澄斋日记

日晴。午后至恒裕一行，因诣会馆，偕四兄入西城大院胡同高升，赴志先之约。

一点钟后迂道出前门到家，头眩呕清水无算。

初七日晴。接季文太叔祖信并参价银七十两。午刻至云山别墅乙卯公局，请世兄黄公度观察。天颇凉爽，晚作诗二首。

送燮尹之皖年少方公子，依然正狂风。画中传品格，酒后露英雄。谡谡松盘地，翩翩鹤翥空。

如逢黄叔度，鄙吝一时融、才集题襟句，仍开祖帐筵。归途青笠雨，离绪白荷天。执手难为别，知心信有缘。

梦随吴地月，直到皖江边。

初八日晴。小暑节。写应酬各件。午刻在江苏馆常府同乡梦局。梦中十一人（武阳五人：汪子渊〔洵〕、刘葆真〔可毅〕、葆良〔树屏〕、刘叔南〔瞻汉〕及余；江阴三人：吴唱初〔鸿甲〕、徐拙庵〔士佳〕、夏闰枝〔孙桐〕；宜荆三人：朱幼笏〔启勋〕、徐研甫〔仁铸〕、莹甫〔仁镜〕）。梦神十二人（董效曾丈〔瀚〕、冯渭卿〔毓璜〕、冯晓卿〔嘉锡〕、冯志先〔荣高〕、方燮尹〔宾穆〕、赵剑秋〔栖木〕、陈养源〔允颐〕、四兄、次弟、朱梦霆〔震甲〕、杨仁山〔楷〕、陶端一〔世凤〕）。葆良以弟病下通州，闰枝、叔南不到。席未阑先归。志先复约广和，因头眩辞。夜半旧恙小发。

初九日阴。闿臣来谈。接少甫、墨缘信。撰马石蘅丈七十寿序。傍晚骑马入城，谒子丹丈，交去《文苑传》，余意欲将《儒林》、《文苑》二传校定后付梓传布，使少年子弟浏览一过，可知学问门径，且易动观感之心。西丈来，为平姬诊疾。五弟约泰丰楼，未往。夜半大雷雨。

初十日阴晴不定，午后复雨。汪作黼自南来，交到兄弟信各两纸。陈菊生、马少蘅均来。寿言脱稿。与五弟论作古文大概。古文断不可不学。凡论事叙事，识见虽好，必须文笔足以达之，方能通达简明。试观古今有名大人物，无不通文笔者，其为用甚大。若骈体一道，以言情怡性，未始无趣，以言有用则未也。灯下看《念庵集》。念庵论学近己着里，体统工夫，精密无弊，故夏峰许为真儒。阅全集，始知《明儒学案》所录不足以尽念庵。余向日所疑（详见二月十五日），因未窥全体耳。念庵之学通寂感动静为一境，而以收摄保聚为第一义，自是濂洛以来相传正脉。（其效忠龙溪处，尤足救王门末流拈本体不说工夫之弊。）

十一日阴晴不定。奉朱笔补授司经局洗马，内阁送科抄詹事府，请上任日期。午后易五品冠服，在祖先前磕头。五伯在江汉关道任务奖花翎，亦于今日开戴。谒正詹瞿子久年丈（鸿禨）、少詹李伯虞年丈（绂藻），商定代奏谢恩。傍晚偕次寅访橘农、恺八，因至广和赴冯渭卿之约。归寓复看《念庵集》，就寝甚晏。

十二日晴。今日放浙江（徐树铭、吴相生）、江西（张百熙、杨家骥）、湖北（黄绍箕、熊亦奇）考官，而余仍不与，大概留放学差矣。撰谢恩呈，嘱次寅缮写，而余则赴钮伯雅处，为其冢妇题主。归路谒岳母，热甚不可耐，餐西瓜一个，顿觉满腹清凉。傍晚至泰丰楼赴冯晓卿之约，座客拥挤，喧呶殊甚，挥汗如雨。席半乌云忽起，雷声隆隆，绕天而行，大雨将至，急附芷沅车先归，车灯骤灭，趁电光而驰，到家始雨。项薇垣来久谈。

新授司经局洗马恽毓鼎谨呈，为恳请代奏恭谢天恩事。本月十一日奉朱笔：“恽毓鼎补授司经局洗马，钦此。”窃毓鼎猥以樗材，忝登芸馆。历跻清职，久佩春华秋实之箴；校理秘文，幸窥天禄石渠之典。未图报称，方切兢惶，兹复渥荷纶音，荣升六局。龙光宠锡，鳌戴情殷。伏思司经职列于《唐书》，洗马名标于《汉志》，允维论思之地，实为侍从之荣。自愧谫愚，难酬高厚，惟有常严素履，益矢丹忱，以冀上答鸿慈于万一。所有毓鼎感激下忱，理合循例呈请代奏，恭谢天恩。谨呈。

十三日阴。

十四日阴，躁热殊甚。连日贺客纷至沓来，有见有不见，不能备载。发第七号家信（附去蒋醉园事）。济帆来，为赞儿诊疾。夜半大雷雨。

十五日子刻雨止。丑刻出门，至西苑门谢恩（正詹载泮香〔萼〕、瞿子久〔鸿禨〕，少詹李伯虞〔绂藻〕、文星〔阶海〕）均到。五点二刻，折发下，遂行至徐、翁、孙三师处磕头，答拜吕镜宇年丈。巳初至詹事府上任，谒圣拜印如仪。午刻，为得子、升官二事祀先。济帆来，为赞儿诊疾。西丈又来，为丙女诊疾。丁卯在松筠庵公局，未往。申刻，至同丰堂，赴沈桐声之约。在朝房以十千文买原板《南宋杂事诗》一部，注中征引宋以后说部朝野琐事甚备，足资骈文诗词之用。即看厉樊榭、赵意林两家。

十六日阴。拜供。一日看《杂事诗》沈栾城、符幼鲁两家。傍晚，乘马答拜汪作黼，未晤。拟偕次寅访子蔚，甫出门而蔚至，小谈而去。晚饭后中庭纳凉，听盲词有“子路从而后”一阕，演说《论语》甚详，雅于拱立止宿中间添插两人问答情由，能补文中未及之意。

竟夜大雨达旦。

十七日晴。何子襄表弟、效丈、四哥均来。午刻至陶然亭，赴冯润田之约。新霁微凉，山容淡远，车穿苇薄，清绿沾衣，尘烦为之一净。散后在岳母处少坐。次寅以七千文招歌弋腔，颇可听。

十八日晴。看《杂事诗》吴尺凫一卷。饭后答拜各客。为润泽改文。

十九日晴。己丑科公祭南皮文达师，出至孙、廖两师处。拟至北城拜客，以天气太热，改而南辕，拜城外数客。归寓随意看书消遣。申刻至同丰赴四兄之约。微雨。

二十日晴。柔儿弥月。岳母枉过。看《杂事诗》赵功千一卷。傍晚问效曾叔岳母病，又问高阳师病。诣保之师磕头，未值。

廿一日晴。小有不适，卧半日。修史馆《皖志》。志先邀复春，未往。

廿二日晴。放江南（刘思傅、米锡恩）、陕西（柏锦林、刘学谦）考官，今日两起。

余固不作此想，乃同乡、熟人仍无动者，殊为减色。偕五弟入城答拜庾年，又祝叔南太翁寿，面后出城，访冯渭卿、沈桐声，畅吃西瓜归。检《文献通考》，看《兵考》所载各议论，极有益，读之增长识力（严太仆《通考详节》极便记诵，然欲考求法制，为经世之用，究须看全书也）。日斜后偕次寅至郊原散步，甫出门，遇刘心斋，偕至南下洼徘徊良久，共入茶肆，凭窗啜茗，颇有乡村风味。接迎静斋信。王西丈来为采涧诊疾。

廿三日晴。一日阅云峰书院课卷。申刻在广和居请客（徐子贞、沈桐声、何子襄、孙叔玖、刘佥谋、冯渭卿、四兄、五弟），归寓已三鼓，仍看书十馀页，乃就寝，盖余于看书亦若有瘾，非此不得安眠也。

廿四日晴。冯志先、张仲仙（自江右来）来谈。午刻至云山别墅，赴何润夫之约。同座白少植工青衫调，唱《蒲关》一段缠绵顿挫，馀味曲包，自是雅人吐属。听毕觉神味犹悠扬不尽，音之足以感人如此。书业堂以旧板《朱子大全文集》、《王阳明全集》来售，以十金得之（余性素吝，独于书则挥霍不少惜）。灯下看《传习录》，尽三十馀纸，启发甚多。

廿五日阴。润泽来，交去改作。闻高阳师薨逝，悲愕异常，即往吊，伏地痛哭，不觉失声。“人之云亡，邦国殄瘁”，不第为师门私痛也。至江苏馆，常州京官公请公使大臣前常镇道吕镜宇（海寰）、新放常镇道长久山（恒），主人到者十九人，两宾迟至四点钟始到，半席而去。夜归看《传习录》。半夜雨。

廿六日晴。皇上万寿，卯刻诣午门外随班行礼，到者寥寥，不禁太息。归路答拜张仲仙、彭思柔，未晤。因至会馆，与渊丈、四兄略谈归寓。写广东信两封并同乡祝次伯六旬寿礼及余所送寿礼，托孙伟之带。午刻赴志先之约（其阿郎弥月）。席散作手谈，傍晚始归。

冯渭卿约韵华，以先府君忌辰已近（系半夜丑刻），不往。

廿七日晴。拜供。接吴质甫信。浙江解饷委员俞耀珊大令（宗渊）来见。发五伯信，交森昌寄（为潘恩荣、叶滋纯、彭自强、潘志颉、程肇元、李应珏、吕俭锡说项）。润泽来交课作，应时改定而去。至高阳师处知宾，出诣岳母少坐。灯下看《传习录》。因事大动气恼，于养身养心皆不相宜，事平旋悔之，以此见治怒之难。

廿八日晴。中丞公生辰拜供。结己丑用账，以备移交。午后至豫和堂赴吴子和之约。

酷热不可耐，得微雨而解。接潘筱斋信。六点钟后偕次寅步诣龙爪槐，穿禾黍而行，如入田野，其地房屋凉爽，于消夏极宜。窗外蒹葭送青，蝉声幽静，因与次寅持杯对酌，以畅幽情。

归途西山晚霞映带林薄，诗情画意俱在心目间，恨无王孟佳句、马倪名笔传之耳。晚饭后为孟常讲《近思录》。五弟亦有志看宋儒书。

廿九日一日雨不止，闻心斋、孟常言，四乡则自四月至今未见滴雨，禾苗枯槁欲尽，

何偏枯如此！未刻至同丰堂，赴剑秋之约。接刘彬孙信。灯下看《传习录》，明透处洞达本原，读之使人兴起。

七月初一日孟秋时享太庙，轮应毓鼎陪祀。雨一日夜不止，水深没膝，竟未能往阅房山课卷。饭后西丈来为采涧诊疾。偕次寅至会馆访四兄未值。在渊丈处久谈。雨复大至，冒雨而归。从段春岩处借来《徼书》两本。此书系永新贺子翼先生（贻孙）所著，极为包安吴所重，比之《淮南》、《吕览》。昔在安吴文中见此书名，复从《文苑传》中得其大略。因读之尽一卷，大旨即小见大，因近喻远，多沉挚深练之言，体格文笔均近《吕览》。夜雨达旦。

初二日一日雨不止。阅卷。饭后偕次寅至湖广馆祝劳闿忱夫人寿。观剧至十一钟始归。

夜，雷雨尤甚。

初三日一日雨不止，前后院水深一尺，倘淫霖不已，庚寅之患又将见于今日矣，不胜忧虑。兀坐室中看《文献通考•兵考》。傍晚雨略息，至绳匠胡同一行。高阳师饰终诏下，予谥“文正”，以“守正不阿，忠清亮直”八字褒之，可谓名称其实，犁然有当于人心中。

夜，星斗皎然。

初四日天竟畅晴，非意料所及。岳母枉过。至荣宝斋定会馆课卷，访管丹云丈，偕一刘把总（名凤藻）到教场五条看屋两所，将为会馆置产。归阅房山卷。灯下看《兵考》，反复数过，于两汉兵制略有见。

初五日晴。阅书院卷讫。又出生七月分题目。午刻至同丰赴四兄之约。散后访子蔚。

日入乃归。夜半复雨。

初六日晴雨不定。清晨至会馆，散会课卷，领卷者十八人。午饭后归。接林大令（济）

信。

初七日阴，夜大雨。

初八日晴。至岳母处贺厚官周岁之喜，面后归。访戴少怀前辈，请其评阅课卷。山东（陆宝忠、李桂林）、山西（王祖同、姚舒密）、河南（管廷鹗、华俊声）。

初九日阴。骑马答拜前门东客归，适张啸圃丈在此。午后偕次寅入西城，赴叔南、苏云之约。半途遇大雨。七点钟半席先行，赶宣武门归寓。

初十日晴。先妣忌日，拜供。橘农、宾如、耀珊均来。写五伯信，并采涧寄叔祖母物件托耀珊带。连日心气浮动，看书竟不能入，心之易放难收如此。申刻立秋。

十一日晴，湿热殊甚。清晨祭神谢宅，午刻祀先荐茄饼。饭后写应酬各件。周安生自鄂来。发孙荃伯年丈、吴质甫二信，森昌寄。

十二日晴。接余芷舲信。至会馆答拜啸圃丈，因与诸君剧谈。在四哥处午饭。又冒暑答拜各客，末至橘农处，解衣吃瓜，清谈至晚始归。与橘农论今天下最可忧者在人心风俗（在上者极力提倡西学，而人心渐与之俱化，一旦泰西有事，恐不免从风而靡耳。总之，不向根本处培植而唯考之以西学为务，是直驱民离叛也。可恨可痛），其害实自汉学家启之，使为学、做人分为两事，而学者不复向身心性命上用工，学校无名教，士林无清议，陵夷浇薄，非一朝夕之故也。向使讲学之风犹盛，宋儒之说大行，人心未漓，气运决不至此！相与慨叹者久之。灯下看《传习录》。

十三日晴。接诸哥弟信，知伯母上月患病甚剧，幸医治得法，得以转危为安。即与次寅托志先发一电，问慈体近已痊否。信中又述近来里门盗贼横行，肆无忌惮，居民惶惶，如待寇至。地方官姑息讳饰，益长奸心，家中遭穿窬之患，窃去诩虞少奶之首饰等件约值千馀金。武进县不肯认真究办，恐难破案也。申刻至一品升赴季兄之约。

十四日晴。拟上治盗跖斟酌属稿，大旨实叙近日情形，深恐勾结哥老会匪为江南之患，请饬抚臣督责地方官认真查办。因谒正詹瞿子久年丈，请其阅看。岳母枉过。申刻至广和居吃梦（子蔚昆仲、葆真昆仲、橘农及余）。

十五日晴。谒满正詹载辦香、少詹李伯虞年丈，又至衙门查看格式。出城答拜各客。

至松竹斋取折子及折匣牌子归，嘱次寅缮写。接余伯申黑龙江信（去年十二月所发）。

十六日晴。至高阳师处，己丑公祭。入西城拜少詹文星。偕同年至画丰堂大苑公局，请吕镜宇星使。烈日薰蒸，坐车中如炽炭。竟日衣冠周旋，苦不可耐。接兰生太叔祖信。晚饭后子蔚来畅谈，至丑刻始去。

十七日晴。城西拜客。饭后詹事府笔帖式连（桂）来，封折写牌交其于半夜呈递。朱楚白（珩）自广东来，以《粤雅堂丛书》见贻。申刻在一品升与啸圃丈、葆贞昆仲合请陈养源，席未散先归就寝。接黄榆庭信。

十八日丑刻至西苑门外朝房听旨，呈递膳牌预备召见，折留中。因至北城拜客，归寓酣寝。午刻赴陈孟甫同年之约，半席先行，赴秦韶臣前辈待媒之局。陈庾年邀怡云，却之。

接军机处来字，知封奏已寄谕两江总督、江苏巡抚认真办理。闻是日瞿丈人见，亦询及折中情形云。

十九日晴。午后至西城赴剑秋之约。子夜赶城而出。

二十日晴。十点钟至男府，押定礼往女府。午刻，橘农待媒。席散后押妆奁至男府，礼毕归寓。接程惠泉信。德林祥来。

二十一日晴。十一点钟至男府押轿往女府，喜筵后随轿回男府，礼成始行，至林梅桢、万小湖两处道喜。连日天气酷热，衣冠往来，不胜其苦。顺道至晓卿处送行。答拜吴幼英，食瓜甚适。回寓写家信，又复吕品园丈信，又写岳父信，均托晓卿带。傍晚诣岳母少坐，复赴橘农夜局。

二十二日晴。写五姑母寄来屏条四幅，亦托晓卿带。胡幼志表弟自南来。接叔祖母、二姑母带来各件。傍晚偕次寅至大街买考具，又在恒裕少坐。

二十三日晴。至会馆答拜幼志，兼与四兄剧谈，午饭后归。偕次寅入城看小寓，定水磨胡同贡院前屋两大间，价银二十两。顺访谢树存，为成儿作“十年一觉扬州梦”试帖一首。

二十四日阴，略凉爽。四兄来作半日谈。李蠡莼丈、袁昆吾、谢树存、汤道甫、瞿薛齐、刘恺八均来。发次伯电。因颁赏方略须备折谢恩。

以下失记。

八月初七日阴。复思缄信，托谢树存寄。又复朱颂青信，交协同庆寄。午后至广和与蔚、橘、贞、良诸君便酌，葆良作东。雷雨欲至，急入城宿次寅小寓。接五伯信并银三十两，折差来。

初八日晴。早起送次寅入场。出城访芷沅，在荣宝斋买薛叔耘先生《庸盒》六种（《文编》、《续编》、《外编》、《海外文编》、《筹洋刍议》、《出使四国日记》）。经世巨制，足长识力。

何润夫、管丹丈来谈。于智泉都阃（凯臣）自保阳来。看《出使日记》首卷。傍晚访曾重伯，为郁宪辰同年觅信，归路访宪辰。

初九日阴。至李世兄处，交去己丑同年外官单，顺访芷帆久谈。岳母枉过，作半日手谈。傍晚雷雨大作，顷刻水深数寸。念及五弟在场中之苦，惨然欲涕。两日看《文献通考•兵考》。以四百金为武阳馆置房产三所：一在西北园，两所均在教场五条南头路东，卖主王文宽，中保代笔刘竹溪，中人管丹云。为成儿改论一篇，原本颇清畅可喜。

初十日天竟畅晴，余三十五岁生日也。董希文丈、吴子蔚、李橘农、王泽寰、刘心斋来祝。面后率荔侄、成儿至小寓接场。五弟已早出。阅其闱作，浑灏流转，气势极为发皇，可决其必售（“学庄子之勇”、“冉求之艺”、“文之以礼乐”、“思知人不可以不知天”、“夫物之不齐”五句，赋得“妙句锵金和八銮”得“金”字）。啸圃丈、季兄均在寓，谈至傍晚出城。灯下看《兵考》。接龚萃民信。

十一日白露节。皇上祭社稷坛，臣毓鼎陪祀。坛上向北设两案，东西向各设一案，皆置牺牲香烛。坛中为方孔。上祭位在坛下，三献跪读祝，奏乐（甚和雅），鸣赞（皆清语）。

陪祀之次在御位西北，相去不过二十步，凡行三跪九叩者三次，一跪三叩者一次，祭毕诣坛

西井边投祝版。驾还宫，太常官恭捧神牌出，毓鼎等各散。天乐铿锵，礼仪肃穆，犹可想象焉。归寓酣睡。午后至各处谢寿。在岳母处久坐。晚，子蔚来剧谈，至四鼓乃去。

十二日晴。清理会馆用账。午后至嵩云草堂祝俞伯钧同年太翁寿，闻有旨补办庆典，一切点景礼仪均仍甲午事例，其款则以洋债拨用五百万。时事如此，小臣窃怀忠愤，归寓郁郁不舒者半日。又闻俄人经营高丽，日本阻之，遂致大相龃龉，衅端已启，将寻干戈，须由中国济师，亦危局也。顺道拜客数家，在裴伟堂丈处少谈。灯下看《兵考》。兵制之坏，兵力之弱，至宋而极。

十三日晴，甚热。接袁秉道信。午后到小寓看次寅，见其经文五篇精神颇完足，少坐即行。至昆师处拜节，董希文处谢寿，赶城而归。灯下看《兵考》毕，制度议论皆精详有用。

为成儿改论一篇。夜雨。

十四日晴。料理账目。午后至城内外各师处拜节。夜，子蔚来久谈，颇有意于词章之学。然余近来志愿却有不同，以为通籍后，外而经纶世务，内而省察身心，当务其远大切要者。骈文诗词偶尔寄兴亦无不可，必欲用全力治之，此程子所谓玩物丧志也。古文却宜学，言之不文不能行远，其有用远过骈文。

十五日晴。清晨祭神，合家拜节。至岳母处拜节。写广东信并写扇两柄。傍晚祀先。

访子蔚畅谈。

十六日晴。人颇不适。刘嗣伯来辞行时，次伯信并方略四十一套托其携带。午后写对数付。访效丈、吉甫。接岳父七月初七日信。为吴佩伯改论一篇。

十七日晴。次寅自小寓移回。午刻与春岩、绶屏、铨院、芷帆四同年合请己丑四学使及傅彤臣太守，宾陆续到齐，散后至会馆周旋出场诸君。晚，家中设酒肴，为先生、幼嘉、次寅、吉甫接场，四兄作陪。

十八日晴。引见讲官。三点钟登车，日初出在乾清官引见。寒甚，御小棉袄犹不暖。

至翁师处贺拜相之喜。归寓稍憩。报到，知蒙朱笔圈出，派充日讲起居注官。撰谢恩折，令次寅缮写。杨苏拉来，交其代递。未刻至同丰堂，同乡接场公局，到三十馀人，傍晚始散。

季端、子蔚来谈。

奏为叩谢天恩恭折仰祈圣鉴事：本月十八日奉朱笔圈出：“恽毓鼎著充署日讲起居注官，钦此。”窃臣畿疆下士，词馆备员，彤廷邀献赋之荣，锁院列衡文之选。芸坊晋秩，资备历乎清华；藜杖分光，书喜窥乎中秘。涓埃未报，兢惕方深。兹复渥荷纶音，叩陪讲幄。才疏画日，愧莫赞夫高深；志遂瞻天，幸常依夫禁近。臣惟有弥加勤慎，时切论思，以冀仰答高厚鸿慈于万一。所有微臣感激下忱，谨缮折恭谢天恩，伏乞皇上圣鉴，谨奏。

澄斋日记

光绪廿三、廿四年丁酉、戊戌

丁酉八月二十日晴。寅刻入内，递折谢恩。故事，凡升授三日之内，皇上有挪动，须在道旁碰头。本日圣驾诣颐和园，因径至神武门外，在东屋（俗名花园屋子）与高熙廷年丈（赓恩）、黄慎之世丈（思永）会齐（侍讲王荣商不到），先期往西屋见御前大臣（清语戈什谙班）端王，请其奏明。即出至北上门西屋少坐，候车驾出宫，在神武门外依次排列，西向南上，离轿十馀武，即跪脱帽置地（花翎向上），口称臣恽毓鼎等叩谢天恩，随以头叩地，驾过带帽而起。归寓少憩，写家信，托刘念谋带。饭后写对五付，系荣宝斋交来，拟以卖字为生涯矣。未刻至福隆堂赴刘世兄春农（荫熙）之约，与同年薛（宝辰）谈陕西矿务甚悉。

起居注来请上任日期，择廿四日午时，付票二十八千，并不前往。灯下读《汉书•食货志》，尽上下两卷，睡甚晏。

二十一日晴。一日写应酬各件。瞿子久丈过谈，问及江苏知名之士，并学校利弊。

余谓南中子弟极多聪俊者，然往往伤于浮薄，似宜以正心术、励品行为先。志先来谈，云有新刻《光绪会计录》寄售（刑部主事李希圣著），以洋三角买之，记国帑出入款项甚悉，居官不可不知。接椒舅信并银壹百两。夜，篝灯作《外祖母吕恭人遗稿序》，三鼓脱稿。

△△△诗△卷，外王母吕恭人所作也。恭人少娴吟咏，在室即与诸姊妹相倡和。

及归我外王父蒋子良先生，主持内政，巨细毕亲。贤能之声，著于戚党。中馈之暇，不废翰墨。晚年夫亡子丧，悲伤抑郁，一发于诗。大抵五十以前多冲和婉笃之音，五十以后多憔悴忧思之作，而皆不失性情之正焉。

今年秋，外兄少甫、外弟墨缘将梓恭人诗，千里驰书，索序于余。犹忆癸巳冬，余以世父之变，请急南旋，谒恭人于里第。恭人谓毓鼎曰：我生平所作颇多，顾不自修饰。汝其为我删校之，冀可传示后世。毓鼎谨诺。呜呼]言犹在耳，而操笔作序，乃在色笑长辞之后耶?毓鼎少长于外家，先妣又早弃养，恭人爱怜顾恤，无异诸孙。嗣南北奔驰，常得假馆外家，侍奉颜色，谈论古今，兼及诗词说部，未尝不至夜深。每私心妄冀，或得忝窃东南使节，迎恭人于使署，日侍膝前，稍补先妣事母未竟之忱，而不肖孤亦得以事恭人者事先妣。孰意日月不待，而平生志愿仅以一序托空言。抚此遗编，不禁涕泗之横集矣。