嘉泰会稽志

祖额四百八十贯六百三十八文

递年趁到九百八十一贯二百一十七文

渔浦务祖额二千六百七十三贯五百一文

递年趁到四千九百一十九贯四百二十八文

盐

四场每岁买纳

钱清五千一百一十九石九斗八升

曹娥一万二千八十三石四斗二升

三江二万二千五百五十五石八斗二升

石堰六万三千四百二十三石六斗

八县每岁住卖

会稽二千二百五十斤

山阴二千二百五十斤

嵊县二万四百斤

诸暨八万二千五百斤

萧山二千七百斤

余姚二千七百斤

上虞八千七百斤

新昌四千八百斤

茶

八县每岁批发住卖

会稽批发二万三千三百二十斤

住卖九百二十斤

山阴批发七千七百斤

住卖六千四百一十斤

嵊县批发二百斤

住卖五千四十斤

诸暨批发无

住卖六千一百三十斤

萧山批发一百斤

住卖六千八百五十斤

余姚批发一万四千六百斤

住卖三百斤

上虞批发六百斤

住卖六百斤

新昌批发无

住卖四百五十斤

酒

都务祖额二万五千三百三十四贯七百八十七文

比较务祖额一万五百五十六贯一百六十一文

赡军务祖额二万五百二十七贯八十文

和旨楼祖额六千三百三十三贯六百九十八文

嵊县祖额一万二千七百七十四贯九百二文

递年趁到四千五百八十六贯六百六十六文

诸暨今属户部

萧山祖额一万七千二百九十六贯五百十九文

递年趁到九千五百四十一贯二百四十文

余姚祖额一万九千七百二十四贯七百二十文

递年趁到四千五百三十四贯七百五十文

上虞祖额九千六十六贯三百七十文递年趁到五千五贯五十三文

新昌祖额六千五百二十一贯二百三十一文递年趁到二千七十三贯八百三十九文

渔浦祖额一万五千二百九十五贯六百一十九文

递年趁到五千四百九十四贯四十九文

经总制钱

经总制钱之名始于徽宗时大漕陈遘所建至建炎初吕忠穆公又增广润色之

经制钱一十九万七千八百一十九贯一百文

总制钱二十一万一千四百一十贯一十四文

添收头子钱二万七千二百六十四贯六百二十三文

增收朱墨勘合钱四千九百二十七贯八百二十二文

二项系干道元年十月二年九月增添每年附总制帐起发

经总制立额之初一切趣办所至困于太重淳熙十六年因言者有请

上命台谏及户部长贰参详减额且命诸路监司取十年增亏数开申是年八月有

旨绍兴府经总制钱各减三万贯【今额即其巳减者】若总制则得十之四犹有可取名数经制虽多方科取仅得十之六歉岁又不能及此

宫陵园庙营缮等费及南班宗室忠顺官等俸皆仰以给当以时办至于起发降本七万贯当不能足盖高额实无所收而七万余贯蠲减不尽虽岁以闻于

朝未报也

案宣和三年发运使经制两浙东西财赋陈遘乞于东南诸州权添卖酒卖糟并典卖田宅税契钱并添收楼店务白地三分钱官员添给头子钱并充经制及建炎初总制使翁彦国乞将诸州酒税牙契官钱分隶入总制司而发运判官霍蠡请置一云户部郎官黄敦书请置未详绍兴十年诏委逐州通判专一主管经总制钱如监司州县擅行兑借拘截取拨侵移互用不以赦降原减【先是正钱一贯收头子钱一十五文并直达纲头子钱一十五文既而增收头子钱一十二文凡四十三文以二十八文五厘为经制钱七文为总制钱五文五分为移用钱一文九分五厘为州公使钱五分为提刑司公使钱干道中又增头子钱一十三文皆入总制此其所谓分隶之数也】

杂贡

会稽于禹贡属扬州贡金三品瑶琨筱簜齿革羽毛惟木厥篚织贝厥包橘柚周官职方氏实为东南巨镇其利金锡竹箭班固志地理考迹诗书推表山川以缀禹贡周官春秋下及战国秦汉而土贡杂物无所登载至唐颇多若编文纱宝花纹等罗白编交梭十样花纹等绫轻容生縠花纱吴绢丹砂石蜜橘葛粉瓷器纸笔

皇朝务从蠲省以祥符图经元丰九域志参考之承平之久虽微有增益然以匹贡者为绫二十排花纱十轻容纱五表纸千张瓷器五十事今贡轻容纱五疋越绫十疋而巳当汉建武时光武因陆闳所著越布单衣敕会稽郡尝献此殆所谓锡贡非故常也

会稽志卷第六

陵寝

绍兴元年四月十四日奉

隆佑皇太后遗诰敛以常服不得用金玉宝贝权宜就近择地攒殡候军事宁息归葬园陵所制梓宫取周吾身勿拘旧制以为它日迁奉之便此　攒宫之始也以是月十七日大殓遂治　攒宫李回为总护使胡直孺为桥道顿递使故事

皇太后又尝垂帘当以相臣为山陵使是时范宗尹当轴而止用执政为总护使它官亦不□置者以　攒宫故比　陵寝少异也【自是用此为故事故不详录】自四月至六月甫三十五日而　攒宫告成盖议者谓它日归祔

泰陵则山陵之制始当毕讲今皆当略于是总护使首辞所赐银绢桥道顿递使亦辞而乞受其半章谊在台中劾之桥道顿递使遂亦尽辞而公使钱每料纔支三百贯不得过三料盖不及千缗比故例省费几四十万贯方是时上距

钦圣宪肃皇后山陵巳三十余年中更变故图籍无存者而朝士多新进亦鲜能知于是以新江东转运副使曾纡尝为

钦圣山陵使司官属命为两浙转运副使专修奉攒宫使臣张宗吏人朱扆皆自言尝经

钦圣山陵差使省记当时施行次第亦命服役　攒宫卜地在越州会稽县然道路桥梁之类皆命越州所管八县分地修营至绍兴十三年六月

徽宗皇帝

显肃皇后

宪节皇后灵驾自

行在发引初隆佑攒宫称

昭慈圣献皇后攒宫至是以不可□称

帝后尊号

诏以

永佑陵攒宫为称【其后　永恩陵　永阜陵永崇陵并用此为故事】而

攒宫自

祖宗时有殿攒启攒之名皆用（歹赞）字至

显仁皇太后祔

永佑陵攒宫始并以攒字易之起居郎熊克着中兴小历云先是有持阴阳家说欲广　攒宫禁域为二十里有墓在其闲者皆当徙去浙东帅臣王师心力言其不可时监察御史任文荐奉诏监掩　（歹赞）宫就令按视于是获免者七百六十有奇又荐献之物旧取于民师心请以上供钱给其直从之

濮王园庙

濮安懿王在

英宗皇帝时以茔为园即园立庙俾　王子孙世袭濮国自主祭祀行之　累朝绍兴中以濮邸宗室有在远未集　行在者故久阙嗣王止以见在行高者为主奉　濮安懿王祠事久之乃复除嗣王　濮园既阻绝庙祏寓会稽之天宁寺【今为报恩光孝寺】盖以

英祖初诏有立庙京师之戒故止寓会稽当时讲求亦详矣十三年主奉祠事贺王士（上大下云）请即光孝之法堂为庙而辟寺西隅南向为庙门如旧制置卫甚谨其香火官吏出入繇别门园令一人以濮邸诸王孙充嗣　　濮王奉朝请岁以春秋来荐献亦循旧制也

大禹陵

禹巡守江南上苗山会计诸侯死而葬焉犹舜陟方而死遂葬苍梧圣人所以送终事最简易非若汉世人主豫自起陵也刘向书云禹葬会稽不改其列谓不改林木百物之列也苗山自禹葬后更名会稽是山之东有陇隐若剑脊西向而下下有窆石或云此正葬处疑未敢信然檀弓注天子六繂四碑所以下棺则窆石者固碑之制度至其数不同或繇繁简异宜或世代悠远所存止此皆不可知也窆石之左是为禹庙背湖而南向然则古之宫庙固有依王陇而立者案皇览禹冢在会稽山自先秦古书帝王墓皆不称陵而陵之名实自汉始旧经云禹陵在会稽县南一十三里

祠庙

府城

城隍显宁庙在子城内卧龙山之西南自昔纪载皆云神姓庞讳【玉】案唐书忠义传实庞坚四世祖也京兆泾阳人魁梧有力明兵法仕隋为监门直合李密据洛口寖逼东都王以关中锐兵属王世充击之百战不衄炀帝崩乃率万骑归唐时唐室新造诸将起于行伍高祖以王隋之旧臣久宿卫习朝廷制度拜领军武卫二大将军俾为诸将模矱秦王尢所亲倚常从征伐薛举寇泾州拔高（土庶）举死子仁杲势益张秦王命梁实营浅水原贼将宗罗（目侯）攻之甚力王于是奋击士卒殊死战秦王以劲兵捣其背罗（目侯）大败遂擒仁杲平陇西寻为越州总管威望甚着盗不敢犯其境武德二年召还巴山獠叛除梁州都督悉讨平之【越州题名记与新唐书所载先后不同详见马万顷所述王传】召为监门大将军卒太宗为辍朝赠工部尚书幽州都督初王镇越惠泽在民既卒邦人追怀之祠以为城隍神梁开平二年吴越武肃王上其事封崇福侯【五代会要作开平元年】绍兴元年

诏以驻跸会稽踰年妖祲不作　行殿载宁城隍崇福侯庙赐额显宁封昭佑公三十年显仁皇后灵驾渡江无虞加号忠顺干道五年加号孚应八年加号显惠淳熙三年封忠应王后又加号昭顺灵济孚佑郡人奉祀甚谨以九月十二日为神生目享荐尢盛

护国旌忠庙在子城内自昔陕西出兵祈祷三圣必

获显应当睦寇作是邦得三圣阴佑遂建庙绍兴元年宣抚处置使张浚奏据吴玠陈请乞于凤翔府和尚原立三圣庙赐额旌忠封忠烈灵应王忠显昭应王忠惠顺应王所至庙祀一用是额

崇善王庙在府衙蓬莱阁西

五通庙在子城内

吴越武肃王庙在府南四里三百二十六步本甚闳壮岁久堕圯今仅余四楹有巨碑旧在庑下今乃立荒园中皮光业之词也具载唐长兴七年吴越王弃宫馆后二年嗣王建庙于越案长兴后唐明宗年号止于四年而崩历闵帝清泰帝凡三年而晋高祖即位改元天福若不数闵帝清泰则七年乃天福元年刘恕吴越纪年称天福元年七月乙卯立武肃王庙于东府今考之碑与纪年虽不同其实皆岁丁酉清泰废闵帝为鄂王晋祖追贬清泰为庶人皆削其年号而天福改元以其年十一月则十一月以前皆长兴七年矣汉高祖削晋出帝开运之号称天福十二年亦用此比也然武肃王实以壬辰岁薨文穆王袭位壬辰盖长兴三年不得云长兴七年吴越王弃宫馆后二年嗣王建庙于越也案五代史及刘恕纪年开皇纪吴越□史皆言武肃王以三年薨则碑为误然碑当时立光业为其国丞相亦不应误谬至此盖皆不可知光业日休子绍兴中王裔孙（上下言）叔广言庙中神像虽从者及伶人皆坐示不可迁也

旌忠庙在府南三里二百六十六步建炎四年十一月

高宗皇帝自建康　东巡会稽大臣吕颐洁等建议请　移跸四明会虏报踵至遂行命李邺守会稽邺尝使虏至是畏死不能守遂降虏大酋兀朮在钱塘遣其下号琶八太师者为伪知州而檄邺为伪同知日同视事于府出则并马而行郡士民多怀忠愤然莫敢先发初

大驾之行诏百司分半扈从而亲兵辇官长入祗候亦止以三千人从行有卫士唐琦者不得在行中琦开封人资忠勇自誓与虏偕死以报　国会琶八邺俱出乃怀巨砖欲邀击杀之复疑从骑众恐不克成功顾视道傍有小阁乃趣上适俯见二人马即奋砖击之不中中其伞从骑群至遂执以归琶八邺其坐问故琦大骂不绝曰吾欲碎汝脑作

赵官家鬼琶八气折曰大金兵数百万汝杀我一人何益琦曰汝敢来为此州主故欲杀汝又顾邺曰我请官一石五斗米尚不肯负国汝受　国恩何如所为乃尔岂人类耶虏亟命引出害之骂犹不止

大驾再幸会稽帅傅崧卿为立庙且以其事闻请庙额未报会崧卿以疾请支郡

诏移婺州乃作文祭之其辞甚壮读者凛然增忠义之气其词曰乙巳之冬虏大入塞

太上皇内禅幸浙明年正月虏兵径犯京师议和于城下而还是冬再犯京师明年春

二圣出狩朔漠五月

今天子即位于宋又明年冬虏深入渡淮己酉二月遂犯扬州

天子幸杭其冬虏分两道寇江浙其一由武昌渡江犯洪州六宫百司卫从

隆佑后迁于虔以避之虏自洪进兵西南至浏阳西北至建昌抚其一由历阳渡破建康陷太平广德进破杭渡钱塘江入越陷明

天子前自越幸明自明航海幸温今年二月虏始舍明越而西复陷秀陷平江达于镇江并山凿河通道建康卒以其众若所掠吴越之人济江而北裴回于淮南至于今去否所不得知也呜呼虏内侵六年　国家之难生民之祸至此极矣前世未有也士大夫畏避至不敢诵言虏为贼其能为吾

宋伏节死难者与有几侯以卫士武人生不知书遇乱愤发顾不能爱其死狙击虏酋慢骂降帅至死犹不绝口其义岂惟今之人所希见古书传所载何以尚兹呜呼伟哉崧卿时治兵在衢方道路梗绝□郡县行事往往不相闻知惟侯之事谍者争相传以为美谈至一日十许告闻者相与叹惜有为流涕者或恨不与之偕死巳而崧卿守越凡在越之人类能言之参考既审亟以其事闻

天子愍嘉之　诏议追褒而邦之人复相与请建祠宇以旌侯之忠以劝来者乃作今庙方须其成请额于　朝且记其事于石未及而崧卿既以病免矣于其行日姑以不腆之酒礼于像貌之前而致告焉后帅陈汝锡复以为言　诏赐额曰旌忠隆兴中帅吴芾增葺属其客陈泽作修庙记今在庙中

东岳行宫在府东南四里一百六十二步

保宁王庙在府东南四里二百八十六步

助海侯庙在府西北三里三百一十六步

越王庙在府西北二里

兴武侯庙在府西北四里一百三十七步

鲍郎庙在府南二里二百四步

愍孝庙在府东北二百七十九步孝子蔡定父革以佣书自给惟定一子命为进士建炎元年革以事逮捕系狱年七十当赎吏持不可定祈哀太守愿以身代不报会大雨雪定叹曰生无益于亲当以死继万一有司怜而释之因自撰墓铭并诉牒一道寘诸怀服巾纻趋府桥下自湛而死太守翟公汝文闻之亟命出其父且给（上车下口）以葬定死后七年太守王公绚始克请于　朝赐庙额曰愍孝

会稽县

城隍庙在县东五步

舜庙在县东南一百里述异记云会稽山有虞舜巡守台下有望陵祠

禹庙在县东南一十二里越绝书云少康立祠于禹陵所梁时修庙唯欠一梁俄风雨大至湖中得一木取以为梁即梅梁也夜或大雷雨梁辄失去比复归水草被其上人以为神縻以大铁绳然犹时一失之政和四年

敕即庙为道士观　赐额曰告成禹陵旧在庙傍今不知所在独有当时窆石尚存高丈许状如秤权庙东庑祭嗣王启而越王句践亦祭别室镜湖在庙之下为放生池临池有咸若亭又有明远阁怀勤亭怀勤取

建炎御制诗登堂望稽岭怀哉夏禹勤之句

南镇庙在县南一十三里周礼职方扬州之镇山曰会稽隋开皇十四年诏南镇会稽山就山立祠取其□巫一人主洒扫且命多莳松柏天宝十载封会稽山为永兴公岁一祭以南郊迎气日

国朝干德六年诏问礼官五镇见祭罢祭之由时以会稽山在吴越国乃下其国行祭事淳化二年秘书监李至言五郊迎气之日皆祭逐方岳镇海渎自唐乱离之后有不在封域者遂阙其祭　国家克复四方闲虽奉

诏特祭未着尝祀望遵旧礼就迎气日各祭于所隶之州长吏以次为献官从之其后立夏日祀南镇会稽山永兴公于越州

越王庙在县东南一十二里

曹娥庙在县东七十二里娥上虞人父盱能弦歌为巫祝汉安二年五月五日于县江泝涛波迎神溺死尸不得娥年十四缘江号泣昼夜不绝旬有七日遂投江而死元嘉元年县长度尚改葬于江南道□为立碑焉墓今在庙之左碑有晋右将军王逸少所书小字新安吴茂先师中尝刻于庙中今为好事者持去

国朝熙宁十年十月诏曹娥孝女坟庙载祀典又有朱娥者上虞民朱回女母亡养于祖母娥十岁祖母与里中朱颜斗被刃娥趋救之得免而娥连被数十刃绝吭而死治平二年太守章公岷以其事闻赐其家粟帛会稽县令董阶以娥配食曹娥至今存焉

马太守庙在县东南三里八十步太守名臻字叔荐永和五年创立镜湖在会稽山阴二县界筑塘蓄水水高于田田高于海各丈余水少则泄湖溉田水多则泄田水入海塘周回三百一十里溉田九千余顷会稽记云创湖之始多毁冢宅有千余人怨诉臻被刑于市及遣使按覆绝不见人阅籍皆先死者云唐韦瓘修庙记云开元中刺史张楚深念功本爰立祠宇久而陊败今皇帝后元九年观察使孟公崇大栋梁孟公简也其在越乃元和中记云后元盖省文尔

孔府君庙在县南二十五里又谓之孔官庙案世说孔车骑少有嘉遁意年四十余始应安东命未仕宦时常独寝歌吹自箴诲自称孔郎游散名山百姓谓有道术为生立庙今犹有孔郎庙

陈朝公主庙在县东八十五里

严司徒庙在县东三十五里相传云汉司徒助也

兴善将军庙在县东四十里白塔吴越忠懿王建

(内文阙)

郑太尉庙在县东南一十五里庙之下即樵风泾也旧在山麓今迁山上

的耳潭龙王庙在县东北一十里

防风庙在县东北二十五里禹诛防风氏此其遗迹

樊将军庙在县东四十里

青山庙在

攒宫神路侧旧名伏虎大王庙在青山下后迁

灵应庙在

昭慈圣献皇后攒宫复土后立在禁地内【今废】

山阴县

城隍庙在县东五十步

涂山禹庙在县西北四十五里【事具涂山】

马太守庙在县西六十四里【事具会稽】

项羽庙在县南十五里项里溪上以亚夫范增配食不知其始岁月傍有聚落数十户岁时奉祀

福顺王庙在县西北七里

感圣侯庙在县西北二十里

圣姥庙在县西南三十里

赞禹龙王庙在县南二里

铜井瑞泽龙王庙在县西七十里

秦望山灵惠侯庙在县南三十里

汉太守朱公庙在县东北三江门外四里

柳姑庙在县西一十里湖桑埭之东前临镜湖盖湖山胜绝处也乡人旧传以为罗东江隐尝题诗今不传

灵助侯庙在县西四十五里钱清镇

景氏庙在县西九里三山之东山石堰上又有一景氏庙在县西七里吉宅村俚俗传以为二景本伯仲死而为神能福其民故至今四时祀之吉宅之景氏庙丛木阴翳居大泽中四绝不通或云旧每为立庙辄为菑故至今但露祭而巳案景氏与昭屈同为楚之望姓疑二景非近世人云

嵊县

城隍庙在县西五十步

东岳庙在县北一里

上善济物侯庙在县北四十五里五十步嶀浦案郦道元水经注云庙甚灵验行人及樵伐者皆致敬焉若有侵窃必为（虫）虎所伤今虽不闻有（虫）虎之异而邑有水旱必先致祷又嘉佑进士何淹记云侯姓陈氏为台州之仙居令晋天福中有封诰

南天岳庙在县南一十里

箪山庙在县南四十五里

灵辉庙在县西北三十里水旱疫疠祈祷辄应乡民谓之灵威王不知得封在何代干道八年赐今额

东石鼓庙在县东七十里西石鼓庙在县西二十里大抵剡多石鼓庙村聚往往有之岁常以春秋祭皆能福其民盖一方所奉神也

黄姥岑庙在县东二里舆地志云县东门外有黄姥神祠民多奉事之

石姥庙在县西六十里

保邦兴福庙在县西六十五里

山姑庙在县西六十里

三女庙在县西二十五里有墓

猪乌五龙堂在县西四十里

正顺忠佑灵济昭烈王庙在县北一百八十步

东白岩庙在县东二十五里

威勇王庙在县西三十里

佑顺侯胡侍郎祠在县西五十里兵部侍郎胡则婺之永康人尝　奏免衢婺身丁钱民被其赐庙祀于衢婺之闲无虑数十胡殁于庆历中庙初未有封爵永康之民因宣和中封方岩神为佑顺侯牵合以为胡侍郎凡婺州境内皆以佑顺为名故嵊亦承误焉

阮仙翁庙在县南一十里

惠应庙在县西六十里旧号苏明王庙宣和四年赐今额

西向王庙在县西三十五里

显应庙在县西四十里祠初建于赤乌二年　神尝为令此邑有惠政庙食于此岁久失其姓宣和辛丑睦寇起蔓延□境魔党向应剡县屠戮焚荡尢酷一夕四山旗帜车盖隐隐出入云间见者咸疑神游而庙不存矣视之果煨烬未几又有复见如前日之异若反旆而来贼徒忽惊呼曰天兵至矣遂自相攻杀官军未至贼巳歼尽乡人相与复筑庙宇甚盛旱潦疾疫有祷必验绍兴十一年　诏赐额显应乡人姚公宪为谏议大夫率乡人陈于府县　诏封灵佑侯

诸暨县

城隍庙在县西北三十步

秦始皇庙在县西一里会稽记云始皇崩邑人刻木为像祀之配食夏禹后汉太守王朗弃其像江中像乃泝流而上人以为异复立庙唐叶天师焚之开元十九年县尉吴励之再建庆历五年知县寇中舍毁之改作回车院今院侧仍有小庙存

乌带庙在县东北四十五里乌带山夏侯曾先地志云梁武帝遣乌笪采石英于此山而卒后人立庙带笪声之误也

范相庙在县东南五里盖祀越相范蠡

福顺王庙在县西南二里

松山朱太尉庙在县西五十里

五通庙在县西北四十里

灵女台庙在县东北二十五里

白龙堂在县东北四十里

五泄夹岩庙在县西四十里

栅潭明王庙在县东七里

亭阔庙在县西南二十里

五泄龙堂在三学院侧境接富阳浦江东西两源会为飞瀑五折而下雪溅雷吼声闻数百步有湫幽邃神龙所宅过者虽伏暑亦惨凛岁旱祷雨辄应嘉佑中县主簿吴伯固处厚祷焉刻石记之说者谓瀑水奇不减庐山天台雁荡石门然名不甚着为可恨

东岳庙在县东南五里金鸡山下大观四年置洪氏夷坚志颇记其异

俞柳仙判官庙在县东南孝义乡父老传有姓俞者久寓村媪家病革语媪曰死以两大瓮合以葬我扛折则窆乡人如其说复梦俞曰今为天曹雨雪部判官会野火且至烈日中雨雪冢上远近异之即其地立祠绍兴初久旱迎神至大雄寺祷雨立应岁以大稔相传神喜柳枝邑人致祷必持柳枝以献因号柳仙云

柳鲍仙姑庙在县东南孝义乡庙负山带溪景趣胜绝父老以溪声高下卜雨旸甚验人皆异之

萧山县

城隍崇福侯庙在县南五十步盖郡城隍初封也

西殿宁邦保庆王庙在县西三十五里隋大业中有孔大夫者为陈果仁裨将讨东阳贼娄世干降之立庙黄山唐光化二年吴越武肃王上其事封惠人侯后加封今额

冥护庙在县东四十里旧号驻师侯庙绍兴三十年以

显仁皇后灵驾所由

敕赐冥护庙仍封显佑侯淳熙十五年加号昭烈庆元五年加号翊顺

昭佑庙在县东四十三里汉干佑元年封保江宁波王盖吴越王有国时也宣和三年赐今额

宁济庙在县西一十三里西兴镇政和三年

赐今额六年高丽入贡使者将至而潮不应有司请祷潮即大至　诏封顺应侯宣和二年进封武济公绍兴十四年

徽宗皇帝灵驾渡江加武济忠应公三十年显仁皇太后合祔加武济忠应翊顺公淳熙十五年

高宗灵驾之行显应尢异先数日太守侍郎张公杓躬视涨沙沿

御舟入浦去处尽护以红竹诘朝方集万夫迨潮落沙巳荡尽水去所立之竹纔尺许及虞祭毕沙复涨塞莫不惊异于是　诏加武济忠应翊顺灵佑公庆元四年

宪圣慈烈太皇太后归祔

永思将渡江会大雨震电随祷而止遂

赐王爵是为孚佑王庆元六年十二月

永崇蒇事毕进封孚惠善佑王

武佑庙在县北二里旧号北岭将军庙方腊陷钱塘欲东犯会稽其众见将军擐金甲陈兵于西兴江岸张大旗有北岭字贼不敢渡郡守刘忠显公韐上其事赐今额绍兴十二年以

徽宗皇帝灵驾所由封显应侯三十年加号以灵助

南殿保国资化威胜王庙在县南五十里汉干佑元年吴越王建