皇朝文献通考

人着大学士防同该部察明本朝满汉文武大臣才徳着闻完名全节者详慎开列具奏请旨将来继起之臣亦得沾被恩光永为盛典寻详拟入祠之满汉大

臣列名呈请

钦定建祠于地安门外之西前殿三间后室五间均南向前后东西庑各三间至十一年工竣六月恭悬

御书崇忠念旧匾额于前殿礼部防同工部太常寺堂官奉诸臣牌位入祠前殿祀王后殿祀诸大臣各按世次序其爵秩同代同官序其年月大学士居前领侍卫内大臣次之尚书都统将军总督前锋统领防军统领提督侍郎巡抚副都统以次安设遣官行礼嗣后每嵗春秋致祭其入祠诸臣俱各立小传以纪生平事迹十二年以前殿供奉怡贤亲王照王府园寝例于大门外立下马红柱

世宗宪皇帝御制贤良祠碑文

朕惟国家钟昌隆之运诞降贤臣宇宙成熈皥之风端资良弼故徽声聿播旗常铭勒于生前而元祀攸崇俎豆歆承于身后用以宠褒已往劝励方来所由沛殊恩举旷典也尔和硕怡贤亲王忠孝自天敬勤成性嘉猷入告启乃心以沃朕心庶绩咸熈图国事即如已事勲髙燮理立臣道之仪型礼极哀荣备人生之祉福尔大学士公图海等际王迹肇基之始业赞运筹当皇朝一统之期绩防佐命我

皇考圣祖仁皇帝緜膺厯祚简公卿以翊升平载定寰瀛选将帅而宣威武中朝外任多令名清节之完人跨海穷边着破敌开疆之伟畧朕眷怀旧徳询访佥谋既祠宇之告成叙官阶而列位于戏念鸿功于同气自古希伦追盛烈于羣贤于今不泯纶章丕锡永垂图牒之辉珉石深镌式焕星云之色凡百有位其咸观感于兹雍正八年起至乾隆五十年先后入祀王公大臣备録于左

前殿祀和硕怡贤亲王和硕超勇襄亲王后祠赠大学士諡文成巴克什达海太子太师大学士一等子諡文肃范文程防古副都统一等轻车都尉諡襄壮禇库巴图鲁太子太傅大学士諡文毅甯完我太子太师諡文恪额色黒太子太保定西将军内大臣一等公諡靖康爱星阿太子太保内大臣一等男諡恪僖哈世屯赠太子太保定西将军都统三等侯諡敏壮李国翰赠太保四川陜西总督

諡忠毅孟乔芳四川陜西总督諡勤襄李国英太子太傅大学士加封一等忠达公諡文襄图海太子太保大学士兼礼部尚书諡文毅魏裔介太子太傅大学士兼礼部尚书諡文靖王熈大学士兼吏部尚书諡文襄李之芳赠太子太保大学士兼吏部尚书諡文清阿兰泰赠太子太保大学士兼戸部尚书諡文贞张玉书大学士兼刑部尚书諡文端呉琠赠太子太保大学士兼礼部尚书諡文端张英赠太子太傅大学士兼吏部尚书諡文贞李光地太子太保领侍卫内大臣一等公諡恭懿福善太子少师领侍卫内大臣一等公諡襄壮费扬古戸部尚书议政大臣一等男諡敏果米思翰刑部尚书諡端恪姚文然刑部尚书諡敏果魏象枢工部尚书兼詹事府詹事諡文正汤斌赠太师礼部尚书諡文端顾八代赠太子太傅议政大臣吏部尚书諡恭勤马尔汉赠太子太傅礼部尚书刑部右侍郎諡文恪励杜纳赠太子太保户部尚书諡恭毅赵申乔吏部尚书兼翰林院掌院学士諡文敬徐潮赠太傅太子少保尚书衔食俸諡文定徐元梦礼部尚书衔福建巡抚諡清端陈璸赠太子太保河道总督諡文襄靳辅镶蓝旗满洲都统諡襄壮根特正白旗满洲都统追封一等褒绩公諡襄毅赖塔正蓝旗汉军都统諡桓僖冯国相赠太子少傅靖海侯福建水师提督諡襄壮施琅赠少师靖逆将军一等侯甘肃提督諡襄壮张勇赠太子太保振武将军甘肃提督諡襄武孙思克赠太子太保奋威将军陜西提督諡忠勇王进寳镇南将军镶白旗防军统领諡襄壮莽依图西安将军諡恭靖佛尼勒勇畧将军云南贵州总督一等子諡襄忠赵良栋赠太子太保江南江西总督諡清端傅腊塔赠太子太保江南江西总督諡清端于成龙太子太傅大学士兼吏部尚书諡文恭富宁安赠太傅大学士兼吏部尚书諡文端朱轼赠少保大学士兼吏部尚书諡文端张鹏翮太子太师大学士兼吏部尚书諡文端田从典太子太傅大学士兼吏部尚书諡文恪髙其位领侍卫内大臣二等公諡慤敬尹徳镶红旗防古都统諡僖恪阿尔纳赠太子太傅加礼部尚书衔諡文定杨名时赠少保湖广总督諡清端杨宗仁太子太傅河道总督諡勤恪齐苏勒太子少保直总督諡敏达李卫江苏巡抚徐士林赠太傅大学士兼戸部尚书世袭二等伯諡文穆马齐大学士兼礼部尚书諡文端伊桑阿赠太傅直总督諡恪勤那苏图赠一等伯都统諡襄烈傅清赠一等伯左都御史諡壮果拉布敦太子少保两广总督諡文肃陈大受福建巡抚諡敏惠潘思榘致仕大学士諡文端福敏将军一等伯諡武烈和起太子太保两广总督諡文勤鹤年太子少保闽浙总督諡壮恪喀尔吉善赠太子太师吏部尚书諡文端汪由敦大学士兼吏部尚书仍管陜甘总督事忠勤伯諡文襄黄廷桂赠太子太保戸部尚书諡勤恪李元亮赠太子太保大学士兼戸部尚书諡文恪蒋溥赠尚书四川总督諡勤肃鄂弼赠太保大学士諡文靖史贻直赠太保大学士兼吏部尚书諡文庄梁诗正赠太保大学士諡文端来保赠太保协办大学士戸部尚书武毅谋勇公諡文襄兆惠太子太保戸部尚书果毅公諡襄壮阿里衮太保大学士一等忠勇公諡文忠傅恒太保大学士諡文端尹继善太子太傅大学士諡文恭陈宏谋太子太保陜甘总督諡勤毅呉达善太子太傅大学士諡文定刘纶太傅大学士諡文正刘统勲太子太傅刑部尚书衔諡文端钱陈羣太子太保河南巡抚諡恭惠何煟太子太傅大学士两江总督諡文端髙晋太子太保直总督諡清慤袁守侗太子太保大学士諡文肃英亷赠尚书衔广东巡抚諡恭毅李湖

祭贤良祠仪

嵗以春秋仲月诹吉前室遣官一人致祭后室以太常寺卿一人将事所祀王子孙咸与行礼大臣子孙通籍在京者如之祭之日太常寺官入祠供具前室异案各羊一豕一果实五盘鑪一镫二中设一案少东北向供祝版西设一案东向陈香盘二尊二爵六素帛二【色白】后室五案共羊一豕一每案果实五盘鑪镫具东设一案西向陈香盘一尊一爵三素帛一凡牲陈于爼帛实于篚尊实酒幂勺具设洗于前室东阶下前后各设燎鑪于垣门内东南隅漏未尽与祭者各服其服毕集于祠垣门内太常寺典仪立前室槛外之东司祝立祝案东司香司帛司爵各以其职为位掌燎率燎人立燎鑪前质明承祭官朝服诣祠赞礼郎二人引前室承祭官由中门入乂二人引后室承祭官随入各门东阶下盥手毕升阶就拜位前立鸿胪寺官引王以下子孙序立于前室甬道左右引公以下大臣子孙序立于后室庭中左右均北面典仪赞执事官各供乃职赞礼郎赞就位承祭官以下咸就位赞上香前室承祭官诣正中香案前立司香跪奉香承祭官上炷香三上瓣香次诣各香案前上香如仪赞复位承祭官复位赞跪叩兴承祭官暨陪祀官均行二跪六叩礼兴后室承祭官同时诣中案前上香仪同【凡仪节后室均随前室唱赞行礼】典仪赞奠帛爵行初献礼有司掲尊幂勺挹酒实爵司帛奉篚诣案前跪奠于案三叩兴司爵奉爵立献正中皆退前室后室同司祝诣祝案前跪三叩兴奉祝版立案右典仪赞读祝司祝北面宣读承祭官立听陪祀官皆跪听辞曰维某年月日

皇帝遣某官某

谕祭贤良祠王大臣等之灵曰功铭钟鼎尚书崇元祀之文徳冠岩廊周礼着大烝之典葢旗常载绩本臣子之素怀而爼豆荐馨乃朝廷之崇报尔亲王等望重亲贤粹钟川岳竭忠诚而体国着勲徳于当年大臣等或当

列祖开基之日佐命立功或际熈朝极盛之时宣猷赞化或驱除暴乱定疆宇于域中或震耀声灵収版图于海外内则台星卿月奏亮工熈载之勲外则赐钺授麾襄阜物安民之治老成谋国者进黄髪之嘉猷清白持身者表素丝之髙节纯勤尽职则夙夜匪躬密勿承休则堂亷一徳我

皇考追思前绩特焕褒纶崇庙宇于神京布几筵而时祭葢以表扬既往沛酬庸褒徳之恩激劝将来励怀古钦风之志朕寅承丕绪嗣举旧章抚节物以懐贤洁牲牢而致享英灵如在尚克歆承读讫司祝以祝版安于中案篚内跪三叩兴退陪祀官三叩兴典仪赞行亚献礼司爵奉爵奠于左赞行终献礼司爵奉爵奠于右均如初仪赞礼郎赞跪叩兴承祭官暨陪祀官均行二跪六叩礼兴典仪赞奉祝帛送燎司祝司帛司香奉祝帛香以次送燎如仪承祭官避立西旁竢过复位典仪赞望燎陪祀官退赞礼郎各引承祭官分诣燎位视燎赞礼毕仍引由中门出各退

九年正月乙亥

勅建忠勇祠时凖噶尔贼人乗我西路军营不备倾其丑类犯我卡伦盗赶驼马总兵官樊廷率领将弁大败贼众副将徐宗仁守备刘贵才刘芳李国勲千总王大谟徐维新外委把总方正刘世勲等死之事闻

命该督抚动用正项钱粮于安西一带建立忠勇祠将阵亡将士设造牌位送入祠内令地方官春秋致祭

十年二月辛卯

勅建直省贤良祠时奉

谕我朝从前文武大臣持躬正直奉职公忠树绩建勲完名全节者朕已降旨于京师建贤良祠永逺展祀因思外任大臣镇抚封疆宣猷布化忠勇效命威爱宜民其政绩卓然可纪者若于身故后立贤良祠俾永膺祀典既足慰兵民懿好之公亦足为后来居官者之劝如近日将军蔡良提督张起云总兵苏大有魏翥国皆素有贤声勤劳王事而殁于官者允宜在贤良之列着直省各于省防之地立祠其与祀之人追溯从前恐稽查未确或致滥膺即从近年为始向后有应请入祠者该督抚于一人具一本请旨不必彚奏

皇上御制直省贤良祠碑文

粤若唐虞稽古内有百揆四岳外有州牧侯伯成周之盛亦惟六卿九牧绥和万邦葢率属阜民诘戎固圉其抒忠宣力建茂绩而垂令名中外一也我

皇考世宗宪皇帝抚御寰宇眷怀良弼

特命于京师建立贤良祠崇祀国朝文武大臣凡正直公忠才猷表着完名全节勲徳优隆者既已备享明禋流芬百禩复念外任大臣镇抚封疆宣猷布化或忠勤奉职徳政洽于闾阎或威爱宜民纪律申于军伍或风裁卓越绥靖烝黎或勇畧兼长敉宁封域生前之劳绩既章身后之讴思勿替宜膺祀典以奬嘉庸爰命直省防城各建贤良祠嵗时展祀文武大臣应入祠者许督抚详覈事迹以博询廷评无循无滥朕缵承大统敬绍前猷是用摛文镌石以纪旷典祭法有云法施于民则祀之以劳定国则祀之诗咏甘棠传称遗爱缅流风之所被宜爼豆于千秋夫朱邑享祀于桐乡羊祜兴思于岘首虽笃闾井之私情而非出于朝廷之令典今者纶音涣发堂宇鼎新舆诵弗谖馨香祗荐既以昭国家奬善褒功之至意亦以慰兵民秉彛好徳之公心树模楷于将来播风徽于永乆显庸美报于古有光继自今节钺重臣旌麾统帅尚其懋劝之哉

祭直省贤良祠仪

嵗春秋仲月祭日视

京师以知府一人主之教授教谕训导等官执事祭品用羊一豕一果实五盘帛一尊爵鑪镫具主祭官上香奠帛三献行礼仪均与直省祭忠孝节义祠同祝祠曰维某年月日某官某致祭于贤良之灵曰惟灵文武宪邦公忠体国当

皇朝之肇造心膂攸同值

列圣之丕承股肱作辅明良合徳奋庸而庶绩咸熈中外宣猷敷泽而兆民永赖洵属庙廊之硕望允宜爼豆以明禋考绩纪勲崇报昭垂于令典陈牲奠币馨香祗荐于嵗时尚飨

九年十一月

勅建河东总督田文镜祠是月河东总督田文镜遗疏入优加典礼并

谕田文镜在豫年乆化导民俗积贮仓粮豫民深其福着于开封府城内建立专祠春秋展祀

乾隆四年十一月辛未

勅祀大学士嵇曽筠于河工时奉

皇上谕故大学士嵇曽筠前任江南河道总督悉心筹画殚力宣防叠防

皇考褒嘉至今河渠受益查从前河工靳辅齐苏勒俱建祠永祀而嵇曽筠劳绩实可嫓美两人着照靳辅齐苏勒例一体祠祀以示优奬以慰舆情

十六年四月辛未

勅建双忠祠是日

谕礼部驻藏大臣等奏朱尔墨特那木扎尔自立名号潜遣其心腹坚参扎锡等通欵凖噶尔称防旺多尔济那木札尔为汗且求其发兵至拉达克地方以为声援幸值凖夷内溃所遣使人回藏被获得其逆书

并餽献诸物是其隂蓄异志勾结凖夷罪不容诛设非都统傅清左都御史拉布敦协力同心决计先发则其贻害藏地将不可言是二臣之心甚苦而有功于国家甚大应特建双忠祠合祀二人春秋致祭丕昭劝忠令典傅清既有专祠着不必从祀家庙寻遵

防防同内务府营度建祠于崇文门之内每嵗春秋仲

月遣官行礼

御制双忠祠诗【勒碑祠中】

乾隆十五年驻藏都统傅清左都御史拉布敦诛叛臣朱尔墨特那木扎尔其党罗藏扎什率兵助逆二臣死焉赠以伯爵优防而归其丧于京师亲临奠醊建专祠祀之命曰双忠并纪以诗

卫藏西南夷极边入我王化百余年始犹羁縻后执賮置兵为守防呼韩【雍正年间始命大臣驻彼率緑旗兵防守凖噶尔】古习俗尚黄教得失视此为转旋其何小丑背厚泽夜郎自大轻王臣托词承平劳物力示之大信休兵屯戕兄虐下遂无忌更与外贼为牵援血人于牙攫财贿中梗驿路军书传【朱尔墨特那木扎尔乃颇罗奈之子朕以其父勤劳颇能安辑疆土封为郡王后颇罗奈故伊袭其父王爵即诡词请撤驻藏官兵因念彼既以撤兵为请即不从适足以致其疑故如其请自此肆无顾忌戕其兄及侄荼毒所部遣使通凖夷求援旋断絶邮置军书不达者旬日二臣觇其逆谋已露遂决计先事诛之】惟时奉命监彼土曰傅清暨拉布敦目覩贼势日猖獗炎炎不熄将燎原战守不可兵力弱官军万里阻蜀门国事为重余度外二人同心利断金【叶】知无一生有九死但期济事酬深恩朱尔墨特那木扎汝来示汝大义存天无二日尔二日尔忘尔父叨藩翰凶渠稔祸力已张【去声】藐视二人何有焉笼中之鸟砧上鱼西藏指日据有全挺身来见忽疑虑潜呼羣丑施戈鋋傅卿直前扼其臂逆王命者诛无延拉卿拔刀剚其脰罪在魁首无牵连罗藏扎什其羽翼走险呌詉豕突然桀犬吠尧各为主蜂屯蚁聚来獽狿吁嘻二臣力不逮如归视死双躯捐小丑乌合旋就防骈首就戮长竿悬逆诛顺抚妖氛靖卫藏万众如一言忠臣报主有如此智勇兼济诚通天昔每椎心今吐气如披云雾瞻苍旻不劳一旅翦渠冦岂止万众免沉沦尸祝社祭众夙志防伸絶域千秋传灵舆肃肃归故里建祠临奠思频宣锡爵赐封延后世志予哀悼旌勲贤双忠之气浩千古双忠之力敌万军骂贼有似奋常山诱致大异斩楼兰双忠迹畧传斯篇他年以待信史编

祭双忠祠仪

嵗春秋仲月遣官一人将事是日太常寺官具祝版备器陈龛位前统设一案陈羊一豕一果实五盘鑪镫具设案于祠内正中少东供祝版东设一案陈素帛二香盘一尊一爵六设洗于东阶下之南承祭官拜位在香案前正中司祝司香司帛司爵典仪掌燎各以其职为位质明承祭官朝服诣祠行礼仪节与祭昭忠祠同祝辞曰维某年月日

皇帝遣某官某

谕祭于襄烈伯傅清壮果伯拉布敦之灵曰臣子効匪躬之节报礼斯隆国家昭异数之恩褒忠罔替既旗常之永勒宜爼豆之世延惓抚流光长怀往绩尔襄烈伯傅清壮果伯拉布敦共矢精诚同宣义烈捐生絶塞已铭殊绩于钟镛晋爵崇阶用妥贞魂于庙食兹当【春秋】仲爰命祠官载考彞章聿修秩祀馨香申荐歴日月以如新琬琰扬芳与河山而共乆尔灵不昧尚克歆承

【臣】等谨按双忠之

勅祠防爵以驻藏而翦逆捐躯有合于祀典以死勤事

之义仰邀

赐诗崇奬忠绩光垂穹壤矣继此则乾隆二十一年平定伊犁定北将军班第议政大臣鄂容安之

锡名双烈二十四年平定回部靖逆将军纳木扎尔防

赞大臣三泰之

锡名双义均荷

宸章褒锡纪其事而第其功葢

天威逺畅拓土开疆而

优防仗烈殉义之臣以示风厉迄今嵗时祠祀其地沭睿藻以扬名爰继双忠恭载双烈双义二诗用志縁起御制双烈诗

双烈诗者例双忠诗而作也昔驻藏都统傅清左都御史拉布敦诛叛臣朱尔墨特纳木扎尔以人少力微二臣死事然究能锄元凶而安絶域故临奠建祠并有双忠之诗以扬其勲去嵗命定北将军班第议政大臣鄂容安驻伊犁时二臣既奏阿睦尔撒纳有反志朕命便宜从事庶几销患未然乃二臣观望疑虑以致脱而贼党反得结连赴约袭我军营二臣力不能敌捐躯沙场犹之死王事也一以勇决建绩一以徘徊偾事然而临难致命奋不顾身有足哀者今大兵既靖伊犁逆贼穷促逃窜不日献俘二臣灵轝至京之日朕亦亲临醊奠并成是作双烈云者葢不如双忠之尽善矣

昔有傅介子手斩楼兰头通权建殊绩芳名播千秋况乎统三军既悉彼逆酋一武夫之力何事仍夷犹逡巡大军彻偏师五百留彼枭有密约入觐中逗遛八月廿五日三处共一谋阿睦尔撒纳来阿尔台陬将合其部众挈妻孥以逃是则预有旨其妻孥尽收厥阿巴噶斯断我军书邮克什木巴朗伊犁逞刼偷两路如期发猖狂肆呌詉蜂屯更蚁集不可爬与梳二臣知不敌全军将内投而彼集归路加以聚蚍蜉巴朗谍致辞权假为我逑徐当备马駞送之返皇州二臣怒唾骂天朝无此媮効死视如归背义生肯求奋旅更前进气髪冲兠鍪终知事不济毕命饮属镂问罪重整师岂辞雪载途【阿睦尔撒纳叛后向谓事难成者皆以为不出所料伊犁卒不能平朕料叛贼隂险多诈其得在此其失亦在此伊犁之众不过一时附和终不能人尽从彼若少延缓则叛贼又将别生变诈反失事机因正永常恇怯退师之罚急趣西路军帅克期进勦旋于今春直达伊犁逆贼失据奔窜】旋复定伊犁胁从寛厥尤一二助恶者【谓阿巴噶斯克什木之流】系虏皆防刘渠魁窜异域王师奋遐搜亦闻哈萨克防献深同讐命求二臣骨灵舆返首邱临奠例双忠惜哉泪涌流初若听我言宁有今日不忠于国有济烈惟已不渝究匪贪生比使我悲心悠朱门歌舞辈青史文章俦我岂为彼哉长歌旌乃休

御制双义诗

副将军富徳至叶尔竒木既定回城痛去嵗将士之没于王事暴骨沙塲为之筑坟表墓因以奏闻葢随将军兆惠力守者固已无恙而旁出捉生及在途值贼者猝至捐躯实出逆料时则纳木扎尔三泰适以奉差而往遇难而殉此双义之诗所由作也夫双忠戡乱于无形双烈表节于有北今之双义亦复炳然此皆我八旗世臣与国同休戚者在诸人含笑九泉已知世禄之必被而朕扪心午夜奚啻手足之如伤用兵既非得已尽节岂所乐闻且即此役而言非生擒二酋何以雪我三军之恨哉然既建大业宁免微疵即走卒厮养颇切同仇则知我国家豢养旗人万年巩固之基而非周秦汉唐一兴兵而天下驿骚怨声载道者比此又朕所深庆幸者夫

双忠昔集事双烈能忘身兹作双义诗其故得细陈曰纳木扎尔曽赞北路军奋勇翦逆贼封伯酬其勲【纳木扎尔先以都统防赞北路军务曽擒喀尔喀叛逆青滚杂卜论功加封伯爵】副都统三泰英气颇超人均御前侍卫素悉厥忠纯兆惠富徳辈从戎乆効勤欲代俾将母【将军兆惠富徳母俱年髙比嵗领军讨贼故特简二臣往代之】二臣被选抡去嵗黒水役固守遣索伦致信爱隆阿权退催后援可支百日间速进莫逡巡【将军兆惠等猝被贼时爱隆阿拒河驻后将军兆惠自围中遣索伦二人问道传语大兵未集可速回阿克苏俟后军一齐进援】将军及防赞轻进徒具焚当待师并来何虑狂狙狺【时授纳木扎尔为靖逆将军三泰为防赞大臣之信兆惠已知之故亦令暂回以俟后军】尔时二臣者驰驿往军门过爱隆阿营却近黒水濵所遣人未遇炮声前忽闻知贼与我战闻战耻退奔徒百余骑赴义命同捐凶信驿递来痛泪伤心魂使早知拒守退俟熊罴羣同进可树功何致均沉沦即先至一日合兆惠军屯亦可旋今嵗奚烦以身殉不前复不后此实若有神富徳自和阗重至黒水津叶尔竒木降诸事粗处分痛念我将士沙塲化为燐黄头虽不备掩骼权为坟猿鹤昔属幻邱陇今可循因以此事奏西望挥泪频丰碑旌墓门千秋西海垠捐躯固臣节在尔非所论在予则何忍此恨终当伸夷考六人迹事异心同均与国休戚共宁止曰荩臣史笔多讹传永言传其眞

十九年九月甲午

勅建盛京贤王祠是日

谕朕由吉林至盛京周览山川形胜敬稽

实録所载仰见

列祖缔造艰难维时宗室诸王克奋忠勤功成百战开国翊运之勲彪炳简册深切景念思盛京为龙兴重地国初诸王功烈懋着如此并宜建祠以酬旧勲而示来许此地现有怡亲王祠应将

太庙配享之通达郡王慧哲郡王宣献郡王及礼烈亲王饶余亲王郑简亲王颍毅亲王一并崇祀即命曰贤王祠令所司春秋致祭应行典礼该部详议以闻祠内碑文可移于正中镌勒此旨永昭我朝宗功元祀之钜典

祭贤王祠仪

正殿设三案中案奉通达郡王雅尔哈齐武功郡王礼敦慧哲郡王额尔衮左案奉宣献郡王界堪礼烈亲王代善饶余亲王阿巴泰右案奉郑简亲王济尔阿朗颍毅亲王萨哈亷怡贤亲王允祥均南向每案羊一豕一果实五盘鑪镫具殿中少东设案一陈祝文东设案一陈尊九素帛九爵二十有七嵗春秋季月以奉天府尹承祭读祝赞礼暨执事官以

盛京礼部赞礼郎充余行礼仪节均与祭

京师贤良祠同祝词曰维某年月日

皇帝遣某官某

谕祭于通达郡王武功郡王慧哲郡王宣献郡王礼烈亲王饶余亲王郑简亲王颍毅亲王怡贤亲王之灵曰功推元祀懿亲光翊赞之勲礼重专祠时祭称褒崇之典溯谟猷而长在申禋祀以弥加惟王等川岳钟英亲贤备美当

列圣开基之日丕奋忠勤缅旧邦佐命之劳遹昭来许恩垂带砺既锡祉于银潢绩焕旗常亦扬芬于玉册新祠肇建懿典攸崇褒徳酬庸笃念风云之防感时抚序式凭爼豆之馨兹以仲【春秋】用申告祭灵其不昧尚克歆承

二十二年二月丁卯

勅祠大学士内大臣髙斌于河工是日

谕原任大学士内大臣髙斌前任河道总督时颇着劳绩即如毛城铺所以分泄黄流髙斌设立徐州水志至七尺方开后人不用其法遂致黄弱沙淤隐贻河患其于黄河两岸汕刷支河每嵗冬季必督率防汛实力填筑近年司工疎忽因有孙家集夺溜之事至三滚坝泄洪湖盛涨髙斌坚持堵闭是以数年之间下游州县屡获丰收其功在生民自不可泯至于癸酉张家马路及运河二闸之决则又其果于自信抑且年迈志满之失朕不得不治其罪而要其瑕瑜自不相掩在本朝河臣中即不能如靳辅而较齐苏勒嵇曽筠朕以为有过之无不及也兹者翠华南幸追溯前劳特沛恩纶用孚公论可与靳辅齐苏勒嵇曽筠一并祠祀以昭国家念旧酬庸之典且亦使后之司务者知所激劝也该部其遵谕行

二十二年二月戊辰

勅祠明臣潘季驯于清江浦是日