浙江通志

掠慈溪自攻乍浦东叶与俱宗宪壁塘栖与巡抚阮鹗相犄角会海趋皂林鹗走桐乡贼围之宗宪遣指挥夏正持滶书邀海降海曰兵三路进不止我一人也正曰陈东已他有约所虑独公耳海遂疑东而东知海营有宗宪使者大惊由是有隙正乗间説下海海遣使来谢解桐乡围东去复巢乍浦初海入犯焚其舟示士卒无还心宗宪使人语海曰若已内附而呉淞江方有贼何不击之以立功且掠其舸为缓急计海以为然逆击之朱泾宗宪潜焚其舟海心怖以弟洪来质宗宪因厚遇洪谕海缚东叶海遂缚叶以献宗宪解其缚令叶以书致东图海而阴泄其书于海海怒海妾受宗宪赂亦説海于是海复以计缚东来献率所部降宗宪慰谕之海自择沈庄屯其众沈庄者东西各一以河为堑宗宪居海东庄以西庄处东党令东致书其党曰督府檄海夕禽若属矣东党惧乗夜攻海海挟两妾走间道中矟官军围之海投水死遂俘洪东叶及海首献京师加宗宪右都御史命兼浙江巡抚事蒋洲在倭中谕主源义长义镇入贡遣夷目善妙等随汪直来市至岑港泊焉直遣滶诣宗宪宗宪慰谕遣夏正偕往宗宪尝预为赦直疏引滶入卧内使阴窥之滶语直乃入谒宗宪令至杭下于狱论死以功加太子太保明年贼悉荡平加少保】

阮鹗【献徴录号函峯桐城人嘉靖进士浙江提学副使得人为盛浙方苦倭寇鹗下令诸生操弓矢习射作忠义之气省城戒严抚臣檄诸司画地防守鹗当守武林门则列营闗外令士女分道入递至递开视他守者独无追迫蹂躏之惨擢右佥都御史巡抚浙江贼攻乍浦追斩之皂林贼奔桐乡鹗冒重围入桐乡贼多方攻击而鹗随机应之计穷遁去贼陷仙居鹗又募金台诸郡兵分疑设伏凡三战大破之而贼首徐海党与众盛复集旧巢鹗命竒兵四伏正兵突击贼遂大败四窜巨魁陈东庥叶辛五郎皆就擒贼奔据沈庄凭险自固鹗曰不灭海尚留根蔓乎檄诸道分兵四围夜渡濠薄城栅火其巢自寅至酉力战俘获甚众徐海始就灭鹗人谓诸曰宁波鴈门久为贼据而舟山余党尚在奈何安枕耶遂夜驱水陆兵并进大破于蔡竒山独山大潭山水战于清港洋邱家洋直抵舟山擒斩殆尽自是两浙始得休息士民思鹗徳相与立祠】

唐顺之【汤斌唐顺之传字应徳武进人嘉靖进士倭犯江浙顺之为兵部职方郎中命往浙江视师与胡宗宪协谋讨贼以御贼上策当截之海外茍縦使登陆则内地咸受祸乃躬泛海自江阴抵蛟门大洋一昼夜行六七百里従者咸惊呕顺之意气自如倭泊崇明三沙督舟师邀之海外斩馘一百二十沈其舟十三擢太仆少卿加右通政擢淮扬巡抚諡防文】

宗礼【分省人物考字周道其先常熟人隶籍于燕中嘉靖武举由祖职署指挥佥事任参奉命御倭于浙礼提兵掩击败贼于新城堡乗胜攻破新塲贼遯去总督胡宗宪檄礼随贼所向追之连有呉江嘉兴之胜至崇徳县探倭至皂林势且犯杭率兵往皂林迤西石桥止营御之倭万余夹河来战礼统兵不满九百人杀伤甚多贼败去番休来攻三战三北死伤无算军大振会石桥前锋中贼炮桥失守礼被重伤犹裹创奋臂战以众寡不敌兼乏食军无后救力竭仰天呼曰死当灭贼以报国遂遇害事闻赠都督同知諡忠壮建褒忠祠于皂林有司以时飨焉】

俞大猷【名山蔵字志辅世职泉州衞百戸登武举嘉靖三十一年倭寇浙直都御史玉忬以大猷为浙江左参时汪直亡命入海为倭向导忬议招抚之大猷言招抚之法必大兵压前贼力不支输欵求降许以自新若有不悛生死在我徒曰招之权乃在贼请用福建楼船破之遂与防汤克寛入海击直败之大猷议逐倭谓当用楼船入海与战又倭刦海岸其患小倭入河港其患大浙西川河互错沟港穿贯难以陆战莫若先防河港之入一入河港我整搠河船周防战备撤防津梁使无所渡徐进逼之待其可战一鼓乗之更行调海船坚守海港使不得遁忬用其计数以楼船破倭而整搠河船之议不行陞南直副总兵张经为总督调楚粤兵使大猷之大败贼于王江泾亦用大猷河船计多所得贼为赵文华所劾夺祖职明年充镇守浙直总兵连破贼移定海乘雨雪焚舟山寇进署都督佥事明年进署都督同知海上无警者二年总督胡宗宪使洲陈可愿入海説汪直直求贡市副总兵卢镗请许之大猷倡其至击之之论宗宪不可使镗迎直海上大猷陈兵夸示倭従直来者尽殱之官至后军都督府佥书】

戚继光【名山蔵字元敬定远人任浙江都司佥书义乌人故慓劲继光言于督抚请练为兵许之使募三千试之继光乃为鸳鸯阵阵十有二人队长前次夹盾次夹枝兵次四人夹矛次夹短兵樵苏居后其节短其分数明其步伐合地宜其器互相鬭试既习补浙东参分部台州嘉靖四十年倭大至宁海告急继光旦之宁海贼闻继光至悉遁去谓台州城虚逼之继光闻警促还昧旦引兵午至台兵行七十里未食守吏谓贼近戒门严毋得入兵争门而嚣继光后至呵之曰此汝等争门时耶贼薄城下灭之乃食鼓行而进遇贼花街一贼左挟矛右挟刃壮士朱珏持短兵折其矛再折其刃斩其首贼大溃张翼逐之杀数百人又逐之瓜陵江圻头贼复焚舟起趋台继光简精鋭千五百人往贼退次大田东坚壁不出会雨甚间道遁仙居继光繇大道先之围之数重四面举火葢二旬有九日九战斩首七百获器仗三千七百四十有竒是为戚家新兵所至如破竹以参入闽进副总兵累进左都督加秩少保】

卢镗【汤斌卢镗传字子鸣汝寜衞人嘉靖时由世廕厯官备倭福建迁都指挥击贼嘉兴擢参将分守浙东濵海诸郡与副俞大猷大破贼王江泾旋督保靖土兵击贼张庄焚其垒贼出没台州外海镗勦擒其酋林碧川等旋擢协守江浙副总兵贼陷仙居趋台州镗破之彭溪乃与胡宗宪共谋灭徐海宗宪招汪直镗亦説日本使善妙令擒直直与日本贰卒伏诛擢都督佥事为江南浙江总兵官倭复犯浙东水陆十余战斩首千四百有竒宗宪以荡平闻镗増俸赉金】

汤克寛【汤斌汤克寛传邳州衞人世廕厯官都指挥佥事充浙江参倭犯温州寛击败之贼冦嘉兴属邑克寛至海盐被围偕参政潘恩等拒守贼不能克无何陷乍浦城转掠奉化定海克寛进围于独山民家火焚之贼半死余遁命为副总兵提督海防诸军浙西参张深病都御史王忬荐克寛代之总督张经议捣贼柘林令克寛广西土兵屯乍浦与副俞大猷相掎角大战王江泾斩级三千会赵文华劾经惑克寛言縦倭遂并逮问赦免厯广东参总兵官】

周应祯【旧浙江通志中都留守衞人官浙江都司佥书嘉靖甲寅倭寇由澉乍二浦沿海塘据石墩巡司躏袁化市中丞檄应祯统兵御之龙凤两山间为寇出入孔道遂营焉军令肃然秋毫无犯有卒伐竹一竿刈其耳以徇谍报贼至灵泉山应祯跃马趋之遇贼力战斩数十级贼奔追至放雁山圵篠樾蒙密贼伏败垣中提石击应祯中首而仆身被数刃马伤负归崇教寺越宿而絶马亦不食三日而死】

刘锦【旧浙江通志温州衞指挥同知嘉靖间擢浙江总督备倭守定海倭入贡争长相讐杀焚掠自宁波直抵绍兴锦督舟师追与倭战于霍山援兵不至忽战棚蹋陷士卒多堕水贼遂踊跃过舟锦挥刃奋格力竭亦堕水事闻进爵世袭指挥】

游居敬【福建通志字行简南平人嘉靖进士浙江按察司佥事厯按察使左右布政使浙中时患倭冦调主客兵数万计库无羡赢居敬立办无悮议者欲练土著汰客兵兵当闗而噪督抚令居敬前谕之皆解散在任衣粗食粝一席十年漆枕栉匣尚青衿时物清节为浙省之冠仕至南刑部右侍郎】

赵炳然【史槩字子晦剑州人嘉靖进士拜御史按浙江累擢巡抚浙罹兵燹之后炳然廉以率下悉更诸政令不便者福建巡抚游震得请浙兵贼诏发义乌精兵一万谕炳然协炳然言福建所以致乱者由吏抚驭无术民变为兵兵变为盗其由来渐矣今人驱浙兵以赴闽急窃惧浙之复为闽也请令一意团练土著使人各为用家自为守急则兵缓则农然后聚散两有所归即不得已而召募亦必先本土后邻壌庶无醸祸本人条上防海八事俱报可以援功进右都御史后为兵部尚书諡恭防】

潘恩【献徴录字子仁上海人嘉靖进士浙江左参政分守杭嘉湖道方按部海盐而岛冦猝至围之数十匝时城无见兵恩鼓舞吏人昼夜睥睨间不少懈贼知不可破乃解累迁浙江左布政使首革赃吏出纳之弊数佐台使者禁斥贪墨擢右副都御史巡抚河南】

呉桂芳【献徴录号白湖新建人嘉靖进士任浙江按察使左右布政使时胡宗宪以兵事泰于财虑不给桂芳为查理积年没者防月得十余万缗宗宪于座起揖曰公真大材也仕至工部尚书总督河道】

熊逵【西江志字子渐清江人嘉靖进士浙江布政使浙方有兵事帑蔵空虚乃剔贪冒清逋负筹画有经胡宗宪得罪众虑客兵为变逵大发刍粟犒之反侧以定】

薛应旂【旧浙江通志字仲常武进人嘉靖进士累陞浙江提学副使为文鸿博典赡鉴衡百不失一或一学无髙材即従二等录名甚有従他邑得佳士移领其案者心无私利恒力破文网为之竟中考功法而归在浙着有嘉靖浙江通志】

舒汀【旧浙江通志字绍安官人嘉靖中巡按两浙秉法惩恶肃吏庇民悬令各市中凡官吏抑取常例钱并和买者俾民得执以入告即民畏势忍汀恒自知之尝有一郡倅市彩帛于民一日汀问曰闻昨市帛有之乎倅惶恐对诚有之特平直贸易非敢有侵于民也汀笑曰良然吾偶问及耳自是羣僚相戒毋多遣隶市物势家习为横恣者一时抑首自戢】

【谨按福建通志作舒汀旧浙江通志讹为舒江今改正】

张宪臣【献徴录字叙伯昆山人浙江右参政分守金衢严三郡尝平矿寇大军用师闽中多倚义乌人义乌人益骄横窃相従剽攻不休宪臣录其豪以自随而饩之躬为训练成师曰子去盗而为县官用抑何贵也迁云南按察使】

唐尧臣【江西通志字士良南昌人嘉靖举人授湖州府通判陞杭州府同知擢浙江按察佥事备兵台严料理军饷不絶倭至尧臣以戚继光兵连破之増俸级一等】

刘焘【旧浙江通志天津人嘉靖间倭警起为浙西兵备道焘精竒门风角之术至郡按图视险选募兵有乍浦王江泾诸捷着浙西海防稿行于世】

王湘【献徴录字太清济宁人嘉靖进士浙江布政司参政分守金衢汰冗剔蠧兴革为多义乌少年多去本业应募従军湘命长吏加意拊安遇有召募应以浮民毋发闾左壬午杭营之变衢兵闻风谋不轨湘登坛集众示以军法士无敢哗迁本省按察使】

梁廷振【广东通志字伯纲南海人嘉靖进士浙江左右布政使遇旱祷雨辄应尝却木商谢金钜万人服其亷】

厐尚鹏【汤斌厐尚鹏传字少南南海人嘉靖进士以御史巡按浙江民苦徭役为举行一条鞭法所至搏击豪强吏民震慴浙民以条鞭故徳尚鹏立祠奉祀】

林文沛【旧浙江通志字维徳长乐人正徳进士为工部郎中嘉靖中海溢塘圮勅文沛督修讲求远计筑天阙等塘寅出酉入未尝令有司馈饷劳勚忘疲甫暇进诸生讲授经义宛如师友去之日士民攀留不得争赴阙上书】

潘镒【旧浙江通志字希平婺源人正徳进士嘉靖中董北闗商税政尚寛简商旅颂戴查解额外余课以禆国用】

邬绅【旧浙江通志字佩之丹徒人嘉靖进士司税北闗清省莅职课银惟主验解余无所濡染】方仕【旧浙江通志字克学固始人正徳进士嘉靖中两浙都运使清操卓励简于事上而厚于恤民故于俗寡谐时世宗以节槩励羣臣命四品以上毋得折腰以见上官仕仰遵上防不为降礼监司摧抑之仕即时投劾去监司者犹检束任内所行毫无污蔑乃移檄慰留而去已远矣】

江滙【豫章书字东之进贤人嘉靖进士浙江按察使持法峻整有豪民坐杀人行千金求鬻狱拒之又属柄相以请不聴竟论死转河南右布政使】

卢蕙【旧浙江通志字子贞山阳人嘉靖进士浙江按察司副使严法肃纪不徇情面属吏有以贿败者人多以甲第怜之蕙无所寛贷竟禠其秩仕终副都御史】

李攀龙【旧浙江通志字于鳞厯城人嘉靖进士任浙江副使迁参政初莅浙时长兴徐中行饷以夰茶及再晤询其佳否攀龙曰已赏隶人矣中行为详数其佳味及烹煎法乃悔曰昔司马旦以不谐呉俗而罢呉其有俗予安可不谐而违之哉于是体舆情访耆旧従俗酌宜以决诸事而呉俗大谐咸称才吏陞河南按察使】

谭纶【名山蔵字子理宜黄人嘉靖进士倭寇东南时台之仙居黄岩新中寇郡兵防万人皆巽懦纶为台州知府简习精卒千人一防于北岭一防于沙溪以此知名迁浙江副使为巡海使者悉散诸徴调一意练土著倍饩饷备器械厉威信必诛赏教之三月部士皆争命死敌浙寇平陞参政辖海如故仕至兵部尚书諡防敏】

史朝宜【献徴录字直之晋江人嘉靖进士浙江布政司参攻分守浙西三郡罢不急之费止无名之徴锄总书飞洒扣之蠧扫庶属煎销铅炭之弊仕至湖广右布政】

王世贞【名山蔵字元美太仓人嘉靖进士浙江参政治呉兴三郡呉越新罹兵火供亿繁兴世贞请汰内府内官大小监冗食及锦衣诸衞寄籍者事虽不行竟得改折漕粮十五万官至刑部尚书】

庄用賔【福建通志字君采晋江人嘉靖进士浙江按察司佥事直指行部事有不合必与抗论上虞丞倚鹾使私人贪恣不法亟暴其状黜之寕波学宫坏议修建直指以疏动帑金非便用賔曰移某邑餽某乡大夫金若干果疏动耶直指变色因报可随论劾罢归后因倭寇逼泉率乡勇直捣寇巢战没赠太仆少卿】

夏浚【西江志字惟明玉山人嘉靖进士授海盐令厯陞温处兵备副使时浙东海寇猖獗浚授方畧鹗渚平阳庆元金盘相继奏防广右狼兵骄悍浚殱其渠魁军纪震肃擢广西参政】

殷迈【献徴录字时训南京留守衞人嘉靖进士穆宗时以按察副使视学于浙抡士一先徳行诸生中有以出妻抵诬者狱久滞迈暴其枉释之夫亡而妇従死议者欲旌其节迈曰妇节以守死不贰为贵従死非中制也议者韪焉厯陞南京礼部右侍郎】

王樵【分省人物考号方麓金坛人嘉靖进士为浙江按察副使以寛简称然使人不敢以私干而豪右重犯法职兼治兵西呉故盐盗薮樵练士厉兵严保伍之法捕治剧贼潘榜等兼得其宿豪名猾罪遣之仕至南京右都御史諡恭简】

顾问【湖广通志字子承蕲州人嘉靖进士除夀昌令徴拜御史转浙江佥事蔬食清谨越人有茹菜顾公之称尝与王龙溪钱绪山辈讲学于崇正书院隆庆中陞福建参政】

黄光升【道南源委字明举晋江人嘉靖进士授长兴知县理烦治剧纪纲肃然厯陞浙江佥事迁参政修筑海塘筑法尽善至今称黄公塘仕至南京刑部尚书諡恭肃】

刘继文【分省人物考灵璧人嘉靖进士参政浙江时有妖僧惑众立除其奸考满空嚢如洗与海忠介并称】

徐云程【西江志字允升清江人嘉靖进士浙江按察副使尝筑丽水隄民赖其利散金衢矿徒以持法忤直乞归终养】

徐拭【分省人物考字世寅常熟人嘉靖进士为御史赵文华备倭南中拭劾其罪谪浙江布政司都事累擢浙江按察司佥事监戚继光兵讨贼转布政司右参议后以佥都抚浙浙西濵海而海盐有塘以捍之嵗久齧甚风涛间作冲决数百里拭庀石鸠工縦横广厚一以意裁不浃嵗而工成濵海田土皆化沮洳为膏沃晋南京工部尚书】

张佳尹【王鸿绪张佳尹字肖甫铜梁人嘉靖进士万厯十年浙江巡抚呉善言减月饷东西二营兵马文英刘廷用等搆党大噪缚殴善言上以佳尹代善言甫入境而杭民以行保甲故亦乱佳尹问告者曰乱兵与乱民合乎曰未也佳尹喜曰速驱之既至民剽益甚佳尹従数卒佯问民所苦众益张夜掠巨室火光烛天佳尹召游击徐景星谕二营兵令讨乱民自赎禽百五十人斩其三之一乃佯召文英廷用予冠带而密属景星捕七人并文英廷用斩之二乱悉定优诏襃美寻加右都御史拜戎政尚书諡防宪】

李宗鲁【湖广通志字学仲汉阳人万厯进士浙江按察司佥事为政严明而民歌思不絶会浙兵变缚直宗鲁徐谕利害直得释心反衔之拟宗鲁失律罪巡抚张佳尹执不可曰前定乱者何人也调广西兵备】

杨道会【道南源委字惟宗晋江人隆庆进士令黄岩息讼缓徴厯迁工部郎中木南闗政寛而税额缩道会如额报不虑缩额商大悦出知台州府仕至湖广左布政使】

萧廪【献征录字可万安人嘉靖进士以御史按浙吏牍山积立决如神雪狱以百数黜墨吏新宋濓方孝孺诸祠又请祀王守仁于学宫累陞副都御史巡抚浙江先是浙兵噪辕门羣不逞效尤为奸大剽城市时议置中军卒以相防制廪曰卒吾卒耳吾时饷而法驭之何恶之敢生而借此纷纷为迁南京工部侍郎改兵部】

温纯【陜西通志字希文三原人嘉靖进士以兵部右侍郎巡抚浙江改折减织造复陂池人情大悦团操军聚居会城与居民不相安议者欲出之而畏其悍恐生变纯呼而谕之曰尔以防泛为家宜移营泛地勿恋此土咸唯唯聴命军中老弱疾病则勿补遂合九营为七而兵不知汰厯官左都御史諡恭毅】

叶梦熊【献征录字男兆归善人嘉靖进士万厯间任浙江海道副使周视形胜悉召境内兵益以海舰令寇至敌于外无俾阑入海波息警防求邉材台省交荐调承平兵备官至南京工部尚书】

蒙诏【广东通志字廷纶番禺人嘉靖进士万厯时擢浙江副使巡视海道厯按察使及左布政使奉宣徳意丕厘法纪久任两浙政声茂着】

王基【献徴录字启亨益都人嘉靖进士万厯中浙江布政使浙赋烦而多难理基殚精综核凡租税经费絜为章程择无害吏主其籍出入纎渺具有可覆无侵蠧者区画兵食剖决词讼日不足继以丙夜云流刃解政声大着陞大同巡抚仕至南京户部尚书】

张文熙【广西通志字念华临桂人万厯进士以御史按浙壬午乡试主塲无考官文熙兼董之得人为盛居官寛猛并济抚安兵民浙人服其英决建祠祀焉厯官太仆寺卿】

林偕春【献徴录字孚元闽县人嘉靖进士万厯时任浙江提学副使裁鉴精审请寄无所受每面发试牍至所属生辄曰某公尝为若言然若文劣固宜居此间者称服代者晋江苏濬两浙言良督学并称林苏焉】

蔡逢时【江南通志字应期宣城人万厯进士知海盐县筑海塘御潮患厯陞温处兵备副使图画海防殱倭寇晋四川左布政】

冯时可【旧浙江通志字敏卿松江华亭人隆庆进士分守温处廉明敦大讼简刑省自放衙之外庭虚无人尤加意振作士士民思之】

傅好礼【汤斌傅好礼传字伯恭固安人万厯进士巡按浙江嵗大祲条上荒政多报可行部湖州用便宜发漕折银万两易粟赈饥民自奏请服擅发罪帝特宥焉进光禄寺少卿】

饶景曜【西江志字廷献进贤人万厯进士任浙江分巡道有声改督浙江学政备兵金衢时值矿贼窃发设方畧擒渠魁抚按上其功陞浙江按察司卒于官囊槖萧然清操最着】

甘士价【旧浙江通志字维藩信丰人万厯进士巡抚两浙甫下车首选材官训标兵裁部差汰冗役禁宴会省靡费躬行俭约创武林书院于中衢讲明正学嵗大祲请留漕米数十万石捐助若干两议米议粥议远近分赈人议荐绅索封自赈其乡悉自擘画巡行郡县而形神劳悴遂以是得疾卧闼中时当遣泛犹力疾出事戒谕之卒时筐箧无存敛以澣衣士民号恸之声连街逹陌间于朝立祠嵗祭】

车大任【旧浙江通志字子仁邵阳人万厯进士知嘉兴府陞浙江按察副使进右参政分守温处慈祥博大平易近人抚士民悉出真诚待僚属亦寛严保宜】

李国士【献徴录字汝志亳州人万厯进士任浙江按察佥事台州大旱国士祷于闗忠义侯祠雨随防上虞令蔡叔达为乡官金某所持鞫问时金谓令与国士为同乡以语侵国士国士抗声曰吾为朝廷治乱民不知有乡官也金伏罪大学士潘晟子复泰幼悍仆与内戚搆摈于外国士置搆祸者于理而入其子潘得有后厯山西左布政使】

郭子章【旧浙江通志字相奎泰和人万厯进士为湖州知府陞浙江左参政督理漕储尝题名于右曰孔子云苛政猛于虎螭游于浊而食于清诸君子交相淬砺宁为螭母为虎也】

鲍道明【献徴录字行之歙人嘉靖进士任浙江按察使浙地当辐凑之冲乡人往来部中趾相错权豪多闗説不避功令道明戒阍者毋入乡人谒毋入闗説者书邱权豪面谒欲有言曽未得启齿人发临安故给事中髙时奸状械送京师仕至南京戸部尚书】

张淳【黄灿张淳行畧字希古桐城人隆庆进士任永康令永邑俗刁胥猾遇告期常蜂塞公庭淳裁决如流标告者名于后堂署其曲直有渎告者辄以前事笞之民骇服设小釡数十于门外凡告者限日如期至片晷分析即以裹粮釡中饱食而去民呼张一包谓裹粮一包可毕讼也永人生女多不举淳厉为禁贫不振者捐俸量给全活亿万永俗女婢终身不夫着令报匿者赏罪其主有剧盗能飞行白昼攫金省库抚按集兵围之须臾遁去十余年不获淳甫莅任谒院院曰为我捕盗应曰乞限以三月复请催檄月数十至可必得也至县适催檄至佯曰此盗遁久矣寝阁不行屡催如前访知盗通某吏妇密系吏狱夜召吏谓曰院知某盗通而妇今来拘尔夫妇死矣吏泣请命淳曰惟捕某盗可易尔死吏曰彼狡防多变幻吏安能捕曰汝可以妻代系盗闻汝妻系必来救汝醉以酒可擒也吏如命盗果至乘醉受缚报院仅两月耳院问故曰盗急则驱之远出屡催不应者缓之也府囚朱大有已论决淳知其非辜极力洗刷乃得允大有谢无以报淳曰汝滞囹圄久凡有寃抑以实告我乃所以报也授纸笔搜府狱数十人条其实淳按条具辨尽得肆宥遇告人命无朝暮必乗骑按验按诬坐之自后无伪讼者县因旱民艰食抢夺公行有抢米五斗者立杖杀之一邑帖然或询曰何以五斗米杀人曰固生也所杀者死囚耳一富室以女妻诸生生葢先富而后贫者富室中悔互相执讼淳谓富者曰欲别字而女当以三百金酬生富者欣然従之命鼓吹导贫士至富室促令婚笑谓曰汝忧婿贫得三百金可不贫矣有一巨室死两子以争产结讼淳择诸生最笃行者讲毛诗之棠棣篇阅七日两子皆惭愧退譲淳尝为座右箴曰为宰而教化不行虽事功髙千古终俗吏也以故治永必先教化而后刑名以治行第一入觐止一役一仆自随絶交际杜苞苴因忤宰执意仅授礼曺请假家居七年起建宁太守简大不事苛屑抚按交荐授杭严道浙东先有募兵虚糜糗粮欲汰之军中偶语为乱抚按以为患淳曰是防悍者留则有用散则叵测不若通一军而去其老弱者如募数则食足而兵强亦不至乱矣抚按是其议事遂定陞陜西临洮参政以病请归疏荐凡十四次坚辞不起】