澄斋日记

赏罚之政令，小而一语之加，一拜之施，皆特书之，奉忠武侯为论定。分之各为片段，合之则为一大片段，创史家未有之奇。先大云公谓史公义法，承祚得其四五，正谓此也。宋明肤儒，龂龂于正统之辨，訾承祚，扬魏抑蜀，甚至轻信报怨之说，几以秽文污之。如此读书，冤屈古人，汩没性灵，遗毒后生，可称三害。

闰六月初二日晴。因学堂筹款借旧火枪事赴津。四点二十分快车开行，七点二刻抵新车站，澜老、承庆侄相迓。与澜老夜谈，下榻上房西厢。黎明两日并出，动荡良久，始合为一（此上月廿一日事，澜翁盖亲见之）。

初三日晴。饭后诣谘议局，无所遇。访赵智庵畅谈。又拜客数家。傍晚赴周芰梁观察之约（名熙年。其令祖乃先大父壬辰乡榜同年）。

初四日阴。拜张都转，恳其拨付学款，久谈而出。谒吕椒生表舅于盐务研究所（新自保安州交卸）。申刻大风雨，继之以雹，大者类核桃。田禾受伤必巨，且闻有头被击破者。余与澜老各择最大一枚而嚼之，甘冽足清内热。冒雨至义聚成赴董子昂（崇仁。山西人）、衍庆之（善。满洲人。其令祖与先大父壬辰同榜）、许仲恒之约（皆候补道）。南马路积水可二尺，浸入车中。

初五日晴。午刻赴张粹然（士谔。新署长垣令）、洪孝斯（翰香观察之侄）之约。申刻赴许汲侯观察（引之。綦慎师之侄，子元太守之子）之约。偶在商务印书馆买书，店人闻余姓，即问恽学士为君何人。不佞姓名，猥为世所知，虚名可愧。

初六日晴。午刻赴李文忠祠，赴郑翔北、何务滋两门人之约。祠中园亭之胜，甲于天津，游人如织。申刻赴谢受之观察（江宁人，名家祜。乙酉同年）之约。连日疲于酒食，甚苦之。抽暇写扇十柄。夜雨。

初七日晴。得张都转回音，公事已了，遂附快车回京。

初八日晴。一日未会客、出门。

初九日晴。饭后诣农务总会。写应酬多件。偕锡兄访朗轩夜谈。

初十日晴。午刻润田邀饭于福兴居，偕至润家为其儿妇诊病。至顺直学堂少坐。壬三邀往其家为女眷诊病。复至乡祠赴李嗣香前辈、刘性庵同年之约。珩来夜谈。卯初二刻，有白气起于西北方，东南亘天，一时始隐。占天家指为兵气。

十一日晨雨旋晴。会客数人。饭后赴医学堂出考试毕业题两道（少阳阳明合病脉不负为顺，《厥阴篇》少阴负趺阳为顺说；《伤寒论》甘草多用炙，《金匮》甘草多用生论）。

归写应酬字。朗轩、作霖来夜谈。书贾以旧书求售，有原板初印《二冯才调集》极精。又有《倪氏笔法杂记》。倪为香光弟子，从受书法，其名号均未标出。此记乃星沙黄文燮彦和所录。凡三十馀叶。论书具有渊源，皆心得语。余近来学书，颇有独得之见。自谓粗窥古人笔诀，证之是记所言，往往暗合，私喜拙见之不诬。倪氏又谓坡公书系用侧锋，又谓右军内擫、大令外拓，亦是用侧锋。实能发书家之秘，从来无人见及。余尝谓坡书出于大令，得此益信。自来名家，或由妙悟，或由相传口诀，所以能造精诣，未有漫无制裁而能成家者。《东方杂志》第四期有《专心》一篇，语语真切。余年垂五十，脑力日减，尤当力戒兼营。今定一为学宗旨，守之终身。

政治学（五十解组，此心究难忘世，不能不预储学识，为异日行政之权衡。兹所列虽有数种书，实为吾精神所萃，寤寐不忘之要道也）。《三国志》（治此三十年，正文、小注略能上口，每读辄有新得）。管子、商君、王荆公三政治家。张江陵书牍。医学（书不厌博，独此道无约守之理）。书法（专习苏书，上规大令、平原）。

十二日晴。午前写匾六方。饭后至朗轩处为其侄诊病。诣农务总会与张远村、李丹孙启用关防发公文三件。吾辈做事，不可有官气，而旧衙门相传规格，则不可无，非此不能整齐有序也。归已日落矣。阅邸抄，知史益三亏欠公项，革职，监追查抄（五弟妇之胞弟）。不怡者竟日。

十三日晴。王俊卿方伯枉谈（新城人。以史学、古文名一时）。吾直著述家也。余久仰其名，俊老亦猥以虚声见许，相见甚欢。昆甫来作半日谈。日落，热稍杀。因至朗轩处复诊，病势大减。夜饭后归。雷电微雨（东城雨甚大）。梅叟适在话兰簃，又久话乃去。

为慎之言：前人论笔法，有所谓拨镫法、修脚法者，其用笔之法自可见。唯作擘窠及数寸大字，须悬肘正锋，此外则是侧锋。勿为书家门面语所瞒也。

十四日晴，甚热。午刻润田邀饭于玉楼春。饭毕偕至其家复诊。又为其邻王姓儿诊疾。发五妹信。朗轩来夜谈。读王朴庄《伤寒论注及附馀》讫。王氏为元和陆师相太翁九芝先生之外祖，师相刻之《世补斋医书》中，校手太疏，余签其讹误几百数。王氏注多出实测，其见甚卓，殊异诸家。日本丹波氏辑义，采《伤寒》注数十家，王注疏解，往往出其范围之外，而证诸心理实验，实觉其信而有征，有功仲圣不小。

十五日晴。立秋节。未刻偕锡兄、铭侄赴三庆园观剧。同人绳扬伶贾璧云之美于余，特冒暑往观，色艺洵可取。热甚，略坐即行，至福兴居晚饭。微雨。

十六日晴。午初赴畿辅学堂行开学礼。未刻赴医学堂与毕业诸生合拍一照。杨绳武邀饮福兴居。炎天驰逐甚苦。朗轩来，见余治《三国志》甚专，谓观兄之专力此书，无怪文思深细，一字不妄下也。余虽愧斯誉，然其论陈志，则得其要义矣。

十七日清晨大雨，旋晴。午刻在精舍邀王晋老便饭。姚石老、罗镜湘、吴质钦作陪（罗、吴皆晋老门下士）。晋老学问深邃，石老论算学及西北地理娓娓不倦，余深愧不如。

晋老以所著书见贻，其《希腊春秋》、《欧战》二种，皆以史汉文法行之，高出留学生所译书百倍，益知中文不精，无一而可。宴罢坐深廊，久谈乃散。吴子清兄来拜（新简甘凉道）。

下张小云先生关书（蓟州拔贡，延课汀、振、闰、樱四孩）。

十八日阴。润田午刻饯胡海帆同年，请余作陪。饭毕至广惠寺行吊。江苏馆答拜俞幼来方伯，因赴崇文门东为润田儿妇复诊，病减而妊脉见矣。闷热殆不可耐，留连至日落时，冒微雨而归。灯下将所校王氏医书各签，录为校勘记，拟呈元和师相。

十九日晴。未刻至农务总会，以办事章程申送农工商部。问陆相病，未见。夜中天高气清，月光如水，俨然新秋景象矣。为子侄讲梁纂《管子》论法立令行一段，指谪时政之弊，语语搔着痒处。文至此，足当一快字。

二十日晴。陈少蘅（佩实）来谒。未刻至三眼井为杜氏点主。归寓热甚，一事不可为。傍晚至太升堂赴金搢臣（笏先。己丑年侄）之约。

二十一日阴雨不定。朗轩午前来，申刻始去。酉刻至万福居赴姚石老之约，请王晋老也。晋老以吐鲁番新出土之唐《张怀寂碑》见赠，其足考证古今处甚多，余别为题跋。

晋老又谓中国哲学莫深于《庄子》，科学莫备于《墨子》（《经说》上下篇）。惜自汉以后，无能阐发之者，遂使欧人居为独得之秘，而我中国出洋留学生，不通中学，群震西学之神奇，殊可叹恨。晋老引余为同调，谓可以论学，余滋愧矣。终局后又至泰丰楼践朗轩约，直登三层楼上俯视城闉灯火，可称壮观。

二十二日晴。晚雨稍凉。兰花又出新翦，夏秋两花，可征得气之厚。阶前玉簪、茉莉、晚香玉竞放，秋香满园，沁人心脾。为张润泽写屏对数件。任栋臣来谈，穷饿无以为生，余恻然赠银元四圆，以周其急。灯下静坐话兰簃听雨，读陈氏《蜀志》数篇，体势之妙，上规龙门，自来唯以高简赏之，不知其时有事外远致，使人寻味不尽也。拟别购一本，用张廉卿、吴挚甫评《史记》法评之，专论其文，导世人知读陈志。

二十三日阴，微雨。赵仙洲刺史来见（镜源。癸巳同年。季申兄托带信来），托其带致季兄信。又复朗存信，交邮寄。饭后至东城，吊铭鼎臣将军丧。雨势甚浓，急驰而归。

钱晋甫来作半夜谈。复雨。书贾张姓以旧书求售，留明刻本《野客丛书》（宋嘉定中长洲王楙），凡三十卷，体例近《容斋随笔》，板本甚精，价三十六两。又有元刻《道园学古录》廿四册，纸印清洁，且完整无损叶，元本之至佳者，索价四百二十两，给以百五十两，不肯售。又买旧钞本《伤寒论注释》两厚册，不著姓名，唯印沈璟、毅斋二小印，不知何许人，当遍考之。略检十馀条观之，颇简当，朱笔旁注及圈点甚用意。三代后官制，以西汉为最善。故当官者多能举其职。迨后汉政归台阁，而三公为具员，渐失其本矣。今之议官制者，盍讨论中国西京旧典乎？广东于十九日有匪徒两放炸弹轰击水师提督李准，伤手及腰际。李负伤跃登屋顶，与相持，毙贼一人，生擒一人，馀党遁去。粤乱已三作矣（一、枪毙署将军孚琦，二、轰督署，合此次而三）。总督张鸣岐恐甚，夜眠屡易其处，日夕忧惧，将成心疾。张由岑春煊幕府，不数年窜领兼圻，既无定乱之才，复无镇乱之胆，临事则张皇而失措，事后则铺饰以邀功。真凡材也。执政唯知受其重赂，付以南疆，亦稍为大局计否？夜雨达旦。

二十四日阴，甚凉。延慎之为振儿诊疾。未刻至乡祠赴陈华甫之约。

二十五日阴。慎之再来诊。申刻至广和居赴刘龙伯之约。灯下为仲恒致瑾叔信。又邮寄延平信。

二十六日晴。振儿热加剧，神昏口噤。慎之屡治不中病。余以为不急下且殆，乃用大承气汤下之，加银花、元参、芩连、僵蚕、蝉蜕，兼清上焦温热。服药一时许，头面遍身俱出白疹（又名白痧），密而且透，大便仍不下，腹高神昏如故。因用前剂加大黄至四钱，芒硝二钱半，峻攻之。傍晚始动，下燥粪秽水半桶，神识顿清，热势亦和。仍用前剂，减轻份量，荡涤馀邪。此二刻真生死机关也，使余手段稍软，则危矣。仲师屡示急下之法，不愧救世圣人。乃作书报慎之，俾增阅历。耿伯齐邀万生园，辞之。未刻赴农务总会，同乡公推余为代理总理，使事权归一。复提议办事机关进行政策。五钟散会，出城至全蜀馆，赴己丑月团，趁西城归。粤督劾厚存堂兄，咨回原籍。

二十七日晴。振儿病势已解，用药清馀邪，净滞养阴而已。朗轩来畅谈。作《张怀寂志》考证，题于下方，付装池。连日车中看《伤寒注》钞本，融贯正当，可称善本。作序书于简端。

二十八日阴。饭后至北城拜蓟州张小云拔贡，延课汀、振、闰、樱，下初一日开学请柬。雨大至，逆急点而行，高坡泻水入沟，崩腾如瀑，淋漓归寓。少息，题崇效寺妙慈和尚牡丹卷子。余近日适读《才调集》，因检其中牡丹诗六首录之，不特余可藏拙，亦冀

他人守崔颢题诗之戒，相率搁笔，或为徐凝洗恶诗耳。夜雨达旦，檐溜琤琮，花木滴沥，倚枕静听，清远如在山中。

题唐张怀寂墓志此唐长寿三年茂州都督府司马张怀寂墓志。宣统二年十月，在新疆吐鲁番厅三堡地出土。府君上阙一字，据文知其姓张。太宗贞观十四年秋，侯君集平高昌，其王麴文泰降，以其地为西州，治高昌县，即汉车师前王庭。则天长寿元年，武威军总管王孝杰讨吐蕃，克服龟兹、于阗、疏勒、碎叶四镇。志中怀寂三代皆仕高昌，所云伪右卫将军绾都、曹郎中等，皆高昌官名。麴氏官制赖此略见。所云夺情总戎，充武威军子总管，乃为王孝杰裨将从克四镇也。又云葬于高昌县西北旧茔，考今三堡地东南，有一古城，土人呼为唐王城，证以此志，即唐西州治也。前人在迪化府掘得唐碑，知府旧城即唐北庭都护府治所。今又据此志而得西州。碑志之有益史学如是。夫怀寂，一西域裨将耳，殁于幕府，葬于高昌，安得闻人硕士任铭幽之选。今观其文藻之茂美，楷法之坚凝，虽中土无以远过。何唐文之遐盛耶？意者军府良记室之所成欤？宣统三年闰六月，新城王晋卿方伯归自新疆，以拓本见赠，爰考证以付装池。大兴恽毓鼎记于太平湖畔寓庐。

二十九日晨，雨始止，旋放晴。评阅医学堂毕业国文课卷，吾以见中国文字之将亡矣，不能不太息痛恨于创议废科举、立学堂之大老也。写应酬字十馀件。

七月初一日晴，傍晚风雨交作。未刻张先生开学，酉刻设席请先生（郑先生、李丹孙、史荫之、田凌槎、范隽臣、锡三、珩甫、三兄作陪）。灯下写扇三柄。临秋碧堂苏帖。

初二日晴。春兰再花，香满庭宇，静坐厅事以领略之。饭后为王爵生同年贺嫁女喜。

城外泥淖及踝，马车不能行，因未赴医学堂，作简约新甫、龙伯明午广和议事。灯下复瞿肇生同年柬，论医道。旬日来，就枕之先必读韦縠《才调集》数篇，以定心气，则情和而易睡。愈读愈入味，则长言咏叹，书之简端，盖余诗境略进矣。

初三日晴。至长椿寺行吊。午刻约新甫、龙伯广和便酌，预算医学堂经费，决议缩小范围。在衡裕少坐。灯下书徐孝子像赞两叶，应花农前辈之求也。放翁诗沉郁秀劲，能传少陵衣钵。历来选本以《唐宋诗醇》为最得其真面目，惜抱翁所选亦精，唯止七律耳。

梁氏所出《国风报》，近数期殊减色。题目既穷，议论亦乏精采，似觉江淹才尽。其录《国会与国民关系》一种，连篇累牍，至六七期而犹未竟，尤非月报所宜，易使读者生厌。

法令文牍占一册之强半，皆钞自官书。中西纪事，皆钞自各报。文苑无非瘿公、尧生、钝宦数人之诗，竟似为罗、赵、冒刻诗稿矣（赵诗不足传）。且皆流连风景，无关宏旨（愚意诗不必专录今人。宜取其有关文献者，或发潜阐幽，亦无不可）。小说《巴黎丽人传》，支冗平衍，格格不能吐。此报竟成弩末矣。余故以《东方杂志》代之。

初四日晨雨旋晴。午前至三圣庵行吊。未刻诣农会，发致各县分会公文廿六件，又咨内城总厅一件。五钟至庆升，钱仲甫作东，听谭鑫培《鱼肠剑》，散甚早。接门人张伯寅（祖诒）洪洞书并伴函。灯下读《吴志》一卷，并裴注字字入目。虞仲翔以鲠直贾祸，固不善自全，然其呵于禁，詈糜芳，想见其嫉不忠之臣如仇，壁立千仞气概，吾辈不可无此胸次。张温得罪，诸葛公谓其由于善恶太明，清浊太分。此非教人混沌模棱也，嫌其圭角过露，不能容物耳。寓精明于浑厚，斯为君子。翻传注中附朱育会稽对一篇，词采华赡。

汪容甫广陵对疑即脱胎于此，然不能若斯古茂也。陆瑁女郁生许嫁张温之弟张白，夫亡守贞，姚信上表请褒为义姑。此为贞女请旌之祖。义姑之名甚新。

初五日晴。午后至辅仁私塾开学。闻笏斋到京，下榻江苏馆，因往访之，畅谈别后

事。又至津浦铁路公所议事。灯下写扇三柄。读《诸葛恪传》。

初六日阴。未刻偕锡兄至新丰观剧，仍系仲甫作东。谭伶演沙陀国请兵至收周德威，真绝唱也。凡旧排相传之老戏，无不入情入理，其关目皆极完密，不似新戏之脱支脱节，无理取闹。今之维新少年，目无古人，其实何曾梦见。归后仍读《吴志》一篇。吾于《国志》亦几韦编三绝矣。

初七日大雨彻夜，复一日夜不止，河决田潦，深可忧虑。竟日坐话兰簃与锡兄话雨。

阅医学国文讫。廿四卷中，粗为清通顺适者，两卷而已。斯文至今真大劫也。

初八日竟夜淅沥，清晨竟晴。儿辈来报，太平湖水拍岸平堤矣。吕舜臣表舅自鄂来，作半日谈，述史益三监追查抄事甚悉。老河口榷厘，筹赈局提调，皆优差也，反得恶果如是。倘当时不谋此差，不过境况稍难而已，何至撄谴破家。祸福相倚，可危之至！世人亦可知所自处矣。五弟妇甫丧所天，归家宁亲，复丁斯厄，何以堪之。闻已迁居小屋，情况可知。夜赴郑叔进手谈局，稍负。

初九日晴，骤热。复方燮尹上海书。批阅医学妇婴科卷。善卿叔祖自浙来，一别十九年矣。发已斑白，话旧惘然。未刻至嵩阳别业，赴盛萍旨前辈约。晚，又赴任翼臣大观楼约。偶在书斋检书，得彭文勤《五代史补注》（文勤发其端，门人刘氏凤诰足成之），端坐读之，遂尽一卷。此注体例一仿裴世期《三国志注》，以薛史《五代会要》、《册府元龟》为主，以唐末至宋初各笔记为辅。所采书二百馀种，五代著述，备于是矣。作史书读可，作说部读亦可。读一书而群书皆萃，真快事也。五代去唐末远，典章法制，结唐开宋，亦自灿然可观。欧史概从删削，殊不满人意。若以此注颁之学官，列为正史，则新旧《五代史》皆可废矣。此为余生平酷爱之书。

初十日晴。先妣忌日拜供。钱晋甫、刘壬三两局皆辞之。批阅妇婴课卷毕。傍晚散步太平湖畔，水势大可观。公善堂有公产小宅在方壶斋，误赁于陈桂荪，著名贫而无赖，积欠房租年馀，房屋日见倒败，索之不应，逐之不能。余不得已，转卖于开泰金店胡席卿，价银壹千两，以其款在银行储蓄，月收子金五两，既省征收之烦，复免修葺之银。计亦良得。于今日写契成交，特记于此，以备稽考。梁任公创立中国六大政治家：一为管子，二为商君，五为王荆公，皆卓然政治伟人，名实至为精确。馀三家不知何属。李氏岳瑞乃以诸葛忠武侯（三）、李卫公（四）当之。忠武犹有立法规模，卫公则不过名臣而已（李所撰述，尤不足言），安足称大政治家？余意此席当属西魏苏绰。魏自永熙西迁，纲纪扫地以尽，绰佐宇文氏创制立法，修礼教，定官制，粲然明备。如租庸调之征，府兵之设，经国远猷，开唐代兴王之制，创文案朱出墨入之法，行之千馀年而未改。虽设施限于偏霸之局，允为政治大家，求之异代，颇罕其匹。惜余懒于著述，未能泐为专书一发明耳。

十一日夜雨达午。过中元节，祭神祀先，荐茄饼。饭后赴旅京教育会。又至太升堂祝金汝翼同年六十寿。城外泥淖没踝，手握成茧。舜舅、梅叟、南园来夜谈。武阳水患县巨，饥民数千，里中方办急赈，余旧存两邑赈款一千两汇寄八叔散放。特出单布告京宫。

十二日晴。栋臣来谈。饭后写屏对六件。笏斋来拜。傍晚偕锡访朗轩，同饭于玉楼春。四川争路风潮甚烈，以先帝有铁路归商民自办之谕，据此抵抗，集会数十处，不下十万人。川督驰电告急。此策创于邮部盛大臣，曾署名负责任。今当责成盛大臣妥办，不能办，则辞职，始合建国务大臣之本意。乃似以朝廷当其冲，监国忧烦，而部臣袖手，何必多此改制耶？十三日晴。饭后梦陶丈、朗轩来畅谈。申刻至乡祠赴嗣香前辈之约，与笏斋同车绕正阳门而归。珩又在此剧谈至夜半。

十四日晴。门人黄补臣自汴来。饭后偕锡兄至万生园赴陈幼衡之约，啜茗于豳风堂。

赏兰于温室，饭于燕春园，归已上灯。晋甫兄来作半夜谈。盛杏丈来简，江南水灾之后，米价每石至洋十一元，三百年所未有。常、昭两县民因而暴动，心甚忧之。天时如此，人

事如此，犹复侈谈立宪，举内外政而纷更之。我瞻中原，蹙蹙靡所骋矣。中夜悲愤，不禁泪下。新学小生，以此愚监国而骗功名；监国阁臣，以此自愚而忘宗社。人心尽去，宪将谁立耶？晋甫述家世旧事，甚可记，客去记之。康熙时，海盐俞检讨（长策）典试江右，钱文端公（陈群）其婿也，从入试院阅卷，手植桂树四株于衡鉴堂前。阅十馀年，文端亦典江右试，四桂发花甚盛。其从子箨石宗伯，以副榜困于场屋，年四十五矣，从文端入阅卷，闻文端种桂故事，亦手植桂两株以志之，大为胥吏仆从所笑，且面斥之曰：五十老副榜，理宜安分，奈何不知耻，妄欲效主人所为乎？宗伯一笑而已。既撤棘，方伯某公（记系旗人）

上谒。文端素清简，只携二仆，适皆以事出，无已，倩宗伯持茗器敬客。方伯骤睹，则大惊，杯不觉堕地，毛发毕竖，仓皇而出。询其仆，知为宗伯，老副榜耳。私怪二品大员，何畏之若是。详记其姓名。越两年为乾隆壬申，三月举乡试，八月举会试，宗伯遂联捷成进士，以南宫第二人点传胪。甫留馆，即典江右试。所植两桂，花更荣于四桂。大喜，复补两株。数年后擢侍郎，再典江右试，则八桂俱荣。江右传为科场佳话。适闽省亏空案发，缺帑至数百万。宗伯奉命查办，则某方伯已督福建。查实复奏，上震怒，诛总督。先是总督闻派星使，知为公，悚然曰：“嘻！死矣！”可见数已前定也。

十五日晴。巳刻至畿辅学堂行毕业礼。礼毕照像、午饭。在乾祥米庄定米二十包（上米每石银七两三钱，次米银六两六钱）。会馆答谒舜舅。

十六日晴。饭后至医学堂。申刻至安庆馆（皖人新造，即从前文昌馆地），赴贞盦之约。

十七日阴。午刻壬午公局，在乡祠公请刘益斋观察、刘佩五太守，皆到。微雨滴荷叶声清脆可听。登高楼第一层望烟云迷濛入画。

十八日晴。皇上入学，悬龙旗志庆。书房暂在补桐书屋。上先御含元殿（皆在南海瀛台），三师傅、御前大臣、内务府大臣行三跪九叩礼恭贺。礼毕，步行至书屋中间，在至圣先师神位前行礼。入书塾，向师傅两揖，师傅答拜叩首。升书座，向南。师傅旁坐。

内发《孝经》一部授读。先授三句（孝经。仲尼闲居。曾子侍坐。外间《孝经》无“闲”

字、“坐”字）。上不甚上口，乃改用蜡笺所裁字方。陆师傅书此十字，逐字授认。上只能识四字，往复理熟，乃退。伊教习（授清文者称教习，不称师傅）先授清文，上能记两字母。向例，师傅坐授，教习则立授。此次奉皇太后懿旨，亦赐坐焉。饭后至江苏馆祝王书衡太夫人寿。至农务总会。复魏梯云一函，为争香山健锐营地事。申刻与梅叟、梦陶丈、朗轩在精舍公请笏斋。顾渔老、钱新甫、冯润田、冯昆圃作陪。