澄斋日记

稿亦未寓目，事后又未追告，竟尔代署姓名，置之不理。若再容忍旅进，非特无耻，此后名誉正自可危。乃与石兄决计辞职，

脱离干系。偕访张季端同年，呈后亦有季端名而不知也。归寓，琴甫已驾汽车久候，迓为衡亮生胞姊及夫人诊病，余觉喉痛，然不能不往。诊后亮生昆季四人邀至福全馆晚餐，以马车送归。喉痛加甚。日来日赤如血，月上时亦作赤色，与宣统三年八月十七日正同，兵祸恐在旦夕矣。荧惑入南斗。

十五日（二十号）晴。痛稍减，一日不出门。曾子彦来挽留，石顽兄续至畅谈。石兄学问渊雅，论诗甚快。客去，坐簃中，将日记中辛亥以后诗别录成帙，名《湖隐集》，写四叶，手倦而止。

十六日（二十一号）晴。石兄来簃中，正话咸同间湘人故实，而张季瑞、汪珏斋、罗子衡、祁漓云联翩而入，坚致维絷请罪之意，支吾良苦。甚矣，世事插足之当慎也。当大会前，某公以全力运动作社长，冀以此社为终南，夏畦牛医，俱充举主，余即知其必偾社事，迁延不遽引去，致生种种波澜，层层里碍，及今去之，见幾已晚矣。至顺校补授昨课，归路访朗轩未值。郭琴石来谈。灯下校《学报》待登之《宁夏哱拜传》。此传叙次遒洁，有声有色，学龙门处，时得其一鳞片甲。发景乔信，为领款事。

十七日（二十二号）晴。尚会臣、伯葭来谈。偕惠至广和楼观剧，散后饭于天福堂。

夜睡极不安。

十八日（二十三号）晴。校对《哱拜传》。未刻赴顺校上课，骡车颠顿特甚，归寓惫不能兴矣。吾衰矣！文六舟贻我鲥鱼，约朗、珩共食，朗至而珩误焉。质雍来弦歌。

程伯葭绘蒹葭扁舟小景，以其字名之曰白葭图，为题四十字避秦无桃源，欲向图中住。伊人何处寻，扁舟愁日暮。江湖号断鸿，乾坤惨昏雾。

唯应扫见闻，秋风自来去。

十九日（二十四号）晴。酌升来谈。饭后偕宝惠至枣花寺赏芍药，前后十馀丛，均纯白色，香洁殆入仙品。盘桓良久。赴孔社新会场欢迎李燮和（湘人，革命巨子也儿男女杂揉，怪状百出。散会又合摄一影。至恒裕晚餐，从对门瑞记传餐，盘榆交错于道。九钟赴椿树三条歌场，余与绍儒合演《托兆碰碑》。归途微雨。接五弟妇回信。门人吴蜀尤（嘉谟）来见，相别十年矣。

二十日（二十五号）晨曦晴朗，忽而风雷交作，大雨如倾，皆冰雹也，大者如胡桃，小者亦大于绿豆，横斜奔进，屋瓦皆震，积地可二寸许，儿女辈以筐盎承之，顷刻盈矣。

约一小时始歇。出视玉簪大叶，洞穿碎裂。麦穗离离，安能受兹猛击！怅然不怡。嗣问南北城人，北城犹有疏点，南城竟未见一粒。大势从西北方来，不过一线之界，或不致剧害也。天霁出城贺绍儒续弦之喜。又至社政会莅评议会。归寓齿痛颇苦，早眠。接王重光同年信。

二十一日（二十六号）晴。齿痛连喉，牵及太阳。石顽来谈。朗轩约四海春，不克往。闷卧读杜诗，悟作诗必当有我在。杜诗无一首无子美在诗中。即如咏花诗，须是有我看花，方与花有情。若泛泛咏花，则花之开落，与我何干，漫劳一副笔墨写之耶？二十二日（二十七号）晴。齿胀益甚，至东城徐景文牙医治之（徐乃广东人，在美国专习牙科，毕业得博士优奖）。景文在津，其徒郎姓为余注射药水，涤去白脓无数。携药水一瓶归，时漱之。午后胀痛稍平，而时发寒热。坐卧竟日，看《医案按》自遣。

二十三日（二十八号）晴。肿痛颇减。张珠舫交来校款六百元（阳历四、五两月份），命宝懿送存恒裕。傍晚隐公来长谈。前日校《哱拜传》，有“运逃”二字，疑“逞”

为“远”之形近而讹，率改为“远”字。今日见《汉书•匈奴传赞》，有“这逃窜伏”一

语，正是此“退”字，乃知亭林用《汉书》也。甚矣，读书不精不熟，断不可轻改前人也。

急作简致蕙农更正（“逞”即“遁”字）。

二十四日（二十九号）晴。肿犹不甚消。写应酬匾额十二字，扇二柄。统一、共和、民主三党合并为进步党，以抵制国民党之昏暴，维持大局，在磨盘院开成立大会，余亦预焉，略坐而归。占柱臣世兄来谈。复王重光信。

二十五日（三十号）李师葛、江子厚来谈。连日苦闷，至广和楼观剧消遣，洪思伯作东。绍儒、质雍来弦歌。会臣送櫻桃，作霖送鲥鱼，皆初夏鲜品也。录诗稿两叶。

二十六日（三十一号）晴。晨起齿胀异常，既而牙龈出脓甚多，胀痛渐消，而左腭又有胀意，乃延外科房星乔治之。汪省三来结算校账。门人朱楚白来谈。会臣足蹩未全愈，扶杖而来，子夜乃去。畅论治河之法，口讲指画，详晰分明。听君一夕话，胜读十年书，此之谓也。接周衡甫信。

二十七日（六月一号）晴。金搢丞（笏先）来见。未刻赴社政会，所提议案甚多。

至恒裕少坐。许小篆（福奎。篆卿姻伯次子）、杨云史（鉴莹。莘伯年丈之子）来谈。云史在新嘉坡创办种植胶树公司，回华集股。（此树亦名橡树，而非中国之橡。割浆法与割罂粟苞略同。）

二十八日（二号）晴。张祝笙来谈。王亦韩（慕琦）来见（己丑年年侄）。四钟赴松筠庵，与李嗣老、金筱珊丈、袁寄耘、高菉坡会商农会事。自来论《三国志》者，皆推为高简有法。此论其体裁耳。若论文笔，余读蜀、吴二志，酿郁刻画，实兼得马、班之长。

专心学之，可于文界自成一队。《金匮•疟病篇正义》刊成。

二十九日（三号）晴。王仲芗来谈，知兴殖公司在门头沟开渠，筑石堤溉田，推余为名誉总理兼董事，因余系本邑人并畿辅农会会长也。未刻赴顺校上课。归路过恒裕小坐。

效五嫂在寓专候。朗来夜谈。为王重光作致开封国税厅汪向叔信。接史挹三及禹弟天津信。

三十日（四号）彻夜雨声滴沥，亢燥之馀，心神俱爽，竟日夜未止。看《通鉴•魏文帝》毕。陈群疏论臣下雷同及党雠失真之弊，语简而切。录诗稿数叶。傍晚冒雨至惠丰堂赴张祝笙之约。偶阅《自助论》载：一英人买小刀受欺。因云，无赖汉不唯欺我，彼亦自欺其自知之良心。真学道透宗语。

五月初一日（五号）阴。时有微雨。看《通鉴•魏明帝纪上》。吊郭琴石妻丧。答访汪珏斋不值。访石顽，以《湖隐集》请其评正。石兄谓余诗由苏、陆窥少陵，而以中晚唐人为歇脚。所论颇确。余于坡诗不甚究心，而致力山谷、后山较久。昨晤汤纪五（化龙），盛推高要陈焕章新旧学之精深（陈字重远，留学美国为哲学博士）。今日检陈著《孔教论》观之，极言孔子当为中国大宗教家。持论甚辨，阐明孔学，亦能自畅其说。

初二日（六号）彻夜大雨，晨始放晴，甘泽为霑足矣。致周衡甫信并信成银行储蓄册五本。又致新嘉坡吴翘云信并新刻《疟疾正义》十本。未刻赴顺校上课。车中看《中国学报》第七期，有李天怀论尊孔一篇，言今人孔道会、孔社等等，无益圣道，极有卓识。报中谱录类载浙江孙德谦所辑《二妙年谱》。二妙者，金元遗老稷山段成己、行己兄弟也。成己号遁庵，行己号菊庄，皆以诗词著名。谱录之学，必如王白田之于朱子，张石洲之于顾亭林、阎百诗，李恕谷之于颜习斋，王文诰之于东坡，乃有关学行宏旨，而收录又极详尽，足供尚友之资。《学报》前期所载《王子安年谱》，已无可观，此谱则仅据诗词所见之一斑，强为附丽，直味同嚼蜡矣（《辍耕录》有陶靖节、陶宏景二谱，颇乏兴趣。然陶宗仪为阐扬先德而设，犹有用心）。此种学问，用力甚劬，而所获至鲜，学者暂置之可也。史挹珊自南来。

初三日（七号）阴。石顽兄来谈诗，手批《湖隐集》交回，不作谀滥语，且为点定数处，胜原作十倍。交谊之厚，性情之诚，可感可佩。魏、龚二先生评定《简学斋诗稿》，余尝叹羡昔人情谊之挚，不意并世而有石顽。得此益友，诗学或可望进境乎？又于卷首题诗一首。挹珊复过谈。绍、质来弦歌。卿和侄婿在粮饷局患病，误服药，甚剧。特迎来寓

斋，以便看护诊治。其病本系风温，乃为庸医误治，更以柴胡、常山草果重劫其阴，以致烦躁不得卧，已三日矣。舌苔灰色，若再因循，阴将竭矣。庸医之罪，可胜诛哉！余急用清热求阴之剂（重用人参），使今夜先得安眠，明日再议下法。

初四日（八号）大雨竟日。彻夜料理账目。为挹珊题《爨林居集联》二册。三处开会，皆为雨阻。灯下静坐簃中，读《三国•蜀志》二卷。听窗外雨滴玉簪薜荔，其声清脆，心境极舒。忽又念及农家麦熟未割，根腐穗伤，夏收顿歉，不觉怅然长吁。卿和服药，居然安睡数时，热渴俱减，乃用燕医生白补丸以参汤吞服，遂下燥粪，病势十去五六矣。补丸专下燥粪，而不伤阴，且无过泻之虑，其功用稳于硝黄。此余独得之妙也，已屡试之。

吾诗从玉溪入，进窥少陵，复旁及江西派，以坚骨而炼意。还驻足于温飞卿、司空表圣及吴、韩、罗、韦四家，盖二十年功力所聚矣。所作虽不成家，亦复谈何容易！

初五日（九号）阴。天中节，晨起祭神。午刻祀先。饭后拟至南横街而三兄及挹珊来此，遂辍行。全家分局博戏，余独坐灯下静读医书。前昨两日诊卿和脉，沉细已甚，两足极冷，有似阳证见阴脉。细诊右手关尺，觉沉细之中，独见弦小，知为积滞。盖热邪凝结，故脉细足寒也。又有舌苔黄燥为证，遂一意峻攻，兼恣饮新汲太平湖井泉，救其焚灼（若自来水及汽水，一经制造，天一之本质无存，不能治病），即下坚燥粪十馀枚，又泻其热如沸之水半桶，热邪四散，两足顿温，脉转而浮洪数大，热病之真相见矣。但须清热滋阴，明日病即可十去七八。危哉！险哉！稍一游移，祸不旋踵。

初六日（十号）晴。未刻赴顺校上课。灯下随意看《士礼居题跋》一卷消遣。又读《宋琐语》高趣、超诣两门，有萧然物外之乐，他史无此笔墨也。

醇王府废园（府即德宗潜邸也。醇贤亲王在时，以首辅领海军，冠盖辐辏。岁庚寅，王薨，子载沣袭爵，移府于十刹海北，名曰东府，而以旧府为西府。）

草长台倾石半荒，悄无人处野花芳。殿阶时见狸牲迹，朝士曾趋雁鹜行。东府会稽终复晋，南宫兴庆讵安唐。居民能说承平事，一骑天家岁进香。

初七日（十一号）晴。饭后偕张先生、锡兄游城隍庙，茶棚小憩，纶、懿、闰踵至。

尚九兄、杨大弟来夜谈。连日月钩如血，兵象也。东南其多事乎？初八日（十二号）晴。表兄梁同年（恩霈）自津来。三钟诣农会，与袁、金、高三君会商接手办法。近由李嗣老交出，余任总理，袁任会计，金任农林，高任农校。出城与会臣、锡三、润田三兄，朗轩弟同至瑞记晚餐，润作主人。

初九日（十三号）晴。闹市口菜摊有新菜，众人不识也。尚九兄见之，居然莼也。

赠我两把，以鸡汤煮之，滑嫩可口。不意十丈红尘，乃尝斯味，交通之便利如是。饭后至顺校上课，归路访朗轩不值。灯下写联五副。接周衡甫信，储蓄五册已收到。

谢尚九兄送莼菜莼丝肥更滑，莱以季鹰名。伊洛风尘恶，江湖秋水清。北人初识味，南土尚劳生。

招隐知君意，商山话耦耕（昨日九兄在此，共商归耕之计）。（〔眉〕后半首粘莼说，固觉小样，然又脱开不得。）（第三联接头不得，换头更不得。苦吟三日而后得之。盖以第三句承首联转身，第四句承次联转身也。）

自叹

题图祝寿还谀墓，日日违心作呓谈。尽扫声闻无一字，拈花自证老瞿昙。

初十日十四号）晴。至汪家胡同预祝昆师母明日寿。夜雨。

十一日（十五号）雨竟日。夜饭后率惠儿连赴廿四属联合会、社政进行会、孔社，均因雨不能开会。在恒裕晚餐，至椿树三条演封台戏，余演《黄金台》。

十二日（十六号）晴。曾子彦来谈。饭后因学校事诣学务局访李润生面商良久。陶矞如自东城八大人胡同遣马车来迓，为乃郎看病。系温热兼结滞。季超丈乃以桂枝汤合温胆汤药之，实不解其命意所在。最奇者，其脉案中亦知是热滞病也。矞如邀往福全馆晚餐。

十三日（十七号）晴，黎明阵雨，旋止。未刻，正拟赴顺校，陶处复以马车来迓，兼晤星如并矞如次三子（长郎字伯铭，次字仲谋，三字叔绳），因开方。笔墨甚精良，案有宣纸，各为书大斗方一块。仲谋新得法梧门诗龛投赠诗卷，其中洪稚存先生诗字最多，又有赵味辛先生之作，皆毗陵先辈也。余为书引首“诗龛遗墨”四字。卿和病痊回粮饷局。

十四日（十八号）晴。陶氏电告病愈七八矣。午后衡亮生以马车来迓，为其八令妹顺承郡王福晋诊病，晤郡王讷勒赫（字乐庄）。归后偕张先生、锡兄、纶、懿游城隍庙。又至庙后看赛跑自行车，奇巧百出，总之不外乎熟字耳。无论何事，精思无不启之扃，熟练无不生之巧。在聚魁坊晚餐，惠亦自司令处来。过大同推发。沈邱高养祉送示椿叶所养蚕，蛾大于蝶两倍，翅有五彩，茧粗如大指，丝用捻法，绸坚韧耐久，极宜染，价与洋布埒。

河南、山东多有之。倘上下群用为衣裤，以代洋布，岂非收揽利源，抵制外货之一大宗乎（椿即臭椿树，遍地皆是。古名赤柽，即此树）?又樗树亦能养蚕织茧。

十五日（十九号）晴。先世母生辰拜供。未刻赴农会，与金、袁、高三君熟商接办事宜。又登讲台与学生筹画一切。南园来夜谈。复笏斋信。琴甫恳为其仆妇之子就诊。本系跌伤瘀血，为庸医攻、补、散杂施，将成死证。可恨可诛！姑尽力救之。

十六日（二十号）晴，时有微雨。中庭石榴，叶色嫩绿，花色朱红，雨后观之，娇艳可爱。未刻赴顺校。接周衡甫先生信，信成储蓄款只能收到四折。虽甚吃亏，究胜掷虚牝也。中国人办储蓄，无一不坑人者，其谁信之！不严诛经理之人，何以善其后。随手作复。又致季申四兄嫂书。读《通鉴•魏明纪》。

简隐公（此为余近年心得处）

前日草草奉复一纸，意有未尽。弟所以心折龙溪者，实缘四十岁前从事子口耳步趋之学，终日手不释卷，口不离学，返之吾心，了无所得，正释氏所谓宝在他人终非已有也。自得阳明之书，直捷亲切，如痒得搔，如缚得解。继而见《龙溪集》《念庵集》所以发明者益亲切，而龙溪尽撤门面，直指本原，其超悟更透过阳明子一层。凡三百年来迂儒所斥为有弊者，自我观之，悉是学中真神髓。自此读他书，心光所照，辄与昔人不同。此实为鄙人生平为学大转手，而皆自龙溪启之。此所以尤心折于龙溪也，虽然，此犹其迹也。若学中真神髓，则吾明吾心，吾诚吾意，吾尽人伦，吾察庶物，自修自证自悟。姚江也，龙溪、念庵也，皆所以提拨吾之精神，开发吾之灵性。

其所言者，人皆非之，然与吾痛痒相关，虽欲不喜不得也。或人皆是之，然与吾痛痒不相关，虽欲强吾喜不得也。如人饮水，冷暖自知。孰得孰失，孰醇孰驳，若者有功，若者有弊，哓哓者皆他人之宝，非己物也。来示欲弟痛加驳论，诚是兄之虚心，而弟不加论辨者，非唯阿也，默而识之，不欲强为异同，合二人而为一人也。唯吾二人进德修业，或有懈弛，或有谬误，则愿交箴其失，勿为世俗依违之谈。良师益友，唯兄是赖。弟毓鼎拜启。

十七日（二十一号）晴。饭后至北城医会，检查诸医方案。途经十刹海北岸，烟波浩渺，扁舟出没于柳阴芦溆间，西山一角，翠润欲活，诚软红尘中仙境也。车中四望，心旷神怡。吾庐虽亦空气清鲜，树阴匝地，然尚有仙凡之别耳。灯下读《三国•吴志》二卷。

魏贾逵日读《左氏传》一卷，月尽一通。吾于陈志，亦愿师之。接梁季云天津信。

十八日（二十二号）阴，北风甚凉，微雨数点，殆有秋意。十一点钟率宝惠至德昌，赴兴殖公司股东会。出城，饭于福兴居，至社政会筹备周年纪念会。又至孔社。归途访石顽略谈。寄大兄书并股票二纸，托卿和带。卿和病甫愈而即登程，未免儿女情长也。

十九日（二十三号）晴。至学务所访李润生未值。出城至松筠庵践高、袁之约，阒其无人。访石顽久谈。答拜凉督赵芝珊，亦未值。归寓杨云史来剧谈，述及载搏在津，去年所分乃父贪囊约百万，已挥霍受骗略罄。此天道也。夜与锡、珩谈菊部故事，因叹今日世界人物，不特经史词章之学全是野狐禅，即戏学亦解人难索矣。

二十日（二十四号）阴。王古愚同年（庆垣）自卫辉来。未刻赴顺校，雷雨骤至，疾驰而归。雨后忽凉，须衣三夹。灯下写应酬数件。看《通鉴•魏明帝纪》中。希文丈枉过，未值。

二十一日（二十五号）晴。傍晚晦冥雷雨。李润生来复校事，因至松筠庵与金、袁、高三君预约共商农会公事。接王琴斋复函。连日细读徐灵胎《伤寒类方》，新得甚多。此编着墨不繁，倘能熟读精思，可生无数巧妙。夜雷雨。

二十二日（二十六号）晴。饭后石顽、珩甫来，偕锡兄、纶、懿同游醇王府废园，屋倾池湮，狐蛇之所窟穴，从前蓬蒿没人，近因进步党借作本部，芟薙丛草，始有路可行。

游次觉满目荒凉，不胜今昔盛衰之感。傍晚，至大德通，赴朗轩、梦九之约。座有右玉张芝塍，参议院议员，善许负之术，其相余，谓五十以前，作京朝官而无权，五十以后，不能在中央。今年下半年，即可膺边疆重要之任，手握数权。又评余性情雄毅能当大事。力劝六月留须。

二十三日（二十七号）晴。饭后偕锡兄春仙观剧。接云依信。又接周衡甫先生信，汇到洋一千四百元。信成储蓄四折，得洋一千四百七十五元，除汇费，酬劳经手人，及酒饭成交费，所得仅此。六房茝汀本存二千元，今应得七百八十元。

二十四日（二十八号）晴。饭后丁芝宇约春仙观剧，余又别约琴甫。傍晚忽大雷雨一阵，琴甫约六国饭店夜餐，适有外国音乐部侑食，极可听，足以悦心舒脾。芝宇名传福，镇江人，桐生年伯之子。光绪初，丁年伯母屡病，先君治之辄愈，故感先君至深。先君之殁，年伯母来吊痛哭，拊视余及五弟，极怜伤之。忽忽三十五年，询之芝宇，年伯母亦久下世矣。

二十五日（二十九号）晴。汪敬之、王念伦来谈。汪敬之谓吾辈任事，须聚精并神，注重一事，切忌务广而荒。此言深中余失。又谓做事只问我肯做不肯做，无所谓做不到。

其言足以激发志气。龙溪四无之说，求之物理，实是如此；性相平等之说，求之性体，实是如此；息息归根之说，求之工夫归宿，实是如此。其见解起悟，或有时透过阳明一层，而工夫却无着手处。唯泾阳言修，言悟，言吃亏，言小心，言当下本体工夫，无不合一。

饭后赴进步党换证书。又赴社政会。又至嵩阳别业赴中国工党欢迎会，公推余为总参议。

在恒裕少坐。董润泉来夜谈。

二十六日（三十号）晴。闷燥殊甚。石顽偕永贞上人来访，湖南诗僧也。西刻至惠丰堂赴北城医会公局。

二十七日（七月一号）阴。看《泾阳年谱》。《泾阳十书》，为余十年前拳拳服膺。自称私淑弟子。今更拈起玩味，觉意境又与前不同。申刻微雨，冒雨至顺校。至同兴堂，赴萧翰臣之约。质雍来弦歌。

二十八日（二号）晴。看《通鉴•魏明帝纪》。杜恕谏用廉昭诇讦大臣疏，语葚切至，而文特长。经涑水删润登之《通鉴》，弥觉事理充足，曲折尽致，读之数过而不厌，足见贡父炉锤之妙。饭后隐公来谈，论龙溪、泾阳、景逸之学，极有道理。处今日诪张嚣竞时代，乃能为举世不为之学，真难得第二人也。又释否、泰二卦初爻之义，知其所得者深矣。曹涤新亦来久谈。晚至醉琼林赴王仲芗之约。阅《东方杂志》，有《社会今日趋势吾辈自处之方针》一篇，煞有见地。

二十九日（三号）晴。未刻至松筠庵，与李、袁、金、高四君议农会事。南园来夜谈。南园新买石印汉隶四种，内有明拓《张迁表》、《武荣碑》，皆有覃溪跋语。以余所藏旧拓本相比，《张迁》不相上下，《武荣》则字多而清楚，较石印本当早百馀年，真宋拓也。

学书不透隶书一关，终无根柢。

六月初一日（七月四日）晴。桐城叶华生（英。玉书同年之侄）来见。饭后为郑师写扇二柄。石顽、珩甫偕来。灯下作孔社辞职书。数月来，含忍相处，志愿不达，宗旨不同（吾之志愿、宗旨，在举行先圣祀典，以示依归；编辑社报，以洙泗学说正人心而靖民气。而徐社长则日孜孜于画公事，指定职员，推举名誉社长，开会欢迎阔老，每星期作例会），名誉日隳，进行无望，匡正则斥为反对，黑稿而联署姓名，若再依违其间，未免自欺其意。与石兄熟商，决计相率辞职。亚蘧责余于开大会投票举社长时，自信过深，不肯运动票数，致此失败。斯言诚是。然区区一正社长，乃亦出其种种卑险手段，无所不至以谋之，岂余所能逆料乎？无事偶检小徐《说文系传》阅之，大有深味。古圣制作之原则，生人递变之见端，以及生理、形名、植物、动物诸学，悉可于文字中推求。从前但视为音训小学，作治经之阶梯，今乃悟其精深若是。小徐按语巧密博雅，允为许君功臣。余治《说文》，在光绪乙酉至庚寅，购书颇富，独未见系传。致力最深者，为段茂堂、王菉友两家。

近五年前，始得此姚氏翻刻本。嗣又得祁氏原本，然日力脑力，均远逊少年时，不能定课自淬矣。儿辈光阴虚掷，更甚于余，岂非至可痛惜之事！

初二日（五号）晴，甚热，避暑不出门。静坐簃中，读《通鉴•魏明帝纪》，以陈志细加参核，乃知涑水剪裁去取之功。妙义环生，绿阴满地，顿忘门外炎威矣。