新竹县采访册

洋一十圆。增生王奠邦捐洋一十圆。大加蚋堡周敦成捐洋一十圆。监生林启贤捐洋一十圆。大甲铺户新义号捐洋一十圆。大甲童生叶信辉捐洋一十圆。艋舺铺户铺济和捐洋一十圆。监生林修德捐洋一十圆。生员陈锡福捐洋一十圆。大甲铺户协泰号捐洋一十圆。大甲铺户新振兴捐洋一十圆。船头埔庄正李歉捐洋一十圆。本厅户书吕宜捐洋四圆。大甲等堡铺民长成、恒胜、金狮、振成、振泉、林宝、振胜、吴言念、瑞兴、活兰、苏监、林百达、大义、陈江、德春、复盛、万泉、德昌、金鹤、盛发、金凤、林□、茂兴、刘石、妹恒德、大珍、益胜、振裕、清源、陈传、饶双、宋清良、金源、林江、泉合、盛兴、金义、郑同、成美、陈基、吴补、王清和、柯夏、林四美、泉顺、林祖求、姚三槐、王克昌、恒义、合成、陈义、张妈喜、王金英、郭音、王义和、恒茂、许林养等五十七户共捐洋银一百六十四圆。粤庄铺民生监邱凤池、源升、元利、协和、万兴、协吉、荣发、德和、燮理、维新、谢智达、赖世权、复兴、恒义、振源、董振兴、万生、邱日山、锦和、振利、荣利、傅世恭、陈树基、何启德、邱瑞福、谢在宜、张福钦、吴立松、邱超梧、涂福佳、张三远、傅连尧、吴世英、何献华、施在清、何干华、徐成荣、谢佳华、刘必达、叶朝汉、罗福发、李新义、罗阿贵、黄任实、廖贵生、徐辉龙、锺声龙、谢海生、孩秀兰、邱子□、谢廷标、邱福生、温文增、林生开、徐鸿缙、李阿东等五十六户共捐洋银一百九十五圆。

大清道光十八年（岁次戊戌）孟春谷旦，加知府衔同知台湾府淡水厅事山阴娄云撰立。

湳子河义渡碑

——在县东北八里新社庄。高四尺九寸，宽二尺二寸五分，正书十八行，行三十六字。

署台湾北路淡防总捕分府、加五级、纪录五次翟，为蒙断归施，恳恩给示勒石，以垂不朽事。

照得本年八月二十二日，据庄耆庄承裕、王建昌、黄宗旺等呈请义渡前来。竹北一堡，土名湳仔洋，有河一道。嘉庆元年，竹堑社屯千总钱茂祖呈明何前□□□□□□□□□□□□逆匪肆扰，渡船遭毁，行人维艰。兹茂祖等仍复举义重修建□□□□□□□□□□□□□。据此，除批准该庄耆等募船建寮协济外，合给示禁。为此，示仰合属士庶人等知悉：□□□□湳子河渡船系钱茂祖、庄承裕等呈请协济，急公便民。嗣后凡属土棍庄□毋□□□□□□滋事端；亦不许该渡夫窥外来面生，索取钱文。如敢故违，定即严拿重究，决不宽贷。毋违！特示。

计列各捐施渡夫口粮田租：

一、屯官钱茂祖捐施土名员山子水田五甲，对田底佃人永收租榖三十石正。又猫儿锭水田一甲七分一厘，对田底佃人永收租榖一十三石七斗正。

一、郎官林先坤捐施土名番仔陂水田七分，付贌永收田底利谷二十二石正。

一、监生王廷用捐施土名瓦窑湖水田一处，付贌永收田底利谷五石正。

一、职员王延昌捐施土名瓦窑湖水田一处，付贌永收田底利谷五石正。

一、处士范昌睦捐施土名新社北势水圳田一处，付贌永收田底利谷□石正。

以上所施租榖，每年除□渡夫口粮五十二石，其外谷石存□修（以下阙），众佥殷实君子收理。其各庄捐金刊列木榜，张挂义亭，永扬芳徽。

嘉庆十三年十二月二十五日示镌。

湳子河义渡碑

署台湾北路淡防总捕分府、加五级、纪录五次翟，为蒙断归施，恳恩给示勒石，以垂不朽事。

照得本年八月二十二日，据庄耆庄承裕、王廷昌、黄宗旺等呈请义渡前来。竹北一堡，土名湳子洋，有河一道。嘉庆元年竹堑社屯千总钱茂祖呈明何□□□湳逆匪肆扰，渡船遭毁，行人维艰。兹茂租等仍复举义重修造□渡。据此，除批准该庄耆等募船建寮协济外，合给示禁。为此示仰合庄士庶人：湳子河渡船系钱茂祖、庄承裕等呈请协济，急公便民。嗣后凡属土棍庄□，毋滋事端；亦不许该渡夫窥外来面生，索取钱文。如敢故违，定即严拿重究，决不食言。毋违！特示。

计列各捐施渡夫口粮田租：

一、屯官钱茂祖捐施土名员山子水田五甲，对田底佃人永收租榖三十石正。又猫儿锭水田一甲七分一厘，对田底佃人永收租榖一十三石七斗正。

一、郎官林先坤捐施土名番仔陂水田七分，付贌永收田底利谷二十二石正。

一、监生王廷用捐施土名瓦窑湖水田一处，付贌永收田底租榖五石正。

一、职员王延昌捐施土名瓦窑湖水田一处，付贌永收田底利谷五石正。

一、处士范昌睦捐施土名新社北势水圳田一处，付贌永收田底租榖四石正。

以上所施租榖，每年除渡夫口粮五十二石，其外谷石存普□众佥殷实君子收理。其各庄捐金刊列木榜，张挂义亭，永扬芳薇。

嘉庆十三年十二月二十五日示镌。

登瀛桥碑

——在县城南门外登瀛桥南畔。高二尺九寸，宽一尺五寸；座高一尺二寸，宽一尺九寸。正书九行，行二十字。

窃维道路之康庄，原以通行旅之来往；桥梁之造设，足以济跋涉之难辛。是以诗有「周道如砥」之词、书有「徒杠可成」之语也。我堑城自南门外至竹莲寺一带路途，羊肠偏仄，凹凸兼形，鼍梁迭架，危险如见。兹因竹莲寺重修告成，诸同人功力未及于此；梁爰邀我族人鸠集捐赀，重谋坚筑，不计费工；非敢云将以成人之美也，毋亦体此「修数百年崎岖之路、造千万人来往之桥」之遗意焉尔。

同治十二年十月吉日、候选道郑如梁、如云、如椿、如淇、如兰、如汉等泐石。

湳子庄万年桥碑

——在县北二里水田尾庄。高六尺，宽三尺三寸。正书十二行，行三十八字。

盖闻道路修则荡平足乐，桥梁设则险阻无忧。况以南北之通衢、为往来之要地，而顾令经斯土者履足维艰，好行善德者，有不慨然兴叹者乎！堑城北门外有孔道焉，自水田尾至湳子庄，绵亘不止一里。所有从前修筑，俱用零星小石乱杂堆砌。虽阴雨注湿，尚无泥泞；而历落崎岖，不免倾跌之虑。今则历久愈坏，而其间两头断截，为田间水道所通流；当时设有木桥，亦经朽烂。爰集同人倡义捐修，即日兴工砌造。中间纯用石板，夹以石块，倾者使平、窄者使宽，其桥板亦灿然一新。自此周行视履，咸庆康庄。所愿后之视今，亦如今之视昔；则有举莫废，岂非有心人所属望哉！谨为序以泐诸石。

堑郊金长和捐银九十八元。郑用锺捐银九十元。郑用哺捐银三十元。吴奠邦捐银十二元。李锡金捐银四十元。陵胜号捐银十二元。源泰号、郑文谟各捐银十元。镒泰号、协裕号、德隆号各捐银八元。泉吉号捐银六元。万成号捐银五元。

道光二十二年三月吉旦立石。

重修湳子庄万年桥碑记

——上有碑亭，在县北二里水田尾庄。高四尺八寸，宽一尺四寸；座高六寸，宽二尺二寸。正书十四行，行四十八字。

堑北，通衢也。山澳之溪，一十有八；有涉者、有舟者，有跨木为梁者。距厅治北里许，地名湳仔；有小溪发源内山，湍流海岛。每值水涨，奔腾洋溢，行人病之。昔人竖木成桥，以济行旅；然日暴雨淋，木质易朽。堑郊商民恒縻资修葺，终非久常之计。职员林君福祥来廨谒见，陈颠末，拟仿三江运河式，仍其旧址，累石为圆洞桥。余曰：「善」。用是倡捐廉银，林君任其事暨各绅郊共襄资焉。于同治七年四月吉日兴工，阅五月而事蒇，请额于余。余曰：『淡疆开辟垂二百年矣，熙熙攘攘，毂击肩摩，往来行人十倍于昔。前之建木桥已历年久，今易而石之，不亦有亿万年之巩固乎』！因颜之曰「万年桥」、征其久也、志其盛也。是为记。

同治七年（岁次戊辰）八月□□□日，知府衔、前署淡水同知严金清撰。

今开捐户芳名计列：

淡水分府严捐银八十大元。林恒茂捐银八十元。郑永承捐银四十员。金长和捐银一百大元正。李陵茂、陈振合、吴万吉：以上各捐银二十大元。郑恒升、翁贞记、恒隆号、金泉和、集源号、恒吉号、义荣号、振荣号、怡顺号、锦泉号、利源号、和利号、魏河清、郑吉利：以上各捐银十大元正。通共捐计银五百大元。

董事：林福祥、郑永承、林恒茂、郭襄绣、陈紫垣、魏河清、郑如堃、翁林萃、郑程材、吴士敬、李联英、彭衍庆、林文烂、王春塘、郑秉经、何祥瑞、高廷琛、陈联兴、郑如川、郑如铸、陈汉章、傅纯青、黄应祥、蔡朝阳、陈清辉、叶瑞阳、魏振鳌、王登云。

高枧桥碑

粤稽舟车之制，以济不通；而徒杠、舆梁，又以济舟车之所不可及也。故雨毕除道，水深成渠。昔先王诚以悯斯民之病涉，不惮经营以利济，意至良且殷矣。今圣天子建极，四海庆山川之安奠，万邦诵王道之荡平。惟磺溪之东，九芎林而入，有曰高枧，地枕西北、河界东南。周道逶迤，止争盈盈一水；旅况历落，盼断缈缈长堤。叹行人之心急足违，临流而返；悲过客之趋前恐后，望洋兴嗟。目睹斯况，情切难安。是以首倡有志，爰障狂澜；众皆乐捐，以安砥柱。行见此日梁成，无烦厉揭；从兹尽人利涉，不劳乘舆！用是勒石志诸君子芳名，共山高水长矣。

嘉庆戊寅二十三年蒲月谷旦立。林先坤、徐熙振等倡捐建造。

重修高枧桥碑

——同上。改名永安桥。

堑城之东，行二十里，名其乡曰九芎林。由公馆而上，其庄曰高涧。高涧者何谓？其地有高下深涧也。其路东达石壁潭内庄一带，北通盐菜瓮等庄，实往来之通衢。先年设架桥梁，由来久矣。迩年来桥柱倾颓、桥板败坏，亟宜修整，以济行人。爰是倡议重修。然依旧制以架木柱，水冲浸渍，易致朽败；不若结砌石脚、石磊，庶可以垂久远。众皆曰「善」。但工大而用繁，恐独力之难持，思众擎之易举。惟冀诸庄善信捐题乐助，共勷事美。行见先年善政，犹存然哉！

咸丰六年（丙辰）正月□□□日立。谢观连等重修。

重修高枧桥碑

——同上，改名长生桥。

窃思舟楫之设，所以济行人；桥梁之设，所以辅舟楫。故古者王政，凡徒杠、舆梁各成于十一、二月。我九芎林高枧桥梁建造，重修数次；内通石潭横山、外达堑垣府郡，诚内外通衢之桥梁也。但多历年所，几同折索。二三君子不忍其颓败，则议章程；各庄捐题踊跃乐助，随即鸠工建造。功同炼石，影若垂虹。春夏不至望洋、秋冬免其病涉，诸君子与有力焉。兹值桥成，廷伟邓氏援笔以记。

兹将绅殷等助芳名登明石右。同治三年（岁次甲子）季冬吉日，经理林上华、刘如栋、黄坤南等重修立。

申明亭碑

——在县署头门外北首。高三尺二寸，宽一尺三寸五分。正书，大小计五十六字。

申明亭凡钦奉教民敕谕，缮写刊刻，敬谨悬挂于申明亭。如有毁此亭者，杖一百、流三千里。

道光十八年孟春谷旦，加知府衔淡水同知娄云刊立。

新苗分界碑

——在县南四十六里接隘仔山。高二尺八寸，宽一尺四寸。正书，计六十五字。

前署新竹县正堂方、调署新竹县张、代理曲栗县林会勘定界：中港口达南港溪过接隘仔庄抵内山，溪南边归曲栗、溪以北归新竹县管辖。

光绪十五年十二月□□日吉立。

碑碣（下）

竹堑堡碑碣（下）

竹堑堡碑碣（下）

福德祠碑

——在县南三里余土地公坑山麓福德祠石壁。高一尺二寸六分，宽二尺六寸。正书二十四行，行十字。

城东南，皆山也。山之中有两坑、坑水互潆山麓。里人以祠福神颇灵应，因以土地公坑名。余每登山览胜，常憩息树下，见其草生意盎然、其水声韵锵然，觉会心之不在远也。登高以望，则巨浸汪洋、群山拱翠，又别有天焉。意神之所栖，殆以佳山水故欤！

爰商诸林君祥云，鸠工庇材，更新而拓大之；俾诸同好者，得以时游览于其间。顾或以地小为疑。余曰：一叶一世界。彼神眼色相俱空，亦何小之非大！董应举云：「从他五岳，我止八仙」；可知风景随处不同，妙趣在人自领。倘欲为樵夫牧竖之所舍，则其小之也固宜。然此特可为知者道耳。是为记。

道光癸已年蒲月谷旦，扬之高华。

宪禁冢碑

——在县城内北鼓楼下右畔。高六尺四寸，宽二尺九寸；座高一尺八寸，宽三尺八寸。正书二十三行，行五十一字。

署福建台湾北路淡水总捕分府、加十级、纪录十次张，为勒石示禁，以垂久远事。

案据举人许超英、贡生魏绍华、叶呈芳暨生监总理郊行铺户人等佥禀：『台地乃属界外荒山，凡无耕无赋之地、或畬或麓之区，均听流寓民人随处筑坟瘗葬，经于嘉庆年间钦奉皇上恩诏、大宪札行。即如我堑垣，自入版图，生斯葬斯，相安相乐。查乾隆四十二年间，息庄佃民及绅士人等先后佥请各前宪准以香山、牛埔、内外狮山一带山麓旷地并巡司埔、枕头山、蜈蜞窝、鸡蛋面设为义冢各在案。又蒙各大宪行饬，准以界外番山之金山面、大崎、双溪、青草湖、石碎仑、茄冬湖至盐水港、荖衢崎止，概为冢牧之地。至道光年间，李前宪捐廉买郭陈苏之土地公坑以东大崎、双溪口、金山面等处横直各三千余丈，以为义冢，俾民人随处埋葬，合堑久蒙厚泽。至道光十五年间，堑南界外之番山，有垦户金广福奉谕设隘堵御凶番，自树杞林起、至中港三湾，连络七十余里。未垦以前，附近民人葬坟不少；自垦以后，藉垦混界，戕害甚多。破礶露骸，漫山遍野。为子若孙，谁不酸鼻；往来行旅，莫不伤心！虽经各前宪先后设立义冢，奈历年既久，生齿日象，各义冢已鱼鳞层迭。且被垦户藉垦需索，威逼迁移；稍拂所欲，辄加锥锄，盗挖碑记，抽灭骸礶。有力者用银买好，给予山批；无能者恳求还骸，尚不可得。纵令争较互控，反言物各有主。独不思皇恩广大，恩诏频颁；宪德高深，札饬屡催！是枯骨久沾厚泽，何市利竟敢居奇？实属上负皇仁、下悖宪章也。爰是相率筹议，将前定各处冢界，合请勒石严禁，毋许私垦田园、混占冢界，致藉垦滋端。即金广福所垦之处，有不堪为田园、不便以耕种之山畬巅麓，应听附近民人随便安葬；该垦户、佃人不得藉端刁难，亦不得恃为奇货，致起争端。即垦内旱瘠埔窝无碍田地陂圳者，亦应听人瘗葬。如谓垦费所需、隘粮攸关，似应酌给帮贴，或五元、或三元，随力措办。倘若修筑，毋许阻索。即在平时，亦戒戕伤。是否妥协，恳请鸿裁！佥乞恩准核案出示，勒石严禁。切禀』等情。据此，当经前分府朱饬差查勘，未据报到；本分府莅任，据该差高升、蔡云勘明各处冢牧界址及金广福承垦地方山场，逐一绘明图说，明白禀复前来。除批示外，合行出示，勒石严禁。为此，示仰合属绅耆垦户、佃民人等知悉：尔等当知掩骼埋胔，古有明训；岂容藉端阻葬，任意践踏！自后如系山场埔地，经各前宪先后捐买义冢牧场界内，概听民人随处瘗葬。该处居民不得再行混占冢界，私垦耕种。即金广福垦界内旱瘠埔窝、无碍田地坡圳者，亦应听人瘗葬。惟垦费所需、隘粮攸关，准予酌给番银帮贴垦户，或三元、或五元，随力措办。倘若修筑，毋许阻索。即在平时，亦戒戕伤。庶几生养有地、死葬有方，以安幽魂。该民人等亦不得在别人契买界内，藉端占筑虚堆，希图售卖渔利，致干查究。各宜懔遵，毋违！特示。

咸丰元年九月□□日给。立冢碑人举人许超英、贡生魏绍华、叶呈芳暨生监、总理、郊行、铺户人等同勒石。

示禁碑记

——在县城南门楼下右畔。高五尺，宽二尺六寸；座高九寸，宽二尺九寸。正书十六行，行二十八字。

钦加同知衔、署新竹县正堂施，为出示严禁事。

本年二月三十日，据举人矣士敬、生员陈朝英、梁昌年、陈朝龙暨绅耆、郊铺等佥禀：『合堑自入版图以来，迭蒙列宪捐廉置买及垦户开垦，先后奉谕设立义冢，香山、牛埔、内外狮山一带又巡司埔、枕头川、蜈蜞窝、鸡蛋面、土地公坑横直各三千余丈，又自树杞林起、至中港三湾联络七十余里，概准民间随处埋葬，有案可据，并泐石竖鼓楼下可考。近来南门口、巡司埔突有不良之人，立心不端。不特移界毁冢，栽种营私；而且私设小车，一车可驾一牛，不论崎岖平坦，牛可以行，车即能到，戕坏冢山坟墓孔多，棺骸暴露。伊等目击心伤，连名佥乞核案重新示禁，迅饬查拘严禁』等情。据此，查此案前因违禁戕毁，经前厅严禁在案。今该处又有奸民私设小车，戕坏官山坟墓，尤属可恶！急应示禁，以安窀穸。兹据前情，除批示并饬差查拘究惩外，合行出示严禁。为此，示仰合邑军民人等一体知悉：自示之后，所有官山冢地界内，皆系民间埋葬棺骸；无论崎岖平坦，不准再行混占营私以及私设一牛小车，致令戕害坟墓。倘敢故违，立即差拘究治，决不宽贷。各宜懔遵，毋违！特示。

光绪七年六月□□日给。

义冢碑

——在县南二里中冢小祠内。高四尺二寸六分，宽一尺九寸八分。正书十四行，行四十字。

玉厅宪倡立义冢序：

盖闻掩骼埋胔，记于「礼经」；祭冢立碑，传之古史：皆所以抚阴灵、安窀穸。自古仁人君子，未尝不于此兢兢致意也。予去冬奉檄渡台，分防竹堑；访诸父老，即稔南关外大众寺每于秋间有普度之举。近日公余稍暇，询其巅末，始悉二十余年以来，远近民人寄停骸罐，竟积三百余具之多。其间罐破骨残者有之、头颅暴露者有之；或男或女，为寿为夭。生前居处室家，各安其所；殁后飘零流落，环集于斯。碧磷青草，聚哭天阴，亦可悲已。夫死者长已矣，无能起白骨而肉之；幽魂无定也，雇可入黄土以安之。爰查义冢旧牍，去秋曾有里人呈请示葬，前任谕以三月为期。乃无有应期而为之者，毋乃悠忽而仍如故乎！再查大众寺旁有公山一区，平原爽垲，可以卜葬。然一切经费，筹款维艰。缘出薄俸以为之倡，尤喜幕中诸友赞成捐助。尚冀文武同寅、此方善士，共襄义举！昔东汉曹褒为射声校对尉，葬停柩百余所且祭之；陈宠为广汉太守，尽葬洛县城南骸骨：之二人者，子孙繁盛，简册照垂，为先代所美。予不敏，夙仰其高风懿行，乐与诸君共之。其骸罐之无标记、无可查考者，则先办理。其有标记者，仍出示如前，限以三月；过期不至，并归义冢。是事也，捐银以资经费、出力以为赞襄，皆出于好善之诚，原非藉以来福。书云「降福」，易云「余庆」；圣贤遗训，理固然也。是为序。

道光十六年（岁次丙申）仲春之告，润堂玉题于淡厅公应。

义冢捐名碑

——同上。高四尺二寸二分，宽二尺。正书十八行，行无定字。

义冢捐题姓名，开列于左：淡防分府玉捐银一百元。前任淡防分府李捐银十大元。艋舺营参府邱捐银二十元。北路右营游府祥捐银十大元。淡水儒学高捐银二大元。艋舺县丞赵捐银四大元。竹堑理刑厅汪捐银十二元。大甲分司高捐银八大元。北路右营副府曾捐银四大元。艋舺中军府欧阳捐银四大元。

厅署幕席：屠桂山捐银二十大元。杨晴江捐银二十四元。张春台捐银一十六元。包时仲捐银十大元。李文樵捐银十二元。章友凤捐银八大元。高杏村、朱承高、朱仲熏、周燮堂各捐银四大元。平成济、沈实庵各捐银二元。

厅署内、艋舺中军署内：李诠、李永清、欧阳春：以上各捐银二元。

原任广西柳州府林平侯捐银一百元。新艋泉郊金进顺捐银三十元。艋舺厦郊金福顺捐银二十元。

绅耆铺户：郑用锺、吴振利、曾昆和各捐银三十元。吴称其、金振成、周智仁、陈词裕、金广福各捐银二十元。郑长源捐银十二元。林元会、罗德春、刘联辉、李青云、逢泰号、陵茂号、源泰号、益三号、郑琨臧、春贞记各捐银十元。林长青、高华、镒泰号、协裕号、德隆号、郑藻亭、谢承烈、黄裕源、陈大彬、大甲、林逢泰各捐银四元。陈毓瑛、彭作栋、王丰瑞各捐银二元。张英石捐银一元。

道光十六年（丙申岁）仲春之吉，首事职员郑用锺、拔贡郑用鉴、职员吴称其、生员林元会、吴清江、铺户吴振利、郑武略、陈祖居、刘联辉、督修黄大华。

香山南势山冢牧碑

——在县城西门外三里牛埔恩隆桥南畔。高五尺二寸，宽二尺六寸三分。正书二十六行，行四十七字；台头在内。

立给垦批字竹堑社通事丁老吻、土目什班等，有祖遗下埔地一所，坐落土名香山南势山；东至隘口坑、西至姚家碑、南至狮头山、北至田园墘，四至为界明白。三面言议，其四至内付杨仕劝前去开垦耕种，三年以后每年实纳租粟四石，永为定例。保此埔地系吻等祖遗之业，与别社无干。如有别社争阻，系吻抵当，不干承人之事。日后佃人回籍，任从退卖、顶耕，业主亦不得阻当：此系两愿。今欲有凭，立给批一纸付照。

乾隆四十二年十一月□□□日、立给垦批竹堑社……………。

福建台湾城守营参府沈，为籍番党占息业，呼乞移究示禁谕止事。