续修台湾府志

耳垂珰，粉面朱唇似女郎（梨园子弟垂髫穴耳、傅粉施朱，俨然女子）；妈祖宫前锣鼓闹，咮■〈口离〉唱出下南腔（闽以漳、泉二郡为下南。下南腔，亦闽中声律之一种也）。

台湾西向俯汪洋，东望层峦千里长；一片平沙皆沃土，谁为长虑教耕桑？

土番竹枝词十首

生来曾不识衣衫，裸体年年耐岁寒；犊鼻也知难免俗，乌青三尺是围阑。

文身旧俗是雕青，背上盘旋鸟翼形；一变又为文豹鞹，蛇神牛鬼共狰狞。

胸背斓斑直到腰，争夸错锦胜鲛绡；冰肌玉腕都文遍，只有双蛾不解描。

丫髻三叉似幼童，发根偏爱系红绒；出门又插文禽尾，陌上飘飖各斗风。

覆额齐眉绕乱莎，不分男女似头陀；晚来女伴临溪浴，一队鸬鹚漾绿波。

耕田凿井自艰辛，缓急何曾叩比邻；构屋斵轮还结网，百工俱备一人身。

夫携弓矢妇锄耰，无褐无衣不解愁；番罽一围聊蔽体，雨来还有鹿皮兜。

莽葛元来是小舠，刳将独木似浮瓢；月明海澨歌如沸，知是番儿夜弄潮。

梨园敝服尽蒙茸，男女无分只尚红；或曳朱襦或半臂，土官气象已从容。

土番舌上掉都卢，对酒欢呼打喇酥；闻说金亡避元难，飓风吹到始谋居。

泛海

浩荡孤帆入杳冥，碧空无际漾浮萍。风翻海浪千山白，水接连天一线青。回首中原飞野马，扬舲万里指晨星。扶摇乍徙非难事，莫讶庄生语不经！

大甲溪北路营参将阮蔡文（漳浦人）

蓬山万壑争流潝，溪石团团马蹄絷；大者如鼓小如拳，溪面谁填递疏密？水挟沙流石动移，大石小石荡摩涩。海风横刮入溪寒，故纵溪流作郁■〈山垒〉。水方没胫已难行，水至拦腰命呼吸。夏秋之间势益狂，弥漫五里无从测。往来溺此不知谁，征魂夜夜溪旁泣。山崩岩壑深复深，此中定有蛟龙蛰。

番社杂咏二首巡台御史黄叔璥（大兴人）

绝岛中华古未通，生来惟斗此身雄；独余一面狰狞外，人鸟楼台刺自工。

剉竹为椽扇缚筊，空擎梁上始编茅；落成合社欣相贺，席地壶浆笑语高。

台湾近咏十首，呈巡使黄玉圃先生蓝鼎元

东宁大海荒，从古无人至。明末群盗窠，岛彝互窃踞。郑氏奄而有，蔓延为边忌。我皇挞伐张，天威及魑魅；遂使瘴疠乡，文物渐昌炽。川原灵秀开，郁勃不可闭；式廓惟日增，蹙缩非长计（时有议弃近山田庐及禁入番界樵采之说）。所当顺自然，疆理以时议；勿因去岁乱，畏噎却饭饎！

去岁群丑张，揭竿三十万；我旅一东征，倒戈云见晛。七日复全台，壶箪匝地献。可知帝德深，望云争革面。余孽虽时有，死灰谋欲煽；旋起即扑除，夫谁与为叛？当兹振遒铎，教化不容缓。民心原犹水，东西流乍变；弃之铤而走，理之忠以劝。

台俗敝豪奢，乱后风犹昨。宴会中人产，衣裘贵戚愕；农惰士弗勤，逐末趋骄恶。嚣陵多健讼，空际见楼阁；无贱复无贵，相将事摴博。所当禁制严，威信同锋锷。勿谓我言迂，中心细忖度！为火莫为水，救时之良药。

闽学追鲁、邹，东宁昧如障；当为延名儒，来兹开绛帐。俾知道在迩，尊君与亲上；子孝及父慈，友恭更廉让。从兹果力行，诱掖端趋向。其次论文章，经史为酝酿；古作秦、汉前，八家当酰酱。制义本儒先，理明气欲王；洗伐去皮毛，大雅是宗匠。此地文风靡，起衰亦所望。

台地一年耕，可余七年食。寇乱继风灾，民间更萧索。今岁大有秋，仓储补云亟；榖贵虑民饥，榖贱农亦恻。厉禁久不弛，乃利于奸墨；徒有遏籴名，其实竟何益？估客既空归，裹足此寥寂。何如撙节之，一艘一百石；穷年移不尽，农商惠我德。幸与诸当途，从长一筹划。

累累何为者，西来偷渡人？锒铛杂贯索，一队一酸辛！嗟汝为饥驱，谓兹原隰畇。舟子任无咎，拮据买要津；宁知是偷渡，登岸祸及身。可恨在舟子，殛死不足云。汝道经鹭岛，稽察司马门；司马有印照，一纸为良民。汝愚乃至斯，我欲泪沾巾。哀哉此厉禁，犯者仍频频。奸徒畏盘诘，持照竟莫嗔。慈法果息奸，虽冤亦宜勤。如其或未必，宁施法外仁。

台邑最褊小，征粮视凤、诸。土狭赋独重，民困曷以纾？台湾田一甲，内地十亩余。甲租八、九石，亩银一钱输；将银来比粟，相去竟何如？纳粟弊多端，斗斛交相愈；折色比时价，加倍复何居？凤、诸虽厚敛，什百台版图；垦多或报少，以羡补不敷。台土瘠无旷，冲压且偏枯。安得相均匀，丈轻三邑俱？征收同内地，含哺乐只且。

郡东万山里，形胜罗汉门。其内开平旷，可容数十村。雄踞通南北，奸宄往来频。近以逋逃薮，议弃为荆蓁。此地田土饶，山木利斧斤；移民迁产宅，兵之亦断断。何如设屯戍，守备为游巡？左拊冈山背，右塞大武臀；既清逸贼窟，亦靖野番氛。府治得屏障，相需若齿唇。

诸罗千里县，内地一省同。万山倚天险，诸港大海通。广野浑无际，民番各喁喁。上呼下则应，往返弥月终；不为分县理，其患将无穷！南划虎尾溪，北踞大鸡笼；设令居半线，更添游、守戎。健卒足一千，分汛扼要冲；台北不空虚，全郡势自雄。晏海此上策，犹豫误乃公！

台湾虽绝岛，半壁为籓篱；沿海六、七省，口岸密相依。台安一方乐，台动天下疑；未雨不绸缪，侮予适噬脐。或云海外地，无令人民滋；有土此有人，气运不可羁。民弱盗将据，盗起番亦悲；荷兰与日本，眈眈共朵颐。王者大无外，何畏此繁蚩？政教消颇僻，千年拱京师。

题黄玉圃巡使「台阳花果图」庶吉士吴王坦（江南人）

「尔雅」自姬公，搜讨穷大块；后有「山海经」，所言同志怪。荒略何从稽，于说亦荑稗。乃知天地间，赋形各万派。若非域外游，直犹等聋聩。巡方绣衣行，几及扶桑界；东溟凌沧波，惊涛历淜湃。既至振纪纲，问民轸病瘵；闻见往往殊，耳目为一快。其中植物繁，罗列登市卖；五色烂然陈，厥状难尽话。细文如锦章，粗文如方罫；枝叶非寻常，异味皆可嘬。召工写此图，摹仿在公廨。碧绿与丹朱，肖真事挥洒；称名复辨种，按之悉能解。我生里闬间，未得广行迈；多识惭古人，拘墟徒自絓！晴窗试展看，意旷若脱械。虚名玷使星，愿无远弗届！

又绝句二首

少许猊床侍释迦，一家眷属见昙花；遥知使节风清候，携得金茎洒异葩。

珍果图来命画师，拈花又写佛前枝；窗明竹几清茶供，绝胜黄金铸像时。

过澎湖屿巡台御史景考祥（汲县人）

渺矣澎湖屿，海中天一涯。岛开环四面，民聚约千家。风剥山无树，潮侵石有花；捕鱼生计足，不解植桑麻。

巡行诗十二首巡台御史夏之芳（高邮州人）

节旄高插引晴岚，人拥花骢揽辔衔；拜罢耆童回道左，纷来朱履又青衫。

野田清晓碧天空，地指扶桑东复东；赤嵌城边云散彩，拓开海日一轮红。

负暄童叟爱冬温，红稻成堆拥荜门；桐竹周遭鸡犬静，教人历历认花村。

不须挑逗苦劳心，竹片沿丝巧作琴；远韵低微传齿颊，依稀私语夜来深。

杵臼轻敲似远砧，小鬟三五夜深深；可怜时办晨炊米，云磬霜钟咽竹林。

虚滩水落涨沙泥，南北中分虎尾溪；一带草荒村舍少，年来新集有烝藜。

诸峰攒集黛螺青，玉岭如银色独莹；展拓晴云千万里，插天一幅水晶屏。

二林迤■〈辶里〉接三林，淡水潆洄咸水深；极目沧波浮海市，一拳真欲笑蹄涔。

龟、蛇对峙锁孤城，形势空传统领营；不筑埤头筑海口，为怜安土重纷更。

打鼓山头石罅开，悬崖倒拍海潮回；雷声鼎沸浮空翠，万里风樯认影来。

仙山缥渺闇斜曛，石上棋枰旧印纹；沙马矶头人罕到，烂柯樵子话烟云。

八社丁徭力渐纾，闺中饷税早捐除；只今宵昼辛勤处，谨护官家十万储。

东郊劝农巡台御史杨二酉（太原人）

时雨既已足，命驾东郊行。岂不嗜游览？所重在民生。凉影走虹练，深竹鸣催耕；秧马踏畦碧，麦浪扬畴平。村烟间篱落，耆老欢相迎。烽消省烦役，赋薄无苛征。复此兆有年，谈笑尝君羹。残阳摇旆色，鸡犬含余情。

四合仙梁

郡署四合亭侧，有老榕一株，扶疏繁荫。根出地数尺，蟠屈虬直如梁。

谁将玉斧斵仙榕，露叶云根影万重？疑是银桥天上落，不因风雨作神龙。

新园道中

路转埤头近，平山一线连。野桥低涧水，深竹暗村烟。犬吠花间径，人锄屋后田。不知身异域，疑对武陵仙。

阿猴、武洛诸社

问俗来番社，青葱曲径长。家家茅盖屋，处处竹编墙。牵手葭笙细，嚼花春酒香。知能但耕凿，真可拟羲皇。

过罗汉门山

罗汉云中塞，天关第一重。林幽深踞虎，潭静隐蟠龙。马辟芦间道，塘虚竹外烽。鸟鸣讶行色，同出翠微峰。

泊澎湖巡台御史张湄（钱塘人）

大■〈山上登下〉门外渡横洋，群山灭影流汤汤。天水相交上下碧，中间一叶凌波扬。少焉红沟映霞赩，倏忽黑蛟翻怒墨。陆离班驳异彩腾，绘画乾坤须五色。针盘远指天南交，苍茫四瞩心悁劳。直上桅尖索西屿，「亚班」趫捷如飞猱；澎湖环岛三十六，历历人烟出渔屋。未须沧海成桑田，结网临渊食粗足。我来收泊妈宫湾，舳舻屹立凝邱山。三夜惊涛舂客枕，梦魂跌宕雷霆间。是时望雨忧如渴，极目园畴断余蘖；北风可但济行船，唤起痴龙驱旱魃！

夏日得雨

输粟重洋役泛舟，济时方略愧前筹。万家聚岛如孤旅，三日为霖解百忧。声振地雷横出海，势分天汉倒悬流。会须斗酒从田父，叱犊村中看绿畴。

东郊劝农

出郭天四垂，墨云挟狂雨；势如万镞飞，作气不待鼓。弥望青葱茏，物我同栩栩；平畴漾縠纹，犁锸应时举。谁能甘惰农，自贻乐岁苦？为语蚩蚩氓，海滨履王土。黄须与垂髫，愿勿入城府！熙怡若桃源，往来但渔父。三时胼胝烦，勤焉岂无所？况当膏雨余，篝车满可许；烟林布谷鸣，陌上策水牯。米家图画间，坐览蓑笠侣。

劝农，次书给谏韵

冲泥舆骑海城东，漠漠吹烟竹树中。一桁遥青山写影，千畦净绿雨为功。耰锄父老分醇酒，比屋鸡豚见古风。好待如云秋稼熟，来看高廪再歌丰。

澄台小集次韵

澄台嘉樾密戎戎，醉后凭高四望通：岛市别开帆影外，天垠纯浸水光中。迢遥亲舍孤云拥，浩渺予怀碧海同。日午南熏方荐爽，当风不复辨雌雄。

大■〈山上登下〉门（俗作大担，非）

■〈山上登下〉门经大渡横洋，五色波中漾日光。起碇声高惊晓梦，吟魂倾仄寄悬床（宿海船中，用绳床四角悬空而卧，以防颠簸；俗称吊床）。

望向

浩瀚乾坤不见山，水晶圆域览周环；凭谁探取猫、花屿，桅末飞腾两一亚班」。

鹿耳门

铁板交横鹿耳排，路穿沙线几纡回；浪花堆里双缨在，更遣渔舟向导来。

气候

少寒多燠不霜天，木叶长青花久妍；真个四时皆似夏，荷花渡腊菊迎年。

七夕

露重风轻七夕凉，魁星高咽共称觞。幽窗还听喁喁语，花果香灯祝七娘（七夕，家家设牲醴、果品、花粉之属，夜向檐前祭献，祝七娘寿。或曰魁星于是日生，士子为魁星会，竟夕欢饮；村塾尤盛）。

中秋

碧天云净水烟微，砧杵无声一镜飞；画饼香中人尽醉，嫦娥亲见夺元归（中秋夜，士子饮博达旦；制大饼以象月，朱书「元」字，掷四红者得之，取秋闱佳兆也）。

牛车

短靷高箱服两牛，柴车挽运健于舟；五更残月梦初醒，角韵呜呜生客愁。

北香湖

十顷红云贴水铺，藕花深处乱鸥凫；北风凉动香逾好，得似西湖六月无？

莲池潭

莲瓣芹丝一气香，天然泮水绕宫墙；林端不许飞鸮集，山势高骞拱凤凰。

澄台

澄台上下树婆娑，满目残阳动远波；天水无垠同一碧，风帆如叶岛如螺。

番俗

包练衣衫最丽都，换年风景野花敷；金藤耀首新妆裹，答答偏宜宾也珠。

竞夸「麻达」好腰围，健足凌空捷似飞；萨豉铿锵声近远，轻尘一道走差归。

争迎使节共欢呼，骢马前头众妇趋；首顶糍盘陈野食，大官曾未识「都都」。

鹅筒惯写红夷字，鴃舌能通先圣书；何物儿童真拔俗，琅琅音韵诵「关睢」。

球球掷罢舞秋千，世外嬉怡别有天；月几回圆禾几熟，岁时频换不知年。

傀儡山深恶木稠，穿林如虎攫人头；群蛮社里谁雄长，茅宇新添金髑髅。

雨后，和张侍御韵巡台给事中书山（满洲人）

霢霂郊原四月中，麦黄禾碧兆年丰。衙斋分韵呈星使，蔀屋祈年颂雨工。解泽已闻沾处处，重云犹为护芃芃。长吟「洒润飞甘」句，乐意相关尔我同。

劝农归路经海会寺，与诸同人分赋

劝农亲民事，归途逸兴同。地高浓翠合，林静妙香通。喜得千村雨，闲来一亩宫。寸心持半偈，顿觉海天空。

衙斋秋兴

秋半犹炎热，中庭草木香。片云天浅碧，疏叶橘轻黄。不厌虫鸣急，还贪竹影凉。人闲公事少，无睡夜初长。

山栖王之敬（兴化人）

松竹径从幽壑转，茅茨门向乱山开。时闻好鸟林间语，更有鸣泉槛外来。万仞巉岩插碧峰，当轩云树碧丛丛。夕阳西下湖光白，一棹歌声钓晚风。

秋容如沐淡襟怀，野老相逢笑口开；遥指夕阳红映处，碧山楼阁似蓬莱。

番俗郑霄（连江人）

混沌初开似葛、怀，人间甲子欠安排。瞻蒲望杏占农候，一幅「豳风」却不差。

蓬头跣足露雎尻，尺布缠腰结束豪。总须莫嫌藤草陋，娆妖全在插鸡毛。

三月芳菲唱踏歌，鱼龙人海竞婆娑；就中也有周郎顾，颠足摇头说甚么？

素问空传肘后经，山中无复劚参芩。河流滴滴杨枝水，洗尽番儿骨髓腥。

灌溉无烦土脉饶，才经播种不耘苗；登场一岁支三岁，谁上屯田十二条！

咏伪郑遗事四首诸生陈昂（侯官人）

战衄旋师返北辕，转教航海辟乾坤（成功金陵败还，孤军势蹙。适红夷甲螺何斌负彝债走厦，陈台湾可取状。诸将以险远为难，群议不能决；独成功锐意进取）。金多旧借牛皮地（初，红夷借地于倭曰：『但得地大如牛皮，多金不惜』。倭嗜利，许之。乃剪皮如缕，环围数十丈，筑赤嵌城。自是久假不归，全踞台地，南北土酋皆属焉），水涨新通鹿耳门（鹿耳门港道纡折，沙多水浅。成功至，忽水涨数丈，大小战舰纵横毕入）。赤嵌城孤遗旧业（成功使谓红夷曰：『此地乃先人故物，归我，兵始罢』），红彝援绝竟移屯。何缘自比虬髯客，岂昧几先让太原（其报招抚书，自比张仲坚）！

片石能容百万人，天遗图谶应南闽（初，台湾石中谶云：『凤山一片石，能容百万人；五百年后，闽人居之』）。也知中国全归汉，妄托仙源可避秦。荒岛畬田登版籍，土酋番族杂流民。开荒绝胜田横岛，易世相传尚不臣。

荒远羁栖幸弗诛，敢通叛逆约齐驱（耿逆变后，使人诣经，请济师）。漫劳蜗战争天下，先自鲸吞夺海隅（经欲借漳、泉二郡为召募地，耿逆弗许。自是，战争不息）。三载相持谁得利，两雄交构待全输。彼苍藉手「平南纪」，旷古新增一统图。

昔年亡将济时才（成功举兵时，施襄壮年最少，号知兵。寻因衅，惧罪亡归），仰仗威灵涉险来。地转海咸生淡水（澎水故多盐；及我师云集，随地掘井，水泉出皆淡），天回风飓起奔雷（六月中，常有飓。是日将战，有风从西北来，士皆股栗；公乃大呼祈祷，须臾雷震，立转南颷）。官军血战沧波沸，逆虏魂销劫火灰（烧伪船二百余艘）。澳屿全收三十六，受降澎岛戟门开。

秋夜监生林元俊（同安人）

西风瑟瑟夜凄凉，何事萦心旅梦长？蛩韵和秋吟远砌，萤灯带月照高梁。倾觞自许三更醉，对菊频分一段香。最厌邻家砧杵急，声声尽是捣愁肠。

蝴蝶花太学生王洪（龙溪人）

不识波罗国，争看蛱蝶花。吐丝多浥露，展翅各矜华。最喜秋阳映，应须锦幔遮。风飘仙客醉，窗外影横斜。

朱文公祠梅花（陈中丞清端公手植）王联登（泉州人）

海外巡檐笑几回，南枝开尽北枝开；参差造物非无意，知是风流太守来。

冷落风尘漫自轻，春来占断自分明；「广平赋」就成佳话，铁石心肠更有情。

海滨聊作美人家，醉后更阑月影斜；恼得诗人缘底事？请君试看典型花。

乘兴寻芳共举樽，罗浮花下醉黄昏；夕阳掩映佳人影，莫认亭亭倩女魂。

溪上生员陈斗南（台湾人）

一湾春水绕人家，两岸余波溅碧沙；咫尺烟津虚过客，浮沉古木欲栖鸦。云封远岫千层渺，草长荒田一望赊。共访仙源何处是？隔溪依约有桃花。

登龟山绝顶

攀萝扪石上层峦，野旷天遥一望宽；海送潮音如欲雨，山含树色暂生寒。花宫清敞游人集，草径萦纡去路难。咫尺蛇峰余故垒，萧萧烟景正贪看。

游大奎璧净度庵

黄龙白马现今朝，频访山僧不惮遥。卓锡时闻翔鹤响，谭经惟见雨花飘。寒园病叟空泉瓮，小市归人只木桥。萍水与师成夙契，倾心独许远公招。

走珠庄

不到山庄又来年，近来双岸集人烟。芦花缺处疑为路，沟水流时足灌田。岁晏歌锺崇腊祭，天寒老稚负朝妍。行程莫厌沙洲远，山迭溪头系钓船。

白鸥塘杂咏

暂免征途苦，于今百虑疏。名山随我看，浊水任人渔。风雨三春暮，莺花一望舒。瞻云时有忆，何处遣双鱼？

看山宜晓起，万迭最分明。日带云中色，风余树杪声。新畬闻布谷，古竹话流莺。极目烟波际，苍茫积翠横。

猛雨连三日，溪声屋后饶。沙堤窗外滑，烟树望中遥。茅舍依高岸，银泉落小桥。泥泞何处客，归路正迢迢？

万水何西注（斗六门之水皆西流）？潺湲昼夜闻。荒林横宿雾，远岫夹层云。沐鹭无人管，飞鸦偶自群。忽看渔艇入，款乃听纷纷。

初夏咽集岁贡生周日灿（诸罗人）

日月无停轨，芳时最难留；人生当为欢，慽慽复焉求？幸有芳尊在，旷然涤繁忧。熏风被广陌，兰茝散林邱。凫鹥何处来，唼唼鸣沙洲？叹我羽翼短，飘飖莫与俦！长歌沧海外，知我共绸缪。

暮春附生叶泮英（台湾人）

春风淡荡柳条轻，半老山花半老莺；迟日满帘飞絮乱，不堪肠断是清明。

凤仙花

道是仙家卉，亭亭向座隅。纔惊花缀凤，翻见蕊凝珠。色逞秋容好，烟浮暮霭敷。邻家小儿女，纤手爱涂朱。

老来娇

不是名花作意红，老来颜色傲春风；几回侧倚栏杆立，错认珊瑚山汉宫。

龙潭夜月

月皎寒潭清，夜深秋露白；骊龙自在眠，云影荡天碧。

屏山夕照

峭壁蒙茸绿，天然列画屏；夕阳残照里，添得十分青。

卷二十五

艺文（六）

诗（三）

诗（三）

甲子奉命赴台，清查官庄，即事成咏

福建布政使高山（济南人）

海峤长悬圣主心，沟涂经画戒相侵。含哺民近无怀氏，敷泽仁同解愠琴。履亩新塍勤劝相，支机旧石费追寻。重来不为开邛筰，要使飞鸮集好音。

放洋巡台御史熊学鹏（南昌人）

趁晓乘潮海舶寒，清风相送出台端；片颿飘渺烟中过，一碧澄泓浪里看。举目惟瞻天日近，回头但觉水云宽。要知舟楫由来好，不畏重洋济涉难。

六巡使见示长句却寄福建按察使觉罗雅尔哈善（满洲人）

愧非磊落青云士，快读缠绵「白雪」歌；遥想登楼吟眺处，乡心应较月明多。

千首诗酬酒一瓶，海波不动远峰青；三台座待归颿速，夜夜开帘望使星。

自昔相看气味真，紫薇花放玉堂春；我今飘泊沧江外，风雨联床忆故人。

再答六司谏

思君正咏池塘句，忽接鱼笺笑口开。狂态于今犹未减，素心依旧不须猜。采风已有诗千首，遣兴何妨酒百杯。同在天涯怀凤阙，几时联辔入燕台？

寄台湾巡使六给事户部员外郎伊福讷（满洲人）

东华尘土应怜我，南海烟霞尽属君。惆怅暮春好时节，自沙红树草连云。

浴日扶桑迥绝伦，花繁官阁静无尘；海天对月闲吟际，好报平安慰故人。

乙丑立春（得「春」字）六十七

瑞兆农祥斗建寅，管弦声里万家春；遥知圣主行时令，日月光华淑气新。

葭管灰旋万象新，东风吹彻海天春；会须遍播阳和意，岛屿民皆击壤民。

人日

镂金剪彩我何知，祗望阴晴卜岁时。胜事浑输高尚客，草堂挥麈正题诗。

登澄台观海

层台爽气豁双眸，远望沧溟万顷收：赤雾衔将红日暮，银涛拍破碧云秋；鹍鹏飞击三千水，岛屿平堆十二楼。极目神州渺无际，东南形胜此间浮。

方司马惠九头柑，柬谢（限「三」字）

海壖残腊试霜柑，纔挹清香兴已酣。采自千头金颗重，携来九瓣玉浆甘。