碑传选集

，政令一新。既而移抚江苏，奉命驰驿；士民攀留不及，皆呼号如失怙恃。

初，圣祖谕大学士京江张公、安溪李公曰：『张伯行居官清正；江南重地，宜移抚』。李奏曰：『闽省近方有起色，须留整顿一、二年』！张奏曰：『江南频岁灾祲，民不聊生；非此人莫可』。圣祖笑曰：『汝两人不必争，朕为天下总计，当慎简一人以畀汝闽』。遂有移抚江苏之命。时两江总督噶礼大张威福，甫莅任，即奏罢抚藩；虎噬狼贪，人人不寒而栗。闻调先生抚吴，吴民如望岁焉。先生至苏，首下檄禁属员馈送；其略曰：『一黍一铢，尽民脂膏。宽一分，民即受一分之赐；要一文，身即受一文之污。虽曰交际之常，于礼不废；试思仪文之具，此物何来？本都院既冰蘖盟心，各司道亦激扬同志；务期苞苴永杜，庶几风化日隆』。又出示虚心延访地方利弊曰：『本都院洊荷圣恩，宠颁节钺。致身泽民之愿，夙夜弥虔；兴利除弊之规，饥渴顒望。目下穷黎乏食，米价未平；何以拯之？民力未足，逋赋恒多；何以筹之？吴风刁健，讼狱繁兴；何以遏之？士习未醇，贻讥佻达；何以正之？山村水区之沟洫，何以旱潦有资？探囊胠箧之比匪，何以防维无恐？鳏、寡、孤、独，何以遂其欲而给其求？衙蠹、土豪，何以革其心而易其辙？一切举废，修坠所关，难以枚举。合亟谘访：凡吾官吏士民，勿吝忠告』！时淮、扬一带连年荒歉，军民乏食；先生疏请海、高等十三州县、徐州一卫，发帑赈济。又以江苏等属带征灾漕，一年而完年半之粮，民力不给；请分年带征，以纾其困。奉旨俞允；即委监司分道赈济，亲往淮、扬巡察之。又奏动藩库银买米平粜，谓『江南重地，生齿殷繁。当此米价高昂、麦秋未届之候，枵腹皇皇，不能终日。请于江苏藩库拨银三万两赴邻省买米，分发各属减价平粜。臣因灾黎穷迫，恐俟命下，部文任返，迟延时日；现在动支，购进发卖。专擅之罪，伏望监原』！圣祖俞之。苏、松困于财赋，州县官率顾考成，催科严迫，民不堪命；先生乃剔漕弊、禁重耗、省差扰，民困以苏。又以俗尚奢靡，鲜衣美食、画舫笙歌，所费不赀；妇女闲游入庙，败坏风俗：一切禁之。时苏守陈鹏年廉能素着，臬司焦映汉、粮道臧大受皆廉谨奉职，总督率以不便于已，摭事劾去之；先生动多掣肘。是夏，赴常州热审，先生多所平反。与总督枘凿不相入，郁郁不得志；乃具摺告病，略曰：『臣所恃以报皇上者，惟此一点真心实意竭蹶办事，不敢欺瞒、不敢苟安而已。奈江苏庶务数倍于闽，臣才识短浅，谋虑难周；以是忧惧成疾。现今补行大计，黜陟攸关；倘耳目未能周、举劾有未协，更深陨越之虞。乞怜衰病之躯万难胜任，赐臣回籍调治』！奉旨：『张伯行操守清洁，立志不移，朕所深悉。江苏重地，正资料理；不得以衰病求罢』。乃强起视事。江南号称泽国，农田全资水利；时水道、闸堰，废坏已多。先生详考修整，以资蓄泄。又海禁纵弛，海寇买米聚粮，米价不时腾贵；先生严禁之。

辛卯秋，副主考赵晋交通总督及提调马藩司广鬻关节，榜发譁然。正主考左必蕃不自安，具疏奏闻；而先生亦以苏郡士子抬财神入文庙，据实具奏。冬十月，赴江宁典武闱乡试；即遵旨如扬州，会同钦差大人、两江总督、安徽巡抚审科场事，匝月不得定案。壬辰春正月，劾督臣抗旨欺君，营私坏法；请正国典，以彰公论。略曰：『皇上临御以来，内外臣工罔不奉法。两江总督噶礼受朝廷豢养，不为不久；蒙委任，不为不专。稍有人心，自当仰体圣怀，以图报效；而其大端，无过进贤、退不肖，养一代之人才，以培国家之元气。不谓督臣自履任后，所辖两省文武属员逢迎趋附者虽秽迹昭彰，亦可包荒藏垢；守正不阿者虽廉声素着，难免吹毛索瘢。此在皇上洞监之中，无庸臣再为赘渎。最可异者，江南今科乡试，盛传总督通同监临、提调揽卖举人；臣以督、抚、藩司皆朝廷大吏，岂有病狂丧心至于如此之极，未敢遽信。迨后榜揭不公，经正主考题参疏内有「或发督臣严审」之语，又风闻「总督要银五十万两保全无事」之说；臣虽不敢遽信，固已心窃疑之。及奉旨「会同彻底详察、严加审明」，而会审时藩司书办李启供出藩司家人轩三给与关节，收受金子情实；督臣辄大怒，欲将其胫夹折。臣劝督臣「今日会审，俨如朝廷在上，为臣子者不可动气。况皇上要彻底详察，若箝其口，曷由明白」！因与钦差大人据所供人犯稍加夹讯，而语多暧昧，事涉督臣。自此以后一月有余，不敢复讯轩三矣。夫国家设科取士，以供将来任使；必科目之中有正士，斯朝廷之上有直臣。我皇上谆切训戒，以期风清弊绝；不谓贿赂公行，自有制科以来，未有如江南辛卯之甚者。窃思此案关系非小，奉旨「彻底详察」，而督臣必不肯详察；奉旨「严加审明」，而督臣必不肯审明。推其抗违圣旨、始终庇护之故，则以前「通同监临、提调揽卖举人」，以后「要银五十万两保全无事」之说，情真事实，不为无稽之舆论矣。其欺君坏法之罪，督臣虽百喙奚辞！若不请旨解任、一并发审，则通同作弊之人，同为奉旨察审之人；真情何由得出，国法何由得伸哉！故自督臣大怒之后，至今要犯一名不能提、真供一句不可得，皆由督臣骄横之气，足以震慑人心；臣实有欲提不能、欲讯不得者。此虽臣庸懦所致，有负皇上付托；然事势处于无可如何，不得不大声疾呼，烦渎圣听耳。我皇上明见万里，无微不照；而督臣敢于欺皇上！皇上待督臣，高爵厚禄，何等隆重！而督竟忍负皇上，擅作威福，卖朝廷之官、卖朝廷之法，复卖朝廷之举人；恶贯满盈，贪残横暴，两江之人知之、在朝之人知之、天下之人无不知之。祗缘督臣权势赫奕，莫敢撄其锋以贾祸。臣非不知此言一出，天下之人无不为臣寒心。但自念一介竖儒候补中书，数年之间，超迁巡抚；受恩之深无过于臣，图报之难亦无过于臣。故在督臣，敢于欺皇上、负皇上；臣则断不敢顾念身家、畏避权势，同为欺君负恩之人，贻讥天下后世！是虽言出祸随，亦所不惜！况臣之功名予夺，出自朝廷；臣之性命死生，亦有定数。恭逢圣明在上，督臣虽甚残险，亦岂遂能加害无辜；臣又何惮而不言哉！仰祈皇上大奋干断，将两江督臣噶礼即行解任，一并发审；俾狐鼠之辈失所凭依，而承审之官亦无瞻顾，庶真情得出、国法得伸，振千古之纲常、培一时之士气，除两江之民害、快四海之人心，将见天下后世咸仰圣主除奸烛弊之神明，亿万斯年永享国家贤良喜起之福泽矣』！疏上，总督闻之，密购疏稿，捏款讦参，星夜驰奏御前；奉旨：『俱解任，交审事大人一并审明』。部文未下，先生又上「沥陈被诬始末疏」；略曰：『臣因会审江南文闱作弊一案，奉有「彻底详察、严加审明」之旨。讯据出银买举之吴泌与居中立议之李启等供出马藩司家人轩三收受金银、给与关节，凿凿有据。乃督臣噶礼抗旨曲庇，不容究讯；其情形与臣从前所闻「督臣通同贿卖」并「要银保全」之舆论相合。是以不敢扶同，先疏题参。乃督臣闻臣具题，摭拾虚词欺诬圣聪，欲图报复。兹接邸抄，蒙皇上洪恩，将臣与督臣俱解任听审，圣明巳无私照，曲直自有攸分；臣何敢再渎。但督臣诬妄过甚，合就其诬臣者一一分晰，为皇上陈之。如诬臣「止督臣下洋，恨不听从，迁怒于为督臣雇舵工之船行张元隆，陷以通贼；既致元隆身死于前，复毙其弟张五于后」。

臣查奉旨出洋，臣标并无战船，向牙行雇民船；而民船止可载货，不堪捕贼。曾商之督臣；督臣云：「船无器械，又无水师驾此；出洋岂不有损国威」！因公同会议，臣与提臣侦缉内地奸党，具奏在案。是臣欲出洋而督臣止臣，岂反止督臣不必前往也。至张元隆系考职监生，广置洋船，立意要造百艘以「百家姓」为号，多将洋货贿媚督臣；督臣在上海铺设数十船，皆元隆以所蓄积罄馈，督臣后即令伊弟张令涛由浙江海口运赴江宁。比时有崇明水师在洋盘获余元亨等照票不符、籍贯互异，讯供张元隆代领。臣饬常熟、上海两县提讯，元隆托病不出；两官亲赴其家取供，元隆公然上座，两官侧坐其下。臣闻骇异，严饬拘拿；而两官以督臣交好，始终不敢。迨臣回署提审，遽申元隆在家病故；人言藉藉，皆云元隆诈死埋名。是元隆之死与不死，尚未可定；即云已死，亦因病亡。其弟思永现在，而案内并无「张五」姓名；不知督臣何据而诬臣以逼死元隆、拖毙张五也！又诬臣「与上海知县许士贞同窗好友，将四十八年四月所获之贼犯改为十一月、久已拖毙之八人谎称「现存」，冀免士贞处分」。臣查四十九年九月督臣咨参武职年限，先据臬司改作四十八年十一月；臣不知督臣核咨之时，士贞等若何弥缝，而乃徇情捏饰咨部也。至五十年二月，臣咨参文职年限，俱照督臣原咨。臣不能觉察扶同咨题，固臣庸懦所致；而捏改、谎称，实由督臣作弊于前，何反诬臣冀免士贞处分也！又称「督臣严饬保甲，臣与陈鹏年扬言督臣查富户，竟寝不行，以致盗寇充斥」。臣查保甲之法，各属奉行无误。至江苏盗案，比他省较多。臣查臣属之七府、一州，四十八年共报一百十件、四十九年共报八十二件、五十年共报五十一件；若止就臣驻扎之苏州府属计之，四十八年共报五十七件、四十九年共报三十八件、五十年共报十七件。是臣莅任以来，虽不能盗风全息，亦已渐次消弥：何反谓寇盗充斥也！又诬臣「著书卖书，滥准词状，株累毙命」。臣查前抚任内四十八年共监毙三百五名；而臣任内四十九年共一百七十一名、五十年止二十四名，皆题报有案。若臣著书、卖书，亦有因由。臣叨中进士，蒙皇上传谕曰：「进土回家，不可荒废学业」！臣恪遵圣训，回家闭户读书，见得程、朱之书与孔、曾、思、孟相合；又新奉功令：文闱论题，亦出性理。故将周、程、张、朱之书刊刻，以广其传；并将先儒之有合于周、程、张、朱者，亦为刊刻。此皆仰体圣训，使天下之人，知圣贤之书不可不读；读其书而率其教，入为孝子、出为忠臣，用副皇上崇儒重道之意。臣自愧学问空疏，止表彰先儒之遗书，断不敢著书立说，为圣贤之罪人。又因闽中梓人至苏，臣无以资其饮食，令行印卖。此虽臣鄙陋之见，有失大臣之体；然实取与不苟所致，非有他罪。总之，督臣之蓄怨，起于臣之发觉巨棍张元隆。今因曲庇马逸姿被臣参奏，摭拾前款，欺君陷臣；且云难与臣俱生，其意必将致臣于死。幸皇恩宽宥，不忍遽戮。理合据实陈明，仰祈监察』！时百姓闻先生将解任，皆罢市、撤业，数万人围集公馆，哭声振扬城；欲相率赴京叩阍，先生慰谕再三，环泣不肯退。而姑苏等郡，相继报罢市者纷纷。翼日，维扬士民扶老携幼至公馆，具果蔬以献，先生辞弗受；皆泣曰：『公在任，止饮江南一杯水；今将去，无却子民一点心』！不得已，为收腐一块、菜一束。远近馈饷者不绝；不受，则皆委而去。夏四月审毕，将回姑苏候旨，行有日矣；扬城士民虑途中不可测，数万人集江干护送。先生闻之，曰：『以我故，劳民至此；吾不行也』！越数日，五更登舟；比天明百姓追送，而先生已渡江。至姑苏，寓枫桥；苏城士民莫知先生来。翼日，士民云集，纷纷送果蔬不绝如扬城。五月，审事大人奏上，以先生所劾全虚，应革职治罪，噶礼免议；部覆如之。奉特旨：『着尚书穆和伦、张廷枢再往彻底审明』。秋七月，复赴扬听审，审如前。审毕，仍回姑苏；士民焚香遮道，自枫桥至葑门二十余里，拥挤不可行。九月覆奏，先生仍革职；部覆亦如之。奉谕旨：『张伯行居官清正，天下妇孺无不尽知，允称廉吏；但才不及守。噶礼虽才具有余，然性喜生事。朕临御五十年，凡满洲、蒙古、汉军、汉人毫无异视，一以公心处之。噶礼屡次具摺欲参张伯行，朕以张伯行为天下清官第一，断不可参，手批不准；亲笔现在噶礼处。这所议，是非颠倒，着九卿、詹事、科道会同矢公据实再议具奏』。九卿等覆：『张伯行、噶礼两人才守之处，皇上评定确当，天下臣民莫不悦奉』。又奉上谕：『从古治天下者，莫要于至公。朕御极五十余年，凡内外大小诸事，皆以公心处之。张伯行居官清廉，一文不取，天下所共知；但才具略短耳。噶礼操守，朕不能信；若无张伯行在彼，则江南地方必被其朘削一半矣。语云：「文官不要钱、武官不惜命，然后天下人安」；又云：「清官不累民」。朕自幼读书，研穷性理；如此等清官，朕不为保全，则读书数十年何益！而凡为清官者，何所倚赖以自安乎！初次遣官往审，被噶礼制定，不能审出；再遣往审，与前无异。汝等既系大臣，知张伯行清官；当会议时，何无一言？今朕既有谕旨，方赞其清，亦已晚矣！汝等诸臣皆能体朕保全清官至公之意，使正人无所畏忌；则人皆欣悦，海宇长享升平之福矣』。翼日奉旨，先生留任，噶礼革职。吴中士民欢声如雷，牓于门曰：「天子圣明，还我天下第一清官」。焚香结彩，齐赴龙亭叩首谢皇恩、呼「万岁」者数万人。至长至、月朔，复有吴民数万人持香集畅春苑跪谢，愿各减年寿一岁，添祝圣寿万万年，以申真诚感激之意；圣祖大悦。而福建全省士民闻先生解组，皆奔号呼吁；及闻复任，颂皇恩、祝万寿与江苏不谋而合：亦古今仅见事也。

癸巳春正月，疏荐福建藩司李发甲、原任祭酒余正健、台湾道陈璸为江苏布政使；部以已特简牟钦元，不允。二月，监临万寿开科文闱，防范严密而体恤周至；士情大悦。三月，恩诏复原职。八月，进「濂洛关闽书集解」。九月，奉旨赴镇江会验战舰。时战舰、民船无所分别，战船或私借入洋贸易，还以民船充数。先生因条陈海洋船只，分别营哨、商渔，尽编号数；上是之。甲午春正月，奏免扬州落地税；谓『各商货物已在扬州关输钞，入城复征落地税银，似属重科。臣衙门旧有盐课陋规二万两，今臣在任五年，丝毫弗取，为盐商节省银十万；众商愿于经费项下每岁代捐税银一千二百两，免商民无穷之累』。奉旨俞允。三月，紫阳书院成，三吴文学之士皆倾心诚服于先生；而四方之闻风来学者，亦日众。吴中向无书院，生徒无所容；乃择府学中隙地建紫阳书院，其规模、制度及讲贯课试之法大略与闽同。一时士风丕变，咸敛华就实，彬彬乎质有其文焉。

乙未春正月，钦差大人奏请革职。是时先生感激圣恩，益殚精政治；一切地方利弊，悉力兴革。又屡值年丰，人民乐业，疆土宁谧。而先生以吴地滨海，奸商贪利，下洋勾引匪类，出入无忌，终为东南隐忧；故为未雨绸缪计，特严海禁，有犯必惩。积有张元隆、张令涛、李崇御等案，皆为巨棍所把持，屡饬不结；圣祖命大人驻镇江审理，大人不细讯而问先生索取海贼，先生以各案文卷进。大人即参先生「狂妄自矜」，应革职、看守审理；圣祖不允，而令先生明白回奏。乃上疏，略曰：『张元隆系镇臣在洋盘获之余元亨所供，经署抚王度昭审议具题；部覆发臣再勘，饬行府、县究审。张令涛系顾协一、闵三等告发，被害者十余纸抗匿不出，悬案莫结；令涛非通洋，亦系豪恶。何得挨延半载，藉庇抗官！即谓首告不实，应于原告坐诬。臣虽愚昧寡援，而身为地方大吏，宁能置之不问乎？李崇御亦系镇臣获报，其船照票不符，满载金银、不带丝毫货物；谓非来历不明，其谁信之！臣屡将元隆等恶迹，咨明钦差大人在案。据咨上闻，案件自明；乃将各犯悉为开脱，独参臣以「狂妄自矜」之罪。臣虽历官巡抚，而服食、起居未脱寒酸故态；以为迂腐则有之，何敢于君父之前反蹈「矜妄」，自取罪戾乎！然臣止知有君父，不知有身家；止知报圣恩，不知避嫌怨。惟恐案情未能得实，则臣之负罪益深；此区区微忱，不敢一念之或欺者也』。随奉旨：『将回奏情节，一并审明』。三月，大人复上章，请革职、看守审理；盖至是，已连劾六疏矣。先是，三请革职，奉旨：『钦交事件，应尽心审明原委具奏。屡次前往，未能彻底审明，希图朦混完结；今又请将张伯行革职。缮摺具奏，殊玷官箴。这事情，仍着前往审明具奏』。先生跪聆恩旨，感激涕零；将先后口供沥陈上奏。大人复讯供文，致其词坚，请革职、看守审理；圣祖不得已，姑允之。时先生因热审赴常州，大人令藩司于舟中解绶去，遣游击房世淳伴送至镇江，看守于城隍庙；及夜分问供，多方摧折。所供不如大人指，乃传先生幕宾代书，竟拟重辟。是时百姓无一人知者；门人子弟闻难来讯，呼吁无门，生死不可测。而先生处之恬然，读书昼夜无间；为子侄讲经书，积讲义二十余篇。又向辑「四书正宗」、「学易编」皆未成，续为编辑。居润州半载，体加充、色加睟焉。案达上，圣祖未允所拟，而令大人同先生入京。仲冬二日，渡江；至维扬，父老数千焚香拜，岸上士民夹两岸随舟而行，四十里不绝。越日，过邵伯、高邮，皆有儒冠、野服沿河顿首者。至淮安，总河迎会；见舟将坏，大惊曰：『何以坐此』！先生曰：『此不由己也』。总河为易舟。伴送官胡同知暮夜趣渡黄河，时细雨方霏，周天如墨，涛浪汹急；从舟倾覆，而先生以总河所易舟先济，得免。至夏镇书院，诸生候于河次；叙契阔，皆挥泪而别。是月二十三日，至京师；先生欲赴畅春苑陛见，大人勿许，委官看守于吏部分署。翼日，圣祖谕大人同先生来，乃陛见。大人面奏曰：『他并不认罪』。圣祖曰：『他原无罪可认』！先生感泣，叩首谢曰：『臣有生之年，皆皇上所赐也』！上又曰：『此人朕还用之；当用于有钱粮衙门』。复谢恩出。明日，召对于干清宫；问话移时，命于南书房行走。腊月朔，命讲「民可使由之」一章；越日，又命讲「太极图说」：皆缮摺进呈。

寻奉特旨，署总督仓场侍郎。丙申春，赴通州视事。时秋成稍歉，奉谕回户部酌议平粜，奏发仓米二万石；上谕：『粜完启奏续发。仍不时巡察，使贫民得沾实惠』。闰三月，奉命发仓赈济顺天、永平二府；亲往巡察。七月，巡查至永平，其守谢公赐履廉能有声，留心社仓；因与讲社仓之法，令劝谕所属捐输积贮，每年出陈易新以备荒灾。回京，本朱子社仓法，酌十六款条奏；奉上谕，亲赴永平料理社仓事宜。丁酉秋七月，上「条奏余米摺」云：『臣查红斛进仓、平斛放米，每石原多二斗五升。今该仓书攒止报一石一斗四升四合九勺四抄，其余隐匿不报；虽止一斗五合六抄，然以通漕合算，岁约三十余万。此项谓之「飞米」，俗所谓「飞毂辘子」是也。外又有长米二、三十万石，曰「旗丁交剩余米」。或令旗丁领出，谓之「照米」，俗所谓「出黑档子」是也；或令旗丁卖于他人，谓之「买余抵补」。仓场之弊甚多，此其大者；故特奏之』。又奏：『每年收米、放米，该剩余米一百余万石。日积日多，无廒可贮；请建新廒百座』。八月，钦点顺天乡试主考。时方收粮通州，不与开列；特召入闱，盖异数也。先生矢公矢慎，得士李兰等二百余人，舆情洽服；所拔士子来谒者，以「学为圣贤，不可汩于势利」，谆谆告戒焉。戊戌夏六月，又奏添设人员，协同稽察仓弊。发九卿会议，为同事者所抑，同前岁所奏均无庸议，应交部议处；奉旨：『逐一明白回奏』。乃奏曰：『臣才识短浅，尺寸未效；中心兢惕，夙夜靡宁。今九卿会议交部察议，蒙皇上不即处分，令臣回奏；臣闻命自天，感激无地。谨将前后情形，为皇上陈之。九卿会议曰：「红斛进仓、平斛放米所多之二斗五升内，一斗四升四合九勺四抄作正项入仓；其余一斗五合六抄之米，内给旗丁回空余米三升八合、五闸盘运折耗米二升，所剩四升七合六抄作为晒扬亏折。今张伯行不将此等项款开除，止照红斛收进、平斛放出算余米八十余万石，请添新廒」等语。臣查晒扬亏折四升七合六抄及盘闸二升原在仓内，固无处开除也。至旗丁之三升八合，愿照者照、愿抵者抵；即使尽数照出，每年不过十余万石。且照出仓外，方可开除；若本帮抵本帮之欠或他帮买抵他帮之欠，则三升八合又仍在仓内，安可尽数开除乎！此臣查之甚明，所以请建新仓廒；初非朦混具题也。又会议云：「所存烂米，奉旨赏给兵丁，折抵脚价；腾空廒座必多。又添新廒百座，似无不敷」等语。臣查去岁腾空廒座，原以备去岁新粮之用；至七、八月，廒座不敷，各仓监督纷纷来禀。是去岁廒座尚属不敷，安有余剩廒座留为今岁之用乎！又会议云：「张伯行前奏新廒并未贮米，旧仓腾空甚多。不惟余米全无着落，似较去岁之米反少；恐又有「飞毂辘子」、「出黑档子」之弊。请添员协查」等语。臣查今岁粮船未到之先，各仓呈报空廒有四、五十座；空廒多，则实米少。去岁粮旧未到之先，呈报空廒止三十四座；空廒少，则实米多。臣故曰：「似较去岁之米反少」。此今岁粮船未到之情形也。又会议云「张伯行后摺又称新廒已派四十座；旧廒即有腾空，想已无多，尚有百万石无廒可贮」等语。臣查七月间旧廒用完，新廒已派四十座，新米尚未收及一半；即算放二季，春档腾空者不过四、五十座。所以奏「旧廒即有腾空，想已无多」。此今岁粮船已到之情形也。今新廒已派九十座，尚有一百二、三十万无廒可贮；即欲请建，时已无及。