐镜湖剡川一曲耆旧谓今东城南望为贺家湖疑即剡川也其极目浩渺光景澄澈实东州佳观云

严长史园林颇名于唐大历中有联句者六人其宅诗云落木秦山近衡门镜水通园诗云杖策山横绿野乘舟水入衡门皆维自句可以想见其处矣

方雄飞别墅在湖中其自为诗云寒山压镜心此处是家林今禹庙东有寒山或云即其故处是时有袁秀才林亭雄飞相近数过之故云经年此地为吟侣早起寻君日暮回也

皇甫秀才山亭孟东野尝赋之其诗云晴湖泻峰镜翠浪开萍藓【平声】往往唐人多因依镜湖以为胜趣惜其不尽传尔

小隐山园在郡城西南镜湖中四面皆水旧名侯山晋孔愉尝居焉皇佑中太守杨纮始与宾从往游游而惬焉问其主王氏山何名对曰有之非佳名也亭有名否则谢不敢乃使以其图来悉与之名山曰小隐之山堂曰小隐之堂池曰瑟瑟之池命其亭曰胜奕亭曰志归亭曰湖光亭曰翠麓亭又有探幽径撷芳径扪萝磴百花顶山之外有鉴中亭倒影亭皆杨公所自命名而通判军州事钱公辅又为刻石记之后且百年浸废弗理少师陆公宰尝得之以为别墅作赋归堂六友堂遐观堂秀发轩放台蜡屐亭明秀亭拄颊亭抚松亭会公改筑子城之东隅今惟赋归堂蜡屐亭存焉皆少师所扁也有卢赞元襄周秀实芭题诗最传于世

齐氏家园在城东少微山山甚小而近湖齐祖之分司东归遂家焉引流为沼艺花为圃山之上下有芳华亭修竹岩真珠泉石屋嘉遯亭樵风亭禹穴阁应星亭东山亭钓阁其自为家山十咏陶写景物语尢闲远今废为神祠无复旧观惟钓阁故基犹略可识尽湖山登览之胜

古第宅

本朝会稽文献相望然往往不营第宅如杜丞相陆左丞顾内相陈中书方鼎贵时皆无尺掾之居傅给事归北海故庐以鹅换竹种之而巳未尝营葺李参政罢政归质新河小宅居之旋即弃去竟无一区所以示后人简俭之法至矣故今着于篇者概古事也

虞国宅

汉日南太守虞国宅旧经云案舆地志余姚县西二里有屿山山南有虞国宅国在日南爱及民物出有双鴈随轩秩满还家鴈与偕至宅今为百官仓

孟尝宅

汉合浦太守孟尝宅在上虞县南二十三步有孟宅桥又县东一里有还珠门取合浦还珠之意

陈嚣宅

汉太中大夫陈嚣宅在今礼逊坊长庆寺竹园巷之闲去会稽县东二里所嚣宅有大竹园至宋永徽中为寺犹号竹园寺初嚣与纪伯为邻伯窃嚣藩地以自益嚣见之不言益徙地与之伯惭惧亦归所侵地其中乃为大路鸿嘉二年太守周君刻石旌表号曰义里长檐路至今乡人犹号长檐街

江彪宅

江摠传云摠于会稽龙华寺制修心赋云晋护军将军彪昔莅此邦卜居山阴都阳里寺域则宅之旧基左江右湖面山背壑东西连跨南北纡萦寝处风云凭栖水月太平寰宇记云郭北有江桥即彪所居之地案晋书江虨传永和中尝为护军将军出补会稽内史疑即彪也

孔车骑宅

孔愉初以讨华轶功封余不亭侯授车骑将军及为会稽三年营山阴湖南侯山下数亩地为宅草屋数闲便弃官居之山初无名以愉来居故名侯山在县西南四里今为小隐山园别见

谢太傅宅

谢安本传云安寓居会稽与王羲之及高阳许询桑门支遁游处出则渔弋山水入则言咏属文相传以为今国庆寺乃太傅旧居世说注引晋阳秋谢安石家于会稽上虞县优游山林六七年闲征召不至太傅居东山实二十余年此云六七年者乃太傅未出时也

许征士宅

许询父旼从元帝过江迁会稽内史因居焉询隐居不仕召为朝议郎不就常登永兴县西山筑室其上萧然自致乃号其岫为萧山东晋咸和六年舍山阴永兴二宅为寺穆帝时名山阴旧宅曰祗园【今为能仁寺】永兴新宅曰崇化县西南四十里有慈云寺县西九十里有重兴院皆询尝所居也旧经云郡国志云会稽山南有许君宅又许君里在会稽县清风坊案皇甫冉诗云昔闻玄度宅门对会稽峰者谓山阴宅也王勃山亭序云永兴新郊许玄度之风月者谓永兴宅也

谢车骑宅

郦道元水经云嶀山东北太康湖晋车骑将军谢玄旧居所在右滨长江左傍连山平陵修通澄湖远镜于江曲起楼楼侧悉是桐梓森耸可爱居民号为桐亭楼楼两面临江尽升眺之处芦人渔子泛滥满焉湖中筑路东出趣山路甚平直山有三精舍高甍凌虚垂檐带空俯眺平湖杳然在下水陆宁宴江有琵琶圻临江有石床名钓鱼台

王右军宅

王羲之宅在山阴县东北六里旧传戒珠寺是也旧经云羲之别业有养鹅池洗砚池题扇桥存焉今寺有右军祠堂既谓之别业则疑宅不在是或云嵊县金庭观乃右军旧宅尝舍读书楼为观在县东南七十二里孝嘉乡今观之东庑有右军肖像及墨池养鹅池

王中令宅

王献之宅在会稽县南三十里旧经云晋义熙三年中书令王子敬居于此有五色祥云见安帝诏建云门寺

何骠骑宅

何充宅在会稽县东南七十里充尝为会稽内史居于此今福庆寺乃其旧宅云

郭伟宅

晋骠骑大将军郭伟宅在会稽县东南三里五十步大禹迹寺是也今尚为壮剎余地亦广可想见当时园第之盛

谢敷宅

谢敷宅在会稽县五云门外一里所或云在云门寺东与何太祖庙讳宅相近故唐僧灵一诗云春山子敬宅古木谢敷家又宋考功云门诗云樵径谢村北学井何岩东是也

戴安道宅

戴公旧居剡中郗超每闻欲高尚隐退者辄为办百万资并为造立居宇在剡为戴起宅甚精整戴始往旧居与所亲书曰近至剡如官舍事见世说

谢康乐宅

宋谢灵运宅在始宁山中与太傅宅当不甚远灵运本传云父祖并葬始宁有故宅及墅遂移籍会稽修营别业傍山带江尽幽居之美作山居赋以自见

孔稚珪宅

宋衡阳王萧钧传云孔稚珪家起园列植桐柳多营山泉殆穷真趣又本传云稚珪不乐世务居宅盛营山水凭几独酌傍无杂事门庭之内草菜不翦

江文通宅

梁金紫光禄大夫江淹宅太平寰宇记云江君里在招贤坊又萧山县东北一百三十步有江淹故宅今为觉苑寺寺前有梦笔驿亦以文通得名案文通城中巳有宅此殆别墅也

贺季真宅

唐贺秘监宅在会稽县东北三里八十步知章晚自号四明狂客天宝初请为道士还乡里诏许之以宅为千秋观又求周宫湖剡川一曲宅今天长观是

张玄真宅

玄真子张志和隐居在郡之东郭茨以生草椽栋不加斤斧唐大历中观察使陈少游往见为终日留表其居曰玄真坊以门隘为买地大其闳号曰回车巷其初门阻流水无梁少游为营之郡人号曰大夫桥

徐浩宅

徐浩宅在会稽县五云桥之东髣佛有遗趾存溪山奇丽过者犹属目焉

严维宅

严长史宅大历中郑概裴冕等联句赋诗与长史凡六人长史名维以诗著称其自句云落木秦山近衡门镜水通又皇甫冉宿长史宅诗亦云昔闻玄度宅门对会稽峰君住东湖上清风继旧踪以诗考之可想见其处也

施肩吾宅

施肩吾宅在山阴唐真人施君肩吾之故居也陈文惠公诗云幽居正想沧霞客夜久月寒珠露滴千年独鹤两三声飞下岩前一株柏

赵处士宅

本朝赵处士宅在会稽县东南照水坊华镇云赵万宗字仲渊养素丘壑德名上闻祥符中被召不赴献跛鳖传以自谕求为道士即其家赐羽衣以遂其志养鹤名丹砂尝有诗云斗悬金印心难动屏列春山眼暂开盖自述也

古器物

五宝剑一曰纯钧二曰湛卢三曰胜邪四曰鱼肠五曰巨阙越绝云昔越王句践有宝剑五闻于天下今越有铸浦上灶下灶剑翁岭说者以为皆越王铸剑之地

古铜罂旧经云在州南三里舆地志云句践所藏晋太元中谢輶为郡守掘郡厅柱下深八尺得古铜罂可容数斗题作越王字文甚分明是今隶书余不可识輶以为范蠡猒胜之术遂埋之今不识其处

御史床寰宇记云在州东四里虞翻为吴长沙(钦宗庙讳)王礼待特设此床以表贤客翻仕汉至御史梁元帝玄览赋云御史之床犹在都护之门不修旧经五官省相传有虞翻床

黄合铜漏旧经云黄合有铜漏古制甚精王羲之书陆机漏赋镌刻于上历代以为宝今不复存

雷鼓舆地志云句践应门之上有大鼓名之为雷鼓以威于龙也【寰宇记吴作蛇门有蛇象而龙角】会稽记曰雷门上有大鼓阔二丈八尺声闻洛阳孙恩之乱军人斫破有双白鹤飞出后不鸣湘洲记云泉陵山有大石鼓云昔神鹤飞入会稽雷门中鼓因大鸣汉书王尊曰毋持布鼓过雷门

会稽徽命钟晋书郭璞传元帝为晋王使璞筮遇豫之暌璞曰会稽当出钟以告成功上有勒铭应在人家井泥中得之繇辞所谓先王以作乐崇德殷荐之上帝者也及帝即位太兴初会稽剡县人果于井中得一钟长七寸二分口径四寸半上有古文奇书十八字云会稽徽命余字时人莫识璞曰盖王者之作必有灵符塞天人之心与神物合契然后可以言受命矣观五铎启号于晋陵栈钟告成于会稽瑞不失类出皆以方岂不伟哉

柯亭笛蔡邕避难柯亭仰见椽竹知有奇音取之作笛

许承瓢真诰曰上虞吴昙收得许承一瓢赠褚伯玉伯玉亡后留付弟子朱僧标历代宝之可受一斛唐先天二年敕女真道士王妙行诣金庭观投龙囚持此瓢以进

神女墨汉王朗为会稽太守其子肃随在郡住东斋中夜有女子从地中出自称越王女与肃语尽夕将晓辞别赠墨一丸是时肃方注周易多有凝滞旦用此墨便觉才思开敏

石船石帆铁履铁屐郡国志涂山有石船长一丈云禹所乘者十道四蕃志圣姑从海中乘石舟张石兜帆至此遂立庙庙中有石船船侧掘得铁履一量寰宇记宋元嘉中有人于石船侧掘得铁屐一双会稽记云东海圣姑乘石船张石帆至二物见在庙中盖江北禹庙也

錞于寰宇记圣姑祠又有周时乐器名錞于铜为之形似钟而有颈映水用芒茎拂之则鸣

古珪青玉印寰宇记宋武修涂山禹庙得古珪梁初又得青玉印

白璧十道四蕃志宋孝武使任延修禹庙土中得白璧三十余枚明知万国所执梁初治庙穿得碎珪及璧百余片

金罍晋太康中上虞凿井得之井在县南一里今 天庆观东庑

驱山铎唐人于越溪获铎以问僧一行荅云此秦始皇驱山铎也

禹剑在禹祠殿几世言禹之所服寸刃出于韣外莹无铺涩而牢不可引孙冕诗云水剑还难问梅梁亦可疑钱倧诗云尘埃共锁梅梁在星斗仍分剑韣存

禹珪璋璧佩绍兴末得之庙殿前土中去土面财三二尺今在告成观珪二璋璧各一佩三观者多疑非古物或谓后世以奉神者其说近之

漏鼎漏壶漏盘漏权漏钲太守翟公汝文所制各有铭公之子大宗正丞耆年作鼎篆笔力奇古鼎云公巽父作牧命工浩范金作鼎于观肆命壶氏司漏时若昏明惟兹邦永用宝其无斁壶云惟建炎戊申三月癸丑公巽父作壶审漏节其永保盘云公巽父作坫司漏节其永保权云公巽父作金漏用衡石其永宝钲云建炎戊申六月癸亥作钲永宝

干道中上皋耕者得古砖有文曰五凤元年三月造以献府牧洪文惠公文惠命镌以为砚置案闲意甚爱之然所著隶释隶续皆不载岂以其篆体非隶字耶

淳熙癸卯岁三山陆氏凿渠泄水得古砖有铭曰永安五年七月四日造作又一砖曰太康十年七月造盖吴及西晋物也今藏陆氏

漏泽园

漏泽园在县南七里初崇宁三年二月有

诏收葬枯骨凡寺观旅榇二十年无亲属及死人之不知姓名及乞丐或遗骸暴露者令州县命僧主之择高原不毛之土收葬名漏泽园周以墙栅庇以土地所宜易生之木人给地八尺方砖二刻元寄之所知月日乡里姓名者并刻之暴露者官给（上车下口）葬日给寓镪及祭奠酒食墓上立峰有子孙亲属而愿葬园中者许之给地九尺巳葬而愿改葬他所者亦听禁无故辄入及畜牧者又立法郡县官违戾者弛慢者失检察者皆置之法久之有司奉行颇过至有分为三园良贱有别又葬日及岁时设斋醮置吏卒护视守园僧以所葬多为最得度牒及紫衣遂有析骸以应数者久之始　诏裁损自军兴多故遂益弛中兴以来郡县或自以意广

朝廷惠泽至今为利建炎初翟参政汝文为守时亦收四郊暴骨葬园中知山阴县王朝议饎主之得骸千计内有异骨二皆相钩连自顶至踵无分寸脱落释氏谓之锁子骨是也亦可异矣与漏泽同时又有居养院以惠养鳏寡孤独安济坊以济疾病立法皆甚□居养院最侈至有为屋三十闲者初遇寒惟给纸衣及薪久之冬为火室给炭夏为凉棚什器饰以金漆茵被悉用毡帛妇人小儿置女使及乳母有司先给居养安济等用度而兵食顾在其后安济坊遍遣诸医疗视月给俸上医惮行乃共雇一俚医之无赖者冒名以往多给库钱治药吏肆为奸官稍检校则监司走马使者辄以沮败德政剌劾死于安济者相踵则又钓奇言端坐而化自言莫报

上恩于是有封处士者妇人封邑号者巳而四方争上其事

朝廷悟其欺一切不报居养院人有与编民及卒伍讼虽理曲皆得直去人甚苦之至宣和初

徽宗皇帝察其獘乃　诏居养安济漏泽之法本以施惠困穷有司奉行失当资给过厚常平所入殆不能支穷民饱食暖衣犹有余峙而军旅之士廪食不继或致逋逃四方甚非为政之道可裁立中制自是居养安济之法寖废不举

绍熙五年少监李公大性来为提举浙东常平于会稽镇坞山阴洄涌塘傍各置义冢会稽尉徐次铎撰记大略云越之流风凡民有丧即议侨寄棺柩所积夙号墓园连岁不登继以疠疫而民不免于死亡公奉　命东来一意全活饥者振之以栗病者起之以药死者遗之以棺荒政举行毕力无倦复有意于埋胔掩骼之举命次铎走近郊枚数寄棺凡三千余下令申饬晓告使人人知有送死之义且曰其有徇浮图火化者助之缗钱姑从其私乃若无力归藏请于官给所费规画巳定复命次铎度地得二所其一镇坞广四十亩又其一洄涌塘傍十余亩由是义冢之规立矣两隅分峙男女以辨缭以周墙封其四围画图傅籍□录分藏闾里姓氏次第刻着申命缁黄以视墓室丘封广列尚为后图庶几有以继于此也自庆元改元夏汔于冬十月野处之棺官为覆藏者凡千二百九十有三据籍可考至是泽及枯骨矣自今不燎于原不沦于川不暴于野是则公拳拳之志也