澄斋日记

之不可强同矣。

十四日（十五号）晴，甚燥闷，殆将雨矣。人在空气中，犹鱼在水中，鱼失水则喘，人缺空气则亦逼迫而喘。空气郁塞太虚，不得四达，人因之而燥闷。达郁极而流，则大雨降矣。《礼记》之说雨，谓天气下降，地气上腾。今西人所发明者，吾中国人早知之矣。午刻至畿辅学校，暑假满开学，午餐而归。读《三国•魏志》二卷，写应酬字八件。史益三来谈。傍晚雨屡止屡作。顺校揭晓，懿取第一、纶取第二。接宝惠蚌埠大营信。

十五日（十六号）阴，顿凉。王仲芗来谈。会臣患痧，促诊，急往治之。饭后至刘处复诊。同乡在松筠庵议赈被水六县（通，永清，香河，宝坻，顺义，武清），公推余为坐办。访石兄略谈。珩甫、润泽、质雍、敬斋来夜话。接娴女信。微雨。

十六日（十七号）晨雨。饭后为会臣复诊，已大愈矣。至津浦铁路公司议农会溢利事。又至助赈所推定各路放赈人。灯下撰《崇陵传信录》三条。行营有便人，乃致宝惠信。

江皖兵乱虽平，元气伤耗殆尽，亟宜招辑流亡，休养生息，自以推择良有司为第一义。行政长官必须由中央简任（节镇自为留后，或令军人要求节钺。此唐藩镇之积习，不意于民国见之）。县知事必须由长官委择，不许以本县痞棍得厕其间。司法独立之审判厅，徒知捣乱，未尝为民间申一冤折一狱，小民冤抑不平之气，最易酿成大乱。此后审判权必须还诸知事，使有完全之管理权，庶几有长治久安之望。嘱惠以此意转达冯帅。卧前读《魏志•袁涣传》。所言所行，皆今日对证药也。吾于《三国志》治之甚专，从政、处世、立身之道，行文之法，皆绰乎有馀。

十七日（十八号）阴。会臣赠我素心兰一盆，清芬沁人。饭后至刘处、尚处复诊。

石、朗皆来夜谈。良宵良友，每夕来破寂寥，洵乐境也。颂臣抄示宝惠十七号来电，前军已占幕府山北岸，张军已占紫金山。客去，撰《传信录》三条。毓鼎受孝钦显皇后知遇之恩，然其生平失德误国，隐伏覆祚之根，千秋有公是非，未便曲为讳饰。独至掖庭暧昧之事，如文廷式辈所传述，几等《飞燕外传》者，则一字不书。匪特有伤忠厚，而风影无凭，亦不当信口汙蔑也。

十八日（十九号）晴。午刻仲芗电话，邀余过公马司寓中便饭，并晤杨老八，共商东陵放荒事。缘泽公与直督因此相持，欲从中调处也。归路过会臣略谈。灯下编《传信录》二条。陶兰泉侄婿自沪来。

十九日（二十号）晴。徐敏伯来谈。未刻赴顺校，与桂云商定校中规划。归途过助赈所，阒其无人。归则朗轩在此。薄暮天骤变，黑云如潮翻卷，隐隐有龙腾踔其间，晦冥不辨一物，雷声隆隆，微雨一阵而止。（〔眉〕次日知东北城大风发屋拔木，骤雨如注。）

一时许即霁，月色皎然，白云如鱼鳞可画。变幻之速如是，奇观也。宝惠以功绩卓著，颁赏四等嘉禾勋章，并由铨叙局发给证书，钤盖大总统印。叙去年保卫勋也。

二十日（二十一号）晴。戴仲嘉（礼曾。江宁人）介师葛来见。饭后撰《传信录》一大条。八钟至新开路，赴美国人克伯之约。归寓润泽在此夜谈。发宝惠信，内附会臣信。

托司令处递。旋接惠自滁州所发信。

二十一日（二十二号）晴。起稍晏。文六舟坐马车来请，为其父述堂五兄诊病。肺脉已见败象，浮阳飞越，势不能久，对之惨然。询其病，由七情内伤而起，不过三口，竞难挽救。谢不开方。禹门、六舟坚留午餐。餐毕，余复入内视之，隐与诀别也。余曾疏劾苏抚恩寿，述堂时任藩司，余薄其为人，疏中牵连，颇有相轻语。后述堂罢官回京。始与熟识，虽不读书而喜近文墨，性情亦忠厚，交谊日笃。年来老友凋零，恐此后又弱一个矣。

又至刘处复诊，芹斋不谨饮食，力戒之。归撰《传信录》一大条，颇以简雅自喜。会臣来夜谈，夜深始去。亚蘧亦来谈。闻上海乱兵劫租界，不知确否。极以大兄为念。吾屡劝大兄挈眷北来，而恋恋沪上，坚执不从。

二十二日（二十三号）夜雨达旦，天顿凉，可御夹衣。思缄白青岛来，留其午饭。

六舟复乘马车来迓，居然大有生机，非初念所及。乃息心静气，为定一方，自谓颇极灵巧。

归撰《传信录》一条半。石顽言：《定一报》逐日登载此录，风行一时，皆称为光绪朝不可多得之信史，闺阁读之，有流涕者，且云此君不负景皇矣。室中插玉簪五十朵，色洁香清，安得人品有若此花者乎？二十三日（二十四号）晴。处暑节。午刻备酒肴请思缄、兰泉，仍约剑秋作陪。客去至社政会，会中诸君公赠余银质包金名誉徽章。又至松筠庵议联合会事。又助赈所事。

又农会事。朗轩来夜谈。接宝惠廿一日浦镇所发信。寄宝娴信并人参膏等，托兰泉带。接门人范俊丞信，索吾书甚切。三兄得男。

二十四日（二十五号）晴。撰《传信录》半条。朗轩又来夜谈。灯下为范俊丞临坡公手札一纸。

二十五日（二十六号）晴。陈禹臣来见。午饭后六舟乘马车来迓。述堂连服药二剂，病势顿解，坐病榻畅话一小时归。途过刘处复诊。芹斋恣饮食，屡反复，最为医学所忌。

丹丈、珩弟来夜谈。孔教会将于仲秋上丁释奠国子监大成殿，乐舞三献，实民国以来之盛业。闻子乙社前日甫议及此，社长徐氏乃格不行，谓尊孔不以祀典为轻重，且诿于戒严时代。

不便集众大举。孔社不祭孔子，真奇闻哉！客去，撰《传信录》一大条。复俊臣信并斗方四幅。聂访渔来谈小站农事甚悉。闻官军下南京。

二十六日（二十七号）阴。删订顺校规程，上下同守。未刻赴校与诸教员茶话，排定上课时间。归途行至潮州馆，为杨子陶诊疾，隐公代请也，乃杨君已出门矣。朗轩来夜谈。管新民丈亦来，详述小站情形。余与朗拟于此买田，讨论两日遂中止。寄大兄信。

二十七日（二十八号）阴，骤凉。午刻至大观楼，赴景枫约。入城至弓弦胡同为胡东岩太夫人诊疾。复出城至广德楼观剧，赴润田约。剧散宴会于福兴居，十点钟归。久不如此奔驰矣。犹撰《传信录》一条，乃寝。金陵既下，天下事大定矣。此次乱事，人民生命财产残伤以巨万计，言之诚痛心，然论大局，则为大转机。伟人元勋遍天下，跋扈飞扬藉甚，国民党攘政权，营营嚣嚣，狼吞而豕突。世界大乱，而良善被其灾。今且一网尽矣。

国其有瘳乎？二十八日（二十九号）阴，凉甚，须着棉衣。撰《传信录》三条。会臣、石顽、润泽同来夜谈。会臣又赠蕙一大盆，花箭尤盛。

二十九日（三十号）晴。粤人杨子陶来就诊，隐公所介绍也。庄秉恒复自常来。王季樵前辈过访，将以孔子诞辰日合四方人士大祀于曲阜孔庙，约余为孔道会北京分会总理。朗轩、珩甫、绍儒、质雍均夜谈。接宝惠浦镇信。

三十日（三十一号）晴。午后赵廓如来谈，偕至顺直助赈所，与寄耘、筱珊、公度三君筹画赈务。香山农会分会爱聘三来商香山森林事宜，酌付看护费四十元。傍晚始散。

至东升楼赴朗轩之约。归寓撰《传信录》一长条。

八月初一日（九月一号）晴。先大母生辰拜供。四钟附快车赴津，为东陵垦荒事及赈局筹款事，与署民政长刘仲鲁面商。七钟二十分到老车站，住德义楼，拍电招三兄来谈。

夜分起草为助赈所上总统呈，求发银米。脱稿就枕，已四鼓矣。

初二日（二号）晴。发助赈局快信，寄去呈稿。三兄、玉山侄均来，邀至饭馆午餐。

三钟至行政公署，先晤康侯，继晤仲鲁，筹商各事甚久，至德升楼赴玉侄之约。

初三日（三号）晴。汪笃斋、车蔼轩来谈。蔼轩邀饭楼午餐，玉山侄送余登火车，与陆天池同行。七钟抵京，天池邀万福居晚餐。

初四日（四号）晴。顺校以无款解散，七年苦心废于一旦，可惜也。招桂云、珠舫商解散策。饭后至第四中学访校长王画初，改送纶、懿人校，插新班。又在农会与菉坡同年议事。晚饭后，至椿树三条，音觞为会友何芷龄饯行，余未登场。张少轩以朔日复金陵，

叛党死拒，张军伤亡极多，仅乃克之。吾生之二年，曾军克复金陵，平洪逆，遂开穆宗中兴之治。不意甫五十年，再见此举，而故宫则已禾黍矣。抚今追昔，不觉泪零。接宝惠信。

朗轩来夜谈。

初五日（五号）晴。撰《传言录》二条。庄思缄、王仲芗来谈。傍晚至助赈局一行。

即赴珩甫同福居之约。

初六日（六号）晴。龚景张、叶华生、史挹珊来谈。饭后写大字匾额多件。晚至惠丰堂赴钱士青之约。又至天福堂赴林子香之约。初三日在国子监上丁祀先圣，孔教会实主之。项城遣梁士诒代主祭。古礼古乐，与祭者皆行三跪九叩礼（俱方马褂着靴，间有西服而来者，亦行跪拜礼）。丁祭之停，两岁矣。不图复见汉宫威仪。余适在天津，未得与祭，深以为恨。吾在孔社，去年十一月间，即建议举行仲春上丁释奠礼，呈请用国学。徐花农力梗之。今年屡议而屡反对，不知是何用意。名为孔社，而不祀孔，贻士林羞。而一般会员犹隐忍奉徐以主斯社，智识与气骨安在？何足道哉！何足道哉！

初七日（七号）晴。张祝升、江子厚、何务滋、石顽兄皆来谈。饭后赴社政会。毕颐臣到会，请为其母夫人诊病。文明园观剧，王梦九作主人。挈杨郎、忆侬至致美楼，洪思伯作主人。归寓撰《传信录》一条，乃就枕。石顽兄评余文诗珠光多而剑气少，又谓余文笔字字入规矩，盖曾用宋儒理学功夫者。可谓深得我心，窥乎其微。

初八日（八号）晴。吕浩生自常州来，赓莱侄自河南来。献廷来谈。饭后至毕处诊病。在通记为顺校挪洋二百元，即赴校中与同人商酌解散，或筹款赓续事宜。归路访王君质，未晤。会臣来夜话。白露节。

初九日（九号）阴，微雨。门人刘枚幌（鸣复）与其弟舜弢（鸣涣）来见。希文叔岳、占柱臣、文六舟、黄敏仲皆来预祝。会兄，朗、珩两弟来夜谈。儿妇循例备酒肴暖寿。

初十日（十号）晴。余五十一岁生日也。顺属水灾民不聊生，余独何心称庆？而椿树三条会友移排演期于今日，借吾处为剧场，借为吾祝，无以却之，用为半日半夜之局，费洋五十元而已。惠、铭分任之为舞彩。来客百馀人，坐中庭殆满。十二钟即散。

十一日（十一号）晴。休息不出门。会臣来夜谈。撰《传信录》近千言。

十二日（十二号）晴。午刻至大观楼赴景枫之约。宝惠随冯帅自浦口归，以马车迓至大观午餐。惠于五十一日中寒暑饥饱，劳役悉备，既抵家，颓然病矣。询南京淫掠状，几至陨涕。余若早闻数日，初十日决辍宴矣。晚，复至福兴居赴松振之同年约。石顽来问南方事实。数日来撰《传信录》，专叙光绪三十四年中之朝局，夹叙夹议，颇规仿太史公，而着语高简，谨守法度，时得意外意，则得之于陈承祚为多。研摩《三国志》三十年，其效如此。

十三日（十三号）晴。客来就诊者四人。柱云、珠舫又来商校事，头脑几冬烘矣。

饭后静卧片时，起作书数件，撰《传信录》数百字，颇得文字之乐。傍晚至福兴居，赴刘百川局。少坐又至玉楼春赴王仲芗局。归寓，会、朗、珩均在此剧谈。月色特佳，然在南京视之，则凄清下泪矣。

十四日（十四号）晴。晨起至农会监试农业报考诸生，在会午餐。出城至乡祠赴廿四属大会投票改举正副会长。通州会员营私舞弊情形，可发大噱，不知何苦作此伎俩也。

在恒裕少坐而归。珩来夜谈。接大兄信。

十五日（十五号）晴。旧历中秋，节景未改，风俗、习惯固难骤变也。至小苏州胡同拜节，兼答谢，吉甫留午餐。访冯华帅未晤。夜月食既，不馀一钩，群星朗现，未及复圆而雨。中秋情景索然。静坐簃中撰《传信录》，综论朝局百馀言，郁茂欲追班、范。饶生叔竖（君桓）来见，石顽兄弟三子也。

十六日（十六号）晴。叶范予以牵涉南方叛党，被捕枪毙。闻之惨伤。又闻其只身客京师，恐无眷属料理后事，作书与朗轩议集资为之收尸。三兄来谈。

十七日（十七号）晴。朗轩来谈，至夜分始去。朗作留题小静园诗，有句云“病梨成实曙星疏”，苦难属对。强对以“残苇作花秋雪老”，虽工而不切。余为改云“老眼看花秋雾薄”，以情对景，并下句亦成景中情矣。张珠舫来，余详酌顺校收结办法。此次梁柱云及珠舫受事，适在停办之时。两君勤恳周详，不因结局而稍怠，可取也。接大女信。

十八日（十八号）晴。罗景湘来谈。饭后至北城答谢希文叔岳。又祝衡亮生亲家生日。与涛贝勒剧谈。又访张小松，遇诸途，立谈数语。石顽、珩甫来夜谈。接曹亲家信。

十九日（十九号）晴。枚幌、寄耘来谈。发大兄信，为吉甫夫人汇划洋三百元，附信致许再良。张珠舫以学务局发下丙班毕业证书四十份来填日标朱，盖顺校之事毕矣。灯下撰《传信录》。读《文选》范蔚宗类传诸论，酝酿深厚，气势骀宕，乃吾所醉心而欲追步者。

二十日（二十号）晴，大风。硝磺库与农会争界，余建议会地系顺天府拨来，须函致京兆，请其与库交涉。今日张大京兆委宛平县郭和斋老父台（之保）来会接洽，并带弓手丈量地址。余十一钟前往，在会午餐，四钟始散。接周衡甫信。张大京兆不理于顺直绅士之口，议会欲举吾继其位，报纸亦喧传焉。余以此缺不久当裁，且牵掣者太多，无可施展，遂置之不问。以吾家计而论，不能不勉强出山，然轻于一出，徒枉其材，亦非计之得者，宁可待富贵逼我而来，不愿轻举妄动，或贻后悔也。

二十一日（二十一号）晴。收到仲鲁寄助顺校洋四百元清理用款，脱然无累。饭后至社政会，又至恒裕还顺校欠款，留余晚餐。架上有石印殿本《后汉书》，卧读马融、蔡邕二传，蔚宗论赞，意议深切，风神宕逸，三史之外，别具妙境。饭毕，正拟至顾二兄处贺娶儿妇之喜，宝惠因母病电话促吾归。亟返，则采涧病势渐解矣。灯下撰《传信录》。

二十二日（二十二号）晴。梅幌、华生、卓元、郑先生、刘孟禄接踵来谈。至工艺局祝敏仲生日。在富强斋定《不忍杂志》全年，取《庸言报》四册。买元代客卿马哥博罗游记一册（近译多作马可）。马氏意大利人，仕元世祖，为江南省枢密副使，后归国，著此书，欧洲人始知有中国。群疑其说之诞，斥其袒誉中国，几得罪。欧学者极重是书。杭州魏易译笔亦极雅饬有条理。可借以见元代社会情事，补史书所不及。至大德通还顺校借款二百元。归寓朗轩在此，出示新作秋海棠、秋雁诗，情致深婉，寄托绵邈，盖近日得意之作。撰《崇陵传信录》脱稿，约千五百言，所记自信无虚妄语，后世史学家，欲知先帝一朝事实真相者，或有取于斯。至于叙次简括，时有弦外音，则得力于《三国志》为多。

唯是录作于今日，不免存避祸之心，故间有隐略处，阅者当自知之。

二十三日（二十三号）晴。一日会客，皆欲谋事者也。吾畏客如虎，欲避不能。乃知科举时代，士守定分，其风古矣。傍晚至顺校查点什物。至正阳楼赴小松食蟹之约。又赴万福居刘梅幌之约。

南园吟秋海棠四律，芬惻凄惋，余愧未能也。兴之所至，亦成一律

秋华本是异芳春，况是多情引恨人。缘角自怜幽梦冷，低头如诉晚妆颦。（原稿此处空十一字。——整理者注）两写真。唤作海棠原不似，借名只恐被花嗔。

二十四日（二十四号）晴。秋分节。晨起，润泽电告，叶范予已枪毙于行刑场，弃尸万人坑。闻之惨然，方食搁箸，急电召其仆人韩升来，由余与朗轩签名，具呈执法处，领领尸执照。亚蘧以范予为内乱犯，力阻签名。余谓朋友之谊当然，岂能畏受累而不为，且代人家属为之，亦决无受累理。朗亦深以为然。韩升领到执照，嘱其谒润泽，派警偕往万人坑收尸，买棺殓之，殡于长椿寺。余心稍慰。其所坐何罪，应死与否，余概不问，唯

行乎吾心所安而已。范予上有七旬老父，下有寡妻幼子，临刑向南三叩，当是谢别衰亲也。

饭后率惠至文明观剧，福兴居晚餐，皆朗轩作主人。石顽兄跋《崇陵传信录》文一篇，芬侧深挚，与题相称，自是才人性情之作。

二十五日（二十五号）晴。拟赴天津，临时折回。傍晚率惠至大观楼赴景枫之约，西红柿牛尾汤佳绝。余又独赴梦陶丈之约。

二十六日（二十六号）晴。饭后与夫人同车至顺天府待质所祝希文叔岳寿。傍晚，愚、溪二兄邀陪新亲。廿四日行刑场枪毙者凡五人，俱弃尸万人坑。自余呈领叶氏后，彼三家见祸之不波及也，遂相率各领而殡焉（唯馀其一）。是余一举而收四尸也。闻之大慰，人亦何乐而不行方便事乎？二十七日（二十七号）晴。至圣先师诞日，率儿辈在圣像前行礼。午刻访冯华帅略谈，归寓腹枵矣。李慎如来就诊。傍晚，率惠、襄至福兴居赴润田、四兄之约。《楞严经》云，摄心为戒，因戒生定，因定生慧。是为三无漏学。余近日懒散放倒，急以此三语自箴。

二十八日（二十八号）晴。顺直学校以无款停办。午刻约袁寄耘、卢刚甫到校点交房舍器皿。余掌校事七年，备历艰苦，成就甲、乙、丙三班学生八十馀人，亦可以告无罪矣。事竣已三钟，驰至致美斋赴王芷瓶之约。归寓珩甫、润泽、三兄在此手谈。余但觉倦甚，就枕昏睡，至夜大呕吐，发热呓语。

二十九日（二十九号）晴。终日遍体酸痛如被杖，昏睡不能兴。

九月初一日（三十号）晴。渐清健，随意看书。新买《儒林外史》，为旧小说之最冷隽有味者。余尝评其得史公手眼，描写明朝及本朝中叶士林社会情状，如铸鼎象物，皆使人于言外得之，绝不死煞句下。较之近人所编《官场现形记》，相去何啻霄壤（颇有人推许《现形记》者。呜呼！世人并小说佳恶而亦不知，斯文扫地尽矣）。此本乃前两年石印者，不知何人从中增入四卷，不特质实无馀味，笔墨亦绝不相类。老辈名著，岂容俗子续貂乎？汪志恒约广和居，以病辞。朗来夜谈。

初二日（十月一号）晴，暄甚，只堪单衫。叶华生来话别，将从段少沧江北清乡。

隐公遣其儿妇、外孙就诊。三钟赴农会会议，王画初报告香山查看种树情形。灯下写联对数件，病后腕力殊不支。又为笛同致小松书。同人相聚互谈，谓今日无书可看，唯可看小说耳。余暗笑之。吾辈既不能终老荒山，尚思出而问世，则应看之书甚多。旧学姑不具论（经史无释手之时），新学各书，足以浚吾知识、增吾历练者何限。四十以后，心血脑力俱减，诚不能如青年学子之整片段研摩，然月出之报册，如《国风报》、《不忍杂志》、《庸言报》、枝东方杂志净，尽可于灯下茶馀作自在之浏览。其境不苦，其味正相引而长。此余之曰课也，岂不愈于看鄙俚陈因之小说耶？何妨读古人诗。

初三日（二号）晴。读《通鉴•邵陵纪》一卷。德友柯理尔来谈，奉其政府命，建德华学校于北京。傍晚，绍儒、质雍介祝紫圃来访。作联挽余大鸿（字幼舫。竹舫之子），为李烈钧部将所杀，投尸于江。

曩岁笑言亲，正值青蝇丛棘，疑谤交乘，回忆锄兰犹扼腕；长江风浪恶，遥知白马怒涛，英灵常在，不须剪纸更招魂。

初四日（三号）阴雨骤凉。晚偕锡兄赴丁芝宇致美斋之约。朗轩来久谈。接大兄信。

六、七弟忌日。

初五日（四号）晴，尤凉。午前祝袁幼安亲家生日，全家避去。余顺答拜数客。叶少云、曹小槎（树坯）均来见。小槎来此年馀矣，自云穷困不能耐，乃来见我乞援，真所谓无事不登三宝殿，吾岂救命王菩萨耶？晚，餐于六国饭店。

讯湘渌三日不见辄相念，何况重阳风雨多。旧话开天愁白发（《定一报》录余《崇陵传信录》新竟），荒亭甲子老青萝。送兰迎菊竞时节，绌史绎诗殊臼科。莫使元规尘黦袖，草堂竹径待君过（湘渌颇渝旧约，故有第七句）。

初七日（六号）晴。参众两议院公举项城为正式总统。议员有意捣乱，有举优伶者，有举妓女者。民国最高机关，其贱劣一至于此！共和成绩如是如是。今日一般乱议员蓄意欲败此局，将以延宕了之，为讹索金钱地步。赖军警万馀人用武力挟制，声称今日如举不成，或所举非衰世凯，即铲平议院，尽歼议员，不留一人。且围困院门，不放出院。至半夜十一点钟，诸议员饥渴不复可耐，乃俯首帖耳成斯大典焉。

初八日（七号）晴。连日呕吐大作，气弱神疲，静卧而已。晚饭后偕采涧同车至大观楼观电影散闷，兼约朗轩。发祝大兄信。

初九日（八号）重阳风雨，凄侧闷人，病中意绪尤懒散。折柬邀会臣兄来夜谈，论及东南之祸即在目前。朱梁之移魏博，清初之撤滇藩，前事极相类也。发致四嫂、五妹信。

初十日（九号）阴，夜雨。致大兄、七妹信。

十一日（十号）阴雨连日，气象不舒。项城就职。夜复大吐，中气重伤，殆无生趣。

厅事前，海棠再花，虽只数朵，娇艳不减春日。

十二日（十一号）晴朗。午后农会公推会长，余有应宣布之事，力疾而行。四钟开会，余被推为副会长（李嗣老为正）。

十三日（十二号）晴。前室管夫人生辰拜供。

十四日（十三号）阴雨。会臣来夜谈。杜门养疴，鲜足记者。

十五日（十四号）阴雨。六弟妇忌日拜供。宝铭未能归家。余就案拈香，忽念吾弟下世已久，乃劳五十一岁之老病阿兄焚香奠酒，不禁悲从中来，失声痛哭。吾幼丧父母，中丧三弟，天合骨肉之乐无一存者，思之未尝不凄怆伤怀。世乃有双亲健在而不知孝，兄弟同居而若仇雠，不解其是何居心也。