烈皇小识

语。上愈怒，叱退拱宸，然上意已有成局，不待拱宸之对质也。昌时始终不为屈，曰：“皇上必欲以是坐臣，臣何敢抗违圣意？自应承受。若欲屈招，则实不能。”上即命内侍用刑，阁臣蒋德、魏藻德出班奏曰：“殿陛之间，无用刑之例，伏乞将昌时付法司究问。”上曰：“此辈奸党，神通彻天，若离此三尺地，谁敢据法从公勘问者？”二阁臣奏：“殿陛用刑，实三百年未有之事。”上曰：“吴昌时这厮，亦三百年未有之人。”二阁臣口塞，叩头而退。内侍遂进用夹，两胫皆绝，昏迷不省人事，乃命下锦衣卫狱，昌时已不能行，卫役负之以出，进见卫帅骆养性曰：“请受刑。”养性曰：“汝甫受刑，尚不省人事，且俟后审。”越数日，卫审一如廷鞫，语不稍屈，乃刑其两家人，亦终无所招，后有旨：“送法司。”咸谓有生机矣。不数月而斩决之旨下。先是，韩城之逮也，昌时本无所置力，而掠之居以为功。王陛彦临刑恚恨曰：“吴昌时杀我也！”旁人皆为咋舌，而昌时更扬扬自得也。及是，奉旨：“吴昌时着即会官斩决。”与王陛彦之旨同，人以为有天道焉，其实不尽然也。

逮张国维下狱。时追论其中枢误国之罪，故部拟“赎徒。”有旨：“张国维中枢溺职，一徒岂足蔽辜，还着再拟具奏。”

九月。廷对策士，赐杨廷鉴、陈名夏、宋之绳进士及第有差。

上点礼部尚书李建泰、左副都御史方岳贡，俱以原官兼东阁大学士入阁办事。岳贡守松江十五年，以钱粮拖欠，停俸督徵，故久稽不迁。今春入觐，有以岳贡操守廉洁荐者，上特授左副都御史。适吏部某以某事奉旨诘责，尚书李遇知曰：“臣正行纠驳。”岳贡云：“何不即行题参？”一语深当圣意，遂同建泰入阁。从来阁臣无带都御史衔者，亦变例也。

给事中时敏，例推金华太守，敏求援于岳贡。岳贡令急进一条陈，疏方具，忽奉严旨：“下部议处。”众相讶不解所谓，及例推本上，岳贡票旨：“时敏方在议处，何得遽行升擢？员缺另推。”议本上，奉旨：“时敏着降三级照旧管事。”仍严然文郎矣。

周延儒赐死。宜兴逮至旅邸候命，所挽回者，不遗余力，欣欣向荣之念。及是夜半，而勒令自尽之旨下，宜兴从幞被扶起听旨。旨内先历数其罪，至姑念句，内奄止不即读，宜兴意有非望，稽首称圣恩者再四。奄候其稽首毕，始宣“着勒令自尽。”宣兴悸魄丧魂，左右不能自持，绕屋而走，妄思窜逸，缇帅令二缇骑执持之，延至四鼓，缇帅乃勉强从事。又宜兴素服参附，气断矣，四肢犹暖润如生，缇帅惧有他虞，急以钉钉入脑门，始敢复命，较之韩城为尤惨云。先是，上与阁臣语及宜兴曰：“朕恨其太使乘。”晋江以告宜兴。曰：“事如此英主，不使乖，不得也。”周仲琏费四万金，乃免于难。

上特起沈自彰为文选郎中，改四川布政张法孔为职方郎中，加太仆卿衔，皆以其有廉名也。

上禁诸臣服饰，袖长不得过一尺，宫中尽撤金银等器，俱用陶器，并谕诫诸臣，不得擅用金银。说者谓黄钟大吕，清庙明堂之器，文质彬彬，斯为美矣。亻塞极则鬼，君子病之。今以玉食万方之主，而降为污尊怀饮之事，是貉道也，何以能久。

北兵退后，京城瘟疫盛行，朝病夕逝，有全家数十口一夕并命，人咸惴惴虑其不免。上时令张真人建醮祈安而终无验，日中鬼出为市，店家至有收纸钱者，乃各置水一盂于门，市者令投银钱于水，以验真伪。民间终夜击铜铁器声，以驱厉出，示声达九重，上不能禁。景色萧色，早知有黍离之叹矣。

宫中有□库累朝不开，上至是忽欲开阅。珰以从来未开为言，而上意甚坚，珰不敢逆，开进，空无所有，止后架贮小红箱一只，捧至，预书崇祯某年某月某日开。上以其预定也，益异之。及启视，止盛画三轴：其一则无数军民，相背而立，上曰：“此殆言军民背反耶？”其二，则无数官吏士民，俱若仓皇逃窜之状，上曰：“嘻，乱离不远矣。”其三，则止有一人被发赤体，其貌则俨然御容也。群珰相顾动容，上怃然不乐而出。

是年正月，李贼围承天，知府某开门迎贼，巡抚宋一鹤、钟祥知县萧汉皆死之，巡按李振声迎降，与贼通谱。饮天监博士杨永裕亦降，请发显陵，忽大声起山谷若雷震，贼惧而止。贼至黄陂，知县某挈印走，贼设伪官，士民杀伪官，贼怒，反兵屠之，遂陷德安。黄州守将王允成弃城东下，方国安诸贼退屯汉口，左良玉亦东下。

江陵举人陈万策、李开先为贼侍郎喻上猷所开荐。贼檄下，万策自缢，开先触墙死。

献贼袭陷蕲州，屠之，兵备许文岐徇难，复陷蕲水，亦屠之。

二月，湖广贼陷澧州，又陷武冈川，岷王遇害，随合于闯。闯贼令老犭回犭回守承天，罗汝才守襄阳，而自攻郏县。知县李贞率士民坚守，杀贼甚众，力竭乃陷。李贞骂贼不已，贼怒，褫其衣冠，倒悬于地，贞大呼曰：“高皇帝有灵，我必诉之，愿为厉鬼以杀贼！”贼愈怒，断其舌，剐之；母乔氏及妻俱死。贼还屯荆州。

五月，李贼攻常德，巡抚陈睿谟逃，城遂陷。嗣是辰、岳相继俱陷。献贼自蕲水一夕驰至黄州，乘大雾攻城，城遂陷，原任副使樊为城骂城，贼刺之，洞胸死。麻城周文江降，贼署为伪知府。

闯贼袭杀革里眼、左金王、并其众。时群贼俱奉闯贼约束，惟革里眼不相下，闯贼置酒宴左、革，杀之席上。革里眼，即贺一龙也。

四月，闯贼突入罗汝才营，即其帐中斩之，并杀其谋主袁圭。

五月，贼攻袁时中，杀之。时中初合于闯，闯许配以女。至是，时中通款于河南巡按苏京，又擒闯贼零骑请攻剿，故杀之。

五月，献贼逼武昌。时议募兵守城，而库藏空虚，三司长诣楚王请贷数十万，王不应。募兵皆谓宜募土著。适承德溃兵东下，楚王尽招之，号为“楚府兵。”乃献贼陷汉阳，临江欲渡，武昌大震，议撤江上兵，婴城而守，都指挥崔文荣曰：“磨盘、煤炭诸洲，浅不过马腹，纵之飞渡，而婴城坐困，非策也。”议者不从，贼果从煤炭洲南渡，直逼城下，攻武胜门，文荣率军御之，多杀伤。而楚府新募兵，开门迎战，文荣跃马持矛大呼，杀贼三人，贼攒刺之，死。旧辅贺逢圣合家投塾子河死。长史徐学颜与贼格斗，左臂断，右臂持刀扑之，贼脔之。游击朱士鼎为贼所执，戟手大骂，贼去其左右手，自沉于江死。贼执楚王，尽取宫中藏金，辇数百车不尽，楚人于是憾王之愚也。贼沉王于江，屠戮士民数十万，沿江积尸千里。其幸存民，或刖手足，或凿自鼻，无一全形者。

闯贼陷保康，知县石维坛死之。别贼至禹州，守将杨芬、张朗降。

七月，总督孙传庭发兵潼关，以总兵牛成虎、卢光祖为先锋，会河南总兵卜从善、陈永福，合兵雒阳之下池寨，檄左良玉赴汝宁夹击。令副总兵高杰将降丁为中军，总兵王定官抚民，率榆、宁二镇兵为后劲。

总兵方国安合副将徐懋德、马士秀等由蕲州进发，夜击贼于大冶，斩首千级。前锋既胜，左镇诸军并进，献贼令贼将守武门为浮桥于金口，悉众西渡向岳州。

八月，孙传庭师次阌乡，闯贼亦进，尽发荆、襄诸贼，会于河南。牛成虎前驱，遇贼于雒阳，击败之，再击于河岸，又败之，追走至汝州，成虎以孤军无继，退屯渑池。

丙寅，方国安等复黄州，斩伪官。癸酉，诸将进次杨逻堡，距武昌三舍。监纪推官吴敏师联络蕲、黄义勇万人，与师会，总兵常安国以舟师先进，转战金沙洲，夺贼百艘。丙了，诸将齐至武昌，献贼出战，大败，遂西走，陷咸宁、蒲圻，距岳州百里，湖南巡抚李乾德、总兵孔希贵，尽移居民远徙，而伏兵于内，开门迎贼，贼入，伏兵尽发，尽歼之，留四贼，各割一耳，贯箭纵回。献贼怒，益来攻，乾德虚立营垒，下伏大炮，而积薪其上，贼以火攻之，大炮发，杀贼数千。贼愈怒，悉众围岳州，百道并攻，遂陷，乾德、希贵走长沙。戊寅，贼至湘阴，城已一空，献贼登舟南渡，忽大风起，覆舟，溺死贼数千，复还岳州，尽杀所掠妇女，焚其舟。陆行抵长沙，士民空城走，乾德奉吉王、惠王走衡州。守将尹先民迎降，推官蔡道宪不屈，杀之。健卒林俊等，解衣裹尸，葬道宪于南郊，俱自缢。

九月，孙传庭次汝州，伪都尉四天王李养纯率所部来降，知贼在宝丰，传庭进围宝丰，贼坚守不下。闯贼以轻兵来援，白广恩、高杰、卢光祖逆战于城东，败之。次日，复以精骑数千，直攻官军，复击走之。传庭曰：“宝丰不急下，而援兵大至，贼腹背受敌矣。”亲督诸军，悉力攻城，拔之，斩伪官陈可新等千余人，遂以大兵捣唐县。时贼家口尽在唐县，官兵入城，尽杀之。甲辰，传庭复郏县。县甚穷，官军乏食。闯将将精骑万余逆战，官军击断闯贼坐纛，三战三胜，闯将奔襄城，官军进逼之。时河南所在饥荒，官军馈粮不继。壬子，兵噪于汝州，降盗李际遇阴通贼。癸丑，贼率精骑大至，传庭问计于诸将，高杰请战，白广恩曰：“师老矣，宜分据要害，步步为营，以图万全。”传廷恐贼遁，曰：“将军何怯也，独不如高将军耶？”广恩不怪，引所部八千人南走。贼设伏以待官军，官军接战，陷贼伏中，大败。高杰乘岭上望之，曰：“不可支矣。”麾众急退，官军大奔，贼驱大队来，追至孟津。是役也，士卒死者四万余人，尽丧其军资甲仗，传庭与杰走河北。戊午，闯贼向潼关，白广恩击走之，传庭亦加军潼关，众尚有四万人。

献贼袭陷衡州，桂王及吉、惠二王走永州，献贼复追之，湖南巡抚刘熙祚遣兵护三王入广西，而自入永州拒守。奸人内应，熙祚不屈遇害。戊戌，官军复岳州，尽诛伪官。献贼东犯江西萍乡。

十月辛酉朔，副总兵沈万登复汝宁。是日，贼将军马司尚志莅任，万登拥众突入，诛尚志，并杀诸伪官。时襄、雒豪杰并起，万登与毛显文、刘洪起皆起布衣，聚众数万，各保寨以逐贼。闯贼伪授万登威武大将军，不受。凤督马士英承制，授为副总兵。

闯贼遣弟一只虎陷阌乡，遂攻潼关。闯贼间道缘出崖出潼关后，官军大惊，遂溃，贼尽入关掠。传庭、白广恩退屯渭南，贼合众十余万陷渭南，传庭阵亡，知县杨暄死之，随陷商州，商雒道黄世清死之，直抵西安，巡抚冯师孔督兵出战，被执不屈死。西安陷，按察使黄纲自尽，长安知县吴从义、指挥崔尔达、秦府长史章尚纟，俱投井死。乡绅右都御史焦源溥、御史王道纯、礼部主事南居益、都司使邱从周，俱骂贼死。宣府巡抚焦源清、山西参政田时震，俱不受伪职死。磁州兵备祝万龄自经。学官山东佥事王徵七日不食死。举人席增光、朱谊俱投井死。而左布政陆之祺、总兵白广恩俱降。闯贼据秦王府，授秦王伪将军世子，妃刘氏曰：“国破家亡，愿一死！”闯贼遣归母家。秦藩富甲天下，尽为贼有。贼分兵徇诸县，蒲城知县朱一统抱印投井死，中部知县华堞与一妻一妾俱自缢。贼改西安为长安府，榜掠巨室助饷。

献贼陷袁州，令贼将邱仰寰居守。左良玉遣兵攻袁州，参将高山奋身先登，斩贼数百级，擒斩邱仰寰，遂复袁州。

献贼至长沙，突至吉安，官军惊溃，兵备岳虞蛮逃，城复陷，贼复入袁州。

十一月，闯贼命贼将由斌守西安，而自往延安大会群贼。分五百骑按行，凤翔守将诱而杀之。闯贼怒，亲攻凤翔，陷之，屠其城。遂逼榆林，兵备都任及原任总兵尤世威、王世显、侯世禄、惠显、侯拱极等，敛各堡精锐入镇城，歃盟誓神，推世威为主，协力拒守，贼诱说三日不听。贼四面环攻，城上强弩叠射，贼死尸山积，贼攻益力，逾旬日不克，贼以冲车环城穴之，城崩数十丈，贼乘势拥入城，遂陷。都任各家自缢死。尤世威纵火焚其家百口，挥刀突战死。诸将各率所部巷战，杀数千贼，至死无一降者。合城妇女俱自尽，无一受辱者。贼攻甯夏，总兵官抚民迎降。贼攻庆阳，坚守四日，力屈，城陷，守、巡二道段复兴、董琬、乡绅太常少乡麻禧俱死之。贼屠庆阳，执韩王。

献贼知官兵陷岳州，沿江设伏，而令贼千人，以巨舰载辎重顺流下，副将王世泰、杨文富邀击之。贼佯走以诱官军，官军溯流争上，尽夺辎重，贼伏发，四面夹攻，官军大溃。贼复入岳州，左良玉令马士英趋长沙，马进忠等趋袁州，士秀等复临湘，进逼岳州。贼将混天龙统万人乘轻舟迎战，士秀三分其军，绕贼舟后反击之，贼大败，趋入城，士秀麾诸军登岸，急攻之，贼突门出，走长沙，遂复岳州。马进忠等进薄袁州，贼西走，遂复袁州，尽诛诸伪官。总督吕大器亦统兵复吉安。

杀太监刘元斌。元斌监国讨贼，贼在陕雒，元斌留归德不敢进，纵兵大掠，杀樵汲者冒功。及论辟，未得旨，即奏辩，上怒诛之。

十二月，闯贼徇西北庄浪、凉州二卫，俱降，遂围甘州，乘夜雪登城，巡抚林日瑞、总兵郭天吉、同知蓝台等皆死之。杀军民四万七千余人，余处俱投降，惟西宁卫固守不下。

十七年甲申正月庚寅朔，大风震屋扬沙，咫尺不见，占曰：“风从乾起，主暴兵至，城破。”癸丑夜，星入月中，占曰：“星入月中，国破君亡。”时闯贼僭伪位于西安，伪号“大顺，”伪元“永昌。”宋献策伪军师，牛金星伪丞相。设伪六政府：伪吏政宋企郊，伪户政杨建烈，伪礼政巩育，伪兵政喻上猷，伪刑政陆之祺，伪工政李振声，皆明臣降贼者。

上困寇氛孔棘，临朝，向阁臣叹曰：“贼势如此，阃外无人承认，府库殚竭，将如之何？”李建泰奏：“主忧如此，臣敢不竭驽力，臣家曲活，愿以家财佐军，臣请提兵。”上大喜，慰劳再四，曰：“卿若行，朕当访古推毂礼，亲饯卿郊外，不敢轻也。”建泰退，即具揭，题用卫贞固、凌回，又题郭中杰加副总兵衔管中军事，又请马兵五百及旗牌等项，遂于二十六日启行。上预传：“至期行遣将礼，朕御正阳楼宴饯督辅，并召内阁五府部院掌印官侍坐，鸿胪赞礼，御史纠仪，大汉侍卫，应用法驾宴桌，该衙门预备。”上又命查《大明集礼》中遣将授钺告庙礼，看议酌行，是日乙卯，上御正阳门楼亲饯之，曰：“先生此行，如朕亲征。”建泰受饯，叩首谢恩，既去，上目送久之。返驾，复大风沙。占曰：“不利行师。”

二月，闯贼统众四十万，从禹门渡黄河，陷绛州、曲沃、临晋、河津。破蒲州，旧辅韩广死之。破平阳，知府张嶙然迎降，巡道李士焜逃，总兵高杰退至泽州，沿途大掠，贼遂薄太原。时初六日也。巡抚蔡懋德遣标下骁将牛勇、朱孔训出战，孔训伤炮死，牛勇阵亡，一军皆没，城中夺气。懋德知事不可支，写遗表令贾士章走京师上闻。中军盛应时先杀某妻子，誓将死敌。初八日，风沙蔽天，贼夜乘风登城，懋德应时赴斗死。布政赵某、副使毛某及府县乡绅等官，共四十六员，皆死之，晋王遇害。

上传工部尚书范景文、礼部侍郎丘瑜，俱以原官兼衔，入阁办事。

上御书亲敕督辅：“朕仰承天命，继祖宏图，自戊辰至今甲申，十有七年矣，兵荒连岁，民罹干戈，流毒直省。今卿代朕亲征，鼓励忠勇，选拔雄杰。其骄怯逗玩之将，贪酷倡逃之吏，当以上方剑从事，行间一切调遣赏罚，俱不中制，卿宜临事而惧，好谋而成，真剿真抚，扫荡妖氛，旋师奏凯，勒名钟鼎。须代朕至意，遍行示谕。”

建泰甫出都，师次涿州，营兵逃归者三千人。过东光，兵不戢，士民闭城拒守。建泰怒，留攻三日，破之。至广□，绅衿城守不纳，亦留攻三日，破之，杀绅王佐等及知县张宏基。

闯贼至忻州，官民迎降。进攻代州，总兵周遇吉固守，连战十余日，杀贼万余，贼悉众来攻，遇吉退守宁武关，贼复逼宁武，遇吉连发大炮，杀贼近万人。会火药尽，有请款者，遇吉曰：“三日内杀贼且万，若辈何怯耶？能胜之，一军尽为忠义；若不支，缚我以献。”于是开门奋击，杀贼数千人。贼惧，欲退，或为贼谋，请分为十队，更番迭战，且去帽为识，有帽者辄杀之。贼乃引兵复进，去帽以自别，官军不能支，城陷，遇吉纵火焚其家，而自挥短刀力斗，身中流矢，牙兵俱尽，遂见执，骂贼甚厉，贼怒，缚于市磔之，屠宁武。

太常寺少卿吴麟徵请弃关外宁远、前屯二卫地，徙总兵吴三桂入关，屯兵近郊以卫京师，廷臣皆以失地非策，莫敢主其议。

上谕：“吴昌时着即会官斩决。其财产并罪辅周延儒贮产籍没充饷。”上又谕：“周延儒见贿忘法，本当全没家产，今量追十二万，着周肖儒、周奕封完纳；吴昌时量追五万，俱免籍没。”

上命太监阎国辅等，赉饷往蓟、宁等处给军。时始闻山西全陷。

上分遣太监监制各镇：“卢维宁往通、津、临、德，方正化往真、保，杜勋往宣府，王梦弼往大名、广平，阎思印往顺德、彰德，牛文炳往卫辉、怀庆，杨茂林往大同，李宗化、张泽民往蓟镇中、西二协。

上特升兵部都给事张缙彦为兵部尚书，又令兼翰林学士。

闯贼至大同，军民皆降，总兵朱三乐自刎，巡抚卫景瑗、兵备朱家仕、粮储徐有声皆死之。庠生李若葵合家九人，俱自缢。先题曰：“一门完节。”代王遇害，贼杀代府宗室殆尽。

上召忻城伯赵之龙、抚宁侯朱国弼中左门面对。乃命国弼总漕淮安，之龙掌南京中军都督府印，管守备事。

闯贼陷真定。先是，知府丘茂华闻城警，预定令家眷出城，巡抚徐标下茂华于狱。标中某某，伺标登城指画守御时，乘不意，掖而投之城外，杀之，从狱中拥茂华出，茂华遂檄所属州县，预备迎贼。数日后，贼始以百骑来受降，时二十二日也。二十三日，上召诸臣面对。先是，左都御史李邦华密疏请：“择大臣奉太子南行，臣等辅皇上固守。”圣意颇以为然。大学士陈演微泄之。是日召对，庶子项煜面具小疏，极言当南巡者八。上曰：“国君死社稷，正也，朕死决矣！”大学士范景文同邦华拟申前请，给事兴时亨大声曰：“奉太子往江南，诸臣意欲何为，将欲为唐肃宗灵武故事乎？”二臣乃不敢言。已而，上命魏藻德升兵部尚书，督师津、德，方岳贡升户部尚书，督漕临、济。意拟从范、李二臣之请矣。既而，复撤前命。或云：“时传闯贼已南下，故止之。”

三月，大学士陈演、蒋德罢。演以多赀，不敢出京，遂及于祸。

上召张国维于狱，同庶吉士史可程、举人朱长治中左门面对。

昌平兵噪，焚劫城中，巡抚何谦以闻，有旨：“何谦戴罪供职。”

初四日壬辰，钦天监奏：“帝星下移。”

诏封各总兵吴三桂平西伯，左良玉宁南伯，唐通定西伯，黄得功靖南伯，俱给敕印。刘泽清实升一级，刘良佐、高杰、马科、姜襄、孔希贵、葛汝芝、许定国、王承允、刘芳名、李栖凤、曹友义、杜允登、赵光远、卜从善、杨御蕃、马岱、黄蜚、高第各升一级，督抚马士英、王永吉、黎玉田、李希沉各加升二级。

诏总兵吴三桂、刘泽清、唐通帅师入援。三桂、泽清不奉诏，惟通以二千人至。陛见，上慰劳再三，同太监杜之秩守居庸。

大庸伯张国纪进助饷银万两，晋封为侯。

上召文武大臣及科道于中极殿，问御贼之策。有言“守门乏人，请考选科道。”余皆“练兵加饷”套语。驸马恐永固面奏：“贼势猖獗，官兵畏贼如虎，祈简才望大臣，重守都城，圣驾南巡，徵兵亲讨，臣号召京畿义勇，可从十万众扈从起行。”上意不决，诸臣皆言其诞妄。既退，议分守九门，稽察出入。召见庶吉士于中左门，特命陈名夏升修撰，兼户、兵二科给事中。

闯贼陷宣府，叛将白广恩先移书约总兵姜襄降，太监杜勋出城三十里迎贼入城，执巡抚朱一冯杀之，巡按霍达逃。

命给事中韩如愈、马嘉植催解浙直京边正项并改折赃赎，及周延儒、朱大典、吴昌时等赃银督解。时贼信已急，诸臣咸思南窜，故二人营谋此差。如愈曾疏论刘泽清，过东昌，泽清遣人杀之。

晋封嘉定伯周奎为侯，上遣太监徐高宣诏求助。谓：“休戚相关，无如戚臣，务宜倡自十万至五万，协力设处，以备缓急。”奎谢曰：“老臣安得多金？”高泣谕再，见其坚辞，拂衣起曰：“老皇亲如此鄙吝，大事去矣，广畜多赀何为？”奎自具疏，勉助一万金。太监王永祚、曹化淳等有助三万五万者。王之心富第一，上面谕之，对以家计消乏，仅献一万，后之心为贼拷掠现银十五万两，金银什物称是。周奎抄出现银五十三万两，什器缎疋无算。

上命张国维仍复原宫，总督浙直兵饷。初，国维就逮，辇揣知库岁空虚，朝廷首急军饷，乃倡开事例一法：杀人行劫者，皆得输金赎罪。谓：“国维一至江南，数百万可立致。”上惑其说，先谕刑部：“张国维附和罪辅，蒙弊君上，本当重治。