台湾南部碑文集成

高二八六公分，宽一一四.五公分。登昌子鹏南，贡生；孙奇典（鹏南侄），捐监出身。

清乾隆十一年

宁靖王从死五妃墓

台南市东区五妃里五妃庙。

存

碑高一二九.三公分，宽六一.五公分，花冈岩。初，明永历三十七年（公元一六八三）宁靖王殉国，媵妾五人从死；士民感怀芳烈，以妃称之。清乾隆十一年（一七四六），巡台御史范咸、六十七，伤其荒颓，为立墓碑，勒墓道（详见「五妃墓道」碑）。

清乾隆十一年

义灵君之佳茔

台南市东区五妃里五妃庙侧。

存

碑高四五公分，宽二二公分，花冈岩。义灵为宁靖王朱术桂之侍监，于王及五妃殉国后，追随就义，葬五妃墓侧。碑为巡台御史范咸所立。

清乾隆十七年

四郡公较石驼，二百七十觔。乾隆十七年立。

台南市立民族文物馆。

存

驼为权衡之具，通称曰「称锤」。石驼为巨大之称锤，所谓「公较」，盖即共同较准之具。驼或作「砣」、「鋾」、「它」，多石为之，例有镌文；义与碑同，因录之。此驼高五三.一公分，宽四三.八公分。碑文所谓「四郡」，当指泉、漳、兴、台诸郡。

清乾隆四十一年

皇清父子面君三次显考谥天与程公之墓。时乾隆丙申年桐月谷吉日，孝男开悦、武临、言岂，孙敦生、达成、王治、金生同奉祀立石。

台南县佳里镇海澄里北头洋

存

碑高八０公分，宽四八公分，花冈岩。程天与，平埔族人，有飞奔绝技。上闻，奉召面君。天与发瓣串铜钱百余，于御前与骏马赛跑，疾速如飞，马奔不及，是以有「飞番」之称；其墓遂号「飞番墓」。

清乾隆四十一年

较准石驼正天平一百零五觔，折实一百觔为准。乾隆四十一年梅月置。

台南市立民族文物馆。

存

驼高三四.八公分，宽三四.八公分。

清乾隆（五十三年前后）

圣旨钦赐祭葬、入祀昭忠祠、军功游府加都阃府、世袭云骑尉罔替、忠勇静斋郑公墓道。

台南市立民族文物馆。

存

碑高二七七公分，宽八四.五公分，花冈岩。郑其仁有传，见谢金銮「续修台湾县志」。

清乾隆四十二年

文武官员军民人等至此下马。

一在台南市立文物馆，一在台南市中区孔子庙。

碑高一五０公分，宽三三公分，台湾知府蒋元枢修万寿宫及府学（孔子庙）时所勒。

清乾隆五十四年

乾隆御笔「褒忠」，钦赐广东义民。岁次己酉秋月立。

屏东县车城乡保力村三山国王庙。

存

碑高一００公分，宽五六公分，花冈岩。乾隆五十一年林爽文、庄大田之乱，粤籍义民起与抗，为官军之助。事平，清廷赐此褒之。

清嘉庆十九年

署凤山县正堂吴定：天平一百二十九斤为糖粮壹百觔，公驼重三百觔。嘉庆十九年十二月定，永远遵行。

屏东县里港乡大平村双慈宫。

存

驼高五八公分，宽四五公分，花冈岩。时凤山因糖廍与糖郊，发生衡量重轻出入之争端，故官府定驼为准。详见同年署凤山县正堂吴立碑。

清嘉庆二十二年

北郊苏万利公较糖驼，重三百二十觔。嘉庆丁丑花月。

台南市立历史文物馆。

存

驼高五四.五公分，宽四五.五公分，花冈岩。北郊苏万利，为清代台湾最先发迹之贸易商，批发糖、米等货，主以福建以北地区为消售地，故称「北郊」。

清嘉庆二十二年

台湾府遵奉部颁较准砠鋾台字第一号，重六十二觔，发洲南场。嘉庆二十二年四月颁。

台南市立民族文物馆。

存

驼高四七.八公分，宽二六.二公分。花冈岩。据镌文，此为官府颁布之标准衡器。所谓「砠鋾」，义犹「石驼」。「洲南场」者），古台湾府洲仔尾之盐场也（场分洲南、洲）北二场）。

清嘉庆二十二年

台湾府遵奉部颁较准砠鋾台字第十二号，重一百觔，发澎属贩馆。嘉庆二十二年二月颁。

台南市立民族文物馆。

存

驼高四三.八公分，宽二五公分，花冈岩。「澎属贩馆」，澎属贩卖食盐之机构。

清嘉庆二十三年

南北郊公较石驼，金成玉公较糖驼。嘉庆二十三年□月吉置。

台南市立民族文物馆。

存

驼高六０公分，宽四四公分，花冈岩。「南北郊」，原指南郊金永顺与北郊苏万利二巨商；时至嘉、道之间，已成南北郊商商团之组织。石镌「金成玉」，即其一分子。「糖驼」云者，蔗糖购售专用之标准衡器也。

清嘉庆二十四年

重兴大仙岩碑。嘉庆己卯年腊月谷旦，钦命提督福建全省水师军务等处地方二等子爵世袭王得禄立。

台南县白河镇仙草里大仙岩。

存

碑高八一.五公分，宽三七公分，花冈岩。按王得禄妻范氏初葬大仙岩麓，得禄因爱屋及乌，故有修寺之举。

清道光二年

锦里皇清钦加光禄寺署正前中书科中书明经进士一峰林府君佳茔。道光二年闰三月，承重曾孙□□、男六泮、七沛、八泽……曾孙兴超立。

台南市南区公共墓地（土名新坪）。

存

林一峰（朝英），「台湾通史」有传。一峰家富好义，书法精妙；脍炙士林，易代未衰。其墓原在他处，日据时清冢而改葬于今所，其始祖登榜及一峰妇谢氏骸附之；因并有添镌云：「渡台始祖十三世林公登榜。显妣十五世祖林门谢安人」。

清道光十八年

全郡金成玉公砣。崁下，戊戌年重修。

台南市立民族文物馆。

存

驼高四四.五公分，宽四一.二公分，花冈岩。金成玉为清中叶台湾糖业巨商，全台遍设机构，因有自备「公砣」。

清道光十八年

怡裕公砣。戊戌置。

台南市立民族文物馆。

存

驼高四六.七公分，横三三.五公分，花冈岩。「怡裕」为大商之号。

清道光二十四年

皇清诰授振威将军太子太保原任浙江水师提督二等子爵世袭、赠伯爵太子太师、赐谥「果毅」显考王考，诰封一品夫人显妣王门慈徽范夫人、例封一品夫人继妣王门肃馨陈夫人茔。道光岁次甲辰年花月吉旦，孝男朝纲、朝纶、朝辅、朝纬、朝经、朝绂、朝斌、朝文、朝武暨杖期孙……同谨立。

嘉义县太保乡。

存

碑丰硕，为台湾墓碑中所仅见者；花冈岩，雕镌甚丽。王得禄妻范夫人，初葬今台南县白河镇仙草里大仙岩麓；据此碑，知于得禄卒后迁骸合葬。

清道光二十五年

李胜兴重申东港寮公驼，重计三百觔。道光乙巳年置。

台南市立民族文物馆。

存

驼高五五.六公分，宽四八公分，花冈岩。李胜兴为清代台湾规模最大糖商，号曰「糖郊」，亦兼贸米；其财力之厚，与南郊金永顺、北郊苏万利鼎足而三，合称「三郊」。

清道光二十六年

修理重兴宫碑。总理嘉邑洪德政、郭金隆，道光丙午年端月谷旦。

台南县白河镇六溪里重兴宫。

存

碑高六０.六公分，宽二九.五公分，花冈岩。

清道光二十七年

府正堂洲北课场埔界。

台南县佳里镇通兴里埔顶。

存

碑高九八公分，宽二六公分，花冈岩。按洲北课场为古台湾盐田（埕）之一，始设台湾县武定里洲仔尾（今台南县永康乡）。乾隆二十三年（公元一七五八）为风雨所毁，场迁诸罗县安定里（今台南县七股乡大寮、埔顶一带）。道光二十五年（一八四五）五月，课场又毁于风雨；二十七年（一八四七），盐场晒丁移辟北门屿东北二边海滩，课场新建而沿称旧名。此碑即当时所勒。

清道光间

府八房界

台南县佳里镇蚶寮里（该处距七股乡界甚近）。

存

碑高一二九公分，宽一七公分。按「府八房」，即台湾府署办公之「科房」也，分「吏、户、礼、兵、刑、工、承发、库」八处。立碑地为洲南课场之边缘。洲南场毁于风雨，泥沙淤填，乃成新生埔地，归府八房公产；是以勒碑定界，招佃放租。

清咸丰间

奉宪郡县□□七州美埔南界。

台南县永康乡盐行村洲仔尾保宁宫前。

存

碑高七二公分，宽二二公分，花冈岩。据咸丰八年「执照碑」，知此碑系洲仔尾庄前溪墘溪埔界碑，为招佃垦耕而立者。

清咸丰间

州美埔十七股界址。

台南县永康乡盐行村洲仔尾保宁宫前。

存

碑高六一公分，宽一四公分，花冈岩。

清同治间

台协水师三营军装局。协镇杨钾南立。

台南市安平区安平古堡上。

存

碑高二五公分，宽七二公分，花冈岩。「台协」署设安平，或称「安平协」，辖左、右、中、三营，各置游击、守备。军装局遗址在安平。协镇杨钾南，号敬堂，同治八年（公元一八六九）左右在任。

清咸、同间

AROEY界。

台南市立民族文物馆。

存

碑高四０公分，宽二四.五公分，花冈岩。AROEY，当系外商行号。此碑始发见于安平延平街。安平据「天津条约」开港，条约履行在「北京条约」订定之后，外商之至安平当不得早于二约之前；故此碑之立，当在丰末或同治初。

清咸、同间

海关地界。

台南市立民族文物馆。

存

碑高三０公分（入土六二公分不许），宽二三.七公分，花冈岩。此碑原勒安平，可知为安平海关之物。此碑之建立，约在咸丰末与同治初。

清同、光以前

奉□定番界

台南县麻豆镇巷口里。

存

碑残存高一００公分，宽二七公分，花冈岩。麻豆，古番社地。清代治台，汉、番分界规定甚严；北碑为其显例。

清咸、同间

府正堂鐤脐塭界。

台南县安定乡六嘉村。

存

碑高九六公分，宽二三公分，花冈岩。按各版府志，「鐤脐塭」俱列「水利」，而「水饷」无与。此「界」之立，则为招佃放租而发，当为清末咸、同间事。

清同、光间

洪公祠祀业界。

台南市安南区城东里七号屋前。

存

碑高七五.五公分，宽一八公分，花冈岩。「洪公祠」者，清台湾道洪毓琛专祠也。毓琛琛因戴潮春乱，忧劳以卒，同治间奉旨立祠。时鹿耳门港沙淤，海埔新涨，郡城商团「三三郊」及祠祀单位就之垦辟，因各立碑定界，以杜争端。

清同、光间

三郊鹿耳门界。

一在台南市安南区城东里中洲角保生大帝所有园地边角，二在台南市安南区土城国校西北阡陌中，三在台南市安南区城东里四十七号屋前，四在台南市安南区城南里、沙仑里间公路边水田中，五在台南市安南区青草里南部阡陌上。

存

一、碑高五二公分，宽三五公分，花冈岩。二、碑高四０公分，横二七公分，花冈岩。三、碑高五０公分，宽二五公分，花冈岩。四、碑高四八公分，宽三三公分，花冈岩。五、碑高九七公分，宽三二公分，花冈岩。以上五碑同为「三郊」之物，为该商团在鹿耳门港新生埔地垦辟之界址。

清同、光间

呈明宪准勘洪理、黄军埔界。

台南市安南区沙仑里三号王富宅前。

存

碑高一八０.五公分，横二五.五公分，花冈岩。是碑因洪理、黄军二人垦辟鹿耳门港埔地而起纠纷，故由官府勘定划界而释之。

清同、光间

鹿耳门圣母庙界。三郊立。

一在台南市安南区城北里鹿耳门天上圣母庙，二在台南市安南区沙仑里六九号屋前。

存

一、碑高一０九公分，横二九.五公分，花冈岩。二、碑高四五公分，横三二公分，花冈岩。二碑亦系鹿耳门港埔地开垦之界碑。所谓「鹿耳门圣母庙」，即「台湾府县志」所称之「鹿耳门天后宫」，康熙五十八年（公元一七一九）建。遗址在今安南区城南里南部。

清光绪四年

五妃娘庙。吴昌记，光绪四年戊寅孟秋月重翻盖。

台南市东区健康路五妃庙。

存

碑高三五.五公分，宽二二.四公分，宁波石。吴昌记为清季台湾著名商人，捐题碑中多处见之。

清光绪四年

鳌鱼山义冢。大清光绪四年冬月吉日谷旦，钦加总镇衔、统带飞虎左营、闽浙督标，即补协镇吴立贵敬竖。

花莲县美仑山顶。

存

此碑为花莲所见现存惟一之清碑，是以雅受花县人士所重见。

清光绪十年

值得挚爱纪念的英国代里领事华伦达莱之夫人华伦玛丽，殁于一八八四年一月十四日。伊之逝世，使社交方面之融洽与团结黯然失色，因伊曾……

原存高雄市寿山山麓。

未明

按原碑所镌为英文。碑因被窃，由高雄地方法院发交高雄市警察局查明失主领回，其后情况不明。碑文据民国四十七年（公元一九五八）七月三十一日「联合报」地方版消息移录。

清光绪初或以前

提调台湾府监造二号，照例二百五十觔。

台南市立民族文物馆。

存

石高五七.五公分，宽四二公分，花冈岩。此件系昔时武士练武之工具，称曰「技勇石」，计分三号：一号三百六十斤，二号二百五十斤，三号一百斤；此属二号。

清光绪初或以前

萃英山房叶，三百六十觔。

台南市立民族文物馆。

存

石高六三公分，宽四二公分，为一号之技勇石。萃英山房为习武之学馆，「叶」为馆主之姓。清代「开馆」者，多属武举、武生之流。

清光绪十八年

南郡米铺公较。光绪壬辰元月吉置。

台南市立民族文物馆。

存

此件为镌文石栳（斗），石高五二.八公分，宽（底直径）五六.五公分，花冈岩。镌文「南郡」，指「台南府」。「公较」，意犹共相「校准」，为郡城米商共置之物。

清末

糖郊米它。李胜兴、东兴米它一百四十五斤，天平正十四两。

台南市立民族文物馆。

存

驼高三七公分，宽三六公分，花冈岩。镌文「糖郊米它」，意谓糖郊贩卖米谷之专用标准称锤。十代台湾巨商多糖米兼营，即专以贩糖标榜之「糖郊」亦不例外，此驼可作一证。「天平正十四两」，意谓此「一百四十五斤」之「它」（驼）每斤以「天平十四两为准，而非常「称」之以「十六两」为度也。

清末

彰学生员庄杏林敬立。

台南市东区五妃里五妃庙

存

碑高一七.五公分，宽二一.五公分，宁波石。此为庄杏立修建五妃庙钱炉纪念之小碑。年代未详。