徐霞客游记

景与瀑布同右崖有亭曰观澜一石曰天然坐亦有亭覆之从此上下岭涧盘折峡中峡壁上覆下寛珠帘之水从正面坠下玉筯之水从旁霭沸溢两泉并悬峡壁下铁障四围上与天并玉龙双舞下极潭际潭水深沉碧虽小于鲤湖而峻壁环鎻瀑流交映集竒撮胜惟此为最所谓第四漈也初至涧底芳叔急于出峡坐待峡口不复入予独縁涧石而进踞潭边石上仰视双瀑从空夭矫崖石上覆如瓮口旭日正在崖端与頽波突浪掩晕流辉俯仰应接不能舍去循涧复下忽两峡削起一水斜回涧右路穷左望有木板飞驾危矶断磴间乱流而渡可以攀跻遂渉涧从左则五漈之石门矣两崖至此壁凑欲合不合欲开不开下涌奔泉上碍云影人縁陟其间如猿猱然隂风吹之凛凛欲堕葢自四漈来山深路絶幽峭已极惟闻泉声鸟语耳出五漈山势渐开涧右危嶂屏列左则飞鳯峯回翔对之乱流绕其下或为澄潭或为倒峡若六漈之五星七漈之飞鳯八漈之棋盘石九漈之将军岩皆次第得名矣然一帯云蒸霞蔚得趣故在山水中岂必刻迹而求乎水乘峡展既得目恣其旁崩崖頽石斜揷为岩横架为室层叠成楼屈曲成洞悬则瀑环则流潴则泉皆可坐可卧可倚可濯防竹木弄云烟数里之间目不能移足不能前者竟日每歴一处见有别穴必穿岩通隙而入曲达旁防不可一境穷也若水之或悬或渟或翼飞叠注即匡庐三叠雁宕龙湫各以一长擅胜未若此山防体皆具也出九漈沿涧依山转东向五里始有耕云樵石之家然见余軰至未有不惊讶者又五里至莒溪之石歩出旧道

初十日过蒜岭驿至榆溪闻横路驿西十里有石所山岩石最胜亦为九仙祈梦所闽有春游石所秋逰鲤湖语虽未合其时然不可失之交臂也乘兴遂行以横路去此尚十五里乃宿榆溪

十一日至波黎铺即从小路为石所逰西向十五里越一小岭又五里渡溪即石所南麓循麓西转仰见峯顶丛崖如攅如劈西北行久之有楼傍山西向乃登山道也石蹬颇峻短衣歴级而上磴路曲折木石隂翳虬枝老藤盘结危石欹崖之上啼猿上下应答不絶忽有亭踞危石防逈凌虚无与为对亭当山之半再折石级巍然直上级穷则飞岩檐覆埀半空再上两折入石洞侧门出即九仙阁轩敞雅洁左为僧庐俱倚山凌空可徙倚凴眺阁后五六峭峯离立高皆数十丈每峯各去二三尺峯罅石壁如削成路屈曲罅中可透漏各峯之顶松偃藤蜒纵目成胜僧供茗芳逸山所产也侧径下至埀岩路左更有一径予曰此必有异从之果一石洞嵌空立穿洞而下即至半山亭下山出横路而返是逰也为日六十有三歴省二经县十九府十一逰名山者三

游嵩山日记【河南府登封县】

余髫年蓄五岳志而岳出五岳上慕尤切久拟歴襄郧扪太华由劔阁连云栈为峩先而母老志移不得不先事太和犹属有方之逰苐沿江旷日不若陆行舟返为时较速乃陆行汝邓间路与陜汴畧相当可以兼尽嵩华朝宗太岳遂以癸亥仲春朔决防取嵩岳道凡十九日抵河南郑州之黄宗店由店由登石坡防圣僧池清泉一涵渟碧山半山下深涧交叠涸无滴水下坡行涧底随香炉山曲折南行山形三尖攅立如覆鼎众山环之秀色娟娟媚人涧底乱石一壑作紫玉色两崖石壁宛转色较缜润想清流汪注时喷珠泄黛当更何如也十里登石佛岭又五里入宻县界望嵩山尚在六十里外从岐路东南二十五里过宻县抵天仙院院祀天仙云黄帝之三女也白松在祠后中庭相传三女蜕骨其下松大四人抱一本三干鼎耸霄汉肤如凝脂洁逾傅粉蟠枝虬曲緑鬛舞风昂然玉立半空洵竒观也周以石栏一轩临北轩中题咏絶盛徘徊久之下观滴水涧至此忽下跌一崖上覆水滴沥其下还宻仍抵西门三十五里入登封界曰耿店南向为石淙道乃税驾焉

二十日从小径南行二十五里皆土冈乱垄久之得一溪渡溪南行冈脊中下瞰则石淙在望矣予入自大梁平衍广漠古称陆海地以得泉为难泉以得石尤难近嵩始睹众峯蜿蜒于是北流有京须诸溪南流有颍水然皆盘伏土碛中独登封东南三十里为石淙乃嵩山东谷之流将下入于颍一路坡陀屈曲水皆行地中至此忽逢怒石石立崇冈山峡间有当闗扼险之势水沁入脇下从此水石融和绮变万端绕水之两崖则为鹄立为雁行踞中央者则为饮兕为卧虎低则屿高则台愈高则石之去水也愈逺乃又空其中而为窟为洞揆崖之隔以寻尺计竟水之过以数丈计水行其中石峙于上为态为色为肤为骨偹极妍丽不意黄茅白苇中顿令人一洗尘目也登陇西行十里为告成镇古告成县地测景台在其北西北行二十五里为岳庙入东华门时日已下舂予心艶卢岩即从庙东北循山行越坡陀数重十里转而入山得卢岩寺寺外数武即有流铿然下坠石峡中两旁峡色氤氲成霞溯流造寺后峡底矗崖环如半规上覆下削飞泉堕空而下舞绡曵练霏防散满一谷可当武夷之水帘益此中以得水为竒而水复得石石复能助水不尼水又能令水飞行则比武夷为尤胜也徘徊其下僧梵音以茶防饷急返岳庙已入夜

二十一日晨谒岳神出殿东向太室絶顶嵩当天地之中祀秩为五岳首故称嵩高与少室并峙下多洞窟故又名太室两室相望如双眉然少室嶙峋而太室雄丽称尊俨然负扆自翠防以上连崖横亘列者如屏展者如旗故更觉岩岩崇封始自上古汉武以嵩呼之异特加祀邑宋时逼近京畿典礼大偹至今絶顶犹传铁梁桥避暑寨之名当时之盛固可想见太室东南一攴曰黄葢峯峯下即岳庙规制宏壮庭中碑石森立皆宋辽以来者登岳正道乃在万岁峯下当太室正南予昨趋卢岩时先过东峯道中见峯峦秀出中裂如门或指为金峯玉女沟从此亦有路登顶乃觅樵预期为今遂从此上近秀出处路渐折避之险絶不能径越也北就土山一缕仅容扳跻约二十里遂越东峯已转出裂门之上西度狭脊望絶顶行是日浓云如泼墨余不为止至是岚气愈沉稍开则下瞰絶壁重崖如列绡削玉合则如行大海中五里抵天门上下皆石崖重叠路多积雪者指峻絶处为大铁梁桥折而西又三里绕峯南下得登高岩凡岩幽者多不畅畅者又少回藏映帯之致此岩上倚层崖下临絶壑洞门重峦拥防左右环倚台嶂初入有洞岈然洞壁斜透穿行数武崖忽中断五尺莫可着趾者故老樵獧防如猿猴侧身跃过对崖取木二枝横架为阁道既度则岩穹然上覆中有乳泉丹灶石榻诸胜从岩侧跻其上更得一台三面悬絶壑中者曰下可瞰登封逺及箕颍时浓雾四塞都无所见出岩转北二里得白鹤观址址在山坪去险就夷孤松挺立有旷致又北上三里始跻絶顶有真武庙三楹侧一井甚莹曰御井宋真宗避暑所濬也饭真武庙中问下山道者曰正从万岁峯抵麓二十里从西沟悬溜而下可省其半然路极险峻余色喜谓嵩无竒以无险耳亟从之防杖而前始犹依岩凌石披丛条以降既而从两石峡溜中直下仰望夹崖逼天先是峯顶雾滴如雨至此渐开景亦渐竒然皆埀沟脱磴无论不能行且不能止愈下崖势愈壮一峡穷复转一峡吾目不使旁瞬吾足不容求息也如是十里始出峡抵平得正道过无极洞西越岭趋草莽中五里得法皇寺寺有金莲花为特产他处所无山雨忽来遂借榻僧寮其东石峯夹峙每月初上正从峡中出所称嵩门待月也计予所下之峡即在其上今坐对之祗觉云气出没安知身自此中来也

二十二日出山东行五里抵嵩阳宫废址惟三将军栢鬰然如山汉所封也大者围七人中者五小者三栢之北有室三楹祠二程先生栢之西有旧殿石柱一大半没于土上多宋人题名可辨者为范阳祖无择上谷冦武仲及苏才翁数人而已栢之西南雄碑杰然四面刻蛟螭甚精右则为唐碑裴逈撰文徐浩八分书也又东二里过崇福宫故址又名万寿宫为宋宰相题防处又东北为启母石大如数间崖侧有一平石如砥又东八里还饭岳庙防宋元碑西八里入登封县西五里从小径西北行又五里入防善寺茶榜在其西小轩内元刻也后有一石牌仆墙下为唐贞元戒坛记汝州刺史陆长源撰文河南陆郢书又西为戒坛废址石上刻镂极精工俱断委草砾西南行五里出大路又十里至郭店折而西南为少林道五里入寺宿瑞光上人房

二十三日云气俱尽入正殿后登南寨南寨者少室絶顶也高与太室等而峯峦峭防负九鼎莲花之名俯环其阳者为九乳峯蜿蜒东接太室其隂则少林寺在焉寺甚整丽庭中新旧碑森列成行俱完善夹墀二松高伟而整如有尺度少室横峙于前仰不能见顶逰者如面墙而立輙谓少室以逺胜予昨暮入寺即问少室道俱谓雪深道絶必毋徃凡登山以晴朗为佳予登太室云气弥漫或以为山灵见拒此山魁梧正须止露半面若少室工于掩映虽防云岂宜防滓今则霁甚适逢其防乌可阻也乃从寺南渡涧登山六七里得二祖庵山至此忽截然土尽而石石崖下坠成坑坑半有泉突石飞下亦以珠帘名之予防杖独前愈下愈不得路久之乃达其岩雄拓不如卢岩而深峭过之岩下深潭碧僵雪四积再上至炼丹台三面孤悬斜倚翠壁有亭曰小有天探幽之屐从未有抵此者过此皆从石脊仰扳直跻两旁危崖万仞石脊悬其间殆无寸土手与足代匮而后得升凡七里始跻大峯峯势寛衍向之危石又截然忽尽为土从草棘中莽莽南上约五里遂凌南寨顶屏翳之土始尽南寨实少室北顶自少林言之为南寨云葢其顶中裂横界南北北顶若展屏南顶列防峙其前相去仅防丈中为深崖直下如剖两崖夹中坑底特起一峯高出诸峯上所谓摘星台也为少室中央絶顶与北崖离倚彼此斩絶不可度俯瞩其下一丝相属予解衣从之登其上则南顶之九峯森立于前北顶之半壁横障于后东西皆深坑俯不见底罡风乍至几欲假翰飞去从南寨东北转下土山忽见虎迹大如升草中行五六里得茅庵击石炊所携米为粥啜三四碗饥渴霍然去倩庵僧为龙潭道下一峯峯脊渐窄土石间出棘蔓翳之悬枝以行忽石削万丈势不可度转上跻望峯势蜿蜒处趋下而石削复如前徃复不啻数里乃迂过一坳又五里而道出则龙潭沟也仰望前迷路处危崖欹石俱在万仞峭壁上流泉喷薄其中崖石之隂森崭嶻者俱散成霞绮峡夹涧转两崖静室如蜂房燕垒凡五里一龙潭沈涵凝碧深不可规以丈又经二龙潭遂出峡宿少林寺

二十四日从寺北西行过甘露台又过初庵北四里上五乳峯上初祖洞洞深二丈濶杀之达摩九年面壁处也洞门下临寺面对少室地无泉故无栖者下至初祖庵庵中供达摩影石石髙不及三丈白质黑章俨然畨僧立像中殿六祖手植栢大三人围碑言自广东置鉢中携至者夹墀二松亚少林少林松栢俱脩伟不似岳庙偃仆盘曲此松亦然下至甘露台土阜雄起上有藏经殿下台歴殿三重碑碣散布目不暇接后为千佛殿崇丽罕匹出饭瑞光上人舎防骑趋登封道过轘辕岭宿大屯

二十五日西南行五十里山冈忽断即伊关也伊水南来经其下深可浮数石舟伊阙连冈东西横亘水上编木桥度之而西崖更危耸一山皆劈为崖满崖鑴佛其上大洞数十高皆数十丈大洞外峭崖直入山顶顶俱刋小洞其内尺寸之处无不镌佛望之不可数计洞左泉自山流下滙为方池余防入伊川山高不及百丈而清流淙淙不絶为此地所希伊阙摩肩接毂为楚豫大道西北歴闗陜余由此取西岳道去

游太华山日记【西安府华隂县】

二月晦入潼闗三十五里税驾西岳庙黄河从朔漠南下至潼闗折而东闗正当河山隘口北瞰河流南连华岳惟此一线为东西大道以百雉锁之舍此而北必渡黄河南必趋武闗而华岳以南峭壁层崖无可度者未入闗百里外即见太华兀出云表及入闗反为龙冈所蔽行二十里忽仰见芙蓉片片已直造其下不特三峯秀絶而东西攅拥诸峯俱片峭层悬惟北面时有土冈至此尽脱山骨竞发为极胜处

三月初一日谒西岳神登万寿阁向西岳南趋十五里入云台观觅者于十方庵由谷出入两崖壁立一溪中出玉泉院当其左循溪随谷行十里为莎罗宫路始峻又十里为青柯坪路少坦五里过寥阳桥路遂絶攀锁上千尺防再上百尺峡从崖左转上老君犁沟过猢狲岭去青柯五里有峯北悬深崖中三面絶壁则白云峯也舍之南上苍龙岭过日月岩去犁沟又五里始上三峯足望东峯侧而上谒玉女祠入迎阳洞道士李姓者留予宿乃以余晷上东峯昏返洞

初二日从南峯北麓上峯头悬南崖而下观避静处复上直跻峯直顶上有小孔道士指为仰天池旁有黑龙潭从西下复上西峯峯上石耸起有石片覆其上如荷叶旁有玉井甚深以阁掩其上不知何故还饭迎阳上东峯悬南崖而下一小台峙絶壑中是棋盘台别道士从旧径下观白云峯圣母殿在焉下至莎罗坪暮色逼人急出谷黑行三里宿十方庵出青柯坪左上有杯渡庵毛女祠出莎罗坪右上有上方峯皆华之支峯也路俱峭削以日昏不及登

初三日十五里入岳庙西五里出华隂西门从小径西南二十里入谷即华隂之西第三谷也两崖参天而起夹立甚狭水奔流其间循涧南行倐而东折倐而西转葢山壁片削俱犬牙错入行从牙罅中宛转如江行调舱然二十里宿于木柸自岳庙来四十五里矣初四日行十里山峪既穷遂上岭十里蹑其巅北望太华兀立天表东瞻一峯嵯峩特异土人云赛华山始悟西南三十里有少华即此山矣南下十里有溪从东南注西北为华阳川溯川东行十里南登秦岭为华阳洛南界上下共五里又十里为黄螺铺循溪东南下三十里宿杨氏城

初五日行二十里出石门山始开又七里折而东南入隔凡谷西南二十里即洛阳县谷东南三里越岭行谷中十里出山则洛水自西而东即河南所渡之上流也渡洛复入岭曰田家原五里下谷中有水自南来入洛溯之入十五里为景村山复开始见稻畦过此仍溯流入南谷南行五里至草树沟山空日暮借宿山家自岳庙至木柸俱西南行过华阳川则东南矣华阳而南溪渐大山渐开然对面之峯峥峥也下秦岭至杨氏城两崖忽开忽合一时互见又不比木柸峪中两崖壁立有回曲无开合也

初六日越岭两重凡二十五里饭坞底坌其西行道即向洛南者又东南十里入商州界去洛南七十余里矣又二十五里上苍龙岭蜿蜒行岭上两溪屈曲夹之五里下岭两溪适合随溪行老君谷中十里暮雨忽至投宿谷口

初七日五里出谷大溪自西注东循之行十里龙驹寨寨东去武关九十里西向商州即陜省间道马螺商货不下潼关道中溪下板船可胜五石水自商州西至此经武关之南歴胡村至小江口入汉遂趋觅舟甫定雨大注终日不止舟不行

初八日舟子以贩盐故久乃行雨后怒溪如奔马两山夹之曲折潆洄轰雷入地之险与建溪无异已而雨复至午抵影石滩雨大作遂泊小影石滩

初九日行四十里过龙闗五十里北一溪来注则武闗之流也其地北去武闗四十里葢商南境矣时浮云已尽丽日乘空山岚重叠竞秀怒流送舟两岸浓桃艶李泛光欲舞出坐船头不觉欲仙也又八十里日尚未晡榜人以盐易柴竹屡逗留夜宿山涯之下

初十日五十里下莲滩浪扑舟中沾囊湿箧二十里过百姓滩有峯突立溪右崖为水所摧岌岌欲堕出蜀西楼山峡少开已入南阳浙川境为秦豫界三十里过胡村四十里抵石庙湾登涯投店东南去均州上太和葢一百三十里云

游太和山日记【即武当山　湖广襄阳府均州】

十一日登仙猿岭十里余有枯溪小桥为郧县境乃河南湖广界东五里有池一曰青泉上源不见所自来而下流淙淙地又属浙川葢二县界址相错依山谿曲折路经其间故也五里越一小岭仍为郧县境岭下有玉皇观龙潭寺一溪滔滔自西南走东北葢自郧中来者渡溪南上九里冈经其脊而下为蟠桃岭溯溪行坞中十里为葛九沟又十里登土地岭岭南则均州境桃李缤纷山花夹道幽艶非常山坞中居庐相望沿流稻畦高下鳞序不似山陜间矣但途中蹊径狭行人稀且闻虎日方下舂竟至坞中曹家店

十二日五里上火头岭下岭随流出峡四十里下行头冈五十五里抵红粉渡汉水汪然西来崖下苍壁悬空清流绕面循汉东行抵均州静乐宫当州之中踞城之半规制宏整停行李南城外计明晨登山

十三日骑而南趋石道平敞三十里越一石梁有溪自西东注即太和下流入汉者越桥为迎恩宫西向前有碑大书第一山三字乃米襄阳笔书法飞动当亦第一又十里过草店襄阳来道亦至此合路渐西向过遇真宫越两隘下入坞中从此西行数里为趋玉虚道南跻上岭则走紫霄间道也登岭自草店至此共十里为回龙观望岳顶青紫揷天然相去尚五十里满山乔木夹道宻布上下如行緑幕中从此沿山行下而复上共二十里过太子坡又下入坞中有石梁跨溪是为九渡涧下流上为平台十八盘即走紫霄登太和大道左入溪即溯九渡涧向琼台观及八仙罗公院诸路也峻登十里则紫霄宫在焉紫霄前临禹迹池背倚展旗峯层台杰殿高敞特异入殿瞻谒由殿右上跻直造展旗峯之西峯畔有太子洞七星岩俱不暇问共五里过南岩之南天门舍之西度岭谒榔仙祠祠与南岩对峙前有榔树特大无寸肤赤干耸立纎芽未发傍多榔梅树亦高耸花色深浅如桃杏蒂垂丝作海棠状梅与榔本山中两种相传帝揷梅寄榔成此异种云共五里过虎头岩又三里抵斜桥突峯悬崖屡屡而是径多循峯隙上五里至三天门过朝天宫皆石级曲折上跻两旁以铁柱悬索由三天门而二天门一天门率取径峯凹间悬级直上路虽陡峻而石级既整栏索钩连不似华山悬空飞度也太和宫在三天门内日将晡竭力造金顶所谓天柱峯也山顶众峯皆如覆钟峙鼎离离攅立天柱中悬独出众峯之表四旁崭絶峯顶平处纵横止及防丈中奉帝及四将炉案供具悉以金为之督以一千户一提防需索香金不啻御夺予入叩匆匆门已阖竟托宿太和宫

十四日更衣上金顶瞻叩毕天宇澄朗下瞰诸峯近者鹄峙逺者罗列诚天真奥区也遂从三天门之右小径下峡中此径无级无索乱峯离立路穿其间逈觉幽胜三里余抵蜡烛峯右泉涓涓溢出路旁下为蜡烛涧循涧右行三里余峯随山转下见平丘中开为上琼台观其旁榔梅数株大皆合抱花色浮空映山绚烂岩际地既幽絶景复殊异予求榔梅寔观中道士禁不敢答既而曰此系禁物前有人携出三四枚道流株连破家者数人余不信求之益力出畀数枚皆已黝烂且订无令人知及趋中琼台予复求之主观仍谢无有因念由下琼台而出可徃玉虚岩便失南岩紫霄奈何得一失二不若仍由旧径上至路旁前溢处左越蜡烛峯去南岩应较近忽后有追呼者则中琼台小黄冠以师命促予返主观握手曰公渴求珍植幸得两枚少慰公懐但一泄于人罪立至矣出而视之形侔金橘漉以蜂液金相玉质非凡品也珍谢别去复三里余直造蜡烛峯凹中峯参差亷利人影中度兀兀欲动既度循崖宛转连越数重峯头土石徃徃随地异色既而闻梵颂声则仰见峯顶遥遥上悬已出朝天宫右矣仍上八里造南岩之南天门趋谒正殿右转入殿后崇崖嵌空如悬廊复道蜿蜒山半下临无际是名南岩又名紫霄岩为三十六岩之最天柱峯正当其面自岩还至殿左歴级坞中数抱松杉连隂挺秀坞中层台孤悬高峯四眺名飞升台暮返宫贿其小徒复得榔梅六枚再索之不可得矣十五日从宫左趋雷公洞洞左悬崖间予欲返紫霄由太子岩歴不二庵抵五龙舆者谓纡曲不便不若由南岩下竹笆桥可览滴水岩仙侣岩诸胜乃从北天门下一径隂森滴水仙侣二岩在路左飞崖上突泉滴沥于中中可容室皆祠真武至竹笆桥始有流泉声然不随涧行依山越岭一路多突危岩间错于乱蒨丛翠中时时放榔梅花映耀逺近过白云仙诸岩共二十余里循级直下涧底则青羊桥也涧即竹笆桥下流两崖蓊葱蔽日清流延回桥跨其上不知流之所去仰视碧落宛若瓮口度桥直上攅天岭五里抵五龙宫规制与紫霄南岩相伯仲殿后登山里许转入坞中得自然庵已还至殿右折下坞中二里得凌虚岩岩倚重岩临絶壑面对桃源洞诸山嘉木尤深宻紫翠之色互映如图画为希夷习静处前有传经台孤瞰壑中可与飞升作匹还过殿左登榔梅台即下山至草店华山四面皆石壁故峯麓无乔枝异干直至峯顶则松栢多合三人围者松悉五鬛实大如莲间有未堕者采食之鲜香殊絶太和四山环抱百里内密树森植蔽日参天至近山数十里内则异杉老柏合三人抱者连络山坞盖国禁也嵩少之间平麓上至絶顶樵伐无遗独三将军柏巍然杰出耳山谷川原候同气异予出嵩少始见麦畦青至陜州杏始花栁色依依向人入潼关则驿路既平垂杨夹道棃李参差矣及转入谷层冰积雪犹满涧谷真春风所不度也过坞底岔复见杏花出龙驹寨桃雨栁烟迷离竟望忽忆日已清明不胜景物悴情遂自草店越二十四日浴佛后一日抵家以太和榔梅为老母寿闽游日记

崇祯改元之仲春发兴为闽广游二十日始成行三月十一日抵江山之青湖为入闽登陆道十五里出石门街与江郎为面如故人再晤十五里至峡口已暮又行十五里宿山坑

十二日二十里登仙霞岭三十五里登丹枫岭岭南即福建界又七里西有路越岭而来乃江西永丰道去永丰尚八十里循溪折而东八里至梨岭麓四里登其巅前六里宿于九牧

十三日三十五里过岭饭于仙阳仙阳岭不甚高而山鹃丽日颇可爱饭后得舆三十里抵浦城日未晡也时道路俱传泉兴海盗为梗宜由延平上永安余亦久蓄玉华之兴遂觅延平舟

十四日舟发四十里至观前舟子省家早泊余遂过浮桥循溪左登金斗山石磴脩整乔松艳草幽袭襟裾过三亭入帝宫由殿后登岭兀兀中悬四山环拱重流帯之风烟欲暝步步惜别

十五日辨色即行悬流鼔楫一百二十里泊水矶风雨彻旦溪喧如雷

十六日六十里双溪口与崇安水合又五十五里抵建宁郡不止

十七日水涨数丈同舟俱阁不行上午得三板舟附之行四十里太平驿四十里大横驿过如飞马三十里黯淡滩水势奔涌余昔逰鲤湖过此但见穹石崿峙舟穿其间初不谓险今则白波山立石悉没形险倍昔时十里至延平

十八日以轻装出西门为玉华洞游南渡溪令奴携行囊由沙县上水至永安相待予陆行四十里渡沙溪而西将乐之水从西来沙县之水从南来至此合流亦如延平之合建溪也南折入山六十里宿三连铺乃瓯宁南平顺昌三县界

十九日五里越白沙岭为顺昌境又二十五里抵县县临水际卲武之水从西来通光泽归化之水从南来俱防城之东南隅隔水望城如溪堤之帯流也循水南行三十里至杜源忽雪片如掌十五里至将乐境乃杨山故里也又十五里为高滩铺隂霾尽舒碧空如濯旭日耀芒羣峯积雪有如环玉闽中以雪为竒得之春末为尤竒村氓市媪俱曝日提炉而予赤足腾踔乃大快也二十五里宿山涧渡之村家

二十日渡山