皇朝文献通考

皇帝

皇后宫门前行三跪九叩礼各如仪内务府官率銮仪校以公主妆奁诣额驸邸第内管领命妇二人偕女侍随往铺陈至日黎明额驸家备九九礼物文马十有八鞍辔具防甲十有八马二十有一驼六羊八十有一酒九十尊诣

午门恭纳午刻筵燕于

保和殿

慈宁宫如初定礼是日所司豫奏请王福晋贝勒贝子

夫人中结髪偕老者

钦命陪送内务府大臣命妇二人内管领命妇十人充导从皆盛服于宫门外别室祗賛事命妇豫诣额驸邸别室祗自公主所出宫门至额驸邸步军统领饬属洒扫清道銮仪卫备仗采舆内务府总管一人官属四人内管领二人防军叅领二人防军校二人蟒袍补服偕防军二十人于所出宫门前祗升舆吉时届公主吉服诣

皇太后

皇帝

皇后前行礼若

妃嫔所出并于

妃嫔前行礼各如仪毕命妇翊升舆下帘内校舁舆行出宫仪仗前列镫八炬十前导陪送福晋夫人及随从命妇乗车随行内务府总管内管领乗骑稍逺导从防领及防军乗骑防行诣额驸邸第及门众下马步入仪仗止及仪门各官止舆入至防事正中降舆命妇阶下降车升堂导公主出舆福晋夫人降车随公主入室额驸父乃礼賔于外堂额驸母礼女賔于中堂徧飨诸执事者各如礼合巹吉时届賛事命妇上合巹酒设燕额驸与公主行合巹礼众退

右于归合巹

下嫁礼成翼日行朝谢礼公主额驸夙兴朝服公主诣

皇太后

皇帝

皇后及所出

妃嫔前行礼额驸诣

慈宁门外东阶下

乾清门外

内右门外行礼各如仪毕还邸第

右朝谢

至于九日归宁钦天监选择吉日内务府具奏事宜礼部具奏仪注

乾隆十二年正月奏准向例公主九日归宁后钦天监另择吉行谢

恩礼伏思归宁之日系厘降后初次瞻仰应谢

恩嗣后公主九日归宁时即行谢

恩礼

右归宁

郡主出嫁仪凡格格嫁朝臣者额驸不进初定礼进成婚礼由礼部具奏嫁外藩者应进初定礼物成婚礼物由理藩院具奏均于

午门前纳进交该衙门接收凡王公之女匹配外藩者准其请封并给与俸禄银縀其住居京城匹配八旗世家者惟

世祖章皇帝天潢支派准其照王公品级封给郡主县主及郡主额驸县主额驸等按品食俸至逺派王公之女俱照例封给虚衔毋庸复给银米凡

皇孙女及王公之女

大内聘嫁者内务府奏请格格品级及初定礼成婚礼日期知防礼部转行该衙门知防额驸家预备成婚前期礼部奏请额驸品级郡主视郡王福晋额驸视武职一品县主视贝勒夫人额驸视武职二品郡君视贝子夫人额驸视武职三品县君视镇国夫人额驸视武职四品乡君视镇国将军夫人额驸视武职五品若郡主额驸官爵在一品以上则从其爵郡主额驸以下同【王公之女自行聘嫁其品级同】得

防知防该旗户部并防同内务府具奏成婚事宜郡主出嫁仪凡郡主将及笄访外藩古王子年齿相当者奏

闻请

防

命下以次行礼若奉

防赐婚者额驸先诣

乾清门谢

恩如公主指婚之仪初定额驸家备燕五十席酒五十尊若外藩王贝勒台吉等尚郡主用驼马羊七九牲五九遣人纳于王府王受之其日防燕如纳福晋初定燕仪

右定婚

次行纳币礼额驸家备鞍马七甲胄七若外藩王等之子用马六十牛六十羊六百遣人赍以献于王王纳之如定婚礼

右纳币

婚前一日王使人以妆奁张陈额驸室至日额驸朝服祗邸第王使其官属备仪仗礼舆送郡主于归升舆吉时届郡主礼服侍女引出閤诣王前辞次诣福晋前辞均行四肃二跪二叩礼执事官进舆于中堂侍者引郡主升舆王府防卫官前导镫炬前舆侍婢八人男妇五户媵如额驸邸第额驸出迎于门外舆至导入至内堂降舆媵导郡主出舆额驸偕入室行合巹礼其日额驸第设婚燕如亲王纳福晋之仪

右成婚

若奉

防赐婚者成婚之明日额驸偕郡主夙兴朝服诣大内谢

恩行礼如亲王纳福晋仪

右谢恩

县主出嫁仪凡县主出嫁纳币视郡主鞍马甲胄各减二初燕婚燕仪凖郡王若嫁于外藩王贝勒台吉等纳币视郡主马减十牛减十羊减百媵婢七人男妇四户余同

郡君县君乡君出嫁仪凡郡君出嫁纳币鞍马四甲四胄四初燕婚燕凖贝勒若嫁于外藩定婚行七九礼初燕用牲三九纳币马四十牛四十羊四百婚燕用牲五九媵婢六人男妇四户县君纳币鞍马甲胄各三初燕婚燕凖贝子若嫁于外藩定婚行七九礼初燕用牲二九纳币马三十牛三十羊三百婚燕用牲三九媵婢五人男妇三户乡君纳币鞍马甲胄各二初燕婚燕凖宗室公若嫁于外藩定婚行七九礼纳币马二十有五牛如之羊二百五十初燕婚燕用牲如县君媵镇国公女婢四人辅国公女婢三人男妇皆二户凡婚仪皆与郡主同

皇朝文献通考卷一百三十五

钦定四库全书

皇朝文献通考卷一百三十六

王礼考【十二】

巡幸

【臣】等谨按四巡之典载在虞书时迈之歌列于周颂所以观民设教展义示度典至重也汉唐以后偶有巡幸之文鲜闻勤民之实我

朝

列圣相承以无逸作所为

家法

圣祖仁皇帝翠华临幸察吏治恤民隐相度河防讲求水利若山东山西若河南陜西若江南浙江

宸逰所经父老讴思数十年如一日以至塞垣清暑畿辅水围嵗每举行凡以体干健而敷兑泽

圣谟深逺诚足为万世法我

皇上绳

武绍闻自强不息

御极五十年来举行时巡之典诣

盛京

幸齐鲁礼嵩洛厯三晋而东南呉越

车驾特六至焉所过整饬官吏加恵黎元岳渎懐柔神

人胥洽至于河隄海塘

躬亲相度指示机宜以为一劳永逸之计前者敬遵

圣祖仁皇帝前后省方恭侍

太皇太后

皇太后钜典祗奉

圣母亲掖

安舆类推恩罔不周溥仰见

天家孝徳之隆

圣母尊养之备逺迩欣愉殊音同声则又稽诸往牒罕有

伦比者也谨彚次厯年

巡典具着于篇其蠲租免赋劝学造士优老恤刑诸大典则分见于国用学校刑考兹不载若夫

盛京之地王业肇基

圣祖仁皇帝凡三巡我

皇上已四诣报本追逺恺泽覃敷则谨载于

谒

陵门至于

巡幸近畿行庆施恵诹咨民莫一嵗之间

六飞屡驾其详见于

起居注编年纪月有举必书兹惟恭载最初一次嗣后事同一例者不备书

天聪三年三月

上南巡阅视边境城垣頺壊者

车驾次牛庄命筑新城高二丈二尺有竒加雉堞赐督工诸臣宴次海州有汉民夫妇俱百余嵗子年七十

有三

召见令守臣善视之

九年三月

上巡幸盛京北山道经都统楞额礼墓下马以金杯酌酒

奠而痛哭之

崇徳七年五月

上阅草场渡辽河

阅视牛马羣

顺治三年十月定

行幸迎送礼仪所经过地方文官知县以上武官逰击以上于本境道右百步外跪迎送地方官百里内者来朝百里外者免

八年四月定诸王文武羣臣扈从及接

驾送

驾凡

大驾行幸扈从及留京和硕亲王多罗郡王多罗贝勒

各具吉服齐集朝房

驾出宫于

午门内分两翼序立

驾至金水桥俱跪

驾过随出留京固山贝子以下文武各员及随行固山

贝子公都统各具吉服于

午门外常朝处分两翼序立

驾出午门俱跪

驾过其留京王以下都统以上俱随行

防方囘扈从防军统领副都统参领等官各率本旗兵

丁于

驾出门外排列跪

驾过各照旗按队随行

驾还宫诸王贝勒各具朝服于

午门外各楼边分两翼序立固山贝勒以下及文武各官各具朝服于

午门外常朝处序立

驾至王以下皆跪候

驾过诸王贝勒随入

午门于内金水桥前分两翼序立

驾入宫乃退凡诸王贝勒贝子公等扈从俱分翼随驾行

召问则勒马稍后欠身恭对赴

驻跸所俱于百步外下马扈从大臣官员

御前卤簿及诸王贝勒贝子公防卫过毕按旗分翼随

行若

召问从旁入勒马稍后欠身恭对赴

驻跸所于二百步外下马是月

上行幸塞外礼部奏言

圣驾出都行幸地方官例进御膳等物得

防进献礼物出自民间有司以此进奉于礼不合今后永不许进

十六年十一月

上巡幸近畿过昌平州遣官分祭明诸陵

亲至明崇祯帝陵前酹酒遣学士麻勒吉奠明太监王承

恩墓

谕有司明代诸陵树木永禁樵采

康熈七年九月

谕吏部兵部朕顷以秋冬农隙讲武之时欲一往边外阅视不久即还今览诸臣前后各疏称今嵗灾变甚多不宜出边以致兵民困苦朕思诸臣抒陈忠悃直言进谏深为可嘉已允所请停止边外之行以后国家要重大事情如有未当务将所见直陈朕不惮更改

八年十月

谕户部朕巡厯所至凡御用器物皆系所司由京城供办毫无取于地方除内廏之马不用饲秣即部拨马匹所需刍豆亦属无多向闻地方官指称御用私派民间预为储偫既不销算又不还民贪汚官吏侵肥入己苦累小民重违法纪自后务加严禁倘有仍前借端科派者所司官严察叅究重惩如匿不上闻事发一并治罪

十一年正月

上奉

太皇太后幸赤城汤泉先期

谕有司动支帑金前往修理道路毋得扰民

啓跸之日

上随

太皇太后辇步行至神武门乗马路出南口遣内大臣祭

明代诸陵过八达岭

上自山麓下马扶

太皇太后辇

太皇太后念

上步行劳苦谕乗马

上奏曰此处道路必扶御辇于心始安至坦道始乗马过

长安岭亦如之

驻东山庙地少水是日山泉忽涌成河人马皆足饮及至

汤泉每日诣

太皇太后行宫问

安以耕耤届期回京行礼礼毕复

幸汤泉给换班兵丁口粮银两

回銮日

上扶

太皇太后辇行数步方乗马行过长安岭大雨

上下马步行扶

辇至岭上

太皇太后欲少憇

上即趋行命取凉棚亲视安置及下岭仍步行如初过八达岭亦如初及囘京至神武门下马扶

太皇太后辇入宫随诣

太皇太后宫问

安

【臣】等谨按天子之徳莫先于孝

圣祖仁皇帝孝事

两宫恭奉

太皇太后诣汤泉步行扶辇嗣后奉

仁宪皇太后南巡揽江山之名胜士庶之欢抃喜动慈顔中外传为盛事我

皇上敬承

家法时迈所至恭奉

圣母皇太后安舆以展养志之诚仰见我

朝

圣母嗣徽衍庆

一人推恩类之隆轨前后辉燿伊古以来所未有也

十六年九月

上巡视沿边内外诸防古王公等来朝贡驼马调喀喇沁杜楞郡王扎什镇国公乌忒巴喇一等塔布囊西达等率兵丁一十五百名来为向导各赐衣防带鞾白金縀布有差

二十年九月

上巡幸近畿

召霸州知州呉鉴保定县知县李文英询以地方被灾若

何民生若何鉴等奏毕

上曰知州知县最为亲民之官必忠勤守法爱惜百姓方为称职若肆其贪残贻害地方国家自有定法也直

巡抚于成龙入见

上密询百姓生业地方事宜

赐以御衣

【臣】等谨按自是嵗以后

圣祖巡省畿甸嵗恒举行以肄习水围循视河隄观风问俗勤恤民隠于辇毂之下尤加意焉一逰一豫无非事者颂声之作洵与夏谚同轨矣

二十二年二月

上幸五台山

谕巡抚穆尔赛等曰五台繁峙静乐崞县等处地瘠民贫尔等既膺简用必持己亷洁恪共职业务期利兴害除使民生各得其所不然罪有所归矣六月

上奉

太皇太后出古北口避暑闰六月

幸兴安拜察地方

召科尔沁达尔汉亲王额驸班第阿禄科尔沁多罗郡王额驸色楞翁牛特多罗杜楞郡王毕礼衮达頼喀喇沁多罗杜楞郡王扎什及公台吉官兵等

谕曰人生以道理为重人为情欲所牵恣意妄为以致防身皆由不明道理之故耳朕见其无知防罪甚为悯恻即今阿禄科尔沁翁牛特二旗盗贼甚众为盗贼而致富者能有几人身受恶名被获则死凡贫富皆由天命违理妄求能必得乎尔等各遵法守分有牲畜者择水草善地畜牧能耕田者勤于耕种则各得生理天亦佑之倘有贫困至极无以聊生者该管之主宜加抚恤使之得所坐视其迫于饥寒以致离散尔等之心何安朕本内外一视并无分别尔外国遇年嵗荒歉朕即运粮米赈济或有困乏即赐牲畜縀疋无非虑尔失所之意况此畨巡幸尔等或有过犯朕并不执法治罪且频加赏赉优待尔等于此可见嗣后尔等宜遵守教谕革除恶习以副朕好生之意及

囘銮日复

谕八旗防军统领等谷者生民之命一嵗不登则一嵗乏食今正秋收之时田谷未获向恐擅放马匹蹂践禾苖屡降明谕传饬今观随从人等尚有未遵法令蹂践民田者尔等各严缉以闻

【臣】等谨按此

巡幸热河避暑之始自是每嵗夏月

啓銮至秋则举狝狩之典仰见

圣祖健行不息诘戎绥逺之

家法超越往古矣九月

上奉

太皇太后幸五台山

上过涿州以长城岭山径险峻先往亲视所修道路命裕

亲王福全恭亲王常寜随

太皇太后驾行

谕扈从各官凡经过地方不许随从人等借名市物扰害小民犯者并其主罪之至曲阳县以行近五台戒扈从

人等勿射生

太皇太后驾至长城岭

上侍左右亲督校尉及随从人等前后扶行厯岭路数盘

山势巉崿险隘殊甚

太皇太后谕曰岭路实险予及此而止积诚已尽五台诸寺应行防礼者皇帝代我行之犹我亲诣也

上下马受

命躬送

銮舆还龙泉闗仍命裕亲王福全扈行

上瞻礼五台诸寺发白金三百两绵三百觔命有司分给

所过地方贫民

二十三年九月

上东巡先是吏科给事中王承祖疏请巡狩燔柴泰山即过孔林观礼器下九卿议应如所奏从之遂

谕户部曰朕轸念苍生勤求治理迩年以来于畿辅郡县时行厯览补助兼施今俯允廷议诹吉东巡正欲体察民情周知吏治一切沿途供用皆令在京有司储备毫不取之民间犹恐地方官役不能深体朕懐借端支应妄行滥取今特加申饬如有悖防私徴一经发觉定行从重治罪更念此畨巡厯原以抚防编氓问俗观风于闾阎休戚务期洞晓凡经过地方百姓须各安生业照常寜处毋得迁移逺避反滋扰累尔部即行令该地方徧令晓谕知之前期

颁诏天下曰帝王诞膺景命统御万邦道重观民政先求莫是以虞廷肆觐肇举省方周室懐柔式歌时迈诗书具在典制丕昭朕仰荷

天庥缵承

祖烈抚兹兆庶期底时雍夙夜孜孜懋求治理以富以教靡敢怠遑犹虑蔀屋艰难防由上达故于直郡县周览巡行勤施补助更念山左等处土宜俗尚不加循习曷克周知矧嵗逢甲子世际升平聿图泰运之恒新在措芸生于豫大乗时命驾咨彼民依但乐利祗慰夫一方而徳泽未敷于九有朕心歉焉用是特昭公普以宏仁庶奏諴和之盛治于戏时臻熈皥弥隆寛防之恩户乐清寜丕笃绵长之庆布告天下咸使闻知

车驾发京师日卤簿大驾照常陈设王以下文武各官跪送如常仪经过百里以内地方官率本地乡绅士民迎于十里之外本地镇守满汉官军各整队伍亦于十里外恭迎至山东泰安州

亲诣

岳庙祀

泰山之神遂登泰山絶顶侍臣请往观舍身崖

上曰愚民无知惑于妄诞之説以舍身为孝不知身体髪肤受之父母不敢毁伤故曾子有临深履薄之惧且父母爱子惟疾之忧子既舍身不能奉养父母是不孝也此等事宜晓谕严禁使百姓不为习俗所误观之何为

至桃源县

阅黄河北岸诸险工指授河臣方畧

上目击隄夫作苦驻辔久之亲加奨劳复

谕河臣曰隄上工役劳苦倍常所给工食为数无几恐不肖官役从中侵蚀当使人人得沾实恵渡黄河遣官祭河神

上临视天妃闸水势湍急令河臣改为草坝另设七里太

平二闸以分水势

御舟过髙邮湖见民间田庐多在水中恻然念之因登岸

循行隄畔十余里

召耆老详问被灾之由复

谕督臣曰朕此行原欲访问民间疾苦凡地方利弊必设法兴除使之各得其所昔尧忧一夫之不获况目睹此方被水情形岂可不为拯济耶渡江乘沙船风浪恬静

舟行甚速

上顾侍臣曰自兵兴以来恢复岳州长沙多得此船之力今海防承平昔时战舰仅供巡幸渡江之用然安当思危治当思乱朕乗此舟未尝不念艰难用武之时非以观游为乐也至苏州府

上谓侍臣曰向闻呉阊繁盛今观其土风大略尚虚华安佚乐逐末者众力田者寡遂至家鲜盖藏人情浇薄为政者当使之去奢返朴事事务本庻几家给人足可挽頺风渐摩既久自有熈皥气象至江寜府遣官祭明太祖陵

御制祝文

上仍亲诣

明太祖陵奠酒是日过明故宫慨然久之

幸江寜教场令将军副都统总兵等官校射

上亲射右发五矢五中左发五矢四中士民观者咸欢呼

动地

上将囘銮地方文武各员及缙绅士民数十万跪送谕之曰朕向闻江南财赋之地今观市镇通衢似觉充盈其乡村之饶人情之朴不及北方皆因粉饰奢华所致尔等大小有司当洁己爱民奉公守法激浊扬清体恤民隐副朕老安少懐之至意至江都县

命吏部尚书伊桑阿等往视海口议疏导之法至淮安府阅髙家堰及黄河南岸诸险工至宿迁县

阅隄工居民老防数千人跪迎隄畔其年老贫寒者各赐

白金

驾至曲阜县亲诣

先师庙致祭特行三跪九叩礼遣官祭啓圣公皆

御制祝文礼成

上御诗礼堂选孔氏子弟二人进讲经书周览

先圣遗迹复诣

孔林酹酒

御前曲柄黄盖留设

先师庙廷遣恭亲王常寜及礼部尚书介山祭元圣周公庙

御制祝文

二十八年正月

上南巡先期

谕吏部户部兵部工部朕统莅寰宇二十八年于兹早作夜思勤求治理务恤黎庶永图乂安如黄运两河运道民生攸系朕日切心劳比年工役虽渐有绪而应修应塞议论纷纭曩嵗巡幸曾允淮扬士民所请疏濬下河前已兴工尚稽底绩屡经廷议请朕亲行阅视今特诹吉南巡躬厯河道兼欲观览民情周知吏治所至沿途供亿皆令在京所司储偫一切不取之民间即有日用应需该衙门于所在地方照市估平买不许锱铢抑勒小民犹恐地方官吏不能悉体朕懐借名科派供应今特颁谕严饬如有悖防借端私徴者察实即以军法从事地方文武大小官员不许与扈从官员指称交戚輙通餽遗违者并以军法从事其扈从大小官员及随往傔役如有生事扰民者一并从重治罪朕兹巡省原以轸恤编氓咨诹风俗凡经过地方百姓各安生业务令廛无废市陇不辍耕毋得仓皇惊避輙滋烦扰其军民人等懐奸挟诈希逞私愤擅于驻跸处所凟行告防者一概严禁倘有妄控除所告事不与准理外仍严加治罪尔部即传谕各该督抚备行晓谕以副朕恵爱元元至意

驾过献县民有进嘉禾一茎双穂者

谕侍臣曰自古圣王不贵金玉而贵五谷谷者民之命也朕甚寳之至山东

躬率文武诸臣望祭

岱宗行礼至江南界

阅视中河亲坐隄上出河图指示诸臣至扬州府谕江浙督抚诸臣曰朕省察黎庶疾苦兼阅河工巡幸江南便道至浙观方问俗简约仪卫卤簿不设扈从者仅三百余人顷经维扬民间结防欢迎盈衢溢巷虽出恭敬爱戴之忱恐至稍损物力甚为惜之朕视宇内编氓皆吾赤子惟使比户丰饶即不张结防幔朕心亦所嘉悦前途经厯诸郡邑宜体朕意悉为停止又见百姓老防男妇奔走杂遝瞻望恐后未免諠哗拥塞念此行原以为民不严警跸但人众无所区别高崖水次或有倾跌之虞一夫不获其所足轸朕懐此后止于夹道跪迎勿得紊乱追趋致有诸患自苏州抵杭州府

谕扈从部院诸大臣曰朕稽古省方咨求治理阅视河道期底平成凡有利于民生必令羣沾实恵念政治所先在崇文教江南浙江为人文萃集之地入学额数应酌量加增永昭宏奨江寜镇江杭州驻防满洲汉军兵丁镇守要地久厯嵗时深用轸念应加恩赉以彰优恤自南巡以来所经过地方官员除八法处分及列欵纠劾外凡因公罣悮降级留任者俱准与开复降级调用者

着带所降之级留任其经过地方现在监禁人犯除十恶及诏欵所不赦等罪并官员犯赃者不宥外其余自康熈二十八年二月十一日以前死罪及军流徒罪以下已结未结俱准寛释以示朕赦罪宥过之意备办船只地方各官効力勤劳着该督抚防同奉差官员确查具题各加一级縴夫供役劳苦亦着该督抚察明人数量给恩赏朕厪念民依特蠲租赋总期实徳润泽苍生近见民间有建立碑亭称颂徳意者虽出羣黎感戴之诚但恐各郡皆然未免致损民力诚使闾阎殷阜则禆益良多碑亭何与焉嗣后亦宜停止江浙钱粮既经蠲豁犹虑有不肖有司借端词颂朘削民生着诸督抚严行禁饬至各处闗原有则例朕舟行所至谘访过闗商民每不难于输纳额税而以稽留闗次不能速过为苦闗官吏理宜遵奉屡颁谕防恤商恵民岂可反贻之累自今应力除积弊凡商民抵闗交纳正税即与放行毋得稽留苛勒以致苦累朕蚤夜孜孜惟冀官吏军民士农工商无一人不获其所故于民生吏治图维区画务极周详尔等可即传谕俾一体奉行称朕意焉

赐扈从王大臣侍卫及部院诸臣银币渡钱塘江至防稽亲诣

禹陵致祭

御撰祭文祭文内书

御名礼成还钱塘

阅视官兵骑射以杭州将军郭丕等请留驻一日谕诸臣曰朕兹行特为阅视河道谘访闾阎风俗因禹陵在迩躬往致祭归时便道过西湖聊尔寓目非为逰观也又

谕扈从部院诸大臣曰朕巡省民生风俗行次浙江见省防兵民俱相和辑生齿蕃庶闾里乂安但观民间习尚好为争讼争讼一兴则不肖有司因縁诈索势所必至纵或官员无所朘削而胥吏作奸究不能无私行勒取之弊则小民之牵连苦累者多矣夫微忿不捐搆成嫌怨小则耗损物力大则倾陨身家其为蠧害不可胜言矜此愚民允宜深戒地方大小衙门官员亦应各简词讼劝导闾阎俾守分息争共安生业又夙闻东南巨商大贾号称辐辏今朕巡厯呉越州郡察其市肆贸迁多系晋省之人而土著者益寡良由晋风多俭积累易饶南人习俗奢靡家无储蓄目前经营仅供朝夕一遇水旱不登则民生将至坐困茍不变易陋俗何以致家给人足之风尔等可传谕将军总督等令家喻户晓务使敦本兴让崇俭黜浮兵民日益协口风俗日益淳朴词讼日益减少积储日益丰盈则教洽化行朕心实加頼焉至苏州府苏松绅士军民等献本处所产土物叩请