平闽纪

王发落。此皆仰赖皇上德威遐畅，康亲王筹画周详，俾官兵用命杀贼，遂获大胜。则海上余魂，闻风胆落，不难立奏肤功矣。所有在事有功人员并整理船械炮火等项之佥事王国泰、同知苏佳嗣，恭请优叙，以鼓将来。相应密疏题报，伏祈睿鉴，敕部议叙施行。为此具本遵例传捧，谨题请旨。

康熙十七年九月十七日奉旨：「览卿奏副将田万侯等率领官兵于赤澳等处地方击败贼船，擒斩甚多，得获伪札器械等项，具见调度有方，将士奋勇，可嘉！在事有功人员，从优议叙，已有旨了。余着议奏。该部知道」。

飞报大胜疏

题为飞报大胜事。案据防守惠安县提标前营游击敖应第、兴化镇标右营游击陈永茂禀称：「探有贼首王一鹏率众啸聚于驿坂铺地方，欲阻绝要路。职等发兵往剿，又复奔匿，见今往来无定」等情前来。臣与抚臣密商，此贼不擒，终为后路之患。一面差往探听，一面调遣连江营守备郑兴、抚标随征总兵张韬等，各带官兵前往捕剿去后。康熙十七年九月十二日，据连江营中军守备郑兴报称：「奉本提督军令，带领官兵同随征总兵张韬前往惠安县，会商提标前营游击敖应第、兴化镇标右营游击陈永茂跴缉逆贼王一鹏踪迹，相机发兵扑剿等因。九月初九日申时，据提标前营把总王政禀称：探得贼首王一鹏带贼兵在黄崎澳，本月初六日在前蔡经过，王一鹏本身已过横屿海中屯驻，贼兵约有千余人，现在海边上西地方屯驻，到涂岭有三十里等情。卑职先经密差兵丁侦探。续据回称，贼首王一鹏知我兵指日直抵巢穴，遂分兵千余人作三股，在于上西、萧厝、沙格三处屯札，专候抵敌等情。卑职随即会同张总兵、敖、陈二游击商议进剿。留敖、陈二游击在县守城。卑等随于初九日酉时，连夜从惠安大路直上涂岭，已直二更时候。四更造饭，遂望东而进。初十日卯时，离贼营约有七、八里。卑职率领千总高祥、把总张虎等官兵四百员名，从左股望沙格而进。提标前营千总田琦、随征把总徐守智等官兵三百余人，从右股望上西而进。随征总兵吴韬带领守备陈文、千总吴拱、苏隆、抚标左营把总王正国等官兵三百员名，从中股望萧厝而进。商议分派已定，一齐进击。逆贼望见我兵进剿，随分一股来敌。张总兵率兵先占山顶迎敌，奋勇冲击，杀死贼众甚多。贼见势急，合伙齐来抵敌。张总兵遂放号炮。卑职带领本营官兵飞驰翻从中股杀进，提标千总田琦等官兵翻从左股杀进；张总兵翻从右股杀进；三股并力攻击，逆贼奔窜下山。我兵奋力追杀，三面合围，炮箭齐发，阵斩及投水溺死共七百余人，捉获原被胁从乡总胡丑、贼党陈连、吴全、潘益、潘治、许一六名。问据供称，王一鹏未知生死，伪中营林、左营陈、右营张、后营胡程、前营刘齐、伪领旗营陈德，俱皆溺水。其救回被掳妇女及阵斩首级并得获马匹、旗帜、器械等项，俟查明另文呈报。此皆赖本提督指授方略，将士用命。合将杀贼情形呈报」等情。并解阵获乡总胡丑、贼党陈连等呈解到臣。除将押解活贼官兵量行奖赏，一面会同抚臣吴兴祚讯明活贼胡丑等依法枭斩悬示外，该臣看得贼首王一鹏自臣恢复惠安之后，率领余党，哨聚于沿海通省大道，依山林为窠窟，逆料臣解泉围之后，必往剿同安、长泰之贼，故于冲途梗阻，以断我粮道，其计甚狡。臣与抚臣计议已定，密遣连江营守备郑兴、抚标随征总兵张韬等会合官兵细加侦探，果聚于上西、萧厝、沙格三处。兴等乘夜率兵前往，逆则尚敢抗拒官兵。鏖战竟日，杀死七百有余，活擒六贼，当经正法。虽一鹏未知存亡，而党羽溺水，据供已确。此皆仰仗皇上威灵所及，遂使逆贼歼灭。其在事有功各官，自难泯没，相应密报，听候优叙，以鼓励将来。伏祈敕部议叙施行。

康熙十七年九月十七日

奉旨：「览卿奏遣发官兵于上西等处地方击败贼众，斩杀甚多，具见将士奋勇。可嘉！在事有功人员，着议叙具奏。该部知道」。

标员悬缺等事疏

题为标员悬缺甚多，遴才补用，以佐征剿事。窃照闽省海寇倡乱，处处蜂起，随地用兵。臣左右将备等官，皆时刻调遣之所必须。况臣近经题准调总河、山东、河南兵三千名以充臣标，其送兵官员将兵丁交明，仍各回原任。是在标接管兵丁之官，尚亟须遴选才能，以备接授。自宜早为题定，庶便领兵杀贼。

备查臣标各官，如中营参将康泰，见署延平副将，离中军之任已久。臣按中军为伍营首领，职司兵马钱粮，最为要员，务求称职之才。臣见康泰不胜中军之任，且今署延平副将，自应遵照新例，另题候议。其中营参将亟宜坐缺题补者也。臣查有投诚总兵见奉王札之马胜，力捍泉围，昼夜环甲登陴，不避矢石。当南城打塌，重筑堵御，保守泉城无恙，皆彼首功。见今兵民爱戴，且才略优长，堪充斯任。臣遵例保题，拟补福建提标中军参将兼管中营事。

又提标右营游击郭成龙，在海澄失陷，员缺未补。臣查有从松江随带入闽、见署江南提标游击事守备李琏，随臣解泉州之围，在陈山坝建立奇功，已经题报候叙。游击王昶原系浙江督标后营，以署参将管中军守备事，启明康亲王委署今缺，莅事已久，众兵悦服，且奉令攻剿，屡着劳绩。自应遵照新例，题补实授。

又有奉部驳回之金殿龙、刘国兴二员，前以员缺尚自有人，故不便准补左后二营守备。今则左营守备刘瑞石于升任后病废休致，后营守备董子英升任已久。而殿龙等署事有日，约束兵卒，颇称厥职，更保守泉城有功。应将金殿龙仍补福建提标左营中军守备，刘国兴仍补福建提标后营中军守备。

再查右营守备王虎、前营守备徐可成亦在海澄失陷，员缺未补。臣查有从松江随带入闽候推守备陈应隆，以署守备管千总事；张洪宗经臣朝夕训练熟谙营务，随解泉围，尽力攻夺洛阳桥要隘，见在候叙。张洪宗拟补福建提标右营中军守备员缺，陈应隆拟补福建提标前营中军守备员缺。

以上俱为官择人，务与地方相宜，方敢拟用。故就已试之才，照旧请补，或于臣素所训练，或于兵民悦服者，按缺题补。此臣实从封疆人才起见。且因臣督兵进剿，左右驱遣乏员，无以佐臂指之用；兼值山东、河南兵到，尤需才能接管。所以亟为题请，伏祈皇上念边海重地，正在用兵，难拘常格，或内有历俸尚浅，资格稍殊，统祈允臣所请，早涣纶音，庶得朝闻命而夕受事矣。除各官履历送部外，臣谨会同督臣姚、抚臣吴合词具疏，照例保题，恭候皇上敕部议覆施行。

康熙十七年九月二十六日

奉旨：「兵部速议具奏」。

●平闽纪卷之二

三韩杨捷元凯着

奏疏

题定江南等事疏

机有迟速等事疏

遴补营将疏

稍增旗帜等事疏

恭谢天恩疏

敬竭愚忠等事疏

闽省要地等事疏

恭谢天恩疏

飞报剿贼等事疏

剿寇务选等事疏

汇报固守等事疏

题定江南等事疏

题为题定江南援剿营制事。案照康熙十七年八月十六日奉兵部密札为敬竭愚忠等事内开：「臣等会议得福建提督杨疏称，所带江宁提标兵丁，沿途接踵而逃，若照援剿之例，事平仍归松江原伍，则人人心安志顺，咸效死力，自不逃往等语。应如所题，除该提督原带三百名外，其余一千七百名照调赴别省援剿兵丁之例支给行粮，兵丁家口准支口粮。俟闽省平定，此兵一千七百名仍发回江南，各归原伍」等因。奉旨：「依议，速行钦遵」在案。所有臣带江南标营官兵，应行题明。

查臣原带兵丁内，将一千七百名分为左、右两营，各营八百五十名，立为江南提标援剿营，比照督臣题明之例，列于内标，以资弹压。至于率兵随臣入闽之官，前臣在松江时，曾照经制员数备开职名造册达部，业经题奉俞旨：「所带官员，俱着实升一级」。臣今请将原带游击张念祖仍管江南提标援剿左营游击事，尚缺江南提标援剿右营游击一员。查有臣前疏题带入闽候推守备杨懋绂，历练戎行，才能迈众，近日随臣往解泉州之围，在洛阳桥攻夺要隘，击船杀贼有功，见在候叙，拟补江南提标援剿右营游击；虽衔缺稍殊，但今用人之际，懋绂系臣亲侄，臣今年老，得使懋绂列在援剿，在臣左右，必能一心办贼。仰恳皇上特赐允用。

再请将以署都司签书管守备事李应龙仍管江南提标援剿左营中军守备事。其后推守备陈应隆已拟补福建提标前营守备，则江南提标援剿营又缺守备一员。臣查有原带入闽以署守备管千总事李魁，经臣训练已久，颇谙营务，兵丁信服，才技优娴，且随解泉围、攻夺洛阳桥要隘有功，见在候叙，拟补江南提标援剿右营中军守备。

再查以署守备管千总事杨可能等四员：李魁拟补江南提标援剿右营守备，张洪宗拟补福建提标右营守备。千总员缺，容臣遴补。并以千总管把总事张奉等八员，俱另文报部换札。自此营制一定，则在标官兵，咸知有所遵守，官尽职而兵效命，于以殚忠靖寇、图报皇恩，端有赖矣。此臣身任剿贼，量才器使，皆求人缺相宜，方敢拟补。除各官履历送部外，臣谨会同督臣姚、抚臣吴合词具疏，照例保题。伏祈敕部议覆施行。

康熙十七年九月二十六日。

奉旨：「兵部速议具奏」。

机有迟速等事疏

题为机有迟速，事有先后，谨述微臣援泉赴漳情形，仰祈睿鉴事。窃惟臣以一介庸愚，荷蒙皇上特降温纶，调补福建提督，臣安敢不竭此犬马余力，上酬高厚？自康熙十七年六月初十日自江南起行，于七月十二日到福建浦城县。因闻海寇狂逞，臣急于提调进剿，随即就浦城开印视事。时天气炎蒸，所带江南兵马，连日奔驰疲困，沿途耽搁，尚未到齐。而海寇攻围泉州甚急，康亲王叠行催促；臣即先率亲随，星夜兼程，于七月二十二日抵省。拟俟原带江南士马齐到，即率领南下援泉。但念臣此一战，系全闽安危；据探报，逆贼数万攻围泉郡，臣所统兵马，除沿途脱逃、染病之外，不及二千，俱系困乏，何以当贼金锋，克保完全？乃启明康亲王，行调福宁总兵黄大来官兵一千七百名、福州城右营守备晋叔玉官兵三百名、连江营守备郑兴官兵四百名、罗源营千总李学官兵一百五十名、延平城守左营守备宋希圣官兵二百名，通共抽调各标协官兵二千七百五十名。时所调福宁总兵黄大来官兵，因路远尚未到齐，而连日闻报，泉围甚急。臣不能久持，随于八月初九日自省起行；是晚在乌龙江下营，适总兵黄大来闻臣起行，单骑驰至臣营相见。约即随后率兵兼程继至，合兵南下。八月十七日，臣在兴化，与抚臣吴兴祚、浙江提督臣石调声、都统臣季尔他布等会议，分兵作三路援泉。正欲起行间，又奉康亲王令谕：「特遣叅赞大臣副都统禅布统领满洲大兵前来夹剿，凡有一切军务，该提悉与该副都统商酌而行，仍听该副都统调度，不得掣肘，有误军机」等因。臣祗遵调度。于八月二十一日自兴化起行，二十四日恢复惠安县，二十五日攻夺洛阳桥北寨，二十六日分遣奇兵两路夹攻，杀败海寇，力解泉围；即日进城，抚安兵民。此臣从前自省到泉之始末也。

到泉之后，查泉州沿边一带，北自惠安县与兴化府所属之枫亭交界起，南至同安县与漳州交界止，纡回计程四百余里，皆逼临大海。至于泉属各县，如南安、永春、安溪、德化四县，则皆处万山叠嶂之间。海贼自泉城败遁之后，下海者则仍聚艘游移于沿边，不及下海者则皆逃匿于南、永、安、德各县山林之内。且惠安县为兴化、泉州两府咽喉要道，其城垣被贼推平无存。至沿边枫亭、涂岭、洛阳桥俱系要紧口岸，原设寨堡，逆贼悉推为平地。臣一面调拨各营将领分兵扼守，一面资会督、抚二臣行令府县有司，速将县汛城垣克期修筑间，续据探报有逆首王一鹏拥党千余出没于惠安县所属之沙格、上西一带，希图窥犯县汛，断我粮道。时抚臣吴兴祚前自兴化带兵往永春、德化恢复各县城事竣来泉，臣与之面商，遣发抚标随征总兵张韬、连江营守备郑兴各带官兵前往扑剿，幸获全胜，业经题报在案。复节次据各府县营将纷纷报称，逆贼叶明、纪朝佐、黄圭盖等各拥余党出没于德化、永春、南安、晋江所属山间各乡村，并兴化总兵臣刘德懋咨报，海贼伪镇萧武等聚船二百五十余只湾泊湄州，欲登犯兴化府城、占踞涵江、断江口桥，势甚危急。连日请兵应援，俱经臣会商抚臣，分遣官兵前往各处防守救应，相机剿捕。又于九月二十三日遣发副将冯昭京、汀州城守左营游击董子英带兵前往恢复同安县。此在城宁海将军喇哈达、副都统禅布、巡抚吴兴祚诸臣所目击者。

时又值督臣手书调兵援漳。臣当经咨会宁海将军喇哈达、副都统禅布订期起行。祗缘泉城被困两月，城外人民逃散，未尽归业；且兼山海纷纷告警，人心不无风鹤，所以将军、都统不敢允臣南征，具启康亲王候夺。并会议以东石一寨为海逆运粮马头，必须先行攻打，以断贼粮，庶泉州之边警可息，然后出师往漳。臣以先奉有「听副都统禅布调度」之王令，自当祗遵。臣随于十月初四日亲带官兵往攻东石。复准督臣谆切催促，进兵漳州。臣正拟南下，适值宁海将军喇哈达移咨到臣，内叙王谕有「泉州系紧要之地，该提督去与不去，听其自行酌量」等因。臣随于初五日将原带大炮、芦囤发回泉州，于初六日率领江南带来原兵并福建提标官兵七百余名长驱赴漳。虽复准宁海将军喇哈达移咨留臣仍回驻守泉州，臣不暇兼顾矣。于初七日，臣到同安县乌泥地方下营，忽接督臣疏稿，以为「屡调不至，坐失事机」等因具题。盖臣先领原带江南并抽调闽省各标营官兵共计不及五千名，当海寇围困泉城声势汹汹之际，臣急于奔援者，机有不可迟也。及泉围既解，督臣请兵南下，而臣未克速往者，实因余氛未靖，亟须及时次第布置调度，事有不可急也。倘不图善后，勇往直前，万一山海余孽再犯泉城，湄州逆艘之贼登犯兴化，断江口桥，绝吾省城应援之路，则泉、漳两郡势皆不可为矣。臣受皇上厚恩，垂老无可补报，惟有思前虑后，尽此区区，以仰答万一耳。至于督臣身在漳州，不得不急于扑剿漳贼，在臣身在泉州，又不得不急于抚安泉郡；为皇上之疆土起见，初无迟滞。今督臣以臣不先赴漳州具疏入告，且疏内有「明知言出祸随」等语，臣殊未解！臣今现往漳州，与督臣面商进剿机宜，务期文武和哀，扫荡郡寇，以纾皇上南顾之忧，断不敢稍存圭角，遂分彼此。但因督臣有疏在先，臣又不得不备将先后迟速情形，密疏题明。伏乞皇上睿鉴施行。

康熙十七年十月初十日。

奉旨：「议政王贝勒大臣速议具奏」。

遴补营将疏

题为遴补营将，以收得人实效事。窃照闽省地处边海，逆孽倚水跳梁，近虽仰荷皇上天威，贼众败遁，但尚拥众于漳属地方，抗拒我师。臣同将军、督、抚诸臣，见在对垒，而逆艘游魂复飘突于兴、泉沿海一带，耽耽窥犯。臣标五营将领有驰剿应援之责，务必技勇超群、素称练达之员，方克胜任。

兹臣标前营游击敖应第虽勉循厥职，但细察其材技，仅足任腹里地方，若于边海岩疆令其冲锋陷阵，似非所长；相应回部改推。所遗员缺，臣查有原任靖藩右翼镇中军守备焦国巡，籍系辽东，于延平以伪镇投诚，康亲王授以总兵札付随剿，克复邵汀建功，且久历戎行，智勇兼备，以之补授前营游击，足资剿御。

至于泉州一府，系边海重地，乃臣驻札之处。如臣统兵出剿，则城守参将一官，有郡城专责，所关綦重，必得谙练营务、材投优长之员，斯称乃职。先经前任督臣郎廷相以抚标右营游击宁维国题补，部议不准。今查浙江温州镇标右营游击傅成，久历疆场，屡着战功，近随浙江提督臣石调声救解泉围，又在陈山坝杀贼有功，见奉从优议叙之旨。此官材技兼长，谙练营务，堪任城守重寄，以之升补前缺，庶边海要地，自可巩固无虞。

又查泉州城守参将下中军守备一缺，该营原任守备李全信经前任督臣郎廷相调补同安城守右营游击。所遗员缺，臣查有自江南随臣入闽守备管援剿右营千总事魏进升材技优长，从戎日久，且救解泉围，宣力用命，奉旨见在候叙。今以之拔补泉州城守营中军守备，允为人地相宜。以上各官，俱经臣细加遴选，堪资臂指。查傅成虽系浙省之官，近经督臣姚启圣将浙省弁员具题调补，荷蒙俞允，臣为边疆要地择人，故敢循例陈请。除焦国巡履历本官远在省会，臣经行调未到，容取到之日送部，今将傅成、魏进升一二弁出身履历送部查核外，臣谨会同督臣姚、抚臣吴合具密疏保题，伏乞皇上敕部议覆施行。

康熙十七年十一月二十四日。

奉旨：「兵部速议具奏」。

稍增旗帜等事疏

题为谨陈稍增旗帜，以明瞻视，以利进止事。窃惟营中旗帜为三军眼目，无分昼夜阴晴，皆瞻视以为进止。今国朝定制，凡汉兵营伍俱用绿旗，所以别满兵之八旗，制诚善也。直省镇营自宜凛为遵守，曷敢轻议增改？但所处之地势不同，有不得不为变通者。臣自奉命入闽，日在行间，见闽中山林丛杂，地势暄和，与别省不同，木叶入冬不凋，翠绿浓阴，与春夏无异。汉兵绿旗，如杂入林木中，一里之外，即难辨识。臣思兵之起伏进止与合围追击，惟赖旗色指挥，以为向往。若辨认不真，恐误军行，所关匪细。臣再四思维，请将旗式稍为增改。查闽省各营额设每营兵丁一千名，内分马步战兵五百名，守兵五百名。今除守兵照旧仍用绿旗外，其马步战兵，请将原用绿旗稍加红紬镶边，心用红日，俾其在林木之中，可以一望明白，易于识认。则三军之眼目一新，藉以进止，庶于军机无误。并准各将领旗帜之中绘画飞虎，以壮军容。此因地制宜，敬陈管窥，臣未敢擅便，谨具疏密题，伏乞睿鉴，敕部议覆施行。

康熙十七年十一月二十四日。

奉旨：「该部速议具奏」。

恭谢天恩疏

奏为恭谢天恩事。康熙十七年十二月十三日，臣准兵部密咨，为水师请设专员、微臣揣分难兼、谨密疏控辞、计图万全事，内开：议政王等会覆福建总督姚题前事等因，康熙十七年十一月二十六日奉旨：「杨自简任福建提督以来，剿御贼寇，恢复地方，劳绩懋着，着授为将军，仍以原衔管福建陆路提督事务。王之鼎才略素优，镇守京口，克称厥职，着仍以将军调补福建水师提督。俱写敕与他。钦此」。密封到部，合咨钦遵查照等因到臣。准此，臣恭设香案，望阙叩头谢恩，祗受新命讫。窃念臣以谫劣菲材，荷蒙温纶简调福建水陆提督，时因闽省海逆披猖，臣兼程赴任，及抵闽疆，一面整兵南下，一面具疏控辞水师重务请设专员，仰荷鸿慈鉴允，臣感恩无地，志切自奋。虽入闽以来微有奏效，但岛穴未平，贼锋尚炽，皇上不加谴责，更锡殊典，授以将军崇秩，抚躬增愧。理宜控辞，惟以现在与贼对垒，欲令行间将士咸知朝廷之曲垂眷注，勉承新命，用以激励诸将，庶几争先用命。臣今年迈，血气渐衰，惟有黾勉尽职，益图报称。倘邀皇上威灵，得以早歼逆孽，肃清岛屿，则臣犬马报效之心，稍竭涓埃矣。随于康熙十七年十二月十八日，以将军新衔统驭将士征剿外，谨具密疏奏谢，伏乞皇上睿鉴施行。

康熙十七年十二月二十四日。

奉旨：「览卿奏谢，知道了。该部知道」。

敬竭愚忠等事疏

题为敬竭愚忠，揆情审势，谨补牍再陈，务得官兵之心力，以早靖岩疆事。康熙十七年十一月二十五日蒙兵部札付，内开：「职方清吏司案呈，奉本部送据福提杨呈称，所带亲随三百名未经收入经制起支粮饷，则此三百名之行粮、口粮，似应准与一千七百名一体关支，俟泉州解围之日，将此三百名收入经制，其行粮、口粮开除住支等因。查该提督所称带去亲随三百名，照援剿之例一体关支之处，关系钱粮，不便据呈议，应札该提督知照可也等因。呈堂奉批，照札送司，案呈到部。拟合就行。为此合札遵照施行」等因。又于康熙十八年正月初五日承准户部札付，亦为前事，内开：「查该提督呈称，本提督带往福建兵一千七百名，照援剿兵丁之例支给行粮，家口准支口粮在案。至所带亲随三百名，未经收入福建经制额数内，则此三百名之行粮及家口口粮，似应一体关支，俟收入福建经制补伍，将行粮、口粮开除住支等因前来。查该提督带往福建兵一千七百名，先经兵部会同本部议覆，准其支给行粮、口粮在案。此所带亲随兵丁三百名既未人伍，且会议案内并未议及此，所请支给行粮、口粮之处无容议。仍行该提督知照可也」等因各到臣。

蒙此，该臣查得闽省海逆猖獗，臣奉命调补福建提督，准臣随带江南提标兵二千名入闽援剿，原与平时升任随带亲丁者不同，故此兵丁二千均是一例准给行坐粮饷及家口月米，见奉兵部札付钦遵俞旨在案。臣前任江南，启行之日照二千名兵数同支康熙十七年六、七、八三个月行坐粮饷及家口月米，以为安家赍裹之用，盖因二千皆系江南提标兵丁，同往剿贼，难分彼此，乃照部文一例支给。但二千兵内，有材官健丁三百名，此臣素日培养之精锐，皆在营伍食粮，每遇升调，必带以前往，并非臣之家人，有随任收除之例可比也。