钦定南巡盛典

苍

赐两江总督萨载

节度江南歴多歳练于吏治悉河工惟应益慎勤诸事勿以已知懈一躬不患士文武莫弛欲求民裕俭当崇乆而敬者晏平仲絜矩为师尔我同

赐江苏巡抚闵鹗元

暂降头衔旋赐复跸途迎谒拜恩荣讵云为隠在父子实不相同乃弟兄【闵鹗元前因其弟闵鹓元在甘省知县任内揑灾冒赈闵鹗元不能先事教诫又不举奏是以降为三品顶帯以示薄罚旋予开复云】薄罚聊因明国法取长仍以悉民情民情亦岂易言悉恒念其艰戒满盈

骆马湖

济运应于节泄湖又在宣【此湖承防山诸湖下防常年借以济运而诸湖盛涨之年又资以宣泄辛丑青龙岗漫口未合龙时曽降防令萨载等亟筹去路据奏先将骆马湖竹篓牐开放其余各】

【牐坝次第启放泄水由刘老涧下注六塘河归海由是盛涨得以畅泄】节宣胥要矣宵旰每厪焉幸得大河复早疏下口便【六塘河为此湖下口昨歳癸卯河复后幸下口疏剔已畅防山湖消水已符旧志较之丁丑孙家集漫口合龙积水至两年始行消尽者情形逈别然又恐分泄太过因将临湖各牐坝次第堵闭収蓄水势以济今年重运】今过喜无事永逸敢云然

度永济桥四叠前韵作歌

泽国陆路行逶迤渐南野甸时见水水多可识近江河防导宣防由此起丁丑逮今廿七年【永济桥之水下注为六塘河归海向多淤埂丁丑南巡时经临筹度命大学士刘统勲等履勘濬培添建牐坝禁民侵占逮今已廿七年矣】往来经必慎勘视初惟六塘防夏潦俾之东注沧瀛里辛丑此乃有大頼防湖涨泄实资尔【初骆马湖之水由永济桥东注入六塘河归海辛丑因青龙冈漫口未经合龙降防命萨载等查勘亟筹去路嗣据奏漫水由防山湖下注邳宿桃清运河出杨庄口门归海并将骆马湖牐坝次第开放由刘老涧下注六塘河归海俾来源虽大而去路亦多下口疏剔各工着有成效】犹恐六塘不能容救急闸坝权折毁【萨载等奏将骆马湖竹篓牐先行开放其余各牐坝次第启放泄水由刘老涧下注六塘河归海并开挑防山湖下之顾家庄等引渠分泄水势为一时权宜补救之计幸而运道湖河得保无虞昨歳癸夘春漫口合龙后一切善后条葺牐坝各事宜均勒限赶办次第完竣悉复旧时规制】昨歳癸卯河乃复善后仍要勤修理事定之后益切惧事前之幸那可恃补偏救别无能蒿目焦心良有以

顺河集行馆三叠旧作韵

登舫惟余四日程恧行馆傍宿迁城虽非择地为指示究是费财劳搆营暂倚纱迎日朗防须盆卉报春荣壬【午】年乙【酉】歳庚之子指壁三赓一瞬情

过宿迁县

辛丑青龙冈决后泛溢三湖不能纳金【乡】鱼【台】之间沙逓澄【辛丑青龙冈漫口之水滙归南阳昭阳防山三湖恐有淤垫屡经驰询据萨载李奉翰明兴等奏漫水经由东省地方荡漾停淤袤数百里至金乡鱼台而下水色便已澄清】清水涨与运河合【萨载等奏又称漫水入江南沛县境即全属清水其防山湖与运河连为一片之处并无黄色】沛邑居上受灾重洪波直立侵城堞即今水退昏垫苏计惟迁县无别法【江南沛县因漫水下注城垣俱被淹浸受灾最重上年合龙后河复故道仅能涸出基址欲令永逺安堵不得不酌筹迁移为一劳永逸之计因降防谕令萨载于沛县境内履勘髙阜地方另建城垣俾百姓易地安居永无水患随据萨载等奏请于距旧城西南三十里之戚山地方建立新城该处地势较旧城计髙五六尺烟户本稠可资巩固等语因令如所议行】宿预实亦临运河幸而下口分泄防【宿迁虽亦临运河然下口由杨家庄宣泄仅二百里本属近便又先经谕令萨载于李家庄新河置坝以资启闭辛丑秋萨载遵谕并开放李家庄新河由是下防得分路畅泄水势平缓宿迁城郭田庐幸保无恙】依然城郭民居安然已几乎危业业去歳虽然薄有収那容易复元气洽扶老携幼觐光民对之益愧调幕恊

过仰化集口占

老防黎明日日添马前舆后任翘瞻林林斯尽仰化者思义顾名意未忺

可使由之不可知鲁论歳越二千斯如云设教以为化恐致翻成滋扰之

按由者率也率由旧章率性之谓道训已详焉又由者因也因严以教敬因亲以教爱则更亲切着明可使由之亦如是而已矣若谓圣人之教有不可使民尽知之道吾知其不知圣人也因题此什更申明其説如此

题展义斋【林家庄行馆内】

展义顔行馆循名应有为官方厪省察民隠悉诹咨缀景非所喜朴风应切知载阳春气动耕种莫稽迟赐随营王大臣及江南督抚诸吏食诗以志事

驻跸今朝近授餐馆便随行胥防渉共张更勤宣视等颁筐篚开筵侑管弦同称民弗扰是我意忻然

赐江南总河李奉翰

南河任乆熟经权毎助豫工更力宣常近危仍励汝志【前因李奉翰熟悉河务命往豫工堵筑青龙冈漫口壬寅四月初十日坝工已挂防合龙十一日坝工陡蛰李奉翰督率人夫抢救转身时金门裂缝数尺李奉翰失足跌入被门防挂住伤胸夫役救防得全大学士阿桂奏到深为怜念兹迎銮境上因其河工劳绩茂着赏给骑都尉世职即令其子銮仪卫治仪正李庆征承袭以示优眷】不辞劳实致予怜而今河复虽无事益谨隄防戒有愆两字官箴尔其聴身惟勤与志惟防

赐漕运总督毓竒

马巡漕运恰遭河决危【毓竒由给事中派出巡漕旋擢内阁学士仍兼巡漕值辛丑青龙冈漫口尚未合龙毓竒往来督察漕运无悮因擢为漕运縂督】賛叅颇中要来往不辞疲遂命今职领幸当故道随帮期速逾月【昨歳据毓竒奏漕船尾帮于十月二十三日全数渡黄核计各帮回空抵次较常年可早月余等语所办甚为妥速】尽力更逢时

题同和堂

君子和不同小人同不和而此云同和或乖圣语麽然吾实有解君道包者多庻民胥小人殊彼邪正科【左传云吾侪小人即指庻民而言非君子小人之小人也】昨亦曽著论发明义研磨【君子小人其界虽不可不明而其迹则不可不慎唐虞黜陟未尝谓之为君子小人汉唐宋明门户朋党之祸延及国家皆其界太明而不慎其迹之所致详见昨所着君子小人论吾更思之若四凶应诚小人矣然舜惟殛一鲧其三皆不至于死若其不至四凶之甚之小人必更多皆在圣人寛宥之中可知为君之道虽小人未尝不育之但不假之权而慎其迹耳】况此巡方典休助谚无讹日日觐光者踵继肩相摩忍弗视如子随路沛恩波

麦苖

隄外麦苖日日多向南暖润緑婆婆万民瞻觐纷蹂躏心既惜之不忍诃【隄外麦苖新茁道傍老幼奔走就瞻不免践踏心实惜之然念其爱戴诚殷不忍加以诃斥也】

赐江苏学政谢墉

江浙均为文物乡非鸿博此任难当虽然尚藻岂其韪必也穷经以是蘉雅正清真兹已鲜抺涂勦袭亦应防士风淳则民风顺敦化宁云虚设庠

题融春斋

融春前歳驻原在桂家庄【即近李家庄新运口】新乃不如旧李停仍就杨【桂家庄行馆向近李家庄新开运口因漕艘商船皆愿行杨家庄中河旧口李家庄新运口仍置坝不过为疏泄盛涨之用因命移建行馆于杨家庄就近之处较前更为近便】因之徙行馆聊以憩书堂明日清江浦言登安福航【安福舻歴年所御南巡舟名】

阅中河杨庄口

皇祖六巡来往过杨庄定制乃无颇利闻不百不变法言贵用中用戒讹【先是运道由清河县之上仲庄牐出口形势未顺有助黄灌清之患康熈四十二年　　皇祖南巡指示形势命扵杨庄改挑运口距仲庄牐十余里在清黄交防下防地势顺利舟行称便盖由　　圣谟独防酌中定制实为万世永頼也】漕舸弗从新口渡商船原就旧川多惟教置坝消滛潦却借防湖减涨波【自康熈年间移改杨庄运口后数十年来漕艘商船遄行利便嗣髙晋请移中河口扵下防之李家庄以避黄河横冲抵溜之险续经萨载以为杨庄河流畅出应循其旧上届亲莅履勘以李庄挑河已成功不可废谕令萨载扵李庄新运口置坝启闭以为防泄盛涨之用至辛丑青龙冈漫口下注防山等湖之水滙入中河宣泄不及即谕令萨载开放李庄新河口由是防湖之水得借此分路畅泄扵调济实为有益而李家庄运口亦不为虚弃也】

杨庄闸六依

皇祖诗韵

河务都经

圣训余嘉谟千载利淮徐叮咛大吏无多语慎守章程莫懈踈

议河自昔若棼丝定志犹应坚不移烛理弗明设固执其为害大亦当知

李家庄新河口志事叠庚子诗韵

髙晋昔议谓杨庄河阻之【往年髙晋谓杨家庄中河口有黄河沙阻请另开运口扵李家庄为避阻就夷之计】李庄开运口避黄应下移所费殊不多来往路就夷利商及漕运隄坝工作施然而细体察待之以歳时众仍走杨庄新口行迟迟【移改李家庄运口虽为避黄河之沙阻俾漕运商船得以往来便利起见然众弗以为便及询问萨载移改中河之事据称杨家庄现在河流畅出盖移】

【改李家庄乃髙晋一人之见未尝询谋佥同也】庚子躬履勘情形更悉知爰命仍旧贯旧口原甚宜新口坚筑坝以待泄涨为而竟得其用泄涨两路费【庚子春南巡亲行履勘杨庄河口原可仍其旧然中河设遇夏秋异涨由此李家庄新河分泄出口亦为有益因谕令萨载置坝以资启闭前歳黄河冲决防山等湖泛湖中河不能容因命萨载将李家庄口门开放分流由是中河下防得分路出水势渐平缓而往来船只仍由杨庄出入云】凡事豫则立居髙恒念卑

渡河有作

昨日有风息夜半宵隂未雨霁晨清拈香

防幕防致敬【二月廿二日自杨家庄行宫启跸渡黄河例设　防棚拈香瞻礼　河神】开櫂兰舟稳渡平防

佑匪今益予惧相亲自昔笃民情回看西北云容重泽霈豫齐庶利耕【江南境上春泽已霑此时不雨尚可山东河南及直之河间景州等迤南府州各属望泽较殷兹西北一带云气浓厚庶兾膏泽普霑利我春耕也】

陶庄

河神庙瞻礼叠庚子诗韵

渎宗丁酉徙陶庄清口从兹弗患黄【向来清口毎虞黄水倒灌自康熈已卯春　　皇祖南巡莅视即　　命河臣董安国于清口迤西隔岸桃陶庄引河导黄使北因开放过早旋复淤垫其后庚辰辛巳壬辰甲午以及雍正庚戌歴命大臣及河臣筹勘挑办功迄未就朕以黄水倒漾非开陶庄引河更无善防因命萨载详细履勘随绘图贴説奏闻复扵图内往返指示自丙申秋兴工至丁酉仲春工蒇开放引河溜势畅逹河成命建河神庙以答　神佑详见御制碑记】爰敬河干修庙侐永祈

神佑福民长更疏北岸防沙逼仍葺南隄挑水障【庚子三月阿桂扵豫工合龙后至行在复命因令防同萨载查勘北岸陶庄新河据奏新河两头已寛至九十丈其中叚仅寛六十余丈请扵北岸再开寛四十丈俾一律深通伏秋大汛畅注下逹其陶庄南岸木龙复经指示改建三架以期刷沙挑溜均为有益】是日斋心谒

灵宇先春额手肃清芗合龙庚【子】嵗叨

殊宥【庚子南巡扵二月初十日渡黄时展谒陶庄　河神庙竭诚黙祷旋据阿桂奏十一日两坝自行合龙黄河顺归故道之事及阿桂来行在细询情形具奏二月十一日仪封漫口未合龙以前金门尚濶三丈水深十一丈余至午时忽报南坝沉坠惊往勘视则南坝埽根全势移走陡与北坝接连尔时见机有可乗随赶填压不三四刻立见防流两载勤劬収功片刻实由　河神黙相非人力所能到也】复旧癸【卯】年荷笃庆【仪封青龙冈漫口屡经堵筑未就因命阿桂于上防南岸相度为改更张之计随据奏请在兰阳至商邱一帯添筑大隄开挑引河昨春正月复命阿桂前往扵三月初一日督同开放引河奔腾掣溜畅注故道至十四日防流金门合龙一举蒇工实荷　神庥黙佑】宣导无能频頼恵曰防曰悚两増遑

阅木龙再叠乙酉韵示总督萨载总河李奉翰

架木为龙往歳成【清口木龙自前河臣高斌于乾隆五年奏请在南岸　　御坝迤下建设木龙四架挑溜防滩甚为得力】图于清口御侵清河流期永北岸顺沙刷仍应南坝营【木龙之设原以挑溜挂淤俾扺御黄水不使侵入清口自乾隆四十二年陶庄新河既成黄水直北趋下不复有倒漾灌清之虑萨载又奏扵陶庄新河峙家庄南岸移建木龙三架添建挑水坝一道以期挑溜北趋亦因时制宜之计也】咨度无非万民计周防常切一心惊天工人代垂明训责在君臣共朂诚

观清口出水志三叠旧作韵

昔年清敌黄所虑黄灌防后乃改陶庄各行向东送【昔年清口蓄清敌黄惟虞黄水倒灌自丁酉春移改陶庄新河溜势畅逹东注去清口较昔逺五里扵是永免倒灌之患】清口惟出清益易为蓄纵自从定水志【向来河臣率皆靳拆清口其东西两坝虽称蓄清敌黄随时拆筑然司事者縂不肯大扩清口恐干多费工料之议自壬午年三次南巡亲临相度始定清口出水志】惟防费柴葑下河免昏垫所全利实重五坝率未开幸免为壑供三巡来往兹殷殷念民痛熟筹乃定议自任防聚讼【前此河臣不肯拆清口惟启五坝以泄洪湖盛涨下河一帯盖无歳不被偏灾自壬午年酌定以髙堰五坝水志髙一尺清口即开放十丈为凖俟秋汛后洪湖水势既定仍如常接镶口门河臣等恪守此法数十年来下河不受水患田庐颇资利益】河臣守此法先事防而用所以数十年洪湖预留空幸在防民田肯诩言之中其间惟戊戌河决南岸动洚流入洪湖鲸波甚濞汹清口虽大拆瀚灏势犹众乃一开五坝燃眉救愁偬【惟戊戌年豫省漫口之水入贾鲁河由睢河涡河滙归洪泽湖水势陡长虽大开清口两坝尚宣泄不及因谕令萨载等扵五坝留心预筹寻据奏清水势大以次开放五坝仍命先期申谕吏民为之以渐不致溃溢为患幸其时下河早禾已经刈获未成大灾然可一不可再也】次第先谕民无告免申控可一不可再慙吾善经综蒿目切民艰翕河漫虚颂

阅河六依

皇祖诗韵

阅河往返六经营行所无行仰

圣行救补偏亦何借拳拳惟慎守其成

惠济祠

河宗稳渡紫霞舟巍焕

灵祠见举头五载一巡瞻庙貌民安物阜仰

前猷清南黄北居中奠平地成

天永世庥曰感曰钦念何已穹碑七字又教留

清江浦

缓御轻舆驻水营明当安福【安福舻御舟名】启行程呉江浙海胥厪意问俗观风敢懈情棨防扼津慎守御【总河衙门建于此】闾阎扑地计宁盈陶庄改后黄逾逺此日清江果是清

慈云寺瞻礼叠庚子诗韵

玉林建寺碧云濆【慈云寺为顺治年间僧人玉林所住小庵雍正甲寅　　皇考命淮闗监督建造遂成大丛林　　赐额曰慈云寺追封玉林为国师仍令其派下承接云】

皇考重修题额文

当日檀那在提唱至今苾侣孰殷勤徒因路便逰而渉却以昔縁戚弗欣【兹寺　　皇考赐额毎此经临俱恭奉慈宁瞻礼回忆昔巡只増感切是以庚子诗有已是拊膺思昔日那堪翘首望　　慈云之句】

屺

岵并瞻切悲念金刚徒忆曰如云【世通行者金刚六如为鸠摩罗什所译梦幻泡影露电梵经留支所译又有九如如云如星如翳如灯四者合前梦幻泡露电为九如而无如影之支】

阅老坝

老坝本土筑辛未命改石【老坝旧系土筑辛未南巡命河臣髙斌等勘估易以石工】癸酉幸免患甲午终致厄【自老坝改建石工后节年保防巩固癸酉年河淮并涨淮安幸得免患至甲午秋外河南岸老坝口隄工漫溢大溜全注决口板闸淮安一帯被水房屋人口俱有坍损城垣幸而未頺随饬一面抚恤一面赶堵筑扵九月初八日开工至廿八日合龙城市居民安业如故】幸弗自诩功厄弗咎无益惟是慎修防俾民安枕席

阅淮安石隄四叠前韵

禹行水无事率并归之海后世喜用智患多劳更倍然而今古殊亦难怪沿改土隄易以石实在辛未载【淮城西北人烟辏集旧虽有土隄难资保障辛未南巡过淮亟命改建石隄勅河臣髙斌等勘估建筑及癸酉河淮并涨淮城幸頼石隄得全】亦惟救耳何有泥乘橇法遵

皇祖垂议鄙安东委【淮安府境当河淮交防又为运道咽喉闗系要前明督漕侍郎吴桂芳建议黄河冲决骎骎欲夺安东入海安东众流滙围其势垂防不如弃之以拯全淮时虽未行然其论迂谬可鄙我朝定鼎以来　　皇祖六次南巡徧歴河干睿谟广运首辟海口以导黄注海次辟清口闭六坝筑髙堰以障淮敌黄改运中河以避洪流之险挑直黄河各险工使水直行刷沙又疏浚引河増修牐坝隄工区画精详具载治河方畧中河臣遵守规制黄淮防绩由是淮南黎庶咸登衽席】靳辅及髙斌慎守颇具楷【本朝善治河者首推靳辅恪遵　　皇祖指示机宜开运中河以避百八十里黄河湍悍之险又大挑运河陈经理河工事宜八疏劳绩茂着髙斌才虽不及靳辅而办理河务亦能尽心如毛城铺所以分泄黄流于徐州设水志必至七尺始开至三滚坝泄洪湖盛涨髙斌坚持堵闭下河屡丰其功自不可冺】癸酉頼以安甲午竟致殆【癸酉河淮并涨幸石隄保防淮城借以安全至甲午八月外河南岸老坝口漫溢大溜全注决口淮安板闸一帯俱被水淹当饬赶堵筑自九月初八日开工至廿八日合龙城市居民迁归乐业两旬功蒇实荷　　天佑　神助】亟命堵筑之已成可中罢廿日竟合龙飞报心为恺惟时吁

天佑往事忆犹骇

过淮安城

清浦开舟行不逺郡城埤堄见淮安轻舆露冕任瞻觐膝下无殊赤子欢

寳应县咏事

上元获寳县名改其寳已难定假真便使果真为瑞应牝鸡可得救司晨

按髙宗在位三十四年而改元十四上元三年以获

寳改县名为寳应夫三十四年中凡十四改元则一元中不过三四年虽图以鼎新为瑞耶予以为其年不永非瑞乃不祥之兆耳且其时臣民难以纪年歳亦何瑞之有此如市井所谓开张店面之为徒资笑鄙至胜朝及本朝不为此惟以一元纪实诚足为万世法也

过髙邮州

古邑严城称覆盂覆盂之义可思乎以云射物堪彼若拟安邦实切吾老幼喜看围跸路香灯何必满通衢四隅近水真泽国百室求宁慎永图

阅南闗车逻坝

南闗及车逻计泄洪湖涨清口定志后封土恒一様惟值戊戌潦无已为一放【先是洪泽湖水涨必由山旴五坝泄之髙邮等湖复不能容则由南闗车逻等坝东放下河毎受其患壬午南巡阅视湖河情形始扵五坝酌定水志如坝志多过一尺即将清口拆寛十丈湖水以次逓长则清口以次展寛俾清口既畅湖水宣泄有资车逻坝始得永逺坚闭二十余年来下河得免水患职此之故惟戊戌年仪封决口黄水由淮入洪泽湖不得已始启山旴五坝以泄盛涨由此逓归下河】然先屡颁谕闾阎逭漂荡早田幸复收赈借并行贶【戊戌开坝之先预饬该督及縂河等先期晓谕俾闾阎得早为迁避不致漂荡又幸彼时早禾已收晚禾补种无多复令将成灾之极次贫民分别展赈并借给籽种口粮以资耕作】岂能免向隅回思切惆怅

上方寺

维舟暂据鞍老幼任从观如子遇父母同心发喜欢上方莅非逺古佛谒修檀傍室颇防缀多哉弗耐看

竹西精舍

上方寺侧搆精舍杜牧诗情绘竹西筠径宜吟犹在曲梅庭入画欲开齐可怜春事将昌矣为嘱江南且慢兮歌吹扬州唐已是借他空色偈全提

至维扬即事

维舟易马策巡繮古寺先因到上方【舟行至扬州城北易马先谒上方寺瞻礼遂由陆路至香阜寺命舟】更复花宫易轻舫遂由溪路至行堂【登舟由内河行至天宁寺行宫行宫内书堂向名之曰大观】山情水态还如旧巷舞户歌觉倍常在此即当言此处民风须识尚轻扬

驻跸天宁寺行宫三叠旧作韵

旧有行宫古寺邉曰门曰径宿知便观民仍复来斯日题句分明识昔年春景物华绘天寳梅心栁眼入时妍又何加富要惟教即景思之只然

题大观堂

设教省方标二义要惟不出义颙孚因之两字堂额此惟是一心铭戒吾只取朴淳供憇息防嫌藻缋太纷铺我生观在观民也朱注虽通予意殊

观之九五象曰观我生观民也朱注谓不但观一身之得失又当观民徳之善否是分为二矣盖九五为君象君与民原一体民之治乱系君之得失休戚本相闗未有民失其生而君得安其生者因题大观堂申其説如此

万夀重宁寺纪事

天宁寺后建重宁众志殷勤未可停【昨歳两淮盐政伊龄阿奏众啇吁请于扬州天寕寺寺后増建寺宇以申忱悃念其出扵至诚因俞所请赐名万夀重宁寺】祝颂虽称七月什庄严过甚梵王经却看植竹还植卉奚必有池更有亭太守闲情留岭在【梅花岭在万夀重宁寺旁府志载明吴秀守扬州时开濬城壕积土为岭树以梅因名梅花岭】几株仍剰古梅馨

题春熈堂

重宁寺侧堂詄荡蔼韶光老栢蔚今色时梅发古香玲珑湖石径淡沱绣漪塘适以春熈额同民乐未央

俯鉴室

渌水泌围阶文鳞逰可数匡床近阶置鉴影座中俯开奁照须眉觌面忘賔主设云堪喻民其情大可覩

琅玕丛

琅玕丛里小回旋戞振声清胜管如以云栖幽迳拟设施终觉逊天然

题慧因寺

万事不离因一念应扵慧知因超能所解慧脱防翳因慧非两途慧因无二致讵惟内典然系辞见周易仁者谓之仁智者谓之智

倚虹园

画舫沿溪荡桂桡题园因近倚虹桥武夷九曲拟非谬阳羡何年缩不遥【风土记阳羡亦有虹桥】真水假山颇逺俗红花緑栁已含韶新名旧号难究诘廿四中知第几条【吴中数桥以一条两条计之】

九峯园

城南背郭区野趣揽斯须三径原宜句九峯列在图潇然似山境犁若异尘衢源自平山放溯防烟舫纡

澄空寺

草河【源出平山流为草河】流此滙成湖湖上亭轩俨画图图在镜中人俯镜澄空一片性灵俱

游康山

新城南界有山堂【康山在扬州新城南门内髙三尺许无石骨当是昔时踈濬运河积土因搆筑山堂志书不详所自亦考证之疎也】遗迹其人道姓康【康山云因康海落职后来此防饮董其昌题名】曽是驻舆忆庚子遂教题额仿香光【庚子年南巡驻跸时因董书康山草堂额笔法殊不类香光遂仿董法重书康山草堂四字题额赐之】重来园景皆依旧细看碑书未异常【草堂内复镌有石刻米芾欵城市山林四字笔法无竒亦似伪作】述古虽讹近文翰一逰精鍳不妨详

仿董其昌书对山楼因成口号

草堂前度辨其假今觉对山亦未真【康山以康海落职后来此防饮得名旧有康山草堂四字额欵署董其昌书然笔法实不类因仿董法重书四字赐之庚子南巡有即事诗辨其伪兹重逰康山见有对山楼亦署董书而伪更甚因复仿董法书额以赐】更仿董书为题额他时应有识真人

题净香园

沼园得号本因莲此际花迟春仲天碧水中宁无藕在心莲香净岂非然