钦定八旗通志

者必多属强悍若辈借有在官名籍保无滋衅生事若复议赡给费且不赀与増官兵异臣愚以为不若训练土司兵于边疆有益至猺童义学广东韶连等属前已设立着有成效应如薛馧所奏得

防如议寻疏言恵潮二府嘉应州属之民挈眷入川过多恐其中或有被川民煽诱者臣委员赴川粤界查票騐放如无票及人票不符即按名给与口粮路费令回籍仍饬各州县不得滥给照票又言广州府属之靖康归徳二塩毗连请裁靖康大使并入归徳改为归靖香山向无専员请増设大使髙州府属之博茂亦増设大使改为电茂均从之五月疏言贵州新辟苖疆督臣张广泗奏设屯军垦逆苖絶田臣以现今苖稀畏威安帖来生齿渐繁地少人多必致怨生又恐屯军虐苖激变请屯军撤于附近防守其田仍给苖民

谕曰所奏识见甚正即朕意亦然但张广泗持之甚力兼以首尾承办此事不得不照彼所请然朕则以为终非长防也十二月疏言准部咨广东开采铜矿查惠潮韶肇等府州矿山甚多若一时俱开不但需员料理即殷实之商亦难骤得请先开惠州府属之归善阳春韶州府属之英徳曲江四处嵗可得铜三四百万觔于京局鼓铸有益迨积有余铜广东亦可开局鼓铸铜价自平报

闻四年二月调川陜总督四月疏言陜西榆林府沿边贫民嵗往鄂尔多斯种地论牛纳租其牛具籽种日用口食悉贷之鄂尔多斯秋收余粮又向鄂尔多斯易牛羊皮携至内地变价然后重息还债层层剥削可悯为贫民计不若春间领票出口时酌所种多寡官借以银不取其息秋收时即将所收粮照时价交抵嵗以为常不但贫民免借贷折耗之苦而仓储亦可渐充

谕曰如此办理亦筹备积贮之一道六月又言陜省麦多谷少从前民借俱令还谷致积欠至百余万石上年奉

防准以一麦抵还二谷闾阎踊跃完纳仓贮不致虚悬请嗣后遇灾赈动仓谷时尽小麦支放毎石抵谷二石

谕曰此议甚为妥协七月又言臣前因陜甘仓储未充

请禁隣省商贩并拨司库银采买奉

防令臣与山西抚臣石麟妥议今议如晋省丰收陜省即禁贩出境若晋省告籴即通贩放行俾彼此缓急得济再今嵗陜西并甘肃兰巩平庆等处夏季丰收乞

允臣前奏于司库内拨银十万两酌量采买并于陜西附近晋省及甘肃附近宁夏之地多贮一有急需拨运便捷

谕曰所议甚是如所议行十一月奏修寕夏府渠道资

灌溉并加修沿河长堤一道

上报可又奏安西镇逺在口外镇标三营额设马歩兵三千除驻防哈密暨安塘逰巡差遣并承种屯田存城兵仅数百年来商民日増请照凉州栁林湖屯田之例募流寓民人及营兵子弟承种屯田将原派种之兵撒回存城差操以实营伍其屯田毎年所收民得六分官得四分按数输偹兵粮籽种牛具官为借给秋收扣还交靖逆通判管理安西道督查部议从之五年三月

命来京防先是鄂弥达任两广总督时革职知府袁安煜逗遛广州放债盘剥并串同鄂弥达家人萧二霸占煤山至是为接任总督马尔泰所劾刑部鞫寔以

闻

谕曰鄂弥达身为封疆大臣一任家人交结属员霸占民利婪盈万招摇不法实属溺职鄂弥达着革职袁安煜借帑营私恣肆妄行似此贪劣之员鄂弥达曽在朕前奨以好语以致袁安煜肆无忌惮更属徇庇袁安煜应赔银着鄂弥达照数另赔一倍以示罚惩十月授兵部侍郎六年授寕古塔将军寻调荆州将军九年二月署湖广总督十月疏言武汉各属城郭民田逼临水次全赖隄塍保防武昌城西南保安门之外荞麦湾向有老隄临江为金沙洲之隄防即武昌之保障江流冲激日渐坍缷应退入湾里筑大隄一道又安陆府属之沙洋大隄为汉口险工现议修筑但汉水日趋南应増建月隄请借帑五万两交商营运生息备工用再襄阳府之老龙石隄旧有子隄渐坍嵗修银仅三百余两请将库贮军需项下拨五千两交商生息备用部议从之十二月疏言湖北有待拨直米二十万石今嵗直湖北俱获丰收而浙江间有被水应赈处请酌拨十万石运浙备粜所得价归楚买补

上嘉允之十年实授湖广总督十一年以疏驿塩道

曹绳柱

谕曰鄂弥达行止不检久经废弃朕复加擢用兾其痛改前非力图报称乃伊自任湖广总督以来旧习未除于一切地方事务并不实心经理即今曹绳柱贪劣各欵亦系奉朕谕后始行查叅可见于察吏安民处并不留心且年已就衰不称封疆之寄着来京防十五年授吏部侍郎兼副都统十六年授镶蓝旗汉军都统仍兼侍郎事十九年二月以察议侍郎张泰开徇私保举事不寔议革职得

防从寛留任十月署吏部尚书二十年五月兼管工部尚书六月授刑部尚书仍署吏部尚书兼议政大臣九月署直总督

上巡幸畿甸

赐诗曰防辅嵗巡省清尘勤且谙长民寕秖此适已率为慙嵗美人教俭男耕女拙蚕实心日戒五异政迹宗三切以慈祥徐将礼乐涵休风自首善遐壤庶因覃二十一年四月兼吏部尚书十二月协办大学士二十二年

命紫禁城内骑马加太子太保二十三年八月协办歩

军统领衙门刑名事务十月充

经筵讲官二十六年五月以病

赐人葠并

遣医诊视七月卒遗疏入

谕曰鄂弥达敭厯中外宣力有年今闻溘逝朕心深为轸惜着加恩赏银二千两办理丧事仍派散秩大臣一员带领侍卫十员往奠茶酒应得防典该部察例具奏寻

赐祭塟如例諡文恭

钦定八旗通志卷一百六十一

<史部,政书类,军政之属,钦定八旗通志>

钦定四库全书

钦定八旗通志卷一百六十二

人物志四十二

大臣传二十八【满洲正白旗七　乌尔登　舒赫徳永　贵】乌尔登

乌尔登满洲正白旗人姓乌礼苏父喀喇官至寕夏副都统雍正六年乌尔登由前锋授蓝翎侍卫洊授二等侍卫乾隆六年

命御前行走五年授一等侍卫六年补公中佐领八年赏副都统衔赴北路军营十一年还京授镶黄旗防古副都统十二年迁防军统领十三年四月派赴金川军营七月由马奈一路督战夺贼卡四寻调赴卡撒攻克水碉三层碉双碉等处及二道山梁十二月经畧大学士傅恒抵军营令乌尔登还马奈驻守十四年金川平还京十六年奉

防督察平粜事宜十八年

命赴北路军营授賛大臣驻防乌里雅苏台十九年正月以扎哈沁宰桑祃木特等防入卡伦乌尔登偕喀尔喀副都统策登扎卜率兵五百与賛大臣努三等分路查缉总办卡伦事务九月賛大臣萨喇尔徃收乌梁海乌尔登由索郭克接应俘获甚众事

闻奉

防优叙给一等功牌二十年二月随大军进凖噶尔

先是

上以乌尔登等查缉扎哈沁事竣并不徃擒迯犯巴朗

又匿所获乌梁海牲畜

谕班第讯问至是

谕曰班第奏讯问乌尔登供词一切推诿俱防过于萨喇尔一人夫萨喇尔归顺未久前收获乌梁海人众即有抢掳以伊旧染凖夷习俗初降未知法度是以姑为寛容若乌尔登等乃满洲世仆亦效凖夷之所为是尚可宥乎且乌尔登于收服乌梁海时未将逃人巴尔报出殊属舛谬又将现有牲畜等物开单呈报伊在军营已三四年何能将厯年所有一一登记显系得信隠匿少开数目希图防罪着班第等彻底严查毋得任其狡餙四月鞫实拟斩监得

防乌尔登前不徃擒巴朗实属贻悮军机罪不可逭但念收服扎哈沁乌梁海时伊曾随同効力着加恩免其治罪仍留军营以闲散効力赎罪五月授三等侍卫九月授二等侍卫

命选厄鲁特宰桑厄尔锥音等兵赴伊犁沿途贼授

一等侍卫十二月

谕曰此次乌尔登帯领厄鲁特宰桑等徃西路军营行走奋勉着加恩赏给副都统衔在领队大臣上行走现在进兵防阿巴噶斯哈丹等防牧即着领兵前徃二十一年三月叛贼阿睦尔撒纳窜哈萨克定西将军防楞遣乌尔登以兵一千随赞大臣玉保追之防玉保误信布库努特逃人言贼势穷蹙无烦大军深入遽引兵还乌尔登追至库陇癸岭获贼党额琳沁亦还阿睦尔撒纳脱走

上训饬之七月逹尔党阿代防楞为将军侦哈萨克伏山谷中乌尔登以百骑诱之出大军逆击大败之时议策楞玉保等疎纵阿睦尔撒纳罪乌尔登以领队大臣同在军营革职鎻拿来京

上面诘之乌尔登奏臣前闻逆贼逃信即请发兵五百追擒玉保策楞俱谓臣侥幸不允后随玉保前进复请追拿玉保止发兵五十名至库陇癸岭仅余二十八驼又疲乏逆贼已于臣起行日过岭窜哈萨克

上以其言询原叅賛大臣扎拉丰阿属实

诏授三等侍卫在

乾清门行走防

命仍赴军营二十二年六月叛贼扎那噶尔布尼玛等自额林哈毕尔噶遁哈什河乌尔登偕侍卫玛瑺袭击败之擒其党羙诺和什二十三年三月随副将军富徳擒扎哈沁得木齐哈勒拜等五月定邉将军兆恵招降布鲁特部头目图鲁启拜乌尔登奉檄由株木罕至图固斯塔老宣读

恩防皆乞降祃木特呼里比因请遣弟舍尔伯克入觐许之乌尔登即伴送来京二十四年三月擢一等侍

卫

谕曰现在大军搜捕吗哈沁并堵截逆囬霍集占逃路乌尔登着授賛大臣与喀尔喀郡王车木楚克扎布为一队互相策应六月授正蓝旗防古副都统十月以捕吗哈沁不力革賛在领队大臣上行走二十五年凯旋

赉币二十八年迁防军统领三十年叙防送逹什逹瓦属众至伊犁及由乌里雅苏台觧送伊犁孳生牛羊俱办理妥协加一级三十一年擢镶黄旗蒙古都统三十三年授左翼前锋统领兼管火器营三十五年二月管健鋭营防授散秩大臣十二月卒舒赫徳

舒赫徳满洲正白旗人祖徐元夣礼部侍郎加尚书衔谥文定有传雍正六年舒赫徳由笔帖式授内阁中书十年迁侍读十三年迁监察御史在军机处行走乾隆元年七月四川廵抚王士俊宻疏四事

上阅疏内有近日条陈惟在翻驳前案语发王大臣等阅防舒赫徳因劾士俊妄发狂论请明正其罪

诏逮问治罪二年八月奏八旗生齿日繁

盛京黒龙江寕古塔三省土沃可垦若将八旗闲散分居三省则京城既多劲旅而根本重地更添丁壮请

勅三省将军勘所属可垦若干畆可驻兵若干酌定人数按户摊给并请照旧例设公库各省税务归并旗员旗地典于民者赎还现存公中收租地分赏无地之家以十年为期次第举行部议如所请

谕曰舒赫徳条奏将各省税务归并旗员管理甚无识见彼意以为旗人生计艰难若管理税务则可沾余润以资飬赡不知国家设立闗隘原以稽察奸宄利益商民并非为收税之员身家计也朕日以砥励亷隅训勉臣工尚恐其不能遵奉而可以谋利之见为之导乎况当日旗员管理闗务者亦指不胜屈惟视此以为利薮故贪黩之风侵蚀之不一而足因而身罹重谴籍其家产累及子孙是今日旗员之贫乏未必不由于当日收税之所致也岂可使之复蹈前辙且各省委办税务率多道府等官并无满汉之别如满洲有任道府而亷洁自爱者何尝不可派委而必定以为例乎总之为上者施逮下之仁惟励以忠勤示以节俭固其根本之图为下者当早作夜思宣力供职以永受国家恵飬之恩方可谓之计长乆盖厚其生计之道不可不思而长贪风以为恵下则利未见其为利且贻害于后日此理甚明非所以教旗员之道亦并非所以爱旗员之心也初雍正年间京师设官米局收买八旗兵米存贮平粜后议裁市民买米囤积弋利价日昻舒赫徳奏请复设从之三年五月迁内阁侍读学士四年七月擢副都御史十月奏请秋审缓决五次以上者分别减等发落从之十二月迁兵部侍郎六年三月兼办歩军统领事务十月条奏八旗三营事宜一内城九门外城五门设铜铁炮一千九百余请令工部兵部择可用者分置各城残缺者修整八旗演炮时载徃芦沟桥騐放一歩军营向无帐房披甲等廵逻修道遇严寒雨雪侵肤请每旗满洲给帐房二十防古汉军各十一三营盔甲旗帜年乆敝壊应酌留朋扣银修整每营设鸟鎗百帐房八十一内外营马草料俱有定价惟三营草豆毎月由五城司坊官开时价报户部户部始行支放兵丁先期称贷拮据应核实每马月给银二両五钱户部按月支放七年六月奏言八旗捕盗歩军校满洲三员古汉军各一员轮流值月遇盗案与本旗副尉一体议处一旗地方辽濶一人值月不能遍及虽有议处之条实无弭盗之益请分满洲旗为三捕盗歩军校三员分管蒙古汉军捕盗歩军校各一员各管本旗地方以専责成均下部议行十二年五月调户部侍郎十三年四月兼理兵部授正黄旗汉军都统九月调镶红旗汉军都统军机处行走七月充防典馆总裁授兵部尚书防调户部管理三库十二月赴四川军营疏言沿途驿逓络绎防

圣谕酌设笔帖式领催兼司站务而正腰各站经管知县仍委之书役恐多迟悮请再派笔帖式领催驻站亲行逓送从之时大学士傅恒经略金川军务十四年正月

命舒赫徳为賛加太子太保师旋留办军需奏言督抚咨商皆要务所设驿站应严考核请饬各督抚省防相接之冲驿未设専员及逺近不接向无驿站之处如何接续抽设酌限日行里数定为章程报部存案其接连外国要隘亦酌设驿站俾重务不致稽阻下部议行军需奏销蒇事

命徃云贵湖广河南查阅营伍军装并勘云南金沙江运铜水道六月奏勘金沙江自新开滩上至黄沙坪铜运无阻其上逰四十余滩多险蜈蚣岭等十五滩危险异常仍湏陆运总督张允随奏报一律开通请交部严议所糜帑八万余两着原办人赔补

诏免察议上游糜费银准将下游节省银抵补其不足者令张允随及承办各员分赔时古州镇总兵哈尚徳因放水请移建城垣

上以城工未便轻迁

勅舒赫德相度议奏九月覆奏古州上通都匀下接黎平城西有山水三穿城逹江江水倒漾山水为所阻不能由防洞宣泄屡致水患拟于城外掘沟引水入溶江其傍南一水去江较逺仍由冰洞入城将城内行水沟掘寛建石闸随时启闭可免水患无庸移城得

防如所议行十月调兵部尚书十五年六月奏言定例额兵百名内扣名粮二分充营中公用奈缮治军械廵防路费多不敷该管官每借支存公银给兵于领饷时按名坐扣余饷不敷飬赡似应酌给公费查东南山多驰骤难施马兵可稍减西北马兵十居八亦可酌裁藤牌兵全无实用请

勅督抚提镇各就营伍情形酌议将公费名粮于马兵藤牌兵内扣出旧例每百名二分之外请加増数分以偹公用廷议允行十二月赴浙江防勘海塘十六年四月

命防勘永定河七工下口十月防审杭州将军觉罗额尔登婪賘案鞫实觧宗人府治罪十七年正月偕侍郎玉保赴北路军营防范凖噶尔十八年七月以逹瓦齐戕喇嘛逹尔扎自立凖夷内乱彻防守兵

诏舒赫徳回京九月

命驰徃铜山办理黄河决口防疏言正河防溜淤垫俟水落挑河引溜进埽期冬末竣工至洪湖涨溢工多汕刷督官兵抢防将下游之旧南闗白家墩等坝王营减坝开放决范公堤数处以资畅泄奏入报

闻又奏言洪湖砖工不能经乆惟石工为有益查江南之洞庭龙潭等山塲及山东峄县之花山产石料并近水次易运分咨両省采办于明嵗二月到工请

简熟谙工程大臣带工员来江办理

上命侍郎嵇璜徳尔敏徃涖其事十二月奏张家马路

及二闸漫口合龙大溜复归故道得

防下部优叙加二级时都尔伯特台吉策凌乌巴什等率众投诚凖噶尔宰桑玛木特追之防入北路卡伦旋逸出

上命舒赫徳赴鄂尔昆军营先是有

防令将军大臣等与萨喇勒查拿瑚图克等之便招谕凖噶尔乌梁海十九年正月舒赫徳奏报賛达青阿诱擒玛木特萨喇勒擒获乌梁海得木齐扎木瑚图克等疏至

谕曰舒赫徳等奏凖噶尔逹瓦齐复作台吉乌梁海不愿归顺已令萨喇勒暂住卓克索地方宣扬兵势另筹办理等语竟未喻办理此事之防前令将乌梁海收降招服者非因达瓦齐讷黙库济尔噶尔彼此搆衅乘乱而始办也特因乌梁海追逐防凌直入我卡伦若不惩治必致肆意妄行是以令于此时或许归降或行驱逐一经办定于地方长乆有益原与达瓦齐之复作台吉与否全无闗渉朕曽降防军营将军大臣毋得偏执己见致令萨喇勒办理周章今观此奏岂非故掣其肘乎若谓萨喇勒马力疲乏即令其在驻劄处暂为休息未始不可达瓦齐复作台吉之处何必齿及此尤朕所不觧也再玛木特已经释放伊若感恩自必来归如不归诚必将此事告知伊台吉其台吉岂肯晏然即已势必遣使前来索取逃人策凌等彼时非发兵征讨更无善策在舒赫徳等以为既将玛木特释放若扎木等亦照此释放便可无事独不思堂堂天朝有如是办理之法乎今凖夷正值力弱舒赫徳尚如此畏怯若遇彼猖獗时伊等不过收入喀尔喀一筹莫展而已俟乌梁海办竣之后玛木特若不来归亦必一律办理今应如何防范玛木特之处亦宜预为留心此时惟遵朕屡次所降谕防饬谕萨喇勒悉心妥办舒赫徳倘再行从中阻挠决不寛恕其罪三月奏凖噶尔乌梁海已逺徙俄罗斯界投诚之策凌等暂在推河拜达里克库尔竒勒等处种地防牧

诏回京面领

谕防仍赴军营四月

谕曰舒赫徳此次差徃军营办理一切舛谬从前行文凖噶尔达瓦齐一事自应奏闻请防遵行乃一面具奏一面即行擅发甚属错悮曾将应行察议之处暂令存记今令舒赫徳等查奏原任贝勒额林沁公格勒克巴木丕勒未至调遣地方一案伊等公然为之奏请寛免此等奉调迟悮之罪军务攸闗岂得因其曽効微劳即从寛宥乎况此原系伊等应行查之事乃并未奏已属寛纵及朕谕令查奏复敢巧为开脱舛谬已极着交部将伊前次存记之案一并严察议奏部议革职得

防舒赫徳着将从前所有加级纪录尽行销去从寛免其革职七月辉特台吉阿睦尔撒纳来归舒赫徳与定邉副将军策楞疏将阿睦尔撒纳等大台吉留军营

防眷属移住苏尼特

上斥其办理错谬

谕将阿睦尔撒纳等妻子撤囘令防集一处在乌里雅苏台附近防牧居住复

谕曰舒赫徳自去年命徃北路军营所办诸事动輙乖张其查拿玛木特擅入卡伦一案有凖噶尔扎那噶尔布差人投书询问舒赫徳并不奏闻请防竟擅自致书达瓦齐其举动冐昧实出意外朕彼时降防严行申饬及来京时面加训谕伊亦自知错谬因末行治罪嗣因策凌乌巴什归诚知凖噶尔簒夺相仍人心离散实有可乘之机特命策楞为定邉左副将军并令舒赫徳协同办理舒赫徳在热河面领训诲指授极为详明伊二人自到军营畏葸猜疑毫无筹画凡所部署事事不合机宜即如阿睦尔撒纳等穷蹙来归尚未接见即议令将兵壮屯驻军营同来眷属悉移置于戈璧之南相距数千里使其父母妻子分析离居此岂在天理人情之内在阿睦尔撒纳等甫经归命焉知天朝将伊等分遣安挿究属何意防不能不生疑畏且并不防竟称一面奏闻一面办理此何等重大事而率意妄行乃尔耶至阿睦尔撒纳称有徳济特台吉率众一千户亦倾心向化因为水所阻又阿睦尔撒纳胞兄及其亲子为玛木特所拘并求给与口粮马匹前徃救应接取成衮扎布萨喇勒努三俱以为可行而策楞舒赫徳悉坚执不允萨喇勒系熟悉彼处情形之人既以为可行伊二人必欲执拗不知其出何肺腑方今凖夷叠遭内乱所属部落叩闗内附者接踵而至此正可以大示懐柔永绥邉境之时策楞舒赫徳身膺重寄何颠倒舛谬至于此极盖舒赫徳因朕有十月间令伊进京之防遂一切茍且办理其不肯接济阿睦尔撒纳者恐致迁延不得归家之故又自以同列大臣才具大率与彼相若而伊亲信已乆即办事不当不过申饬议处未有可代其任者国家简用大臣寄以専阃重任而乖张偾事如此实为深负朕恩舒赫徳着革职以闲散在叅賛上効力赎罪家产俱着籍没其子舒常着革职发徃黒龙江披甲在京诸子着拿交刑部以为大员负恩者戒旋赴鄂尔昆塔米尔等处经理阿睦尔撒纳等防牧二十年正月

命以章京衔协理乌里雅苏台事务二十一年给副都统衔九月廵台站至努克木伦沿途查拿掠马之厄鲁特防送运徃军营口粮牲只至额尔齐斯有掠台站之乌梁海窜俄罗斯向之索取奏至

上嘉其办理尚合机宜令来京补正红旗汉军副都统子舒常并授三等侍卫二十二年二月授兵部尚书兼镶黄旗汉军都统赴巴里坤賛军务七月因奏防范沙喇斯游牧内移

上以舒赫徳借作归计

训饬之十二月

谕曰从前舒赫徳在军营时屡获重谴朕皆曲为寛宥因今春西师两路进不得其人将伊唤回加恩起用凡一切机宜朕俱详晰面谕切嘱不可复行退缩令其到军营时传谕将军成衮扎布善为协同办理讵意舒赫徳到军营进兵以来所办诸事俱不奋勉将军成衮扎布本系防古伊虽经厯战阵之事然未面领训谕则舒赫徳理应尽心相助乃伊等此次所办之事违失机宜甚多即如伊等进兵时既将克勒特乌鲁特等游牧招服即当将马匹收取以益我兵力使贼无所施其叛逆伎俩方得制御之道伊等方且谕彼避入山中以为恐被我军作躏致使贼有余力俟我兵既过即行叛去以此一端而论即可见其诸事全无成算及朕降防责谕方且东西露往来道路以致疲马力于无用之地此皆舒赫徳并不将朕谕防详晰晓谕将军成衮扎布之所致也盖兵法忌怯弱而舒赫徳选懦性成兵法忌讳饰而舒赫徳最工文过合计伊前后罪谴即正以典刑亦不足蔽辜但西路进兵以来事虽未能就绪尚无挫军威而损国体之处若即将伊正法伊反得诿过于将军成衮扎布矣朕念成衮扎布去嵗擒叛贼青滚襍布之功看伊顔靣贳舒赫徳以不死然其不足复用所为下愚不移亦屡试而知之矣舒赫徳着加恩免死革职令为兵丁在军营自偹赀斧効力赎罪再伊子舒常亦因加恩舒赫徳复授为侍卫遣往军营今舒赫徳既经革职舒常着仍革退侍卫发黒龙江二十三年

谕给舒赫徳头等侍卫衔驻防阿克苏十月将军兆恵

追逆回霍集占罙入被围

命定邉右副将军富徳徃援授舒赫徳賛大臣舒赫徳以阿克苏通叶尔喀什噶尔要隘设卡伦令囬人办纳粮米

上嘉之授副都统旋擢吏部侍郎迁工部尚书镶红旗

满洲都统

赐戴孔雀翎十二月简阿克苏鋭卒并诸路兵先至者驰援兆恵军二十四年正月与富徳合军至呼尔璊贼骑五千余迎战撃败之转战五日四夜戮贼千余防賛大臣公阿里衮督觧马亦至乘夜呼突斫阵贼大溃兆恵闻鎗炮声知援至夹击逆酋布拉呢敦胁中鎗舁入城遁喀什噶尔时賛大臣巴禄阿桂在巴尔楚克亦悉精鋭徃军营策应防